stringtranslate.com

Orelsan

Aurélien Cotentin ( nacido el 1 de agosto de 1982 ), más conocido por su nombre artístico Orelsan ( a veces estilizado como OrelSan ), es un rapero, compositor, productor discográfico, actor y director francés . Ha lanzado cuatro álbumes de estudio: su debut Perdu d'avance el 16 de febrero de 2009, su segundo álbum Le chant des sirènes el 26 de septiembre de 2011, su tercer álbum La fête est finie el 20 de octubre de 2017 y su cuarto álbum Civilisation el 19 de noviembre de 2021.

También es la mitad del dúo de hip hop francés Casseurs Flowters , junto con Gringe , con quien ha lanzado dos álbumes de estudio: Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters en 2013 y la banda sonora original de su película de 2015 Comment c'est loin .

El arte y la técnica de rap de Orelsan le han valido comparaciones con la leyenda del rap estadounidense Eminem en varias ocasiones durante la etapa inicial de su carrera, principalmente porque ambos son raperos blancos prominentes y ambos son conocidos por su capacidad para cambiar o combinar técnicas de rap violentas y cómicas. [1] [2] [3] A lo largo de los años, Orelsan ha sido reconocido como uno de los compositores y letristas franceses más emblemáticos e importantes de su generación. Tiene un estilo particular de mezclar humor e ironía con temas pesados ​​y logra llegar y atraer a una audiencia multigeneracional y a una multitud de oyentes mucho más grande que los fanáticos del rap hardcore. [4] [5]

Su tercer álbum, La fête est finie , ha sido certificado doble diamante y ha vendido más de un millón de copias en Francia. Su último álbum, Civilisation, fue el álbum de música número uno en ventas en Francia durante dos años consecutivos, en 2021 y 2022.

En 2022, Orelsan fue nombrado «Chevalier des Arts et des Lettres» (Caballero de las Artes y las Letras ) por el Ministerio de Cultura de Francia, recompensado por su creación en el campo artístico y la contribución que ha hecho a la influencia de las artes en Francia y en el mundo. [6]

Vida y carrera

1982–2003: Primeros años y comienzos

Aurélien Cotentin nació el 1 de agosto de 1982 en Alençon , en la Baja Normandía , donde fue criado por su padre, director de una escuela secundaria, y su madre, maestra. Inicialmente escuchaba música rock y también era fanático del manga y los cómics. Mientras practicaba baloncesto, aprendió a amar el rap a través de sus amigos del baloncesto. [7] Se graduó con un bachillerato francés en Ciencias Económicas y Sociales antes de mudarse a Caen , donde estudió en l' École de management de Normandie , graduándose en 2004. Mientras estaba en la universidad, se hizo amigo del productor discográfico Skread , que había trabajado con Diam's , Booba , Rohff y Nessbeal . También colaboró ​​con Gringe en sus trabajos iniciales y formó el dúo Casseurs Flowters con él en 2004.

Orelsan pasó un año en la Universidad del Sur de Florida en Tampa, Florida, donde tuvo la inspiración para escribir la canción "50 pour cent". En 2002, publicó un mixtape y fue invitado a colaborar en varias recopilaciones. Regresar a Francia y trabajar en turnos de noche en un hotel le dio la oportunidad de escribir más.

2004–2010: Inicios de carrera yPerdido por adelantado

Orelsan en 2009.

En 2004, Orelsan formó el dúo de hip hop Casseurs Flowters con su colega Gringe . Con la ayuda del productor discográfico francés Skread , lanzaron su primer mixtape Fantasy: Episode 1 en 2004 con 11 temas. [8] Posteriormente, los dos decidieron centrarse en construir sus carreras en solitario.

En agosto de 2006, Orelsan lanzó su primer clip en YouTube, llamado "Ramen", seguido de un segundo en 2007, llamado "Saint-Valentin", una parodia sarcástica del Día de San Valentín que atrajo a un gran número de seguidores, lo que lo impulsó a lanzar más de su trabajo en línea a través de YouTube y Myspace .

En 2008, el sello discográfico 3 e Bureau se fijó en su trabajo y le ofreció la oportunidad de producir un álbum en colaboración con 7th Magnitude , sello discográfico fundado por Skread y su colega Ablaye. En el verano de 2008, promocionó el lanzamiento de « Changement », su primer sencillo lanzado el 13 de octubre de 2008, y su videoclip a través de los canales de televisión TF1 Video y Nolife . El video fue el primer clip preparado profesionalmente por Orelsan. [9]

El 16 de febrero de 2009, Orelsan lanzó su álbum debut Perdu d'avance , un álbum provocador producido por Skread, que incluía 14 canciones. Con "Changement" como su sencillo principal , incluía canciones como la canción principal "Perdu d'avance", "50 pour cent", "Soirée ratée", "Différent" y "No-life", con lanzamientos de videos musicales para todos. "Entre bien et mal" contó con su colega de Casseurs Flowters Gringe y "La peur de l'échec" contó con el guitarrista de Guns N' Roses Ron "Bumblefoot" Thal . A fines de 2009, Orelsan fue nominado para el premio Prix Constantin , [10] [11] y ganó el MTV Europe Music Award como Mejor Artista Francés , superando al muy favorito David Guetta . [12] [13] [14]

En 2010, Orelsan también colaboró ​​con The Toxic Avenger en el extended play N'importe comment , lanzando tres videos musicales, un sencillo y un maxi sencillo que contiene remixes, todos en el sello Roy Music. [15]

El 26 de junio de 2010, Orelsan apareció en Planète Rap de Skyrock , uniéndose a Jena Lee en la canción "Je rêve en enfer" de su álbum Ma référence con Orelsan agregando sus frases ingeniosas en una versión conocida como "Je rêve en enfer (Reste en enfer)". También en 2010, Orelsan colaboró ​​​​con Nessbeal en "Ma grosse" y fue parte del proyecto Diversidad , uniéndose a un gran número de raperos de varios países europeos. Su trabajo apareció en el álbum colectivo de Diversidad llamado Diversidad - The Experience Album . [16]

En septiembre de 2010, durante una entrevista con Canal Street , Orelsan anunció que estaba trabajando en su nuevo álbum que saldría en 2011.

2011–2012:El canto de las sirenasy un creciente reconocimiento

El 30 de mayo de 2011, Orelsan lanzó " RaelSan ", un prelanzamiento y primer sencillo de su próximo segundo álbum. Su segundo sencillo, " Double vie ", se puso a disposición a través de YouTube y Skyrock el 9 de junio. " Plus rien ne m'étonne " le siguió el 25 de julio y, finalmente, " Suicide social " se lanzó el 15 de septiembre.

El álbum Le chant des sirènes fue lanzado el 26 de septiembre de 2011 con 16 canciones, incluyendo temas populares como el tema principal "Le chant des sirènes", "Mauvaise idée" y "Finir mal". Un quinto sencillo, " La terre est ronde ", fue lanzado el 24 de diciembre, y un sexto sencillo, " Ils sont cools " con Gringe , fue lanzado el 22 de junio de 2012.

Recibiendo críticas generalmente positivas de los críticos musicales, el álbum fue certificado oro solo un mes después del lanzamiento en Francia, con más de 50,000 copias vendidas, [17] fue certificado platino en 2012 con más de 100,000 copias vendidas, [18] [19] y fue certificado doble platino por el SNEP en 2018 con más de 200,000 copias vendidas en Francia. [20] El álbum alcanzó el puesto número 3 en la lista de álbumes franceses ( SNEP ), en el número 9 en la lista de álbumes Ultratop belgas (Valonia) y en el número 32 en la lista de álbumes suizos ( Hitparade ).

El 3 de marzo de 2012, Orelsan ganó dos premios en Victoires de la Musique , uno en la categoría "Álbum urbano del año" por Le chant des sirènes , y por "Grupo o Artista Revelación Popular del Año" elegido por el público. [21] [22] [23] [24] [25]

2013-2014: reunión de Casseurs Flowters y álbum de estudio debut

En 2013, el reconocimiento de Orelsan siguió creciendo aún más, ya que fue nominado para el premio Victoires de la Musique como Artista Masculino del Año, [26] mientras que recibió el premio Prix de la Création Musicale como Compositor del Año. [27] También fue nominado para el premio NRJ Music Award como Revelación Francesa del Año, [28] [29] y en los Trace Urban Music Awards de 2013 , fue nominado para los premios Artista Masculino del Año y Mejor Interpretación en Vivo, mientras que " La terre est ronde " fue nominada a Mejor Canción y " Ils sont cools " featuring Gringe nominado a Mejor Video Musical. [30] [31] [32]

Tras el éxito de Le chant des sirènes , Orelsan lanzó su primer sencillo colaborativo como Casseurs Flowters con Gringe, « Bloqué », el 3 de julio de 2013 como prelanzamiento de su próximo álbum de estudio debut. [33] Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters fue lanzado el 15 de noviembre de 2013 con críticas generalmente positivas, [34] [35] e incluye temas como « Regarde comme il fait beau (dehors) », « La mort du disque », « Dans la place pour être » y « Fais les backs », que llegaron a las listas de Francia a pesar de no haber sido lanzados como sencillos. El álbum fue certificado oro en Francia por la UPFI en 2014, habiendo vendido más de 50.000 copias. [36] [37]

2015–2017:¿Cómo es eso?yLa fiesta ha terminado

El 21 de marzo de 2015, Orelsan publicó una foto de un guion con el título provisional Orel et Gringe ( Orel y Gringe ) en su página de Instagram . [38] El 4 de mayo, publicó otra foto, esta vez de él mismo con Gringe en la película, confirmando que el rodaje de la película estaba completo y que su título sería Comment c'est loin . [39]

El 29 de octubre de 2015, Orelsan y Gringe lanzaron « À l'heure où je me couche » como sencillo de la banda sonora original de la película , que se confirmó que se lanzaría el mismo día que la película. [40] Ambos fueron lanzados el 9 de diciembre y, al igual que Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters , recibieron críticas generalmente positivas de los críticos. [41] [42] Dos canciones más del álbum, « Inachevés » y « Si facile », también llegaron a las listas de Francia a pesar de no haber sido lanzadas como sencillos. El álbum fue certificado platino en Francia en enero de 2017.

En abril de 2017, Orelsan anunció que él y Gringe estaban trabajando en su tercer y debut álbumes de estudio en solitario respectivamente, pero no reveló ninguna fecha de lanzamiento. [43] [44] El 20 de septiembre de 2017, Orelsan lanzó el primer sencillo de su tercer álbum en solitario, titulado "Basique", junto con su video musical en el que se reveló que la fecha de lanzamiento del álbum era el 20 de octubre de 2017. [45] [46] El 22 de septiembre de 2017, Orelsan reveló el nombre del álbum, La fête est finie , junto con su portada. [47] [48]

El 20 de octubre de 2017, se lanzó La fête est finie , con un gran éxito de crítica y comercial: el álbum fue certificado oro por el SNEP en tres días, platino en una semana y diamante en ocho meses. [49] [50] [51] [52] En enero de 2023, el álbum alcanzó un nuevo hito en términos de impresionante récord de ventas: ha sido certificado doble diamante por el SNEP con más de 1,000,000 de copias vendidas en Francia. [53] [54] [55]

La fête est finie fue nominado al premio Álbum Europeo del Año de IMPALA . [56]

El 9 de febrero de 2018, Orelsan ganó tres premios en Victoires de la Musique de 2018, uno en la categoría de "Álbum urbano del año" por La fête est finie , uno en la categoría de "Artista masculino del año" y uno en "Creación audiovisual" por el video musical de "Basique", uno de los sencillos principales del álbum. [57]

El 8 de febrero de 2019, Orelsan ganó el premio de "Espectáculo musical, gira o concierto del año" por su gira en Victoires de la Musique de 2019. [58]

2021-presente:Civilización

Civilisation es su cuarto álbum de estudio, lanzado el 19 de noviembre de 2021 a través de 7th Magnitude, 3e Bureau y Wagram. El álbum fue producido en gran parte por su colaborador de larga data Skread y cuenta con apariciones especiales de Gringe y The Neptunes. Marca el lanzamiento de su primer álbum en más de cuatro años. Los sencillos más destacados incluyen L'odeur de l'essence , " Jour meilleur " y " La quête ".

El álbum hizo un debut récord en la lista de álbumes franceses, vendiendo más unidades que cualquier otro álbum en 2021. El álbum encabezó la lista de éxitos de Francia y Bélgica (Valonia), así como el segundo lugar en las listas suizas en su mejor semana. Fue certificado diamante por el SNEP en cinco meses en Francia, convirtiéndose en el álbum más rápido en obtener la certificación de diamante en la historia del rap francés. [59] [60]

Según el SNEP , Civilisation fue el álbum número uno en ventas en Francia durante dos años consecutivos, 2021 y 2022. [61] [62]

El 11 de febrero de 2022, Orelsan ganó tres premios en Victoires de la Musique de 2022, uno en la categoría de "Artista masculino del año", uno en la categoría de "Canción original del año" por el sencillo principal L'odeur de l'essence , y uno en la categoría de "Video del año" por "Montre jamais ça à personne", un documental sobre Orelsan dirigido por su hermano menor, Clément Cotentin. [63] En noviembre de 2022, Orelsan ganó dos premios en los NRJ Music Award 2022 : Artista masculino francófono del año y Gira francófona del año. [64]

En febrero de 2023, Orelsan ganó tres premios en Victoires de la Musique de 2023, uno en la categoría de "Concierto del año" por su gira Civilization, uno en la categoría de "Canción original del año" por el sencillo principal "La Quête", y otro en la categoría de "Video musical del año" por el video musical de "La Quête". [65] Para 2023, Orelsan ha ganado un total de doce premios en Victoires de la Musique , superando a las leyendas de la música francesa Johnny Hallyday y Alain Souchon , que tenían 10 trofeos cada uno. [66]

Controversia

Primavera de Bourges

En 2009, estalló la controversia cuando algunos de los primeros trabajos de Orelsan fueron considerados por ciertos medios como que incluían letras violentas y misóginas , específicamente en "Saint-Valentin" y "Sale pute" (esta última en francés significa "puta sucia"). Ninguna de las canciones apareció en su álbum debut Perdu d'avance , pero estaban disponibles en línea. Muchas campañas de blogs siguieron, exigiendo que se le prohibiera aparecer en un concierto programado en el festival Printemps de Bourges . [67] La ​​campaña tomó un giro político con el apoyo tanto del Partido Comunista Francés (PCF) como del Partido Socialista Francés (PS). El Partido Socialista afirmó en un comunicado que la canción incluía "un texto escandaloso y odioso que incitaba a la violencia directamente". También apoyó la campaña para eliminar a Orelsan de Printemps de Bourges. La Secretaria de Estado francesa para la Solidaridad, Valérie Létard, consideró que "Sale pute" era sexista y violenta y exigió que los sitios web eliminaran el video de sus sitios. También ofreció ayuda a los grupos que quisieran presentar una demanda con base en el artículo 24 de la ley de libertad de prensa, que prohíbe la incitación a cometer delitos.

Orelsan (centro) actuando en el Festival Nuits Secrètes en Aulnoye-Aymeries , Francia, el 4 de agosto de 2013.

Orelsan se sorprendió por la controversia y explicó sobre la canción que ya existía desde hace dos años en una entrevista con Planète Rap Mag : "En esta canción, trato de mostrar cómo un impulso puede convertir a alguien en un monstruo. Grabé un clip en el que estoy vestido con traje y corbata y bebiendo alcohol, para demostrar que esto es una ficción. En cualquier caso, me disculpo por la violencia. La actitud de este personaje me repugna, pero siento que estoy representando artísticamente el incidente como odio exactamente como lo hace una película como La naranja mecánica . [...] En la historia, en realidad fui engañado por mi novia y quería describir el impulso de rabia que puedes tener en esos momentos. Este no es un texto misógino, al contrario". Añadió: "Admito que esta letra [puede] impactar" y se disculpó al mencionar que no había interpretado la canción en vivo durante varios meses y que no apareció en su álbum Perdu d'avance . Agregó: “[Sin embargo] diga lo que diga, siempre seré menos violento que la serie transmitida por TF1 , donde un tipo es golpeado cada cinco minutos sin ninguna razón”.

Los organizadores del Printemps de Bourges insistieron en mantener a Orelsan en el espectáculo programado para el 25 de abril de 2009, y dijeron en un comunicado: "A pesar de lo escandalosa que es la letra de esta canción, hemos contratado a Orelsan como artista joven para una actuación artística teniendo en cuenta que su álbum no incluye esta canción [en particular]. Por esta razón, no eliminamos [la fecha de] la actuación de Orelsan ya que estamos cumpliendo con nuestras elecciones artísticas. Este álbum de hip hop en francés presenta buenos textos que parecen un reflejo perfecto de una generación francesa de 20 años, un poco perdida y desilusionada". A pesar de las explicaciones, François Bonneau , presidente del Consejo Regional del Centro , amenazó con represalias financieras contra el festival si no reconsideraba su decisión. También dedujo una parte proporcional de su subvención al festival. Orelsan finalmente apareció en el festival a pesar de la campaña. [68]

La controversia de Printemps de Bourges tuvo repercusiones en otros ámbitos. Cuando el festival Les Francofolies de La Rochelle decidió prohibir a Orelsan actuar, [69] éste protestó por la medida, alegando la censura de las obras artísticas. [70] La cantante Cali protestó ante los organizadores, entre ellos Jean-Louis Foulquier, quien a su vez había acusado a Ségolène Royal de amenazarla con detener el apoyo financiero.

Frédéric Lefebvre , portavoz de la Unión para un Movimiento Popular (UMP), dijo que el asunto había sido exagerado y declaró que apoyaba la libertad de expresión del joven artista y denunció los intentos de censura de Ségolène Royal contra él. [71] Royal negó cualquier "chantage" o amenazas, expresando su satisfacción por el hecho de que los organizadores hubieran decidido cancelar el concierto de Orelsan. El 14 de julio de 2009, el ministro de Cultura francés, Frédéric Mitterrand, hizo una declaración de apoyo al rapero por la libertad de expresión, juzgando toda la controversia ridícula. Muchos artistas también apoyaron a Orelsan. Muchas estaciones de radio francesas han censurado en ocasiones las canciones de Orelsan debido a las protestas de feministas y otros, [72] y los medios lo han apodado el "Eminem del rap francés". [1] [2] [3]

Orelsan explicó a la AFP que la letra de "Sale pute" era la expresión de estos sentimientos encontrados entre el amor y el odio, [73] y finalmente eliminó la canción de su repertorio. [74]

Cuestiones jurídicas

La revista gay francesa Têtu ha cuestionado públicamente algunas letras de Orelsan por considerarlas homófobas . En junio de 2012, en el Festival Sakifo de Reunión , el consejo regional de la isla suprimió su subvención de 150.000 euros, es decir, una décima parte del presupuesto del festival. La llegada de Orelsan fue cuestionada, pero finalmente los organizadores la siguieron llevando a cabo, pero se comprometieron a devolver 1 euro por cada entrada vendida para la fecha del espectáculo a las asociaciones que protestaron. La canción que provocó más controversia fue "Saint-Valentin". [75]

El 31 de mayo de 2013, el Tribunal Correccional de París impuso a Orelsan una multa en suspenso de 1.000 euros por insultos e incitación a la violencia contra las mujeres, por determinados textos de sus canciones interpretados durante un concierto en París en mayo de 2009. [76] Los textos en disputa representaban «el 2% del concierto», «se trata de una obra ficticia», que contaba «una historia precisa en un contexto preciso», había asegurado Orelsan. El 14 de mayo de 2014, el Tribunal de Apelación de París cerró el caso poniendo fin a todas las demandas y a la denuncia original presentada contra Orelsan, al considerar que las acciones emprendidas contra él por cinco asociaciones feministas habían prescrito . [77]

Discografía

Orelsan con Gringe y Ablaye en el Festival des Vieilles Charrues en 2014

Álbumes de estudio

Filmografía

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Subli (4 de junio de 2012). «Orelsan, ¿un Eminem made in France?» (en francés). blog.solidarite-sida.org. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  2. ^ ab Akeem Kossoko (23 de abril de 2009). "Orelsan, le "Eminem d'Alençon" au cœur d'une polémique en France" (en francés). France-Amérique.com. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  3. ^ ab "Orelsan: le Eminem du rap français" (en francés). Plume-Égarée.com. 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  4. ^ "Orelsan: ¿comentario explica le triomphe du rappeur?" (en francés). RTL.fr. 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  5. ^ "La question pas si bête. Pourquoi Orelsan est-il aussi populaire?" (en francés). Actu.fr. 19 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  6. ^ Boris Letondeur (6 de diciembre de 2022). "Le rappeur Orelsan nommé chevalier des Arts et des Lettres" (en francés). Francetvinfo.fr.
  7. ^ Stéphanie Binet (17 de febrero de 2009). "Orelsan, le rap à plat". Liberación . Consultado el 21 de marzo de 2012 .(en francés)
  8. ^ Listas de éxitos en Francia: Orelsan: un nouvel album des Casseurs Flowters avec Gringe! (en francés)
  9. ^ "Cambio [CLIP OFICIEL]". YouTube . 24 de agosto de 2011.
  10. ^ Gilles Rettel (14 de noviembre de 2009). "Gagnant et sélection du Prix Constantin 2009" (en francés). El blog de formaciones-musique.com . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Prix Constantin 2009: La liste des nominés" (en francés). MusiqueMag.com . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  12. ^ "China remet le prix du Meilleur artista francés à Orelsan, en directo du plateau de MTV Francia" (en francés). MTV Francia . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  13. ^ Julien Thomas (14 de octubre de 2009). "Premios MTV: ¡Orelsan bate a David Guetta!" (en francés). Télé-Loisirs.fr . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  14. ^ "Orelsan est le meilleur artista français - Notre vainqueur aux MTV Europe Music Awards 2009" (en francés). MTV . 11 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  15. ^ "The Toxic Avenger con Orelsan - N'importe Comment (Clip Officiel)". YouTube . 23 de julio de 2010.
  16. ^ Sitio web oficial de Diversidad Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  17. ^ "Palmarès des certifications 2011 UPFI" (en francés). UPFI. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  18. ^ "Palmarès 2012 des certifications UPFI" (en francés). UPFI. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Les Albums 2011: Orelsan", Le chant des sirènes"" (en francés). ChartsInFrance.net. 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  20. ^ "Orelsan: il ya 7 ans, le chant des sirènes". 27 de septiembre de 2018.
  21. ^ "Victoires de la musique 2012: Orelsan, la consécration" (en francés). Francia velada . 4 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  22. ^ "Orelsan consacré aux Victoires de la musique". Le Point (en francés). 4 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Ringer, Thiéfaine, Orelsan, trío vainqueur des 27es Victoires de la musique". Le Monde.fr (en francés). El Mundo . 4 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Victoires de la Musique 2012: Orelsan Roi des Nominations" (en francés). Staragora.com. 19 de enero de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Victoires de la Musique 2012: les nominés sont..." (en francés). ChartsInFrance.net. 19 de enero de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  26. ^ Charles Decant (9 de febrero de 2013). "Victoires de la Musique 2013: Le palmarès complet" (en francés). Ozap.com . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  27. ^ "Orelsan, Sexion d'assaut, Burgalat, Dominique A... lauréats des Prix de la création musicale" (en francés). irma.asso.fr. 9 de abril de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  28. ^ «NRJ Music Awards 2013» (en francés). NRJ Music Awards . 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  29. ^ "NRJ Music Awards 2013: Lista completa de nominés catégorie par catégorie" (en francés). Melty.fr. 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  30. ^ "Trace Urban Music Awards: el palmarés completo" (en francés). Trace Urban . 21 de mayo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  31. ^ "Le palmarès des Trace Urban Music Awards 2013 (La Fouine, Zaho...)" (en francés). Le Blog TV Noticias. 15 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  32. ^ "Trace Urban Music Awards: et les nommés sont..." Estreno (en francés). 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  33. ^ Morgane Giuliani (3 de julio de 2013). «Orelsan et Gringe signent le retour de Casseurs Flowters avec Bloqué» (en francés) . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  34. ^ "Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters". Toda la música.com . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  35. ^ "Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters - iTunes" (en francés). iTunes . 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  36. ^ "Orelsan Et Gringe Sont Les Casseurs Flowters" (en francés). ChartsInFrance.net . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  37. ^ "¡Les deux rappeurs caennais Orelsan et Gringe sont disque d'or!" (en francés). Tendencia Oeste. 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  38. ^ "Foto de Instagram de OrelSan • 21 de marzo de 2015 a las 18:31 UTC" (en francés). Orelsan / Instagram . 21 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  39. ^ "OrelSan en Instagram:" ¡Torneo terminado! Notre premier film est, comme ta frangine le Samedi soir, dans la boîte. Il s'appellera: "Comment c'est loin" Cc @greeeenje"" (en francés). Orelsan/ Instagram . 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  40. ^ "Casseurs Flowters: ¡À l'Heure où je me Couche, le clip dévoilé!". Derretido . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  41. ^ "Comentario c'est lomo (2015)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  42. ^ "Comment c'est loin – iTunes" (en francés). iTunes . 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  43. ^ "¡LES CASSEURS FLOWTERS ANUNCIAN 3 SORPRESAS! [VIDEO]" (en francés). BOOSKA-P. 3 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  44. ^ "¡Les Casseurs Flowters ont deux grandes annonces à faire!". Rap2Tess.fr (en francés). 4 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  45. ^ Morel, Vincent (21 de septiembre de 2017). "Pour le lancement de son disque, Orelsan tout sauf" Basique"". Le Fígaro (en francés) . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  46. ^ Narlian, Laure (22 de septiembre de 2017). "Orelsan anuncia en un clip la salida de un nuevo álbum", Basique"". CultureBox (en francés) . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  47. ^ "Orelsan devoile la pochette ainsi que la date de sortie de l'album ¡La fête est finie!". Rap2Tess.fr (en francés). 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  48. ^ "¡Orelsan dévoile le titre et la cover de son prochain album!" (en francés). BOOSKA-P. 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  49. ^ "¡Orelsan décroche le disque de platine en seulement une semaine!". Ma Chaîne Étudiante TV (en francés). 27 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  50. ^ "OrelSan: La Fête est Finie, son álbum certificado disco de oro en seulement trois jours | Melty". Derretido . 25 de octubre de 2017.
  51. ^ "OrelSan: En una escucha" La fête est finie ", voici notre critique de l'un des meilleurs albums de l'année". derretido (en francés). 20 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  52. ^ "Orelsan: ¡Son álbum La fête est finie disque de diamant!". 3 de julio de 2018.
  53. ^ "ORELSAN, DOBLE DISCO DE DIAMANT AVEC" LA FÊTE EST FINIE"". BFMTV. 16 de enero de 2023.
  54. ^ "Orelsan: álbum sonoro", La fête est finie "certifié double diamant". NRJ. 18 de enero de 2023.
  55. ^ "Orelsan vient d'atteindre le plus gros succès de sa carrière". RTBF.be. ​18 de enero de 2023.
  56. ^ "22 artistas compiten por el premio al mejor álbum independiente europeo". 6 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  57. ^ "Victoires de la musique: Orelsan, grand vainqueur de l'édition 2018". El mundo. 10 de febrero de 2018.
  58. ^ "34e Victoires de la musique: Jeanne Added et Bigflo & Oli sacrés artistas de l'année". El mundo. 8 de febrero de 2019.
  59. ^ "Orelsan: Civilization devient le disque de diamant le plus rapide du rap français". 29 de abril de 2022.
  60. ^ "Orelsan:" Civilisation "est disque de diamant en seulement 161 jours". 29 de abril de 2022.
  61. ^ "Orelsan:" Civilisation "est l'album le plus vendu de 2021 en France". 3 de enero de 2022.
  62. ^ "ORELSAN: «CIVILIZACIÓN» EST L'ALBUM LE PLUS VENDU EN FRANCE EN 2022". 6 de enero de 2023.
  63. ^ "Le rappeur Orelsan remporte trois Victoires de la musique dont l'artiste masculin de l'année". 12 de febrero de 2022.
  64. ^ "NRJ Music Awards 2022: Orelsan grand gagnant, découvrez le palmarès complet". 18 de noviembre de 2022.
  65. ^ "Orelsan triomphe avec trois Victoires:" Je n'aurais jamais imaginé ça "". Le Parisien. 11 de febrero de 2023.
  66. ^ "VICTOIRES DE LA MUSIQUE: AVEC 12 RÉCOMPENSES, ORELSAN DÉPASSE DÉJÀ JOHNNY HALLYDAY". BFMTV. 11 de febrero de 2023.
  67. ^ "La polémique enfle contre le rappeur OrelSan" (en francés). L'Express . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  68. ^ Alice Anteaume (26 de marzo de 2009). "Le rappeur de Caen est programmé au Printemps de Bourges. Un escándalo, estiment des blogueuses..." 20 minutos . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .(en francés)
  69. ^ Chloé Leprince. "Orelsan: la controverse court toujours... malgré les précédents". Calle89 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .(en francés)
  70. ^ Pierre Siankowski. "Privé de Francos, Orelsan veut rencontrer Frédéric Mitterrand". Calle89 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .(en francés)
  71. ^ AFP (12 de julio de 2009). "L'UMP proteste contra la déprogrammation d'Orelsan et s'en prend à Royal". Le Parisien . Consultado el 22 de marzo de 2012 .(en francés)
  72. ^ Deborah Finding (31 de marzo de 2009). «El ataque del rapero francés Orelsan contra las mujeres provoca indignación». The Guardian . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  73. ^ "Sale pute le rappeur Orelsan s'excuse et s'explique". YouTube .
  74. ^ Henry Samuel (20 de marzo de 2009). «El 'Eminem francés' se disculpa por el rap 'violento'». The Daily Telegraph . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  75. ^ "Clicanoo", 16 de marzo de 2012
  76. ^ https://www.lemonde.fr/culture/article/2013/05/31/le-rappeur-orelsan-condamne-pour-injure-et-provocation-a-la-violence_3421847_3246.html, Le Monde , 31 de mayo de 2013. (en francés)
  77. ^ "Orelsan n'est plus poursuivi" (en francés). BFM TV . 14 de mayo de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2015 .

Enlaces externos