stringtranslate.com

Australia en el mapa

Australia on the Map es la división de historia y patrimonio de la Sociedad Hidrográfica de Australasia . Su objetivo es mejorar el conocimiento, la comprensión y la apreciación de los australianos de la historia temprana de la nación, que comenzó en 1606 con los viajes de Willem Janszoon en el Duyfken y Luis Váez de Torres en Los Tres Reyes y San Pedro , y continúa hasta el presente.

Réplica de Duyfken a vela

Orígenes

La División Australia en el Mapa de la Sociedad Hidrográfica de Australasia es la organización sucesora de Australia en el Mapa: 1606–2006. Australia en el Mapa: 1606–2006 fue creada por Peter Reynders y Rupert Gerritsen en 2002 como vehículo para fomentar las conmemoraciones en 2006 del 400 aniversario de la cartografía del oeste del Cabo York, la primera visita documentada a Australia por parte de europeos y el viaje de Torres a través del Estrecho de Torres poco después.

Peter Reynders y Rupert Gerritsen de Australia en el mapa

Se formó una organización nacional, cuyo patrocinador fue inicialmente el Honorable Kim Beazley AC , y posteriormente el Vicealmirante Chris Ritchie AO RANR, ex Jefe de la Armada .

En 2006 se celebraron más de 150 eventos conmemorativos en todo el país, entre ellos un viaje conmemorativo a lo largo de las costas oeste, sur y este de Australia continental y Tasmania realizado por la réplica de Duyfken .

Formación

Al finalizar el año 2006, los participantes en el proyecto Australia on the Map: 1606-2006 se dieron cuenta de que el conocimiento de los australianos sobre su historia antigua tenía importantes limitaciones. Se reconoció que era necesario educar y concienciar a la comunidad australiana para superar esta limitación. Al mismo tiempo, la Sociedad Hidrográfica de Australasia consideró necesario que sus miembros y las partes interesadas tuvieran una mayor conciencia de la historia y el patrimonio hidrográficos. En consecuencia, invitó a los participantes en el proyecto Australia on the Map: 1606-2006 a formar una nueva "región" de historia y patrimonio, que se conocería como División Australia on the Map.

En abril de 2007, Australia on the Map: 1606–2006 se disolvió oficialmente. Poco después se formó la División Australia on the Map, que pasó a formar parte de la estructura de la Sociedad Hidrográfica de Australasia.

Objetivos

Basándose en su visión de “mejorar el conocimiento, la comprensión y la apreciación de la historia temprana de la nación por parte de los australianos”, la División Australia en el Mapa desarrolló una serie de objetivos generales, a saber:

• Centrarse en el periodo comprendido entre 1606 y siguientes.

• Dar el debido reconocimiento a todos los navegantes relevantes de todas las nacionalidades en la cartografía de la costa australiana.

• Garantizar que se conmemoren hitos importantes a nivel nacional y en todos los estados y territorios.

• Tener una fuerte participación comunitaria, involucrando, en la medida de lo posible, a todos los australianos, independientemente de su edad, credo, género, grupo socioeconómico o etnia.

• Destacar los contactos de los marineros con la tierra y entre ellos y los aborígenes australianos y los isleños del Estrecho de Torres, así como las implicaciones históricas y culturales de esos contactos.

Actividades

La División Australia en el Mapa es una organización voluntaria que participa en una variedad de actividades para promover su visión y objetivos en las áreas de Infraestructura Conmemorativa, Eventos Conmemorativos, Proyectos Patrimoniales, Proyectos de Investigación, Promoción de la Investigación, Proyectos Educativos (Currículo y Capacidad, Publicidad y Promoción) y Actividades Estratégicas.

El sitio web de la División Australia on the Map es una herramienta educativa importante para la organización. Presenta lo que se conoce como la “Lista de desembarcos”, que proporciona una breve entrada sobre cada episodio de contacto y otros avances cartográficos significativos desde 1606 hasta 1814. También incluye la única traducción en línea de la Carta original de la VOC de 1602 de la Verenigde Oostindische Compagnie (VOC - Compañía Holandesa de las Indias Orientales), desarrollada como resultado de un proyecto de investigación.

La División Australia on the Map realizó una importante contribución al proceso de elaboración de un plan de estudios nacional de educación. Mediante sus actividades de publicidad y promoción, la División Australia on the Map ayudó a facilitar la realización de un documental y está colaborando en la elaboración de varios otros.

La División Australia on the Map promueve la infraestructura conmemorativa, que incluye los conceptos de un área conmemorativa de los exploradores en el Triángulo Parlamentario de Canberra y una corporación nacional de eventos. Los proyectos de investigación que lleva a cabo la División Australia on the Map incluyen la traducción en línea de la Carta de la VOC y la búsqueda actual del naufragio de Deadwater.

Conmemoraciones

Australia on the Map se esfuerza por fomentar la conmemoración de hitos importantes de la historia temprana de Australia. En 2011, promovió el 200.º aniversario de la publicación del primer mapa completo de Australia en 1811 por Louis de Freycinet .

Mapa de Freycinet de 1811 : el primer mapa completo de Australia publicado

El resultado fueron exposiciones especiales en la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur y numerosas ponencias presentadas en diversas conferencias y publicadas en revistas. Dos eventos fueron los momentos más destacados de las conmemoraciones. El primero fue una presentación por parte de Henry de Freycinet, el último descendiente masculino de la familia de Freycinet, de una copia firmada del mapa original a la Gobernadora General de Australia , Sra . Quentin Bryce , el 16 de junio de 2011.

Henry de Freycinet presenta una copia del mapa de Freycinet de 1811 a la gobernadora general, la señora Quentin Bryce

El segundo fue un simposio, El mapa de Freycinet de 1811 – 200 aniversario de la publicación del primer mapa de Australia, celebrado en la Biblioteca Nacional de Australia el 19 de junio de 2011. Este evento implicó una estrecha colaboración entre la División de Australia en el Mapa, la Biblioteca Nacional de Australia y la Embajada de Francia y contó con la participación de los más eminentes académicos franceses en Australia.

Otras actividades

Mientras que 'Australia en el Mapa' continuó publicando su boletín trimestral "Map Matters" y mantiene su sitio web, ha estado involucrado en conmemoraciones para marcar el 300 aniversario en 2012 del hundimiento del Zuytdorp en la costa de Australia Occidental en 1712 y actividades conmemorativas para el 200 aniversario de la publicación del mapa de Australia de Matthew Flinders de 1814, Terra Australis o Australia . Además, se dictaron conferencias y se publicaron artículos en 2016 para marcar el primer contacto europeo con la costa oeste de Australia con la visita de Dirk Hartog en el Eendracht en 1616. Fue en esta ocasión histórica que Hartog dejó la famosa placa Hartog . Las actividades planeadas para atraer más atención en 2020 hacia el trazado de la costa este por James Cook, lamentablemente se vieron obstaculizadas por la aparición del coronavirus, pero se realizaron presentaciones en una función muy concurrida con excursiones en Mallacoota (cerca de donde Cook vio por primera vez la costa australiana) para conmemorar la salida de Cook de Plymouth en su primer viaje al Pacífico precisamente 250 años antes de ese día.

Referencias

Reynders, P. y Gerritsen, R. 2006: La conmemoración del 400 aniversario del «descubrimiento» de Australia: informe sobre el taller celebrado en el Friends Lounge, Biblioteca Nacional de Australia, el 3 de octubre de 2002. Canberra: Grupo de trabajo de la iniciativa nacional, 2002

Reynders, P. (trad.) y Gerritsen, R. (ed.) Una traducción de la Carta de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (Verenigde Oostindische Compagnie o VOC): Otorgada por el Estado General de los Países Bajos Unidos, 20 de marzo de 1602. Canberra: División Australia en el Mapa de la Sociedad Hidrográfica de Australasia, 2009.

Enlaces a material de referencia