stringtranslate.com

Ataúd de Essen-Werden

El ataúd de Essen-Werden es un cofre relicario de la iglesia de San Liudger  [de] en Essen-Werden . Se supone que el ataúd sirvió originalmente como contenedor para una pequeña parte de la madera de la cruz de Jesús , que San Liudger (742–809) había recibido del Papa en Roma en 784. [1] : 359 

El ataúd es una caja con tapa de roble y mide 40 cm por 21,2 cm por 21,2 cm. Los paneles rectangulares calados tallados en el ataúd están hechos de marfil de morsa . [1] : 282–283  A las decoraciones del ataúd se les ha asignado una amplia gama de fechas entre los siglos VII y XI, aunque la opinión académica se agrupa en torno a finales del siglo VII y VIII. [2] : 47  Estas decoraciones alguna vez fueron clavadas en el ataúd en un desorden, como resultado de reparaciones improvisadas a lo largo de los siglos que se habían utilizado para cubrir los daños a las decoraciones y a la caja. [1] : 281–282 

El ataúd de Essen-Werden fue sometido a varios intentos sucesivos de reconstrucción. Wilhelm Effmann hizo el primer intento en 1901. Reconstruyó una única escena de la crucifixión a partir de los paneles de marfil y no fue más allá de eso. Victor H. Elbern  [de] realizó un estudio detallado del ataúd e intentó una reconstrucción entre 1956 y 1962. La reconstrucción de 1981 de Erich Schumacher coincidió en gran medida con la de Elbern. En 1982, el ataúd fue reconstruido por Hilmar Staude, empleado del Römisch-Germanisches Zentralmuseum de Maguncia . La reconstrucción de Staude es la más reciente y completa. [1] : 285–289 

El ataúd tiene tres paneles tallados. La siguiente descripción de sus características sigue la reconstrucción de Staude. Cada panel tiene un espacio lleno de patrones geométricos de cruces y agujeros. [1] : 283  El panel frontal tiene tres figuras, dos ángeles alados y Cristo, su cabeza respaldada por tres brazos de la cruz. Las tres figuras están en postura orans y el espacio negativo a su alrededor está lleno de animales. El panel de la tapa muestra la crucifixión de Cristo. La cabeza de Cristo está nuevamente respaldada por tres brazos de la cruz, ahora decorados con las letras "REX". Dos figuras humanas apretadas son visibles debajo de los brazos extendidos de Cristo. La figura de la izquierda lleva una esponja y la derecha una lanza, lo que nos permite identificar las figuras con Stephaton y Longinus . Una vez más, el espacio negativo está lleno de animales; debajo y encima de Cristo hay diseños de animales simétricos. En el panel posterior, un animal grande está flanqueado por cuatro animales pequeños a cada lado. Todos los animales son idénticos, excepto por la orientación y el tamaño. Sobre el animal más grande hay una cruz griega . [1] [2] : 47–48 

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Schulze-Dörrlamm, Mechthild (2002). "Der rekonstruierte Beinkasten von Essen-Werden: Reliquiar und mutmaßlicher Tragaltar des hl. Liudger aus dem späten 8. Jahrhundert". Jahrbuch des Römisch-Germainischen Zentralmuseums Mainz . 49 : 281–363.
  2. ^ de Friedrich, Matthias (2023). Imagen y ornamento en el Occidente medieval temprano . Cambridge University Press. ISBN 9781009207768.

Lectura adicional