Astérix: Las mansiones de los dioses ( en francés : Astérix – Le Domaine des Dieux ), también titulada Astérix y Obélix: La mansión de los dioses , es una película de comedia familiar de aventuras animada francesa de 2014 dirigida por Louis Clichy con una historia escrita y codirigida por Alexandre Astier . La película cuenta con las voces de Roger Carel , Guillaume Briat , Lionnel Astier , Serge Papagalli y Florence Foresti . La película fue la última película de Carel antes de su retiro y posterior muerte. [3] Fue la primera película de Astérix animada en 3D. [4]
La película se estrenó en cines el 26 de noviembre de 2014 por SND Films en Francia en 696 salas de cine. Recibió críticas generalmente favorables y recaudó más de $51 millones con un presupuesto de €31 millones. [2] Recibió una nominación al premio IFMCA a la mejor banda sonora original para una película de animación. Astérix: Las mansiones de los dioses se lanzó en DVD, VOD y Blu-ray el 9 de junio de 2015, por M6 Vidéo.
Frustrado por la continua rebelión de los galos, Julio César idea un nuevo plan para conquistarlos: la construcción de una ciudad de apartamentos de lujo llamada "Las Mansiones de los Dioses" en el bosque cerca de la aldea de los galos como un medio para absorberlos en la civilización romana.
Durante una cacería de jabalíes , Astérix y Obélix descubren el lugar de construcción de las Mansiones. El jefe de proyecto y arquitecto Escuadrón Hipotenus y la legión romana comandada por el centurión Somnífero ordenan a los esclavos que deforesten la zona circundante. Astérix y Obélix intentan contrarrestar los esfuerzos de los romanos utilizando bellotas mágicas del druida Panorámix, que brotan instantáneamente en árboles completos al plantarlos.
Al oír al frustrado Squaronthehypotunus amenazar con hacer trabajar a los esclavos hasta la muerte, Astérix y Obélix invaden el campamento romano para liberar a los esclavos y proporcionarles la poción mágica de los galos como medio de escape. Sin embargo, esto resulta contraproducente cuando los esclavos, en cambio, la utilizan para avanzar rápidamente en la construcción, así como para canjearla por el mismo salario que los legionarios, junto con su libertad y apartamentos para cada uno de ellos una vez finalizada. Los legionarios también se declaran en huelga por razones similares al enterarse de ello.
Los galos se preparan para atacar y demoler las Mansiones, pero descubren que ya están pobladas por civiles romanos. Al darse cuenta de que no pueden dañar a los civiles, regresan al pueblo para planear cómo hacer que se vayan. Mientras tanto, a Anonymus, Dulcia y Mischiefus, una familia de Roma, se les niegan los apartamentos que les dieron en una lotería debido a la falta de documentos. Al encontrarse y entablar amistad con Obelix y Dogmatix en el bosque, los galos aceptan de mala gana alojar temporalmente a la familia romana, mientras que Obelix y Mischiefus se hacen amigos.
Astérix, Obélix y Panorámix intentan numerosos métodos para hacer que los civiles se vayan, desde provocar fuertes lluvias y contaminación acústica hasta intentar crear un hedor nocivo, pero estos métodos resultan contraproducentes porque los civiles los aceptan como parte natural de la vida en Bretaña. Los civiles romanos también comienzan a hacer compras en el pueblo, lo que provoca una creciente guerra de precios por el pescado y las armas "antiguas". Astérix, horrorizado por lo que se ha convertido el pueblo, se va con Obélix, Panorámix, Dogmatix y Cacofonix para conseguir su propio apartamento en las Mansiones. Aunque Escuadrón Hipotenus se muestra reacio a permitirles quedarse, el senador Prospectus les permite quedarse como parte del plan de César.
César entonces pone en práctica la siguiente fase del plan ofreciendo apartamentos gratis a los galos. En otro intento de hacer que los civiles romanos se vayan, Astérix hace que Cacofonix cante ensordecedoramente fuerte fuera de las mansiones. Esto casi funciona hasta que el resto de los galos aparecen para silenciar a Cacofonix y mudarse a sus nuevos apartamentos. Con el pueblo abandonado, César pone en práctica la etapa final de su plan, ordenando la destrucción del pueblo. La legión, sin embargo, se niega a cooperar con Panorámix y Obélix todavía en libertad. Panorámix, Mischiefus y Dogmatix son capturados y retenidos en el vestíbulo de las Mansiones, mientras que Obelix se desmaya de hambre junto a la legión romana mientras busca a los tres, y es arrojado a una cámara debajo de las Mansiones.
Astérix despierta al día siguiente y encuentra que la aldea está sitiada, y los galos son conducidos para presenciar la destrucción de la aldea. Los galos mantienen a raya a los romanos fingiendo que todavía poseen la poción mágica, mientras Astérix se dirige a las Mansiones. Se reúnen con Anónimo y Dulcia, liberan a Panorámix, Idámata y Travieso y escapan a los apartamentos, para comenzar a preparar la poción mágica. Los galos persiguen a los romanos hasta las Mansiones, solo para ser capturados una vez que los romanos se dan cuenta de su engaño. Astérix intenta rescatarlos, pero termina en malas condiciones por consumir una poción mágica incompleta.
Con Astérix incapacitado y los galos acorralados, César y Prospectus llegan para declarar la victoria sobre los galos, hasta que Obelix se levanta de la tierra, revivido después de consumir comida de un banquete de llegada dispuesto en su cámara. Los galos obtienen su poción mágica y derrotan a los romanos en batalla, y exigen que César lleve a los civiles de regreso a Roma, lo que finalmente conduce a la demolición de las Mansiones de los Dioses. Los galos celebran su victoria con su banquete tradicional sobre las ruinas de las mansiones. De regreso en Roma, Anonymus y Mischiefus humillan a César arrojando una de las bellotas de crecimiento instantáneo de Panorámix a su podio en el Coliseo , dejándolo colgando de la rama de un árbol.
La película se estrenó el 26 de noviembre de 2014 en Francia en 696 cines y recaudó 7,64 millones de dólares en su primera semana de exhibición con casi 780.000 entradas, ubicándose en el primer puesto de la taquilla por delante de las películas de gran éxito de Hollywood Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1 e Interstellar , que estaban en su segunda y cuarta semana respectivamente. El fin de semana de estreno de la película también es el tercero más alto de 2014 en Francia. Su fin de semana de estreno superó a los estrenos de otras películas animadas como Frozen , Enredados , Monsters, Inc. , Cars y La gran aventura Lego . [5] Jordan Mintzer de The Hollywood Reporter dijo: "Astier y Clichy consiguen hacer que el material sea a la vez agradable y significativo, al tiempo que proporcionan una serie de imágenes elegantes y estilizadas que nunca abarrotan las pantallas". [6]
Astérix: Las mansiones de los dioses fue lanzado en DVD, VOD y Blu-ray el 9 de junio de 2015 por M6 Vidéo. [ cita requerida ]
En 2018, se lanzó una secuela titulada Astérix: El secreto de la poción mágica .