stringtranslate.com

Augarten

Palacio Augarten
Fábrica de porcelana Augarten
portal principal
Mapa de Augarten

El Augarten es un parque público de 52,2 hectáreas (129 acres) situado en Leopoldstadt , el segundo distrito de Viena , Austria . Contiene el parque barroco más antiguo de la ciudad .

Al noroeste y noreste limita (desde 1900) con el distrito 20, Brigittenau , al noreste también con la antigua Nordwestbahnhof , desde donde el ferrocarril del noroeste se dirigía a Bohemia , mientras que al sur limita con Está frente al llamado Karmeliterviertel (" barrio carmelita "), el histórico barrio judío, seguido del Leopoldstadt. Hasta 1870 ( regulación del Danubio de Viena ), las zonas al norte y al este del Augarten eran tierras de inundación en su mayoría deshabitadas.

El parque está diseñado en estilo barroco francés con elaborados jardines de flores e impresionantes avenidas sombreadas de castaños, tilos, fresnos y arces. Como la mayoría de los parques y jardines públicos vallados de Viena, está abierto sólo durante el día: las cinco puertas del parque se cierran al atardecer (lo indica una sirena).

El Augarten alberga una variedad de instalaciones como el Wiener Sängerknaben (el Coro de Niños de Viena ) en el Palacio Augarten , el Augarten Porzellanmanufaktur ( fábrica de porcelana Augarten ), el Augarten Contemporary (parte de la Österreichische Galerie Belvedere , la Galería Austriaca ubicada en el Belvedere ), el Filmarchiv Austria , una casa de retiro, un campus académico judío (llamado Lauder Chabad Campus), [1] una piscina infantil y campos deportivos. Un testimonio significativo del Tercer Reich son dos altos búnkeres antiaéreos ( torres antiaéreas ).

En el parque hay dos lugares donde se pueden tomar comidas o meriendas, el Bunkerei (parcialmente ubicado en un antiguo búnker) y en las instalaciones del Filmarchiv, además de dos establecimientos de restauración, uno de ellos en el Atelier Augarten.

El parque barroco, el palacio y el resto de la muralla original del parque, que data de principios del siglo XVIII, están catalogados desde el año 2000 como monumentos históricos.

Historia

En 1614, el emperador Matías hizo construir un pequeño pabellón de caza en lo que entonces se llamaba Wolfsau, en aquel momento una llanura aluvial ( Au es un término austriaco y del sur de Alemania para designar un bosque ribereño o una llanura aluvial). Alrededor de 1650, Fernando III compró el área alrededor del cercano Tábor (que es una palabra checa usada aquí para un puesto de control fortificado fuera de las murallas de la ciudad) en un brazo del Danubio no regulado. Estableció un jardín holandés formal y amplió el pabellón de caza hasta convertirlo en una pequeña mansión . En la década de 1660, Leopoldo I adquirió los jardines adyacentes a la noble familia Trautson y los transformó en un parque de atracciones integral [ es necesario aclarar ] . En 1677 convirtió la mansión jardín de los Trautson en un pequeño palacio (el llamado Lustschloss , un palacio sólo para el placer), al que le dio el nombre de "Imperial Favorita". Más tarde se adoptó el nombre de Antigua Favorita, ya que en el actual distrito 4 se construyó una Nueva Favorita (hoy Theresianum ).

1683 fue un mal año para Viena y Augarten: durante el asedio turco los terrenos y edificios fueron destruidos en su totalidad, a excepción de algunas partes de las murallas. No fue hasta 1705 que los jardines y el palacio fueron restaurados bajo el emperador José I. El palacio jardín construido en esta época es ahora la sede de Augarten Porzellanmanufaktur ( fábrica de porcelana Augarten ), la segunda fábrica de porcelana más antigua de Europa. Unos años más tarde, en 1712, el nuevo monarca, Carlos VI , encargó al arquitecto paisajista Jean Trehet -responsable también de la creación de los jardines de Schönbrunn y del Belvedere- la realización de nuevos planes para desarrollar todo el parque, en Estilo francés. El Augarten actual todavía se basa en esto.

Después de la apertura al público del Prater de Viena en 1766, el Augarten fue inaugurado también el 1 de mayo de 1775 por José II . En esta ocasión se instalaron ruiseñores [ se necesita aclaración ] y su caza estaba terminantemente prohibida. En aquel entonces la entrada todavía estaba custodiada por soldados, mientras que en el interior del parque los inválidos de guerra y otras personas discapacitadas mantenían el orden. La inscripción Allen Menschen gewidmeter Erlustigungs-Ort von Ihrem Schaetzer ("Un lugar de diversión dedicado a todas las personas por su Cherisher") todavía se puede leer en la puerta principal de Augarten desde Obere Augartenstrasse. Para satisfacer estas altas expectativas, se crearon comedores y salas de baile, lugares de refrigerio y salas de billar, y de todos ellos fue responsable como traidor el restaurador Ignaz Jahn .

José II en 1781 ordenó a Isidoro Canevale que erigiera una humilde estructura para el emperador y solía pasar allí los veranos; se le conoce como Josefsstöckl y todavía existe hoy. La actual Heinestrasse, que une este edificio con la plaza Praterstern, fue construida como callejón por orden del emperador. Durante la época del Congreso de Viena, Augarten fue el lugar de reunión más popular de la nobleza.

Durante la desastrosa inundación que afectó a Viena del 1 de febrero al 1 de marzo de 1830, todo Augarten quedó inundado hasta una profundidad de 1,75 metros (5 pies 9 pulgadas). Dos placas conmemorativas, una en el interior del portal principal y otra en la puerta de Castellezgasse, conmemoran esta inundación. Con la regulación del Danubio de 1860 a 1870, el Augarten quedó permanentemente separado del río Danubio. El antiguo bosque de ribera y la llanura se convirtieron en un paisaje cultivado, que ya no estaba sujeto a inundaciones.

Después de 1918, Augarten pasó a ser un parque administrado por el gobierno federal, y así sigue siendo hasta hoy.

Entre 1934 y 1936 vivió en el Palacio Augarten el dictatorial canciller federal Kurt Schuschnigg .

Durante la Segunda Guerra Mundial, las autoridades militares eligieron Augarten como uno de varios lugares para erigir enormes edificios de defensa antiaérea ( torres antiaéreas ) para proteger el centro de la ciudad de los bombardeos aliados . Durante el verano de 1944, se inició, pero no se terminó, la construcción de una torre de 55 metros (180 pies) de altura con plataformas para cañones antiaéreos y cerca también una torre de control de 51 metros (167 pies) de altura. Sus restos aún son visibles en medio del parque. Además, durante la guerra se arrojaron cientos de metros cúbicos de basura en el lugar, mientras vehículos blindados cruzaban el jardín y, como se supone, se cavaron fosas comunes para cientos de víctimas de la guerra.

Hoy en día, a excepción de las torres antiaéreas prácticamente indestructibles y el búnker (en el que se encuentra un restaurante), no queda nada de este período oscuro.

Torre cerca de Rauscherstrasse
Torre cerca de Obere Augartenstrasse

Relevancia cultural

Ya en 1782, los llamados Morgenkonzerte ("conciertos matutinos"), inventados por Ignaz Jahn (1744-1810), fueron dirigidos o interpretados por Wolfgang Amadeus Mozart en el Salón Jardín del Palacio Augarten; pero la casa también se utilizó para muchos otros festivales y conciertos. Los conciertos de la mañana fueron dirigidos exclusivamente por el propio Mozart durante un tiempo, luego se alternaron entre diferentes directores hasta 1795, cuando la dirección de los conciertos pasó al famoso violinista Ignaz Schuppanzigh . Ludwig van Beethoven en 1803 también hizo representar varias de sus obras bajo la dirección de Schuppanzigh, en 1824 Franz Schubert .

Entre 1820 y 1847 se celebraron también en el Garden Hall los conciertos del 1 de mayo, donde se presentaban principalmente obras de Johann Strauss padre . En la segunda mitad del siglo XIX, Augarten se volvió mucho menos popular que antes.

De 1998 a 2007, en la pradera situada frente a la torre antiaérea, cerca de la Obere Augartenstrasse, se instaló en julio y agosto un cine al aire libre llamado Kino Unter den Sternen ("Cine bajo las estrellas").

muth

La sala con capacidad para 400 personas se llama MuTh, que significa Musik und Theatre . Su nombre también es una alusión a la palabra alemana Mut ("coraje"), que hasta finales del siglo XIX se escribía Muth . Del 14 al 15 de diciembre de 2012, hubo una actuación llamada Kongress über Mut ("Congreso del Coraje").

Sin embargo, esto último es un juego de palabras más (en Übermut , es decir, "congreso de arrogancia o presunción"), y en realidad no se necesitó mucho coraje para construir este edificio, aunque las iniciativas ciudadanas habían estado protestando ruidosamente desde 2006. [2]

Los objetores pueden calificar esto de escándalo, pero el edificio seguramente se convertirá en el tercer objeto artificial "algo extraño" en Augarten, junto con las dos torres de batalla construidas durante la Segunda Guerra Mundial.

Instalaciones en Augarten

Desde 1948, el Wiener Sängerknaben ( Coro de Niños de Viena ) tiene su sede en el Palacio Augarten . Además del internado exclusivo para los cantantes, también hay una guardería y una escuela primaria privada abierta a niños y niñas con inclinaciones musicales. Actualmente, la administración planea construir una sala de conciertos en Augarten, lo que fue objeto de acalorados debates hasta el verano de 2008, ya que para el nuevo edificio se derribó la barroca "Gesindehaus" (parte de la antigua vivienda de los sirvientes) en la esquina de el parque. Después de las protestas, se creó un nuevo diseño para acomodar el edificio y la sala de conciertos se trasladó a unos metros de distancia.

La Augarten Porzellanmanufaktur (fábrica de porcelana Augarten) tiene su sede en el antiguo jardín de Augarten. Aquí también permanece la planta de producción. Augarten era la marca premium de porcelana vienesa, casi tan famosa como la mundialmente famosa fábrica de cerámica Goldscheider , dirigida por la familia Goldscheider.

El estudio del artista Gustinus Ambrosi se estableció en 1995 dentro del formal jardín inglés. Además del gran jardín de esculturas, se encuentra el Museo Gustinus Ambrosi, dedicado a la obra del artista. La antigua casa y estudio se conocen hoy como Augarten Contemporary, una sucursal de la Österreichische Gallerie Belvedere.

Desde 1997, el Filmarchiv Austria se encuentra ubicado en edificios revitalizados que antes se designaban como cuartos de cocina, establos y edificios secundarios y dependencias generales.

En el recinto del parque se inauguró en 1975 la Haus Augarten, una residencia para personas mayores. Justo al lado se encuentra el Café Haus Augarten.

El campus de Lauder Chabad, construido en 1998, alberga un preescolar, un jardín de infancia, una escuela primaria y secundaria y una guardería. Además, el campus cuenta con su propia academia de enseñanza y una sinagoga.

Otras características incluyen:

Referencias

  1. ^ Lauder Chabad Campus Viena (texto en alemán)
  2. ^ Compare el videoclip Alguna actividad festiva, ~2006 hasta la evacuación, marzo de 2009.

enlaces externos

Medios relacionados con Augarten en Wikimedia Commons

48°13′34″N 16°22′34″E / 48.226°N 16.376°E / 48.226; 16.376