stringtranslate.com

Atentado en Turku 2017

El ataque de Turku de 2017 tuvo lugar el 18 de agosto de 2017 entre las 16:02 y las 16:05 ( UTC+3 ), cuando 10 personas fueron apuñaladas en el centro de Turku , en el suroeste de Finlandia . Dos mujeres murieron en el ataque y ocho personas resultaron heridas.

La policía fue informada a las 16:02. Tres minutos después, el atacante, Abderrahman Bouanane, un solicitante de asilo marroquí rechazado , fue detenido. En el momento de su arresto, Bouanane estaba usando el nombre de Abderrahman Mechkah, que más tarde se descubrió que era una identidad falsa . En junio de 2018, Bouanane fue declarado culpable de dos cargos de asesinato con intención terrorista y ocho cargos de intento de asesinato con intención terrorista. Fue condenado a cadena perpetua . Fue la primera vez que alguien había sido condenado por un delito terrorista en Finlandia.

Bouanane se habría identificado como un soldado del Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS). Se había radicalizado tres meses antes del apuñalamiento. Durante la investigación, se descubrió entre sus pertenencias material de propaganda del ISIS y un vídeo en el que aparecía recitando un manifiesto.

Fondo

Finlandia no había sufrido ataques terroristas y había enfrentado muy poca violencia política desde el final de la Segunda Guerra Mundial. [5] [6]

En junio de 2017, el Servicio de Inteligencia de Seguridad finlandés evaluó la amenaza terrorista general como de nivel dos ("elevado") en su escala de cuatro niveles. Según el Servicio, la amenaza terrorista más importante en Finlandia en ese momento "la planteaban actores individuales o pequeños grupos motivados por la propaganda islamista radical o por organizaciones terroristas que los alentaban". [7] La ​​evaluación de Europol sobre las amenazas terroristas en la Unión Europea (UE) en 2016 fue similar a la del Servicio:

La amenaza terrorista en la UE en 2016 emanó de individuos dirigidos a distancia que operaban solos o en pequeños grupos, y de aquellos que pueden haber sido inspirados por la propaganda terrorista, pero no dirigidos. Los primeros reciben dirección e instrucción personal de, y posiblemente sean facilitados por, una organización terrorista. Los segundos son atacantes individuales, posiblemente, pero no necesariamente, ayudados por familiares y/o amigos como cómplices. Están inspirados por la propaganda y los mensajes yihadistas, pero no necesariamente reciben dirección o instrucción personal de ningún grupo. [8]

Entre el 1 de enero de 2015 y el 31 de marzo de 2017, Finlandia recibió 39  mil solicitudes de asilo. [9]

Bouanane llegó a Finlandia a principios de 2016 y fue un " solicitante de asilo rechazado ". [10] [11] [12] Anteriormente había vivido como extranjero ilegal en Alemania y había cometido delitos allí bajo varias identidades diferentes desde finales de 2015 hasta principios de 2016 sin solicitar asilo. [13] [14] [15] No tenía condenas previas en Finlandia según el Centro de Registro Legal Finlandés, pero el Servicio de Inteligencia de Seguridad Finlandés confirmó haber recibido, a principios de 2017, un aviso no específico de que Bouanane parecía estar radicalizándose y estaba interesado en la ideología extremista. El aviso no contenía información que sugiriera un ataque real. [16] [13]

Según las personas entrevistadas en el centro de recepción de solicitantes de asilo de Pansio por la emisora ​​nacional Yle , Abderrahman Bouanane llegó al centro en diciembre de 2016 y mostró un comportamiento radical durante su estancia, como preguntar cómo podía unirse al Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS), escuchar sermones radicales en su teléfono y considerar a los finlandeses como infieles ( kuffār ). Los entrevistados advirtieron a la dirección del centro de recepción de este comportamiento en enero de 2017. Helsingin Sanomat publicó entrevistas similares posteriormente. [17] [18]

Yle también informó que la policía estaba vigilando en ese momento a aproximadamente 100 jóvenes solicitantes de asilo en la zona suroeste de Finlandia y que la policía creía que Bouanane se había radicalizado con bastante rapidez durante agosto; por ejemplo, su comportamiento y estilo de vestir habían cambiado. [19] Bouanane no era uno de los 350 individuos vigilados por el Servicio de Inteligencia de Seguridad Finlandés con fines de prevención del terrorismo. [20]

Según las observaciones finales de la Oficina Nacional de Investigación de Finlandia (NBI) después de que se cerrara el caso, Bouanane dijo durante sus interrogatorios que comenzó a interesarse por la propaganda del ISIS tres meses antes del ataque. La policía creía que era un lobo solitario y no había evidencia de contacto directo entre ninguna organización terrorista y él. Bouanane poseía material del ISIS, como fotos y videos, en su teléfono móvil y su computadora; sus amigos cercanos creían que mostraba signos de radicalización. Bouanane se veía a sí mismo como un soldado del ISIS y dijo que uno de los motivos de su ataque fueron los ataques aéreos de la Coalición Occidental durante la Batalla de Raqqa de 2017 en Siria. Según la NBI, su visión era morir en el ataque como un mártir de manera similar a los ataques anteriores en Europa que admiraba. Esperaba que el ISIS se adjudicara su ataque, aunque esto no sucedió. [21] [4] [22] [23]

Ataque

El ataque comenzó desde la esquina oeste de la Plaza del Mercado a la izquierda y continuó a través de la plaza hacia la derecha y hacia la calle más allá.

Alrededor del mediodía del 18 de agosto de 2017, Abderrahman Bouanane tomó dos cuchillos de cocina y se dirigió en bicicleta desde la casa de un amigo en Kaarina hasta el centro de Turku, donde asistió a una oración musulmana en una mezquita junto al río Aura . Desde allí, se dirigió a un parque fuera de la catedral de Turku y leyó un manifiesto que había redactado en video. El manifiesto estaba inspirado religiosamente y contenía, entre otras cosas, una discusión sobre la infidelidad de las naciones occidentales , así como sobre cómo deberían actuar los musulmanes oprimidos . Bouanane difundió el video en un chat grupal en un servicio de mensajería instantánea. Luego, se trasladó a la estación de autobuses local donde tenía la intención de atacar a un recluta militar , creyendo que un soldado era un objetivo válido. Bouanane canceló después de que otras personas llegaron al lugar y se trasladó a la plaza del mercado de Turku . [4] [24] [22] [23]

Alrededor de las 16:02, Bouanane, armado con dos cuchillos, apuñaló a cuatro personas en la esquina oeste de la Plaza del Mercado. [25] [26] [27] El Centro de Respuesta a Emergencias alertó a todas las patrullas policiales cercanas sobre el incidente. [28] Bouanane apuñaló a seis personas más mientras gritaba " Allahu akbar " y corría hacia Puutori , aproximadamente a 465 metros (1.526 pies) de distancia. Los transeúntes intervinieron en los ataques y persiguieron al atacante mientras simultáneamente advertían a otras personas. [22] [29] [30] Cuando la policía se enfrentó a Bouanane mientras apuñalaba a una víctima en la dirección de la calle Brahenkatu 14 cerca de Puutori, ignoró las órdenes verbales y fue inmovilizado con un solo disparo en el muslo y una pistola paralizante a las 16:05. Se le dieron primeros auxilios y fue detenido. [25] [28] [31] [22]

Damnificados

Dos personas murieron como resultado del ataque: una en el lugar del incidente y otra en el hospital. Ocho víctimas resultaron heridas no mortales, seis de las cuales eran mujeres y dos hombres; tres de ellas resultaron gravemente heridas. Una de las víctimas tenía 15 años, las otras eran adultas. [32] Ambas víctimas mortales eran mujeres finlandesas , nacidas en 1951 y 1986. Entre los heridos había un hombre británico , una mujer italiana , un hombre sueco y una niña siria de 15 años que llegó a Finlandia como solicitante de asilo. [33] [34] El ciudadano italiano no recibió heridas graves, mientras que Hassan Zubier, un paramédico británico que vivía en Suecia, resultó herido cuatro veces cuando intentaba ayudar a una víctima. [35] [36] Zubier, aclamado como un héroe por los medios finlandeses, habló abiertamente del incidente y apareció en la televisión nacional para hablar de él. Declaró que después de haberse apresurado a tratar a una mujer que sangraba herida durante el ataque, Bouanane lo apuñaló varias veces. Zubier sufrió una lesión medular y graves daños en los nervios y perdió la movilidad. Criticó a algunos transeúntes que tomaron fotografías y vídeos de la escena en lugar de ayudar y en parte culpó a los medios de comunicación por este tipo de comportamiento. [37] Se le concedió la Medalla George por su valentía. [38]

La policía sospechó desde el principio que el atacante había elegido deliberadamente a mujeres como víctimas, ya que las víctimas masculinas resultaron heridas al intentar ayudar a otras víctimas o detener al atacante. [39] Más tarde se descubrió que el atacante había planeado previamente ataques en diferentes lugares, que habrían incluido víctimas masculinas. Por lo tanto, la policía ya no tenía motivos para creer que las víctimas fueron elegidas en función de su sexo . [40]

Secuelas

Velas en la plaza del mercado de Turku unas horas después del incidente

La biblioteca municipal de Turku y el centro comercial Hansa fueron evacuados y la policía inicialmente aconsejó a la gente que evitara la zona del centro de la ciudad. El primer ministro finlandés Juha Sipilä tuiteó el 18 de agosto de 2017, a las 17:09: "El Gobierno está siguiendo de cerca los acontecimientos en Turku y la operación policial en curso. El Gobierno se reunirá más tarde hoy". [41] La policía finlandesa aumentó la seguridad en todo el país, como en el aeropuerto de Helsinki y la estación central de trenes de Helsinki, junto con otros centros de transporte en toda Finlandia. [42] Se estableció una línea directa de servicio de crisis y un punto de servicio de crisis en el lugar en el área de Turku y se duplicó el número de trabajadores sociales de guardia. [43] Las banderas ondearon a media asta el 19 de agosto y se celebró un momento de silencio nacional en la Plaza del Mercado el 20 de agosto. [44]

El ataque llevó al Gobierno finlandés , a los miembros del Parlamento y al presidente de Finlandia, Sauli Niinistö, a debatir la aceleración del proyecto de ley de inteligencia y vigilancia en curso para prevenir futuros ataques. [45] [46] El proyecto de ley proponía mejorar la seguridad nacional contra amenazas graves con inteligencia civil y militar; incluía nuevos poderes de vigilancia, como la vigilancia del tráfico de la red y la recopilación de inteligencia en el extranjero. [47] [48] El primer ministro Juha Sipilä comentó sobre la necesidad de una reforma de la recopilación de inteligencia que "debería ser obvio desde un punto de vista constitucional que el derecho a la vida es un derecho fundamental más preciado que el derecho a la privacidad a la luz del evento de Turku". [49] De manera similar, el evento provocó un debate sobre el ajuste de las políticas de asilo e inmigración, como la devolución de los solicitantes de asilo rechazados de manera más rigurosa y el aumento de la disuasión judicial sobre las estancias ilegales. El director del Servicio de Inteligencia de Seguridad finlandés, Antti Pelttari, creía que los centros de deportación para los solicitantes de asilo rechazados y las devoluciones intensificadas serían beneficiosos desde el punto de vista de la seguridad. [50] [51] La Ministra del Interior, Paula Risikko , no consideró viable la propuesta, ya que los residentes de dichos centros no están sometidos a vigilancia constante, sino que sólo se les exige que se registren periódicamente. [52]

La fotografía de la fotógrafa de prensa Liisa Huima, en la que se ve a un policía arrodillado junto a Abderrahman Bouanane, que yacía tendido tras su detención a las 16:24, fue elegida como la fotografía de noticias del año en Finlandia. Se consideró que ilustraba la reacción de los agentes de policía durante un acontecimiento excepcional y que recordaba la importancia de la libertad de prensa . Según el jurado, se trata de "una fotografía clásica de un acontecimiento en el que las noticias están en movimiento" y resume la noticia más importante del año "de forma sencilla y sin estética". [1] [2]

En diciembre de 2017, se lanzó una campaña de recaudación de fondos en Facebook para apoyar económicamente a Hassan Zubier, quien resultó herido mientras ayudaba a otra víctima del ataque. [53] El 25 de junio de 2018, Zubier se convirtió en la primera persona extranjera en recibir la Medalla de Salvamento de Finlandia por ayudar a una víctima y proteger a otros durante el ataque. [54] El 19 de julio de 2018, también recibió la Medalla George por sus acciones. [55]

Zubier solicitó una pensión estatal finlandesa debido a las lesiones que sufrió durante el ataque, pero en agosto de 2018 admitió haber cometido fraude en las prestaciones al falsificar su historial laboral en su solicitud. Antes, el Tesoro Público finlandés ( en finés : Valtiokonttori ) descubrió que no había trabajado en la empresa de ambulancias designada durante las fechas especificadas en su solicitud. Además, el firmante de la documentación proporcionada por Zubier no era un empleado de la empresa. [56]

Investigación

Mapa de la ruta del ataque [57] [58]

18–20 de agosto

El 18 de agosto de 2017, a las 19:00 horas, la policía celebró una conferencia de prensa en la que informó de que aún no se había establecido la naturaleza del ataque. [59] [60] [61] El 19 de agosto, a las 14:00 horas, la Oficina Nacional de Investigación de Finlandia (NBI) anunció que el principal sospechoso arrestado era un hombre marroquí de 18 años y que se sospechaba que el caso era un ataque terrorista. [62] [63] La NBI informó de que la policía había allanado un apartamento en el suburbio de Varissuo en Turku, hogar de una gran población inmigrante, y un centro de recepción de solicitantes de asilo en el suburbio de Pansio en Turku durante la noche entre el 18 y el 19 de agosto. Se detuvo a cuatro personas más y se puso a una persona bajo una orden de arresto internacional . Durante las redadas se confiscó un Fiat Ducato blanco perteneciente a uno de los sospechosos. [64] [65]

El Servicio de Inteligencia de Seguridad finlandés consideró que el nivel de evaluación de la amenaza terrorista se mantendría sin cambios desde el nivel dos ("elevado"). [66] Según la evaluación del Servicio en ese momento, el perfil de Bouanane era similar al de varios otros ataques terroristas islamistas radicales recientes que han tenido lugar en Europa y el Servicio consideró que el incidente era el primer ataque terrorista sospechoso en Finlandia. [67] En la mañana del 20 de agosto, el NBI realizó una recreación de aproximadamente 45 minutos del evento en la Plaza del Mercado y Puutori como un método normal de investigación de delitos graves. Se registraron lugares adicionales en el suburbio Runosmäki de Turku y se entrevistó a personas relacionadas con el caso. El NBI reunió evidencia fotográfica y de video del público a través de una cuenta de WhatsApp . [68] [69] [70]

21–25 de agosto

El 21 de agosto, las autoridades identificaron a Bouanane como Abderrahman Mechkah, aunque posteriormente se demostró que el nombre era falso. [71] Permaneció en el hospital el 21 de agosto, pero ya no estaba en cuidados intensivos. [72] El NBI solicitó que se lo detuviera durante las investigaciones previas al juicio. [73] [74] [75] Bouanane y tres de los presuntos asociados fueron puestos en prisión preventiva el 22 de agosto por el tribunal de distrito del suroeste de Finlandia ( en finés : Varsinais-Suomen käräjäoikeus ) bajo sospecha de dos cargos de asesinato con intención terrorista y ocho cargos de intento de asesinato con intención terrorista. Admitió haber causado las muertes y las lesiones, pero negó que constituyeran asesinato con intención terrorista. [76] [77] [78] El motivo del ataque aún no estaba claro según el NBI. Los investigadores cancelaron la audiencia de prisión preventiva de uno de los cinco arrestados originalmente y absolvieron a la persona de cualquier cargo. [79] En ese momento, el NBI estaba investigando el caso en cooperación con Europol e Interpol y se centraba en cuestiones de fondo, como si el ataque se llevó a cabo de forma aislada o si una organización guió a los sospechosos, además de intentar localizar al sexto sospechoso fuera de Finlandia. [27] [80] El 23 de agosto, dos sospechosos más fueron detenidos bajo sospecha de prepararse para cometer delitos con intención terrorista. [81] [82] Posteriormente, los dos fueron entrevistados y uno de ellos fue puesto en libertad y absuelto de los cargos más tarde. Al 24 de agosto, cuatro sospechosos se encontraban en prisión preventiva, uno arrestado, uno en virtud de una orden de arresto internacional y dos absueltos. [83] [84] [85]

26 de agosto – 7 de febrero

El 26 de agosto, el NBI informó de que había puesto en libertad al segundo sospechoso detenido el 23 de agosto y lo había absuelto de todos los cargos. [86] El 27 de agosto, se informó de que Abderrahman Mechkah no era el verdadero nombre del principal sospechoso, ni tenía 18 años como se pensaba anteriormente. Más tarde se confirmó que se trataba de Abderrahman Bouanane, de 22 años (nacido el 25 de octubre de 1994). [73] [87] Dos de los sospechosos en prisión preventiva fueron puestos en libertad y absueltos de todos los cargos el 31 de agosto. [88] Los informes también describían al sospechoso objeto de una orden de arresto internacional como un ciudadano finlandés de 23 años nacido en Uzbekistán sospechoso de apoyar las ideas radicales de Bouanane. [89] (A septiembre de 2018, el sospechoso buscado se había puesto en contacto con el NBI con la intención de aclarar el asunto, pero no había sido interrogado ni se conocía su ubicación exacta). [90] El NBI comentó que la investigación continuará durante meses en parte debido a la necesidad de traducir material árabe . [91] [40]

El cuarto sospechoso cómplice en prisión preventiva fue puesto en libertad y absuelto de cargos el 1 de septiembre, dejando a Bouanane como el único que permanecía bajo custodia. [92] [93] [94] El 12 de octubre, el tribunal de distrito ordenó a Bouanane que se sometiera a una evaluación psiquiátrica, una solicitud que había hecho al principio de la investigación; [95] los resultados determinaron que Bouanane era plenamente consciente de sus acciones. [96] El 19 de octubre, el Gobierno finlandés estableció un equipo de investigación independiente para investigar el apuñalamiento y proporcionar recomendaciones sobre cómo se podrían prevenir nuevos ataques. [97] El NBI celebró una conferencia de prensa el 7 de febrero de 2018 para informar que la investigación había concluido y que el material, que abarca unas 1.400 páginas, se enviaría a la Fiscalía finlandesa. Durante la misma conferencia de prensa, el Servicio de Inteligencia de Seguridad finlandés reiteró que no había necesidad aparente de cambiar el nivel de amenaza terrorista del nivel dos ("elevado"). [4] [24]

Ensayo

El 27 de febrero de 2018, la fiscalía acusó a Bouanane de dos cargos de asesinato con intención terrorista y ocho cargos de intento de asesinato con intención terrorista. [98] Según las autoridades pertinentes , el acusado había actuado en estado de compulsa y, por lo tanto, era competente para ser juzgado. [99] El caso se presentó ante el tribunal de distrito del suroeste de Finlandia, el tribunal de primera instancia bajo cuya jurisdicción se encuentra Turku. La audiencia preliminar comenzó el 20 de marzo. [100] El juicio propiamente dicho comenzó el 9 de abril y se esperaba que durara hasta mediados de mayo. [101]

El 15 de junio, Bouanane fue declarado culpable de asesinato con intención terrorista por dos cargos y de intento de asesinato con intención terrorista por ocho cargos. Fue condenado a cadena perpetua . El veredicto fue descrito como la primera vez que alguien había sido condenado por un delito terrorista en Finlandia. [102] [103] [104] Reuters escribió después del fallo que el apuñalamiento representó el "primer ataque islamista militante" en Finlandia [105] y el investigador del yihadismo finlandés Atte Kaleva reiteró que "el fallo confirma la entrada del terrorismo islamista radical en Finlandia". [106] Bouanane apeló la decisión del tribunal el último día posible para apelaciones. [107] Sin embargo, en enero de 2019, Bouanane retiró su apelación. [108]

Reacciones

Velas y flores cerca del punto de inicio del ataque el 26 de agosto de 2017

El 19 de agosto de 2017, el primer ministro Juha Sipilä comentó durante una conferencia de prensa: "Si se confirma que la acusación penal es de asesinato relacionado con el terrorismo, sería una primicia en Finlandia. Hemos temido esto. El día anterior en Barcelona y ahora en Turku. Ya no somos una isla". Añadió: "Este acto fue cobarde y reprensible. El asesinato de personas inocentes es una violación de la humanidad y de los principios de las religiones. Sin embargo, todos estamos en el mismo barco y debemos defender a la humanidad para que el odio no sea respondido con odio". [6] La ministra del Interior, Paula Risikko, dijo en Twitter el 19 de agosto: "Los terroristas quieren enfrentar a las personas entre sí. No permitiremos que esto suceda. La sociedad finlandesa no se dejará vencer por el miedo o el odio". [109] El 19 de agosto, manifestantes de grupos antiinmigración y antirracismo organizaron manifestaciones cerca del lugar del apuñalamiento. [110] El Consejo Islámico de Finlandia y el Foro Marroquí en Finlandia condenaron enérgicamente el ataque y denunciaron el uso de la violencia y el odio el 20 de agosto. [111] Varios dirigentes internacionales ofrecieron sus condolencias a las víctimas de los ataques. [112] [113]

Véase también

Notas

  1. ^ Hora a partir de los metadatos de la fotografía e información de las siguientes fuentes: [1] [2]

Referencias

  1. ^ ab "Kuva Turun joukkopuukotuksessa kiinniotetusta on vuoden uutiskuva" [La imagen del detenido apuñalado en masa en Turku es la foto noticiosa del año]. Yle Uutiset (en finlandés). 8 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab Lehmusvesi, Jussi (8 de marzo de 2018). "Vuoden lehtikuva on hätkähdyttävä otos" lähes tukehtuneelta näyttävästä "riekosta – Viime vuoden parhaissa valokuvissa yhteen hetkeen tiivistyy jotain paljon suurempaa". Helsingin Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Fiscal finlandés pide cadena perpetua para atacante marroquí con cuchillo". The New York Times . 27 de febrero de 2018. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 . Bouanane era un "lobo solitario" que se consideraba un soldado del grupo militante Estado Islámico, según la policía. ISIS no se hizo responsable del acto. [--] El caso es el primer ataque relacionado con el terrorismo en el país nórdico.
  4. ^ abcd «NBI: sospechoso de apuñalamiento en Turku se radicalizó tres meses antes del ataque, inspirado por la propaganda del ISIS». Yle Uutiset . 2 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  5. ^ Archer, Toby (2004). Terrorismo internacional y Finlandia (PDF) . Espoo, Finlandia: Instituto Finlandés de Asuntos Internacionales. pp. 14-15. ISBN 951-769-155-6. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2017.
  6. ^ ab "Primer ministro finlandés: "Ya no somos una isla"". Yle Uutiset . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  7. ^ "Aumentada la amenaza terrorista en Finlandia". Servicio de Inteligencia de Seguridad Finlandés . 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  8. ^ Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (2017). Informe sobre la situación y las tendencias del terrorismo en la Unión Europea 2017 (PDF) . Europol. p. 22. doi :10.2813/237471. ISBN 978-92-95200-79-1. Archivado (PDF) del original el 15 de junio de 2017.
  9. ^ "Estadísticas sobre asilo y refugiados". Servicio de Inmigración de Finlandia . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017. 32.476 para 2015; 5.651 para 2016; y 1.135 para el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo de 2017.
  10. ^ "Policía finlandesa: el principal sospechoso del ataque de Turku es un marroquí de 18 años". Yle Uutiset . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  11. ^ "Se confirma que el agresor del ataque con cuchillo en Turku es solicitante de asilo". Helsinki Times . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  12. ^ "Sospechoso del ataque de Turku ha apelado la decisión negativa de asilo". Yle Uutiset . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  13. ^ ab "Turun puukotusten pääepäilty on Abderrahman Mechkah – Poliisi pysäytti hänet Saksassa vuonna 2015, poistui sieltä alkuvuodesta 2016 hakematta turvapaikkaa" [Main suspect of Turku stabbing is Abderrahman Mechkah – Police stopped him in Germany in 2015, left early 2016 without seeking asylum]. Helsingin Sanomat (en finlandés). 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  14. ^ "Messerstecher von Turku lebte in Deutschland - ilegal und mit mehreren Identitäten" [El atacante con cuchillo de Turku vivía en Alemania, ilegalmente y con múltiples identidades]. Popa (en alemán). 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  15. ^ "Attentäter von Turku war in Deutschland auffällig geworden" [El atacante de Turku llamó la atención en Alemania]. sueddeutsche.de (en alemán). 21 de agosto de 2017. ISSN  0174-4917. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  16. ^ "La policía y el Supo recibieron información sobre un sospechoso 'radicalizado' de Turku a principios de 2017". Yle Uutiset . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  17. ^ "Sospechoso de Turku quería unirse a ISIS y llamó infieles a los finlandeses". Yle Uutiset . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  18. ^ "Turun puukottaja kuunteli Isisiä ihannoivia lauluja ja puhui vääräuskoisten tappamisesta, kertoo tuttava HS:lle – "Poliisin pitäisi seurata tarkemmin, mitä vastaanottokeskuksissa tapahtuu"" [El apuñalador de Turku escuchó canciones alabando a ISIS y habló de matar infieles, le dice un conocido a Helsingin Sanomat – "La policía debería vigilar más de cerca lo que sucede en los centros de acogida". Helsingin Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  19. ^ "Poliisitutkinta: Turun epäilty puukottaja radikalisoitui tässä kuussa" [Investigación policial: sospechoso del apuñalamiento de Turku radicalizado este mes]. Yle Uutiset (en finlandés). 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  20. ^ "Supo: Turun puukotuksista epäilty ei ole ollut terrorismintorjunnan erityisseurannassa" [Servicio de Inteligencia de Seguridad de Finlandia: el sospechoso del ataque de Turku no estaba bajo vigilancia de prevención del terrorismo]. Yle Uutiset (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  21. ^ "Fiscal finlandés pide cadena perpetua para atacante marroquí con cuchillo". The New York Times . 27 de febrero de 2018. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  22. ^ abcd Kerkelä, Lassi; Passi, Minna (7 de febrero de 2018). "Turun puukottaja huusi "allahu akbar" ja oli valmistautunut kuolemaan – tämän poliisi on saanut selville terroriteon tutkinnasta" [El apuñalador de Turku gritó "allahu akbar" y estaba preparado para morir; esto es lo que la policía descubrió durante la investigación del ataque terrorista]. Helsingin Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  23. ^ ab Teivainen, Aleksi (8 de febrero de 2018). "KRP: Turku knifeman see himself as a soldier of ISIS". Helsinki Times . Archivado del original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018. La Oficina Nacional de Investigación (KRP) ha revelado que el joven que apuñaló a diez personas en Turku, suroeste de Finlandia, el 18 de agosto, era un lobo solitario con simpatías hacia el llamado Estado Islámico, una organización terrorista también conocida como Isis, Isil y Daesh.
  24. ^ ab Hjelt, Yrjö; Koskinen, Paula (7 de febrero de 2018). "KRP: Turun puukottaja radikalisoitui noin kolme kuukautta ennen iskua – näki itsensä Isisin soturina" [NBI: el apuñalador de Turku se radicalizó unos tres meses antes del ataque; se veía a sí mismo como un guerrero del ISIS]. Yle Uutiset (en finlandés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  25. ^ ab "Turun puukottajan silmitön juoksu kesti 3 minuuttia - tätä reittiä epäilty hyökkääjä kulki" [La carrera sin sentido del apuñalador de Turku duró 3 minutos; esta es la ruta que tomó el presunto atacante]. Ilta-Sanomat (en finlandés). 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Dos muertos y varios heridos en un ataque con cuchillo en Turku". Yle Uutiset . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  27. ^ ab Kuosa, Mari-Leena; Chan, Sewell (22 de agosto de 2017). «Hombre marroquí admite ataque mortal con arma blanca en Finlandia». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  28. ^ ab "Turun iskusta epäilty oli puukottamassa viimeistä uhriaan ampumishetkellä - kokenut poliisipartio teki ratkaisun nopeasti" [El sospechoso del ataque de Turku recibió un disparo mientras apuñalaba a su última víctima; una patrulla policial experimentada tomó su decisión rápidamente]. MTV3 (en finlandés). 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  29. ^ "Hassan från Stockholm knivhöggs i Åbo - försökte rädda döende kvinna" [Hassan de Estocolmo apuñalado en Turku - intentó salvar a una mujer moribunda]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  30. ^ "Toimittajalta - Muistetaan Turusta myös tämä: Yhtä väkivallantekijää kohti on joukoittain niitä, jotka panevat henkensä alttiiksi muiden edestä" [Del reportero - Recuerde esto de Turku: por un atacante violento, hay docenas de personas que arriesgan sus vidas por otros] . Yle Uutiset (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  31. ^ "Poliisi: Epäilty on ulkomaalaistaustainen, nuorehko mies - Henkilöllisyys tai motiivi ei vielä tiedossa" [Policía: el sospechoso es un joven nacido en el extranjero; aún no se conoce la identidad o el motivo] (en finlandés). Yle. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  32. ^ "Yksi puukotuksen uhreista on alle 18-vuotias - Neljä loukkaantunutta yhä sairaalahoidossa Tyksissä" [Una de las víctimas menor de 18 años - Cuatro víctimas aún reciben tratamiento en el Hospital Universitario de Turku ] (en finlandés). Yle. 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  33. ^ "Tämä kaikki tieetään epäillystä puukottajasta nyt: 18-vuotias marokkolainen, tuli Suomeen viime vuonna, haki turvapaikkaa" [Lo que sabemos sobre el presunto atacante: un marroquí de 18 años, llegó a Finlandia el año pasado y solicitó asilo]. Ilta-Sanomat (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  34. ^ Parigi, Stefano Montefiori, correspondente da (19 de agosto de 2017). ""Voleva accoltellare le donne". L'italiana ferita in Finlandia" ["Quería apuñalar a las mujeres". El italiano herido en Finlandia]. Corriere della Sera (en italiano). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  35. ^ "È toscana la ricercatrice ferita nell'attentato in Finlandia – Toscana – Il Tirreno" [Un investigador de Toscana herido en un ataque en Finlandia]. Il Tirreno (en italiano). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  36. ^ "Asesinatos en Finlandia: un británico que ayudó a las víctimas dice que 'no es un héroe'". BBC News . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  37. ^ "Turista heroico: el hombre que luchó contra un atacante con cuchillo en Turku podría no volver a caminar nunca más". Yle News . 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  38. ^ "El héroe del ataque de Turku se siente "humillado" por el premio de la Reina por su valentía". YLE NEWS . 17 de julio de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  39. ^ "Asesinatos en Finlandia: Un hombre con cuchillo 'apuntó a mujeres en un ataque terrorista en Turku'". BBC News . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 . Las dos mujeres apuñaladas hasta la muerte eran finlandesas. Ocho personas también resultaron heridas, entre ellas un británico, un sueco y un italiano.
  40. ^ ab "Krp:n päällikkö: Turun puukottajalla oli vaihtoehtoisia iskukohteita - niissä uhrit olisivat olleet myös miehiä" [El apuñalador de Turku, director de la NBI, tenía objetivos alternativos para los ataques; las bajas también habrían incluido hombres]. Helsingin Sanomat (en finlandés). 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  41. ^ Oltermann, Philip (18 de agosto de 2017). «Apuñalamiento en Turku: dos muertos en una ciudad finlandesa tras un ataque en la plaza del mercado». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  42. ^ "La policía refuerza la seguridad en toda Finlandia tras el ataque de Turku". Yle Uutiset . 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  43. ^ "Turun seudun kriisipäivystys:" Ihmiset ovat olleet hädissään"" [Servicio de crisis del área de Turku: "La gente ha estado angustiada"]. Yle Uutiset (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  44. ^ "Banderas a media asta por el incidente en Turku". Ministerio del Interior, Finlandia . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  45. ^ "Paine tietustelulakien hyväksymiselle poikkeusmenettelyllä kasvaa - oppositiosta uutta vastakaikua" [Aumenta la presión para adoptar legislación de inteligencia mediante derogación - Nuevas respuestas de la oposición]. Yle Uutiset (en finlandés). 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  46. ^ Teivainen, Aleksi (21 de agosto de 2017). «Niinistö: Finlandia no debe perder el tiempo con las leyes de inteligencia». Helsinki Times . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  47. ^ "Un grupo de trabajo propone una base legal para la inteligencia militar". Ministerio de Defensa, Finlandia . 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  48. ^ "Finlandia necesita inteligencia civil para proteger la seguridad nacional". Ministerio del Interior, Finlandia . 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  49. ^ Teivainen, Aleksi (23 de agosto de 2017). «Sipilä: Finlandia seguirá ayudando a las personas necesitadas». Helsinki Times . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  50. ^ "El ministro del Interior dice que Finlandia debería considerar la criminalización de la asistencia a los inmigrantes indocumentados". Yle Uutiset . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  51. ^ "Presidente Niinistö: La seguridad está en crisis, pero el cierre de fronteras conduce al aislamiento". Yle Uutiset . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  52. ^ Teivainen, Aleksi (25 de agosto de 2017). «Risikko le dice a YLE que 5.300 solicitantes de asilo han desaparecido en Finlandia». Helsinki Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  53. ^ "Mujer finlandesa lanza una campaña de recaudación de fondos para un defensor británico en silla de ruedas de Turku". Yle Uutiset . 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  54. ^ "Un ciudadano británico recibe la medalla finlandesa de salvamento por su heroísmo en el ataque de Turku". Yle Uutiset . 25 de junio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  55. ^ "CIVILIAN GALLANTRY LIST 2018". The London Gazette . 19 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  56. ^ "El héroe del apuñalamiento en Turku admite fraude en prestaciones sociales". Yle News . 22 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  57. ^ "Tämän tiedämme Turun puukotuksista nyt: Uhrit pääasiassa naisia, epäilty haki turvapaikkaa ja tuli Suomeen viime vuonna" [Esto es lo que sabemos hasta ahora del apuñalamiento de Turku: las víctimas en su mayoría mujeres, el sospechoso buscaba asilo y llegó a Finlandia el año pasado]. Yle Uutiset (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  58. ^ "Grafiikka: Näin Turun isku tapahtui - silminnäkijät kertovat" [Gráfico: Así se desarrolló el ataque de Turku - relatos de testigos]. Ilta-Sanomat (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  59. ^ "Dos muertos y ocho heridos en un ataque con cuchillo en Finlandia". Reuters . 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  60. ^ "Apuñalamientos en Finlandia: dos muertos y un sospechoso baleado en Turku". BBC News . 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  61. ^ "Asesinatos en Finlandia: apuñalamientos en Turku, un 'ataque terrorista'". BBC News . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  62. ^ Carol Jordan; Laura Goehler (19 de agosto de 2017). "Los apuñalamientos en Finlandia están siendo tratados como un ataque terrorista, dice la policía". CNN . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  63. ^ "La policía trata el ataque con cuchillo finlandés como terrorismo". RTÉ Ireland . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  64. ^ Forsell, Tuomas; Karagiannopoulos, Lefteris (19 de agosto de 2017). «Ataque en Finlandia: la policía allana un piso tras los apuñalamientos en la plaza del mercado de Turku». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  65. ^ "Se investiga un apuñalamiento en Finlandia como posible acto de terrorismo". CBC News . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  66. ^ "Suojelupoliisi: Suomessa epäillään ensimmäistä kertaa terroritekoa - uhka-arvio säilyy ennallaan" [Servicio de Inteligencia de Seguridad de Finlandia: el primer presunto ataque terrorista en Finlandia; la evaluación de amenazas permanece sin cambios]. Yle Uutiset (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  67. ^ "La evaluación de amenazas no ha cambiado por el momento". Servicio de Inteligencia de Seguridad de Finlandia . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  68. ^ "Turun terrorimurhien tutkinta etenee - kotietsintöjä tehty Runosmäessä" [Avanza la investigación sobre los asesinatos terroristas en Turku - Búsquedas realizadas en Runosmäki]. Turun Sanomat (en finlandés). 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  69. ^ "Finlandia conmemora a las víctimas de Turku y la policía recrea el ataque". Yle Uutiset . 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  70. ^ "Nuevos registros domiciliarios en el marco de la investigación criminal de los ataques con cuchillos en Turku". Oficina Nacional de Investigación, Finlandia . 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  71. ^ "Turun puukottajan nimi ei ole Mechkah - KRP: Papereissa esiintyvä nimi on väärä" [El nombre del atacante de Turku no es Mechkah - NBI: nombre incorrecto en los documentos de identificación]. Ilta-Sanomat. 27 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  72. ^ "La audiencia de prisión preventiva del sospechoso de Turku se fijó para el martes". Yle Uutiset . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  73. ^ ab "Un tribunal finlandés nombra a Abderrahman Mechkah como sospechoso del ataque con cuchillo". Reuters . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  74. ^ "Finlandia nombra a un sospechoso de terrorismo en un ataque con cuchillo". The Independent . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  75. ^ Elwazer, Hilary Clarke y Shams (21 de agosto de 2017). «Se nombra sospechoso de ataque terrorista en Finlandia». CNN . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  76. ^ "Sospechoso de ataque con cuchillo en Finlandia 'admite haber matado a dos personas y herido a ocho en Turku'". Express.co.uk . 22 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  77. ^ "Se le ha negado el asilo a un sospechoso de apuñalamiento público en Finlandia". CBC News . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  78. ^ "Ataque en Finlandia: un marroquí admite los asesinatos en Turku". BBC News . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  79. ^ "Cuatro sospechosos detenidos por el ataque con cuchillo en Turku, un hombre liberado". Yle Uutiset . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  80. ^ "Turun iskun pääepäilty myöntää puukotukset" [El principal sospechoso del ataque a Turku admite apuñalamientos]. Turun Sanomat (en finlandés). 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  81. ^ "Ataque en Turku: el NBI detiene a dos sospechosos más". Yle Uutiset . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  82. ^ "Nuevas detenciones relacionadas con los apuñalamientos en Turku". Oficina Nacional de Investigación, Finlandia . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  83. ^ "El NBI libera a uno y detiene a uno de los sospechosos de Turku arrestados el miércoles". Yle Uutiset . 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  84. ^ "Ataques con cuchillo en Turku: uno de los dos hombres detenidos ayer fue arrestado". Oficina Nacional de Investigación, Finlandia . 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  85. ^ "La policía finlandesa libera a un sospechoso de un ataque con cuchillo". Reuters . 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017. Los apuñalamientos del viernes en la ciudad de Turku han sido tratados como el primer supuesto ataque militante islamista en Finlandia, que cuenta con una de las tasas de criminalidad más bajas del mundo.
  86. ^ "Poliisi vapautti Turun puukotuksiin liittyen pidätetyn" [La policía liberó al sospechoso relacionado con el apuñalamiento de Turku]. Yle Uutiset (en finlandés). 26 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  87. ^ "Turun sarjapuukottajan oikea nimi sobre Abderrahman Bouanane - ikä 22 vuotta" [El verdadero nombre del apuñalador en serie de Turku es Abderrahman Bouanane - 22 años] (en finlandés). Ilta-Sanomat . 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  88. ^ Teivainen, Aleksi (31 de agosto de 2017). «La policía libera a dos hombres vinculados inicialmente a los apuñalamientos en Turku». Helsinki Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  89. ^ "23-vuotias Suomen kansalainen: Tätä miestä Ruotsin poliisi etsii Turun puukotuksiin liittyen - mahdollisesti vaarallinen" [Ciudadano finlandés de 23 años: este es el hombre que la policía sueca está buscando en relación con el apuñalamiento de Turku, posiblemente peligroso]. Iltalehti. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  90. ^ "Turun terrori-iskusta etsintäkuulutettu otti yhteyttä poliisiin - Krp:" Hän halusi tulla Suomeen ja selvittää asiat"". Turun Sanomat (en finlandés). 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  91. ^ "NBI: sospechoso del ataque en Turku tenía dos objetivos alternativos". Yle Uutiset . 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  92. ^ "KRP: Viimeinen Turun puukotusten osallisuudesta epäilty on vapautettu" [NBI: Liberado el último sospechoso cómplice de los apuñalamientos en Turku]. YLE. 1 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  93. ^ Teivainen, Aleksi (4 de septiembre de 2017). «La policía libera de prisión preventiva al tercer cómplice sospechoso del hombre del cuchillo en Turku». Helsinki Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  94. ^ "Liberado el último sospechoso de participar en el ataque con cuchillo en Turku". Oficina Nacional de Investigación, Finlandia . 1 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  95. ^ "El sospechoso de apuñalamiento en Turku debe someterse a una evaluación psiquiátrica". Yle Uutiset . 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  96. ^ "El atacante finlandés con cuchillo era plenamente consciente de sus acciones: evaluación psiquiátrica". The New York Times . 9 de marzo de 2018. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  97. ^ Konttinen, Matti (18 de octubre de 2017). "Hallitus asetti tutkintaryhmän selvittämään Turun puukotuksia – tavoitteena estää uudet iskut" [El Gobierno creó un equipo de investigación para investigar los apuñalamientos en Turku; el objetivo es evitar nuevos ataques]. Yle Uutiset (en finlandés). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  98. ^ "Marroquí será juzgado por ataque con cuchillo en Turku". Yle News . 27 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  99. ^ "Turun sarjapuukottaja on syyntakeinen - voidaan pitää vastuullisena teoistaan" [El apuñalador en serie de Turku es compos mentis - puede ser considerado responsable de sus acciones] (en finlandés). YLE. 9 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  100. ^ "Turun puukotusiskun oikeuskäsittely alkaa tänään - HS seuraa kello 10 alkaen valmisteluistuntoa ja esitutkinnan julkistamista" [El juicio por apuñalamiento en Turku comienza hoy; Helsingin Sanomat sigue la audiencia preliminar y la divulgación de los resultados de la investigación en vivo desde las 10 am] (en finlandés). Helsingin Sanomat . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  101. ^ "Yle seuraa hetki hetkeltä" [Yle sigue momento a momento] (en finlandés). Yle . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  102. ^ "El primer ataque terrorista en Finlandia: cadena perpetua para el apuñalador de Turku". Yle Uutiset . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  103. ^ "Solicitante de asilo marroquí condenado a cadena perpetua por apuñalamiento en Finlandia". The New York Times . 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  104. ^ "Un solicitante de asilo marroquí recibe cadena perpetua por apuñalamiento en Finlandia". Washington Post . 15 de junio de 2018. ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  105. ^ Rosendahl, Jussi (15 de junio de 2018). "Atacante con cuchillo condenado a cadena perpetua por un tribunal finlandés". Reuters . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  106. ^ Akimo, Minna (15 de junio de 2018). "Jihadismin tutkija Atte Kaleva: Puukotusiskutuomio osoitti lain toimivan – radikalisoitumisen ehkäisemiseen saatava muslimiyhteisöt mukaan" [Investigador del yihadismo Atte Kaleva: El veredicto por apuñalamiento muestra que la ley funciona; las comunidades musulmanas deben participar en la prevención de la radicalización]. Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  107. ^ "El apuñalador de Turku apela la decisión". Yle News . 31 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  108. ^ "Turun terrori-iskusta tuomittu peruutti valituksensa - tuomio terroririkoksista jää voimaan" [El condenado por ataque terrorista de Turku retiró su apelación; el veredicto por delitos terroristas seguirá en vigor] (en finlandés). Helsingin Sanomat . 28 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  109. ^ "Finlandia dice que los apuñalamientos fatales fueron un ataque terrorista". POLITICO . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  110. ^ "Artículo: Manifestaciones conflictivas en el lugar del apuñalamiento en la ciudad finlandesa de Turku". Xinhua . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  111. ^ "Suomen islamilainen neuvosto tuomitsee Turun puukotukset: Väkivalta vastoin yleisiä inhimillisiä arvoja" [El Consejo Islámico de Finlandia condena el apuñalamiento de Turku: la violencia va en contra de los valores humanos comunes]. Yle Uutiset (en finlandés). 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  112. ^ "Eri maiden johtajat ja poliitikot reagoivat Turun väkivallantekoon" [Líderes y políticos de diferentes países reaccionan ante la violencia en Turku]. Yle Uutiset (en finlandés). 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  113. ^ "Al menos dos muertos en un apuñalamiento en Turku". Al Jazeera . 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .

Enlaces externos