Atenulfo II (también Atenolf , Atenolfo , Atinolfo , Adenolfo , Atenulfo o Adenulfo ) (fallecido en 940) era el hermano menor del príncipe Landulfo I de Benevento , quien lo asoció al gobierno en junio de 910 o 911 (como su propio padre, Atenulfo I , había asociado a Landulfo una década antes).
En 909, Landulfo fue a Constantinopla para recibir los títulos de antípato y patricio y Atenulfo se quedó atrás, pero recibió la misma investidura. Atenulfo participó en la batalla de Garigliano en 915 y en la campaña contra los bizantinos en 921 en Apulia , llegando hasta Ascoli . Continuó la guerra con Bizancio, incluso llamando a mercenarios magiares bajo el mando de un jefe llamado Szovard (italianizado como Salardo ). En 929, con Landulfo, Guaimar II de Salerno y Teobaldo de Spoleto , invadió de nuevo Apulia y Calabria. Esta vez, todos fueron infructuosos y la antigua alianza se rompió.
Murió en 940. Estaba casado, aunque no se conoce el nombre de su esposa, y tuvieron dos hijos: Landulfo , que se apoderó de Salerno en 973, y Atenulfo, gastaldo de Aquino .