El atentado de Pune de 2010 , también conocido como 13/7 y la explosión de la panadería alemana , ocurrió el 13 de febrero de 2010 aproximadamente a las 19:15 hora estándar de la India , cuando una bomba explotó en una panadería alemana en la ciudad india de Pune , Maharashtra . La explosión mató a 18 personas y hirió al menos a 60 más, [8] entre ellas una mujer italiana , dos estudiantes sudaneses y un estudiante iraní . [9]
La panadería alemana está situada cerca de la Casa Chabad judía local y del Osho International Meditation Resort en Koregaon Park , Pune. Tanto el ashram como la panadería son frecuentados por extranjeros; la panadería estaba repleta de turistas y lugareños en el momento del ataque.
El lugar del atentado fue la Panadería Alemana, un popular establecimiento de Pune con dos décadas de antigüedad. [10] La panadería, situada en la planta baja de un edificio de esquina en la zona del parque Koregaon de Pune, quedó reducida a escombros, aunque el resto del edificio quedó intacto. En el momento de la explosión, las limitadas zonas de asientos de la panadería estaban llenas de estudiantes y visitantes extranjeros del cercano Ashram de Osho. En octubre de 2009 se había emitido una alerta de seguridad para una casa judía de Chabad en las inmediaciones de la Panadería Alemana, pero en ese momento no se consideró que la panadería corriera peligro. [11] [12]
Los primeros informes de los medios indicaron que un cilindro de gas licuado de petróleo (GLP) utilizado para cocinar había provocado la explosión, [13] pero el Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Pune emitió un comunicado en el que afirmaba que los cilindros de la panadería alemana estaban intactos. El empresario Bharat Turakhia, que sufrió heridas de metralla en la explosión, salvó varias vidas al llevar a las víctimas a un hospital y ayudó a la policía en su investigación. [14] [15] Las agencias de seguridad confirmaron poco después que la explosión fue un ataque terrorista.
Víctimas
Nueve personas murieron en el acto. El resto de las víctimas fallecieron a causa de sus heridas unos días después, mientras recibían tratamiento. El Ministro Principal de Maharashtra , Ashok Chavan , anunció:
"En cuanto al pago de indemnizaciones a los fallecidos, las familias recibirán 500.000 rupias ( 11.000 dólares estadounidenses ) por cada persona fallecida en el desafortunado incidente. Y los gastos médicos de las personas ingresadas en los hospitales correrán íntegramente a cargo del gobierno." [16]
Unas 60 personas resultaron heridas en el bombardeo; 46 eran hombres y el resto, mujeres. 12 de los heridos eran extranjeros: cinco eran iraníes , dos sudaneses y dos nepaleses , y uno de cada uno de los siguientes países: Italia , Taiwán y Yemen . [17] [18]
Lista de víctimas: [18] [19]
Equipo
El Comisionado de Policía , Satyapal Singh, después de recibir el informe preliminar del Laboratorio de Ciencias Forenses (FSL), declaró que se había utilizado el explosivo RDX . En la bomba se utilizaron cojinetes de bolas junto con tuercas y tornillos. Añadió: "Según el informe del FSL recibido anoche, el material utilizado para el explosivo era una combinación de RDX , nitrato de amonio y aceite de hidrocarburo de petróleo ( ANFO ). Sin embargo, la cantidad utilizada aún no se ha determinado. Además, el mecanismo de activación todavía está sujeto a investigación". No se sabe si se utilizó un detonador remoto o un temporizador para activar la explosión. [21]
Hipótesis iniciales sobre los autores y los motivos
El 14 de febrero, el Ministro del Interior indio , P. Chidambaram, declaró que la responsabilidad de la explosión aún no se había determinado, pero que las autoridades indias estaban intentando entrevistar a David Headley , [22] un hombre de negocios paquistaní-estadounidense, acusado de estar involucrado en terrorismo y que estaba siendo juzgado en los Estados Unidos. [23] [24] En relación con la explosión de la bomba, el Ministro del Interior indio , GK Pillai, también se refirió a Headley. [25] Las organizaciones de noticias informaron que Headley había visitado Pune en julio de 2008 y marzo de 2009 para explorar el área cerca de la explosión y lo describieron como un presunto miembro de Lashkar-e-Taiba , [12] [26] una de las organizaciones terroristas islamistas del sur de Asia más grandes y activas . GK Pillai también dijo que el ataque podría ser parte de un proyecto de Lashkar-e-Taiba para utilizar a los muyahidines indios en lo que Headley aparentemente llamó el "proyecto Karachi" durante su interrogatorio por parte de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos. [27]
El ataque se produjo apenas unos días después de que se alcanzara un acuerdo entre India y Pakistán para reanudar el diálogo en una reunión celebrada el 25 de febrero en Nueva Delhi. [28] El incidente aumentó la vulnerabilidad del gobierno, y la oposición pidió la suspensión de las conversaciones bilaterales. [1]
Un grupo poco conocido que se hace llamar Laskhar-e-Taiba Al Alami afirmó estar detrás del ataque con bomba en Pune en una llamada telefónica a la oficina de Islamabad del diario indio The Hindu . [29] La persona que llamó parecía tener una educación y dijo que el grupo se había separado de Lashkar-e-Taiba debido a su afinidad con el Servicio de Inteligencia Interservicios de Pakistán . La llamada parecía tener su origen en el distrito de Miramshah o Bannu en Waziristán del Norte . [30]
Se cree que Ilyas Kashmiri fue el autor intelectual del ataque; su Brigada 313 se atribuyó la responsabilidad a través de un correo electrónico. [31] Fue asesinado en un ataque con aviones no tripulados en Pakistán el 3 de junio de 2011. [32]
Investigación
La policía de Maharashtra había anunciado que se estaba llevando a cabo una investigación para determinar la causa de la explosión, mientras que un equipo de la Oficina Central de Investigaciones fue enviado desde Nueva Delhi a Pune para ayudar en las investigaciones. En consecuencia, todo el país fue puesto en alerta máxima, especialmente Mumbai e Hyderabad . [28] Después de una revisión detallada de la situación de seguridad interna tras el ataque, el Primer Ministro Manmohan Singh ordenó a los gobiernos de la Unión y Maharashtra que tomaran medidas coordinadas y efectivas para investigar rápidamente el ataque terrorista. [33]
Los investigadores centraron primero su atención en la posibilidad de que los ataques fueran llevados a cabo por una célula yihadista de Pune que se sabía que existía al menos desde 2006. Esto surgió del interrogatorio de Mohammad Peerbhoy, un agente muyahidín indio detenido en el curso de una operación antiterrorista nacional dirigida contra el grupo vinculado a Lashkar en 2008. [35]
Apenas unos momentos antes de la explosión, Paras Rimal, un camarero de la panadería alemana, había visto la bolsa (que contenía explosivos). Cuando Paras se acercó a investigar la bolsa, un automovilista desconocido lo llamó para que saliera de la panadería y le pagó 200 rupias (2,40 dólares estadounidenses) para que le trajera un vaso de agua. Como Paras estaba lejos de la explosión, sufrió heridas leves y se ha convertido en un testigo ocular importante para la policía. [36]
El Escuadrón Antiterrorista de Maharashtra (ATS) identificó a Yasin Bhatkal , que se cree que es pariente del fundador de los muyahidines indios, Riyaz Bhatkal , como uno de los principales conspiradores de la explosión en un informe preliminar presentado al Gobierno estatal el 7 de abril de 2010. La agencia investigadora, en su informe, ha identificado a cuatro sospechosos más involucrados en la explosión, incluidos los que colocaron la bolsa cargada de bombas que explotó en la panadería alemana. El ministro del Interior de Maharashtra, RR Patil, dijo al Consejo Legislativo que los sospechosos serían arrestados en unos días y que se revelarían más detalles en una etapa posterior. [40]
El 24 de mayo de 2010, Maharashtra ATS arrestó a Abdul Samad Bhatkal, hermano menor de Yaseen Bhatkal, cuando descendía del vuelo 812 de Air India en el Aeropuerto Internacional de Mangalore por su presunta participación en un caso de asesinato poco conocido. [41] Sin embargo, el Ministro del Interior P. Chidambaram lo identificó más tarde como el principal sospechoso de la explosión de la panadería alemana. [42] Bhatkal se había ido a Dubai poco después de la explosión y regresaba después de que su visa expirara. Fue arrestado utilizando un Aviso de Vigilancia emitido por la policía de Mumbai. Samad estaba tratando de ingresar al país a través del Aeropuerto de Bajpe aprovechando la situación que prevaleció después del accidente del vuelo 812 de Air India Express el 22 de mayo de 2010 en Mangalore . [43] Bhatkal fue detenido en base a la investigación de las imágenes de CCTV de la panadería alemana. [41]
En septiembre de 2010, la ATS detuvo a Mirza Himayat Baig (29) por su participación en el ataque, así como a su ayudante Shaikh Lalbaba Mohammed Hussain alias Bilal (27), ambos considerados miembros de la organización terrorista militante islamista LeT . Se dice que Baig había recibido formación para fabricar bombas en Colombo en 2008. [44]
El 30 de noviembre de 2011, la célula especial de la policía de Delhi arrestó a seis presuntos agentes muyahidines indios a quienes afirmaron ser los autores del atentado de Pune de 2010, la explosión del estadio Chinnaswamy y el ataque a Jama Masjid de 2010. También se informó de que un ciudadano paquistaní había sido arrestado. [45] [46] Dos de las siete personas fueron arrestadas en Chennai y fueron identificadas por la célula especial como Mohammad Irshad Khan (de 50 años) y Abdul Rahman (de 19 años), procedentes del distrito de Madhubani de Bihar . [47] Otro individuo -Ghayur Jamil-, un estudiante de una madarsa en Darbhanga, también fue arrestado en Madhubani bajo la acusación de reclutar a jóvenes de cerca de la frontera entre la India y Nepal para actividades terroristas, siendo Abdul Rahman uno de esos reclutas. [48] Esta acusación fue cuestionada por el padre de Jamil, quien lo presentó como un buen orador y un hombre honesto y religioso que había perdido una bolsa que contenía sus pertenencias, incluida su tarjeta PAN, prueba de residencia y fotos, unos días antes. [49]
El 18 de abril de 2013, un tribunal de Pune condenó a muerte al miembro de los muyahidines indios Himayat Baig, que había sido condenado esa misma semana por su participación en las explosiones. El abogado de Baig, A Rahman, había dicho que, aunque respetaban el veredicto, lo apelarían ante el Tribunal Superior de Bombay. [50]
El Primer Ministro Manmohan Singh , quien discutió la situación con el Ministro del Interior P. Chidambaram , ordenó una investigación rápida para que "los culpables responsables de este acto atroz sean identificados y llevados ante la justicia lo antes posible, [51]
El presidente del Partido Bharatiya Janata, Nitin Gadkari, calificó la explosión de Pune de "incidente desafortunado". En una declaración, el líder de la oposición, Arun Jaitley, dijo: "El BJP insta al gobierno a reconsiderar ambas medidas: permitir el regreso de las personas de la Cachemira administrada por Pakistán y reanudar el diálogo con Pakistán. El terrorismo y las conversaciones no pueden coexistir". [52]
El Partido Comunista de la India (Marxista) condenó la explosión de Pune y pidió al gobierno de la Unión que brindara toda la ayuda posible a Maharashtra para llevar a los culpables ante la justicia. [53]
El ministro principal de Kerala , VS Achuthanandan, dijo que "los ataques terroristas que se informan desde diferentes partes del país son motivo de grave preocupación", añadiendo que la amenaza debe considerarse seriamente y que se deben tomar medidas severas para enfrentarla. [54]
El ministro de Agricultura de la Unión, Sharad Pawar , dijo: "No es correcto llegar a la conclusión de que toda la ciudad de Pune ha sido atacada. El lugar donde se produjo la explosión es una zona aislada", y añadió: "Cuando era primer ministro, Mumbai sufrió 11 explosiones simultáneas, pero todo volvió a la normalidad pronto". [55]
Reino Unido – En una declaración, la Alta Comisión Británica condenó el atentado de Pune y expresó la solidaridad del Reino Unido con la India. “Condenamos el ataque cobarde contra personas inocentes en Pune. El Reino Unido expresa su más sincera solidaridad con la India. Nuestras condolencias y solidaridad están con las familias de todos los afectados por este incidente”, afirmó. [57]
Estados Unidos – El embajador Timothy J. Roemer condenó el atentado de Pune. “En nombre del pueblo de los Estados Unidos, expreso mi más sentido pésame al Gobierno de la India y a las víctimas de esta trágica explosión terrorista en Pune. Estados Unidos sigue hombro con hombro con la India en la lucha contra el terrorismo y prestará la asistencia necesaria para llevar a los autores de este acto cobarde ante la justicia”. [57] El presidente Barack Obama condenó la explosión que tuvo lugar en Pune y expresó sus condolencias por la pérdida de vidas en una llamada telefónica al primer ministro Manmohan Singh. [58]
^ ab ET Bureau (14 de febrero de 2010). "La explosión en Pune nubla la confianza antes de las conversaciones de paz". The Economic Times .
^ Siddhesh Inamdar (27 de febrero de 2010). "El número de muertos por la explosión en Pune asciende a 17". The Hindu . Pune.
^ IANS (24 de febrero de 2010). "El número de víctimas mortales tras la explosión en Pune asciende a 16". The Hindu . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
^ "El número de víctimas asciende a 15 con dos muertes más". NetIndian . 21 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
^ Asseem Shaikh, Swati Shinde y Mihir Tanksale (14 de febrero de 2010). "Explosión en panadería alemana de Pune: 9 muertos y 45 heridos". The Times of India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
^ Nirupama Subramanian y Praveen Swami (17 de febrero de 2010). «Nuevo grupo yihadista se atribuye la responsabilidad del ataque en Pune». The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010.
^ Pratik Salunke (24 de febrero de 2010). "Dos grupos se atribuyen la responsabilidad de la explosión en Pune". The Asian Age . Pune.
^ "Ataque terrorista en Pune, 9 muertos en explosión de bomba". IBN Live . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010.
^ Harmeet Singh, Tom Watkins (14 de febrero de 2010). "Un iraní y un italiano entre los muertos por explosión en una panadería india". CNN . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
^ Prachi Pinglay (13 de febrero de 2010). "La explosión de una bomba en un restaurante de la India mata a ocho personas en Pune". BBC News .
^ "8 muertos y 40 heridos entre extranjeros en explosión en panadería de Pune". The Economic Times . 13 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
^ ab "Ocho muertos y 33 heridos en un ataque terrorista en Pune". Hindustan Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
^ "Una bombona de GLP explota en una panadería de Pune y cuatro personas mueren". in.com. 13 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
^ "Muere empresario que ayudó a víctimas de explosión en panadería alemana". The Times of India . Consultado el 24 de enero de 2017 .
^ Shinde, Swati (14 de febrero de 2010). "Los cilindros de GLP en la panadería están intactos, dice un oficial de bomberos". The Times of India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
^ "9 muertos y 40 heridos en una explosión de bomba en Pune". The Hindu . Chennai, India. 14 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ Una mujer italiana y una estudiante iraní entre los nueve muertos, dice el jefe de policía [usurpado] , Sakaal Times , 15 de febrero de 2010.
^ ab Inamdar, Siddhesh; Rahi Gaikwad (15 de febrero de 2010). "No hay avances en la investigación de la explosión de Pune". The Hindu . Pune. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ "El número de muertos aumenta a 15 en la explosión de una panadería alemana en Pune". Daily News and Analysis . 21 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
^ "Cuatro nepalíes heridos en un ataque terrorista en Pune; se sospecha que un muerto es nepalí". NepalNews.com. 14 de febrero de 2010. Consultado el 9 de abril de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Confirmado el uso de RDX en la explosión de Pune". DNA . 16 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ Vikas Bajaj y Jim Yardley (14 de febrero de 2010). "India busca vínculos con el terrorismo tras explosión de bomba". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ "Headley viajó a la India nueve veces con visa de negocios". The Indian Express . 9 de noviembre de 2009.
^ PR Newswire-US Newswire (27 de octubre de 2009). "Dos hombres de Chicago acusados de participar en un complot terrorista en el extranjero". Reuters . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009.
^ Bhowmik, Rituparna (13 de febrero de 2010). «Ocho muertos en el primer gran atentado en India desde Mumbai». Thomson Reuters . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
^ "La explosión de Pune podría ser la ejecución del plan de Headley". The Times of India . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
^ "La explosión en Pune está relacionada con Headley: Gobierno". The Times of India . Nueva Delhi. 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
^ ab "Muchos muertos en ataque con bomba en India". 14 de febrero de 2010.
^ Nirupama Subramanian (16 de febrero de 2010). "Un grupo paquistaní desconocido se atribuye la responsabilidad de la explosión en Pune". The Hindu . Islamabad, Pakistán.
^ Nirupama Subramanian y Praveen Swami (16 de febrero de 2010). «Nuevo grupo yihadista se atribuye la responsabilidad del ataque en Pune». The Hindu . Islamabad, Pakistán. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010.
^ "LA EXPLOSIÓN DE PUNE FUE EL PRIMER Ataque de Al Qaeda en India. - Biblioteca gratuita en línea".
^ Corresponsal especial (14 de febrero de 2010). "El primer ministro analiza la situación tras la explosión en Pune". The Hindu .{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Las imágenes de CCTV revelan pistas vitales en la explosión de Pune". The Indian Express . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
^ Praveen Swami (15 de febrero de 2010). "El atentado de Pune podría anunciar una nueva ofensiva en Lashkar". The Hindu .
^ Mihir Tanksale, Umesh Isalkar (19 de febrero de 2010). «Camarero de panadería alemán trasladado a un lugar desconocido». The Times of India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
^ "4 cachemires entre los 40 detenidos en la investigación de Pune". The Times of India . 18 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
^ "Explosión en Pune: 2 detenidos, uso de la policía dice que RDX confirmado". The Indian Express . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ "La policía detiene a 4 personas en el caso de la explosión en Pune". Times Now . 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
^ PTI (7 de abril de 2010). "Se identifica al principal conspirador de la explosión en Pune, dice ATS". The Hindu .[ enlace muerto permanente ]
^ ab Asseem Shaikh, Mihir Tanksale y Mateen Hafeez (25 de mayo de 2010). "Explosión en Pune: el hombre detenido en Mangalore podría ser el autor de la bomba". The Times of India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
^ Redactor (25 de mayo de 2010). "Bhatkal, principal sospechoso de la explosión en Pune: P Chidambaram". PTI.
^ Sudipto Mondal (25 de mayo de 2010). "Abdul Samad arrestado en el aeropuerto de Bajpe". The Hindu .
^ "Acusado de la explosión de Pune recibió entrenamiento para fabricar bombas en Colombo Leer más: Acusado de la explosión de Pune recibió entrenamiento para fabricar bombas en Colombo". The Times of India . 9 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ "Investigación terrorista: seis agentes muyahidines indios detenidos en Delhi, según fuentes". NDTV. 30 de noviembre de 2011.
^ "¿Se han resuelto los casos de explosión en la panadería alemana y la mezquita Jama Masjid?". CNN-IBN. 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011.
^ "Arrestan a sospechosos del ataque a la mezquita Jama Masjid". Hindustan Times . 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
^ "Seis muyahidines indios sospechosos de terrorismo detenidos en todo el país". The Indian Express . 30 de noviembre de 2011.
^ "Jóvenes de Madhubani: la policía lo niega, pero los medios los vinculan con el terrorismo". TwoCircles.net. 29 de noviembre de 2011.
^ "Explosión en panadería alemana: Himayat Baig recibe sentencia de muerte". zeenews.india.com. 18 de abril de 2013.
^ PTI (15 de febrero de 2010). "Manmohan analiza la situación". The Hindu .
^ PTI (15 de febrero de 2010). "El terrorismo y las negociaciones no pueden coexistir, afirma el BJP". The Hindu .
^ PTI (15 de febrero de 2010). "Izquierda: ayudar a Maharashtra a identificar a los culpables". The Hindu .
^ "El Ministro Principal de Kerala condena los ataques terroristas en Pune y Midnapore Occidental". The Times of India . 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
^ "No está bien decir que toda Pune fue atacada, dice Pawar". India Today, Headlines Today Bureau . 13 de febrero de 2010.
^ Rafiq Maqbool (14 de febrero de 2010). "Los nacionalistas culpan a Pakistán de los bombardeos en India". Associated Press . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
^ ab PTI (15 de febrero de 2010). "EE.UU. y el Reino Unido condenan la explosión". The Hindu .
^ Corresponsal especial (18 de febrero de 2010). "Obama habla con Manmohan y condena la explosión de Pune". The Hindu .{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
Enlaces externos
Mapa de la Panadería Alemana
Sitio web del informe sobre el atentado del 13 de febrero en Pune