stringtranslate.com

Atentado con bomba en el pub Red Lion

El atentado con bomba en el pub Red Lion fue un atentado con bomba que tuvo lugar el 2 de noviembre de 1971 en Belfast , Irlanda del Norte . El atentado fue colocado por el IRA Provisional y explotó en el pub Red Lion de Ormeau Road , matando a tres personas e hiriendo a otras 30. Los miembros del IRA habían dado a los clientes menos de diez segundos para huir del edificio. La policía dijo que el objetivo era la comisaría vecina de la Real Policía del Ulster (RUC).

Fondo

Desde la introducción del internamiento en agosto de 1971, [1] los disturbios en Irlanda del Norte se intensificaron. Junto con los ataques del IRA contra el ejército británico y la Real Policía del Ulster (RUC), comenzaron los ataques a los pubs por parte de republicanos y leales . El 20 de septiembre, una bomba explotó fuera del Bluebell Bar en la zona protestante de Sandy Row en Belfast, hiriendo a 27 personas; ninguna de ellas de gravedad. [2] El 29 de septiembre, una bomba del IRA explotó en el Four Step Inn en la zona protestante de Shankill en Belfast, matando a dos hombres. La Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) tomó represalias una semana después, bombardeando un pub en la calle Catholic Falls Road en Belfast. La UVF quería matar a católicos, pero en su lugar mató a Winifred Maxwell (45), una mujer protestante. [3]

Bombardeo

El martes 2 de noviembre, alrededor de las 16.25 horas, tres miembros del IRA entraron en el pub Red Lion, junto a la comisaría de policía de Ballynafeigh, en Ormeau Road , en Belfast. Dos de ellos colocaron una bomba mientras el otro los vigilaba con una pistola. Antes de salir del pub, uno de los hombres del IRA gritó: «Tenéis diez segundos para salir». [4] Algunos clientes salieron corriendo por la puerta principal, pero otros que intentaron salir por la puerta lateral descubrieron que estaba cerrada por razones de seguridad. [4] La bomba explotó sólo unos seis segundos después de la advertencia. [4] Las paredes se derrumbaron y el techo se vino abajo; unas treinta personas resultaron heridas y muchas de ellas quedaron sepultadas bajo los escombros. [4] Tres civiles protestantes murieron: John Cochrane (67), Mary Gemmell (55) y William Jordan (31), que murió dos días después. [5]

Al mismo tiempo, otra bomba explotó en una tienda situada al otro lado de la comisaría de la RUC. El Belfast Telegraph informó: "La policía no tiene ninguna duda de que la comisaría era el objetivo [...] ambas bombas fueron colocadas contra las paredes interiores del pub y de la tienda en un intento de derribar la comisaría sobre los hombres de la RUC que estaban dentro". [4] Un portavoz de la RUC añadió: "aunque calcularon mal la mecha de la bomba, diez segundos no fueron suficientes para que todos pudieran salir". [4]

Secuelas

Una semana después, el IRA Provisional fue nuevamente culpado de bombardear otro bar leal, esta vez el bar "Toddle Inn" en York Street cerca de Ormeau Road , no hubo heridos en ese atentado. [6] [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Melaugh, Dr Martin. "CAIN: Eventos: Internamiento: menú principal". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  2. ^ "The Troubles 7". Issuu . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  3. ^ Aaron Edwards - UVF: Detrás de la máscara pp.44
  4. ^ abcdef McKittrick, David (2001). Vidas perdidas: las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios en Irlanda del Norte . Random House. págs. 114-115.
  5. ^ "Cronología del conflicto: 1971". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  6. ^ "Escena alrededor de las seis". BBC Rewind . Archivo de la BBC . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  7. ^ McDonald, Henry; Cusack, Jim (9 de mayo de 2017). UVF: Endgame (edición actualizada). Poolbeg Press. pág. 91. ISBN 978-1842233269. Recuperado el 11 de julio de 2024 .