stringtranslate.com

Asociación de lesbianas Labrisz

La Asociación de Lesbianas Labrisz fue fundada en 1999 en Budapest , Hungría . Su propósito es hacer más visibles las vidas y los problemas de las mujeres lesbianas, bisexuales y transgénero, además de buscar ayudar a estas mujeres con varios programas culturales y grupos de discusión. La Asociación de Lesbianas Labrisz también es una de las cofundadoras de la Fundación Rainbow Mission, la fundación principalmente responsable de organizar el festival del Orgullo Gay de Budapest cada año. [1]

El nombre "Labrisz" es la palabra húngara para Labrys , el antiguo hacha de dos filos. Aunque lo más común es entender que se trata de un arma y de una herramienta para la cosecha de cultivos, algunos afirman que no era un arma en absoluto. [2] También se utiliza habitualmente como símbolo feminista y lésbico en todo el mundo, asociado al empoderamiento femenino.

Actividades

Orgullo de Budapest

Labrisz es una de las cofundadoras de la Fundación Rainbow Mission, que se encarga de organizar el Festival del Orgullo cada año en Hungría. Labris organiza programas enfocados en las mujeres (principalmente talleres) para el festival.

Tardes de Labrisz

Se trata de grupos de debate mensuales para mujeres lesbianas, bisexuales y transgénero cuyo principal objetivo es romper las barreras del armario, reducir el aislamiento social y ayudar a desarrollar la autoaceptación y construir una comunidad. Los temas abarcan desde veladas literarias hasta cuestiones prácticas como el amor, las citas, las relaciones y cuestiones más teóricas como la representación de la mujer en la sociedad.

Mes de la Historia LGBT en Hungría

Labrisz, en colaboración con la Sociedad de Apoyo Háttér para Personas LGBT en Hungría , se unió a la serie de programas mundiales por primera vez en febrero de 2013. El objetivo del mes de la historia es ayudar a comprender la vida y la cultura de las personas LGBT y (re)descubrir la historia LGBT a través de eventos artísticos, culturales y de la vida pública.

En 2014, con motivo del II Mes de la Historia LGBT, Labrisz organizó, entre otros eventos, una fiesta de carnaval en la que el grupo musical de la asociación, Pink Csikk Para Pánik Zenekar, celebró su décimo aniversario con un espectáculo. En la fiesta también se celebró un concurso de disfraces de mujeres políticas. [3]

Festival de identidades lésbicas

La Asociación organizó su primer Festival de Identidades Lésbicas (LIFT) en el otoño de 2005. Fue el primer programa cultural lésbico de un día de duración en Hungría, con proyecciones de películas, talleres, eventos literarios, una exposición de historias lésbicas (para más información, véase más abajo) y una fiesta lésbica. El festival, cuyo principal objetivo es disolver los estereotipos sobre las lesbianas y hacer más visibles las vidas de las lesbianas, se organiza anualmente desde 2007. Desde 2009, la duración del festival fluctúa entre una semana y tres días.

Archivo de historias lésbicas

En 2008, la asociación inició un proyecto de historia lésbica, realizando entrevistas a lesbianas mayores de 45 años (en las que hablan sobre vivir como lesbianas antes del cambio de régimen en Hungría en 1989) con el fin de crear la base de un archivo y un volumen editado. Secret Years , un documental basado en 11 entrevistas, [4] se mostró en el Festival LIFT de 2009, el volumen de entrevistas con el mismo título, que contiene 16 entrevistas, se publicó en húngaro en 2011. La película documental está disponible en DVD con subtítulos en 12 idiomas, incluidos inglés, alemán, francés, español, ruso y más.

Club de juego de la Reina de Picas

Se trata de un encuentro mensual en el que las mujeres pueden jugar a las cartas y a juegos de mesa. El club está abierto a todo el mundo, por lo que es una gran oportunidad para ver a viejos amigos y conocer gente nueva. Hasta 2014, los eventos se celebraban en un bar gay-friendly en el corazón de Budapest.

Publicaciones de libros

La Asociación también publicó una serie de libros relacionados con la vida de las lesbianas en Hungría. [5] [6]

Espacio lésbico

Publicada en 1999, esta es una colección de ensayos sobre la historia lésbica, la política, el feminismo, la identidad, la representación y la salida del armario. [7]

Contravientos: lesbianas en la ficción

Publicada en 2000, esta es una antología literaria que contiene, entre una gran variedad de otras, la obra traducida de muchos escritores notables como Jeanette Winterson , Dorothy Allison y Adrienne Rich . [8]

Ya no es un tabú: manual para docentes sobre lesbianas, gays, bisexuales y transexuales

Se trata de un manual para profesores publicado en 2002 en colaboración con la Sociedad de apoyo Háttér para las personas LGBT de Hungría. El manual contiene material informativo, actividades para abordar la cuestión de la homosexualidad, escritos sobre los horarios escolares, un diccionario, lecturas y películas recomendadas, así como información de contacto de organizaciones LGBT. Su contenido se está revisando y actualizando como parte del programa educativo "Conocer a las personas LGBT", del que se comparte más información a continuación. [9]

Autorretratos desarrollados: escritos autobiográficos de mujeres lesbianas

Se trata de una colección autobiográfica que incluye cartas, diarios y otros escritos autobiográficos de lesbianas desde los primeros tiempos hasta la actualidad, desde Australia hasta Europa occidental y oriental, pasando por América. Entre las lesbianas que aparecen se encuentran: Vita Sackville-West , Virginia Woolf , Gertrude Stein , Marlene Dietrich , Radclyffe Hall y muchas más. [10]

Años secretos

Uno de los resultados del proyecto Herstory de la asociación es un volumen de 16 entrevistas con lesbianas de mediana edad o mayores que hablan de sus vidas antes del cambio de régimen en 1989. El volumen se publicó en 2011 en húngaro y actualmente está en proceso de traducción al inglés. [11]

Programa educativo “Conociendo a las personas LGBT”

La actividad principal de este programa es mantener conversaciones con estudiantes de secundaria y futuros profesores sobre las personas LGBT. El objetivo del programa es fomentar un entorno educativo para estudiantes y profesores por igual, donde nadie tenga que sufrir ningún tipo de acoso por su orientación gay, lesbiana o bisexual. [12]

Referencias

  1. ^ "Asociación de Lesbianas Labrisz | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  2. ^ "Acerca de los Labrys". Labryscounseling.com . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Vonzások és választások: Labrisz-farsang / Atracciones y elecciones: Labrisz-carnaval | LMBT Történeti Hónap" (en húngaro). Lmbttortenetihonap.hu . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  4. ^ "Inicio". Uk.eltitkoltevek.hu . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  5. ^ "Programa de biblioteca, archivos y historia lésbica | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Publicaciones | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Leszbikus tér/erő, 2000 | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  8. ^ "Szembeszél, 2001 | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  9. ^ "Már nem tabu - tanári kézikönyv a melegekről, leszbikusokról, biszexuálisokról, transzneműekről, 2002 | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  10. ^ "Előhívott önarcképek - Leszbikus nők önéletrajzi írásai, 2003 | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  11. ^ "Eltitkolt évek, 2011 | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Programa escolar | Labrisz Leszbikus Egyesület". Labrisz.hu . Consultado el 10 de marzo de 2015 .

Enlaces externos