Atrangi Re ( trad. Una persona de ocho colores ) es una película de comedia dramática romántica y fantástica en idioma hindi de 2021 [1] dirigida por Aanand L. Rai y escrita por Himanshu Sharma . Producida por T-Series Films , Colour Yellow Productions y Cape of Good Films, la película está protagonizada por Dhanush , Sara Ali Khan y Akshay Kumar en los papeles principales. La película cuenta la historia de una niña llamada Rinku que está enamorada de un mago llamado Sajjad. Ella se casa a la fuerza con el Dr. Vishu. Vishu pronto se enamora de Rinku, pero el triángulo amoroso se vuelve más extraño cuando aparece Sajjad.
La idea de la película fue concebida por Rai en 2013, después del estreno de Raanjhanaa . Desarrolló el guion con Sharma, explorando el tema de las complejidades de las emociones humanas, especialmente el amor, y estaba seguro de elegir a Dhanush dada la relatividad del tema, el guion y el tiempo, pero el resto del casting era eventual. Como el proyecto se anunció oficialmente a fines de enero de 2020, el proceso de filmación comenzó en marzo de 2020 y se completó en marzo de 2021, a pesar de perder seis meses de filmación debido a la pandemia de COVID-19 en India . La película se rodó en Varanasi , partes de Bihar , Delhi , Agra , Mumbai y algunas escenas en Madurai , Karaikudi . La banda sonora y la banda sonora fueron compuestas por AR Rahman , con letras escritas por Irshad Kamil . La cinematografía y la edición estuvieron a cargo de Pankaj Kumar y Hemal Kothari, respectivamente.
Después de haber sido reprogramada varias veces desde sus fechas de estreno, como resultado del bloqueo nacional debido a la pandemia , los creadores estrenaron la película a través de Disney+ Hotstar el 24 de diciembre de 2021, evitando así el estreno en cines. También fue doblada y lanzada en tamil bajo el título Galatta Kalyaanam La película recibió críticas mixtas a positivas de los críticos, elogiando la trama poco convencional, las actuaciones de los actores principales, la dirección, la banda sonora y la banda sonora, pero criticaron el guión incoherente y la ejecución de la historia en general.
La historia comienza con Rinku Suryavanshi siendo perseguida por los matones de su familia en la estación de tren de Siwan Junction mientras intenta fugarse con su novio de toda la vida. Su abuela Dulhayen la atrapa y la golpea, y le ordena que se case con cualquier soltero para librarse de Rinku. Al día siguiente, la tía de Rinku le da kheer drogado, que está destinado al aniversario de la muerte de los padres de Rinku.
S. Venkatesh Vishwanath "Vishu" Iyer, un médico tamil que visita brevemente a su amigo Madhusudan "MS", un psiquiatra, es secuestrado y drogado por los tíos de Rinku, que en realidad querían que padeciera MS, y los dos se casan a la fuerza. Viajan a Nueva Delhi en tren, donde se enteran de que ambos se oponen al matrimonio y ya tienen amantes: Vishu se comprometerá con su amiga Mandakini "Mandy" en dos días, y el novio de Rinku, el artista y mago Sajjad Ali Khan, llegará a Delhi en una semana. Los dos se quedan un día en un albergue donde vive Vishu y allí, Rinku le cuenta a Vishu cómo sus padres fueron inmolados a muerte como resultado de la conspiración de Dulhayen. Los dos llegan a Madurai para la boda de Vishu, pero Mandy ve un video que es tendencia y muestra su matrimonio forzado, por lo que cancela la boda; En el drama que sigue, Vishu reprende enojado al padre de Mandy por portarse mal con Rinku y se va.
Enfadado y triste, Vishu regresa a Delhi con Rinku y se da cuenta de que la ama. Sin embargo, Sajjad ha llegado y Rinku sale corriendo a su encuentro. Vishu envía a MS para asegurarse de que Rinku se vaya sano y salvo; en un giro, se revela que Sajjad es imaginario y Rinku está mentalmente enfermo, hablando y fugándose con alguien que no está allí. Desconcertado por esto, MS especula que Sajjad puede ser alguien de la infancia de Rinku, y el creciente amor de Rinku por Vishu crea culpa en ella porque ha amado a Sajjad durante años, y si ama a Vishu, Sajjad no tendrá cabida para existir. Corre hacia Vishu, que está en el quirófano, y le cuenta sobre "Sajjad". Se van a buscar a Rinku. Vishu se encuentra con Rinku en un tren y logra detenerla diciéndole que necesita solicitar el divorcio antes de irse. Vishu luego concluye apresuradamente que la historia de amor que Rinku le contó podría ser sobre sus padres.
Vishu y MS idean un plan para medicar a Rinku e intentar alejar a "Sajjad", ya que MS siente que cuanto más mejore Rinku, más se enfermará "Sajjad". Un día, un borracho Rinku besa a Vishu en la mejilla y "Sajjad" lo ve. Este último le dice a Rinku que le pregunte a Vishu qué lo distingue. Vishu, en represalia, comienza a romper botellas en su cabeza y es llevado a la sala de emergencias. Como disculpa, "Sajjad" confiesa que hará que el Taj Mahal desaparezca por él. Vishu y sus amigos reúnen a la gente y justo cuando está a punto de hacerlo, MS le da a Rinku su medicina y ve que el "truco de magia" de Sajjad ha fallado. Por la noche, le pregunta a Vishu por qué todos aplaudían aunque el Taj Mahal no desapareció. Frustrado, Vishu confiesa su amor por Rinku, diciéndole que ella es su esposa y que se supone que debe estar a su lado.
"Sajjad" se siente amenazado por el amor de Rinku por Vishu e intenta suicidarse. MS y Vishu, siendo médicos, llevan a "Sajjad" a "operarlo". MS le dice a Vishu que considere informar a Rinku que "Sajjad" murió en la mesa de operaciones, pero Vishu no está de acuerdo. Al día siguiente, mientras presenta la solicitud de divorcio, Rinku se niega, diciendo que quiere tanto a "Sajjad" como a Vishu. Vishu la lleva a la estación de trenes de Delhi Junction para encontrarse con "Sajjad", que "se va a Japón" para un espectáculo, ya que puede ver a "Sajjad" donde tiene la intención de hacerlo. También dice que la esperará en la estación hasta la noche, por lo que debería fugarse con Sajjad o cambiar de opinión y regresar con él.
En la estación, Rinku ve a "Sajjad" con una niña que, según él, es la propia Rinku cuando era niña. Él dice que debe ir con Vishu, su alma gemela, y que esta vez, él ya no regresará. En este punto, Rinku se derrumba al recordar su infancia. Finalmente, se revela a través de un flashback que "Sajjad" es una persona real, que, de hecho, es su padre; se había escapado con su madre Manjari, se había casado y tenía a Rinku. Sin embargo, los Suryavanshis presentaron una denuncia y Sajjad fue arrestado. Rinku y Manjari fueron llevados a casa a la fuerza. Sajjad fue liberado de la cárcel y comenzó a actuar en el circo. Manjari a menudo asistía en secreto a sus espectáculos con Rinku y pasaban tiempo juntos.
Un día, justo antes de la actuación de Sajjad caminando sobre fuego , los Suryavanshis reemplazaron el combustible artificial con combustible real, que inmola a Sajjad. Entre el público, Manjari se da cuenta de que Sajjad se está quemando y corre hacia él para salvarlo, pero ambos mueren juntos en las llamas frente al pequeño Rinku. Esto configura su paracosmos con Sajjad hasta la edad adulta, un hecho del que Vishu y MS ya se habían dado cuenta, lo que hizo que siguieran el juego. Esto termina cuando "Sajjad" desaparece y Rinku corre hacia Vishu, quien estaba distribuyendo dulces a los demás y les dijo que su esposa había regresado. Los dos finalmente se reconcilian y se muestra en paralelo que Vishu lleva a Rinku, al igual que Sajjad llevaría a un joven Rinku.
Durante la producción de Tanu Weds Manu: Returns (2015), el escritor Himanshu Sharma le propuso a Rai la idea del guion, que no se materializó, y Rai se puso a trabajar en otros proyectos. Tras el estreno de Zero (2018), Rai decidió recuperar el guion que se basaba en las emociones humanas [2] , y añadió: "Proviene de una sola cosa [...] que es que estás dispuesto a enamorarte. Tenemos miedo de enamorarnos porque tenemos miedo de que nos hagan daño. En cuanto te deshagas de ese miedo, comprenderás mejor a las personas y sus emociones. He tenido la suerte de conocer a personas que están tan dispuestas a mostrar todas sus emociones". [2] Según Rai, "cuando se discutió la historia de Atrangi Re como una idea en 2014, Rai declaró que lo único que era seguro era Dhanush , el resto del casting se realizó gradualmente. Para el personaje de Vishu, Rai quería que Dhanush representara otro color suyo. Raanjhanaa se trataba de redención, pero Atrangi Re , se trata de un tipo diferente de expresión de amor". [3] Llamó al papel "un papel con muchas capas", citando como ejemplo que "hay personas a las que les gusta estar en silencio y no las conoces en absoluto, pero luego hay personas como el personaje de Vishu que son calladas, pero aún así las entiendes". [3] Dhanush en una entrevista con Firstpost declaró: "El director y el escritor me atrajeron al proyecto y eso es todo. Le pedí a Rai que llevara mi locura a su personaje "Vishu" y eso es lo que intentó. [4] Sobre el diseño del personaje Rinku, Rai lo llamó "hermoso, inquieto e inocente". [3] La edad de Khan jugó a su favor, ya que el papel requería "alguien joven y fresco, sin equipaje". [3]
La película fue anunciada el 30 de enero de 2020 bajo el título Atrangi Re . [5] Con Dhanush, Khan y Kumar fueron anunciados como los actores principales, Himanshu Sharma fue contratado para escribir el guión. [6] Además, AR Rahman fue contratado para componer la banda sonora de la película y el álbum de la banda sonora e Irshad Kamil escribió las letras de las canciones originales. [7] Esta película marcó la segunda colaboración de Rai con Rahman, Himanshu y Kamil después de trabajar juntos en Raanjhanaa . [5]
Hablando sobre la película y su historia, Rai afirmó que la película no se puede clasificar en ningún género específico. [8] Añadió: "Los tres personajes son curiosamente extraños y es su viaje emocional. Siempre estoy buscando socios que estén tan emocionalmente conmovidos como yo con la historia y los tres son así. Cada personaje de esta película tiene sus propios rasgos que los colocarán en un espacio invisible". [8] Rai decidió establecer la historia en Bihar y Madurai , creyendo que la película "será una amalgama de dos culturas indias". [9] Se ha informado de que el título fue registrado inicialmente por Salman Khan bajo su compañía de producción, y le dio el título a Rai con la condición de que la película fuera dirigida por el propio Rai. Expresó su gratitud a Khan por renunciar al título. [10]
En marzo de 2019, Filmfare informó que Varun Dhawan protagonizaría la película, [11] y Alia Bhatt fue considerada para el papel principal. [12] [13] Sin embargo, no se concretó. En junio de 2019, se informó que Dhanush interpretaría el papel principal, discutió sobre el guión con Rai, quien estuvo presente en el evento promocional de El extraordinario viaje del fakir (2019) en Mumbai . [14] [15] Esto marcó la segunda colaboración entre Rai y Dhanush, después de Raanjhanaa (2013), siendo también el debut de este último en Bollywood . [16] [17] Sobre el casting de Dhanush, Rai dijo que "estaba tratando de contratar actores del cine hindi, pero nadie estaba en condiciones de interpretar un personaje tan arraigado escrito. Cuando conocí a Dhanush en Mumbai y discutimos el guión en 10 minutos, quedó fascinado por la narrativa y aceptó hacer la película". [3]
En julio de 2019, Sara Ali Khan y Hrithik Roshan fueron considerados para interpretar a los otros personajes principales. [18] [19] Un artículo de Mumbai Mirror afirmó que la película era "una historia de amor que gira en torno a los tres personajes principales". [20] Roshan, negó su papel en la película, diciendo que Rai no se puso en contacto con él sobre su papel en la película, [21] El equipo decidió acercarse a Ajay Devgn para el otro papel principal antes de que Akshay Kumar firmara como el tercer protagonista. Rai declaró que se decía que su papel era un cameo extendido , lo que Rai había refutado y afirmó además que "es un personaje especial que se demanda para la narrativa". [9] En una entrevista con Bombay Times , Kumar agregó: "Estoy encantado de trabajar con Aanand L Rai, ya que siempre he admirado la forma en que ha mostrado sus historias. Cuando me narró la película, dije 'sí' en 10 minutos. Es un personaje desafiante de interpretar, pero al mismo tiempo, es un papel tan especial que mi corazón simplemente no podía decirle 'no'. Lo recordaré por el resto de mi vida". [7] Dimple Hayathi se sometió a una prueba de casting y apariencia para ser emparejada con el personaje interpretado por Dhanush en Mumbai en octubre de 2020. [22] [2]
Según Rai, sobre un casting inusual que generó críticas y curiosidad, afirmó: "Sabía que Khan encajaría en Rinku, porque tiene todo el potencial para interpretar bien al personaje. Honestidad, franqueza, inocencia... son algunas de las cualidades que se requerían para interpretar a Rinku y le salen de forma natural. Por la forma en que ha interpretado al personaje, no puedo imaginar a nadie más haciéndolo". [2] Hablando sobre el personaje interpretado por Kumar, Rai dijo: "Se dice que Kumar tiene un papel pequeño en la película, pero su fe en el director y en la "fuerte comprensión de las emociones humanas complejas" de Rai. [2] Se consideró que Nimrat Kaur desempeñaría un papel fundamental, y también estuvo presente en el programa de rodaje en Delhi , sin embargo, su papel no se incluyó en la película. [23]
El equipo planeó comenzar a filmar la película en marzo de 2020 y continuar durante 80 a 90 días, con el cronograma de Bihar siendo enlatado primero y el resto del rodaje en Madurai comenzará a mediados de abril de 2020. [24] Sin embargo, el rodaje comenzó el 5 de marzo de 2020 en Varanasi , [25] donde la primera toma se enlató en la estación de tren de Kashi , cerca de Rajghat . [26] Se anunció el rodaje para un cronograma de 20 días, seguido de escenas planeadas en las afueras de Varanasi. [26] Los informes indicaron que "Khan interpreta a un personaje de Bihar y será visto en un papel doble en la película. Algunas escenas se filmaron en la vía del tren con aspersores de agua creando una secuencia de lluvia. También se filmó una escena de persecución, donde el personaje de Khan fue perseguido por hombres en un vehículo. Dhanush y el escritor de la película, también estuvieron presentes durante el rodaje ". [26] [27] La filmación se detuvo el 19 de marzo de 2020 debido al brote de COVID-19 en la India . [28] Dhanush expresó el estancamiento afirmando que "todo el primer cronograma se centró en que nos acomodáramos y nos metiéramos en la piel del personaje, en comprender el mundo de Atrangi Re . Pero cuando nosotros [Dhanush y Khan] íbamos a sumergirnos en el mundo, se produjo el encierro. No hicimos nada durante unos seis meses y el estancamiento fue traumático". [4]
En julio de 2020, se informó que la película podría reiniciar el rodaje a partir de octubre de 2020. Rai había planeado rodar la película en lugares reales en Madurai, Delhi y Mumbai , ya que otras películas se estaban filmando en estudios confinados debido a las restricciones de la pandemia. [29] [30] El equipo planeó establecer el cronograma de rodaje en Madurai primero y regresar a Delhi para continuar. [31] El rodaje se reanudó el 5 de octubre de 2020, y el segundo cronograma se filmó en Madurai. [32] El cronograma con Dhanush, Khan y Dimple Hayathi se enlató durante 15 a 20 días. [33] [34]
En noviembre de 2020, Dhanush y Sara reanudaron el rodaje del programa final en Delhi . [35] [36] Después de un rodaje de cinco días en Delhi, el equipo se trasladó a Greater Noida el 29 de noviembre de 2020. La mayor parte de la película se filmó en el Gwyer Hall de la Universidad de Delhi . Una secuencia con los actores principales se filmó al aire libre de la Universidad Sharda con los estudiantes y los lugareños como extras. [37] El 4 de diciembre, Akshay Kumar se unió al rodaje de la película en el lugar después de completar el rodaje de Bell Bottom (2021). [38] [39] El rodaje continuó en Delhi NCR , con los actores principales participando en el programa durante 25 días en Delhi y sus alrededores. [23] El 21 de diciembre, el equipo se trasladó para rodar algunas secuencias en Agra ; [40] [41] Varias secuencias con el elenco principal se filmaron en el Taj Mahal , [42] [43] incluida una con un rodaje de una canción con Akshay. [44] Se estima que 150 personas se reunieron para la escena. [45] Más tarde, se filmaron algunas secuencias en el mercado de Ghatia. [46] El 29 de diciembre, Dhanush había terminado de filmar sus partes de la película. [47] [48] En marzo de 2021, se llevó a cabo un programa de rodaje de siete días en Mumbai , y los otros actores principales se unieron al programa. [49] El rodaje se completó el 27 de marzo de 2021. [50] [51]
La banda sonora original y la banda sonora de Atrangi Re fueron compuestas por AR Rahman con letras escritas por Irshad Kamil . Rahman dijo que creó la banda sonora teniendo en mente las personalidades en pantalla y fuera de ella de los actores principales. [52] [53] Además, seleccionó las canciones y la banda sonora con la visión de Rai de dar vida a los pueblos y ofrecer una perspectiva internacional. Como resultado, trabajó en composiciones basadas en el folklore clásico para las canciones de la película. [52] La música refleja los estados de ánimo y los sentimientos de los personajes a medida que la trama de la película viaja por la India. [54]
Las canciones "Chaka Chak" y "Rait Zara Si" fueron lanzadas como sencillos, antes de que el álbum de banda sonora de siete canciones fuera lanzado por T-Series el 6 de diciembre de 2021. [55] El lanzamiento coincidió con un evento de lanzamiento promocional celebrado en Mumbai con la asistencia del elenco y el equipo, [56] [57] y un concierto musical de Rahman y su equipo. [58] [59] El álbum recibió una respuesta positiva y Financial Express resumió las críticas de varios críticos, calificando la banda sonora de "música conmovedora interpretada por el veterano compositor musical AR Rahman". [60] Rahman ganó los premios IIFA a Mejor Director Musical y Mejor Banda Sonora de Fondo .
La película estaba prevista para estrenarse en cines el día de San Valentín (14 de febrero de 2021), [61] [62] según el anuncio oficial de la película. [5] Sin embargo, los retrasos en la producción debido al bloqueo de COVID-19 en la India obligaron a los creadores a posponer el estreno hasta el 6 de agosto de 2021. [63] [64] No se estrenó, como estaba previsto, debido a la incertidumbre que prevalecía sobre la reapertura de los cines en Maharashtra . En septiembre de 2021, se informó que la película podría tener un lanzamiento directo a digital , a pesar de la reanudación del negocio de las salas de cine en Maharashtra a partir de octubre de 2021. [65] Akshay Kumar también insinuó las posibilidades de ello, citando la saturación de los estrenos en salas de cine de gran presupuesto que podría afectar sus recaudaciones, y dijo además que: "La película tiene un tema y una historia diferentes, que nunca se han escuchado antes. Para mí y Rai, se debe elegir la plataforma más adecuada para la película". [66] [67] A mediados de noviembre de 2021, los productores anunciaron que la película tendrá un lanzamiento digital a través de Disney+ Hotstar con motivo de la Nochebuena (24 de diciembre de 2021). [68] [69] La película también fue doblada al tamil y estrenada bajo el título Galatta Kalyaanam , y las voces de Sara Ali Khan y Akshay Kumar en la versión tamil fueron dobladas por los populares cantantes de playback Chinmayi y Mano respectivamente. El título de la versión tamil fue tomado de la película de Sivaji Ganesan de 1968 del mismo nombre . La versión tamil de la película también se estrenó el mismo día. [ cita requerida ]
Según un informe de encuesta, más de 28 millones de hogares han visto la película, lo que la convierte en el contenido más visto en una plataforma digital durante el 20 al 26 de diciembre de 2021. [70] La película ha obtenido la mayor audiencia en el día de estreno en su servicio de transmisión, rompiendo así los récords de audiencia de Laxmii (2020), Hungama 2 y Shiddat (2021). [71] [72]
En su reseña para Filmfare , Devesh Sharma dio un veredicto, "una historia de amor inusual impulsada por algunas buenas actuaciones y música tarareable. Aanand L Rai ha encontrado su ritmo nuevamente con esta entretenida película que también contiene un mensaje". [73] Le asignó a la película 3.5 estrellas (de 5). [73] En su reseña para Hindustan Times , Monika Kukreja la afirmó como "una historia de amor refrescantemente diferente y única que rompe tan hermosamente con el desorden". [74] Los críticos con sede en Bollywood Hungama le dieron a la película 3 estrellas de 5. Dijeron: "En general, la película se basa en una trama muy poco convencional. Pero aborda un tema pertinente, es decir, la salud mental que se aborda con sensibilidad. Además, las actuaciones, la banda sonora y varias escenas bien ejecutadas convierten la película en una tarifa que se puede ver". [75] Hiren Kotwani, en su reseña para The Times of India , le dio 3,5 de 5 estrellas y escribió: "Si bien hay partes de la película que te dejarán desconcertado y curioso por más detalles, no quiere decir que la película no sea completamente entretenida. Aquí hay una historia única, un equipo interesante de actores, una banda sonora refrescante y algunas actuaciones excelentes". [76] Prateek Sur de Outlook Magazine , afirmó: "El giro de la historia de amor triangular es lo que hace que valga la pena verla". [77] Sukanya Verma de Rediff.com le dio 3 estrellas (de 5) a la película y dijo: "Entre su glamoroso estado de negación, historias de fondo inventadas apresuradamente, soluciones científicas dudosas, el alto drama de Om Shanti Om y una historia de amor en zigzag, Atrangi Re es tan fascinante como temeraria". [78]
Manohar Basu, al reseñar la película para Mid-Day , le asignó 2,5 estrellas de 5 y dijo: "Atrangi Re es ridícula. Es tremendamente frustrante, especialmente en la primera hora, debido a su trama inconexa y artificial [...] Aunque admiro el coraje de Rai para intentar una película compleja que es tan original. Pero lo que le falta a su película es una comprensión profunda de los trastornos de salud mental: esquizofrenia, trastorno bipolar, que en 2021 es ignorante e inaceptable". [79] Avinash Ramachandran de The New Indian Express escribió: "Atrangi Re también trata de un amor que lo abarca todo y que cruza todos los límites físicos y mentales. Al igual que todas sus películas, el concepto también es fascinante, incluso si raya en lo anticuado [...] Sin embargo, a pesar de un elenco sólido, una música brillante y efectos visuales espectaculares, esta vez la exitosa colaboración no da en el blanco por mucho". Le otorgó a la película 2,5 de 5 estrellas. [80] Saibal Chatterjee de NDTV le otorgó a la película una puntuación de 2 estrellas (de 5) y afirmó: " Atrangi Re exige un grado desmesurado de suspensión voluntaria de la incredulidad, ya que deja de lado toda apariencia de lógica. La trama artificial tiene la intención de tirar de nuestras fibras sensibles; todo lo que hace es tambalearse de una situación difícil de digerir a otra para establecer la profundidad del amor de Rinku por Sajjad y la fuerza de la determinación de Vishu en un triángulo amoroso 'único' que en su mayor parte gira en círculos desconcertantes y tediosos ". [81]
Anupama Chopra de Film Companion escribió: "La historia toma giros inesperados. Salta de un lado a otro del país y toca una miríada de temas, mientras que la película trata sobre el poder transformador del amor. Aanand y Himanshu celebran la pureza de la emoción y la belleza de ser atrangi o excéntrico. La ambición es loable, pero el resultado es un poco caótico". [82] Rahul Desai, que escribe para el mismo sitio web, criticó la película y dijo: "La película es el tipo de desastre desconcertante que casi convierte el fracaso en una forma de arte". [82] Shubhra Gupta de The Indian Express afirmó: "La película estaba destinada a ser un viaje mágico y misterioso significativo, pero termina siendo un fracaso". [83] Anuj Kumar de The Hindu escribió: "En un intento por ir más allá de lo obvio, el director Aanand L Rai ha inflado un hermoso pensamiento pequeño hasta convertirlo en un desastre artificial, junto con una descripción perturbadora de la enfermedad mental. Ni siquiera Dhanush puede salvar esta extraña visión del amor". [84] En su reseña para Mint , Uday Bhatia calificó la película como "desordenada e incoherente, que se dirige audazmente a lugares de los que no tiene idea de cómo escapar". [85]