stringtranslate.com

Cuidado personal masculino

El cuidado personal masculino se refiere a la atención que los hombres prestan a la moda y a mejorar su propia apariencia. Este interés se ha vuelto cada vez más evidente en la cultura popular. [1]

Antecedentes e historia

Por ubicación

Según Statista , se estima que para 2024 el mercado mundial de cuidado personal masculino alcanzará un valor de aproximadamente US$ 81,2 mil millones. [2]

Corea

Corea del Sur se ha convertido en un centro de uso de cosméticos por parte de los hombres debido a la "competencia de apariencia", donde los hombres usan maquillaje para competir en mercados laborales ajustados. El fenómeno cultural de la ola coreana , que incluye el K-pop , también ha influido fuertemente en el cuidado masculino. A medida que los ídolos pop de entre 20 y 30 años y los llamados "flower boys" [3] han crecido en popularidad, la percepción del maquillaje masculino ha cambiado. Si bien alguna vez fue común que los hombres que usaban maquillaje se asociaran con drag queens o la homosexualidad en las culturas occidentales, los ídolos masculinos coreanos , aunque tienen una apariencia juvenil, por lo demás proyectan masculinidad. Se anima a los hombres a copiar el maquillaje de los ídolos masculinos coreanos. En las revistas de moda y belleza en el extranjero, hay muchos artículos sobre el cuidado de la piel y tutoriales de maquillaje inspirados en las estrellas del pop coreano. [4]

Porcelana

El "hombre con apariencia de mujer" se ha convertido en una nueva tendencia en China , donde un número cada vez mayor de hombres jóvenes están interesados ​​en el maquillaje. [5] La cantidad de locutores de Internet y blogueros de belleza que producen videos de maquillaje para hombres ha aumentado rápidamente. En consecuencia, la industria de cosméticos masculinos ha crecido rápidamente en China. Según la firma alemana de investigación de mercado Statista , el tamaño de la industria de cosméticos masculinos en China alcanzó los 201.3 mil millones de yuanes en mayo de 2018. La empresa china de comercio electrónico JD.com dijo que las ventas de productos de belleza para hombres se han más que duplicado desde 2015. Los paquetes de mascarillas, la crema BB y el lápiz labial son productos populares. [6]

Estados Unidos

El cuidado personal masculino ha crecido sustancialmente en los EE. UU. y se proyecta que seguirá creciendo durante la próxima [ ¿cuándo? ] década. [7]

Cuidado del cabello

Peinado del cabello

Las peluquerías también son uno de los lugares que pueden ayudar a los hombres modernos a cuidar su barba. Los barberos son profesionales con licencia que están capacitados para cortar, afeitar y peinar el cabello y la barba. Los productos de cuidado masculino, incluidas pomadas, productos para afeitar, polvos, aceite para barba y champú y acondicionadores, se pueden comprar en las peluquerías.

El interés en el recorte y maquillaje de cejas también ha aumentado, [8] y las ventas de herramientas de belleza para cejas han aumentado en los últimos años. [9] [10]

Cuidado corporal

El cuidado del vello corporal masculino tiene una larga historia en la cultura humana con fines tanto culturales, estéticos, sexuales y prácticos (ver: Historia del cuidado corporal masculino ).

Desde los antiguos egipcios y griegos hasta los tiempos modernos, el recorte o eliminación del vello corporal ha sido particularmente popular entre los atletas, para quienes puede proporcionar una ligera ventaja competitiva en actividades como la lucha libre, las carreras, la natación y, más recientemente, el ciclismo (ver: Razones para el cuidado personal ).

En las últimas décadas, la depilación y el recorte del vello corporal masculino, a diferencia de las actividades de arreglo personal del cabello, ha experimentado un resurgimiento con fines estéticos y sexuales. Esta creciente prevalencia ha llevado a la acuñación del término "manscaping" como neologismo específico para describir la práctica. [11] El término es una combinación de las palabras " man " y " landscaping ", y su primer uso conocido fue en 2003. [12]

Protección de la piel

Cosméticos masculinos en farmacia

Los productos cosméticos para hombres ( tónicos , fragancias y lociones ) han ganado terreno en el mercado general. Además, se han vuelto populares los cosméticos que pueden ser utilizados tanto por hombres como por mujeres. [13]

El mercado coreano de cosméticos para hombres ha crecido de manera constante desde 733 mil millones de wones en 2010 a 1,23 billones de wones en 2016 y a 1,23 billones de wones ( aproximadamente 1,1 mil millones de dólares estadounidenses) en 2018. Alrededor del 75% de los hombres coreanos usan cosméticos más de una vez a la semana, según datos globales de instituciones de investigación de mercado extranjeras, lo que indica que el porcentaje de hombres que usan cosméticos en Corea es mayor que el de otros países. [14]

Según una encuesta reciente de Mintel , una empresa de investigación de mercado global, el 70% de cada 1.000 hombres estadounidenses usan protector solar y el 67% de los hombres usan cosméticos para la piel del rostro. [15]

La crema BB se utiliza para realzar el tono de la piel. [16] La crema BB para hombres se caracteriza por su persistencia delicada y natural. Ésta cubre los defectos de la piel, pero no da la impresión de que uno lleva maquillaje. [17]

El lápiz de cejas se utiliza para esculpir los ojos acentuando el contorno de las cejas y definiéndolas para lograr un aspecto natural. Los hombres con cejas escasas o delgadas utilizan el lápiz de cejas para lograr unas cejas más pobladas. [18]

El bálsamo labial es un producto de belleza que está fácilmente disponible para los hombres que no usan maquillaje. El bálsamo labial con color es popular porque se usa no solo para hidratar sino también para ayudar con el tono de la piel. El bálsamo labial con color es adecuado para los hombres que prefieren un aspecto natural porque puede iluminar los labios con un color que complementa el tono natural de la piel, pero de forma más sutil que el lápiz labial o el tinte. [19] [14]

Cirugía estética

Los hombres están dispuestos a acudir al quirófano para causar una impresión favorable. [20]

Botox

Los hombres con pequeñas arrugas en la cara, como alrededor de los ojos y la boca, buscan tratamientos con Botox , como los que se hacen las mujeres. [21] Los hombres de mediana edad se someten a cirugía de Botox para la regeneración de la piel y la eliminación de arrugas con la esperanza de conseguir un nuevo trabajo. [22]

Tatuaje de cejas

Las cejas juegan un papel importante en la expresión facial, hasta el punto de que se las llama "el techo de la cara". [ cita requerida ] Durante más de 100.000 años, el papel de las cejas se ha vuelto más importante a medida que el tamaño de los rostros humanos se ha vuelto más pequeño y las líneas faciales se han vuelto más suaves. [ cita requerida ] Las cejas oscuras en un rostro pequeño hacen que otras personas sean más conscientes de las expresiones faciales. [23] Recientemente, ha habido una tendencia entre los hombres a tatuarse las cejas. El proceso de un tatuaje permanente de cejas implica diseñar las cejas y rellenarlas con pigmento. [24]

Cirugía de inyección de contorno

La cirugía de inyección para el contorno masculino elimina la grasa de la cara y crea rasgos faciales claramente definidos. [25]

Procedimientos de depilación con cera y láser

Los hombres se están sometiendo a tratamientos con láser para la eliminación permanente del vello facial y corporal. [26]

Influencia en la sociedad

La creciente importancia de la apariencia personal

En una encuesta realizada por la Oficina Nacional de Estadística de Corea, cuando se preguntó a los encuestados "¿Cuáles cree que son los criterios para ser un buen hombre?", el 22,7% respondió "aspecto y moda", seguido del carácter, la economía y los valores. Cuando se preguntó "¿Qué piensa de un hombre bien vestido?", el 37,2% respondió "genial" y el 30,1% respondió "quiero intentarlo". [27] Además, existe el fenómeno de que los hombres valoran la apariencia por encima de la capacidad. La gente se somete a cirugía estética para causar una impresión favorable durante las entrevistas. [28] Como resultado de la percepción de que un cambio en la forma del rostro mejora la primera impresión, la cirugía de contorno facial se está volviendo popular en todas las industrias. [29]

Estrategia corporativa

Se ha producido un aumento de los regalos corporativos para satisfacer la demanda de productos de cuidado personal masculino. [30] Los hombres con rasgos marcados están encontrando oportunidades en la publicidad convencional. Tanto los hombres como las mujeres han cambiado su percepción de que los hombres se preocupan por su apariencia en relación con la competitividad en el mercado laboral y en el matrimonio. [29]

Referencias

  1. ^ 강, 태우 (22 de marzo de 2016). "꾸미는 남성 '그루밍족'" [Decoración de Groomingjok masculino]. JoongAng Ilbo (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  2. ^ "Tamaño del mercado de la industria del cuidado masculino en 2024". Statista . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  3. ^ "Los 'Flowerboys' y el atractivo de la 'masculinidad suave'". 2018-09-05 . Consultado el 2019-04-23 .
  4. ^ 김, 은영 (27 de agosto de 2018). "샤넬, 한국에서 남성 화장품 첫 출시...세계 시장 주도하는 한국의 '화장남'" [Chanel, el primer cosmético masculino lanzado en Corea... el 'Grooming male' de Corea liderado por el mercado global]. Chosun.com (en coreano) . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Un informe indica que los hombres chinos dedican 24 minutos diarios a arreglarse, lo que indica una oportunidad de mercado (informe) . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  6. ^ 이, 선목 (19 de septiembre de 2018). "중국도 '꽃미남' 트렌드…'화장하는' 남자 늘어난다" [China también es una tendencia de "chicos bonitos". El número de hombres "maquillados" está aumentando.]. Chosun.com (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Ltd., Investigación y Mercados. "Mercado de productos de cuidado masculino: tendencias globales de la industria, participación, tamaño, crecimiento, oportunidad y pronóstico 2022-2027". www.researchandmarkets.com . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  8. ^ 김, 재련. "[뷰티누리] 더 다양하고 강력해진 맨즈뷰티 시장" [Mercado de la belleza masculina más diverso y poderoso]. Bellezanury . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  9. ^ 박, 미주 (27 de febrero de 2018). "[박미주의 美치다]남자도 '눈썹 문신'하는 시대…흔남서 '훈남'으로" [Los días en que los hombres se tatúan las cejas... de un hombre común a un 'chico atractivo']. The Asia Business Daily (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Guía de productos para el cuidado del cabello
  11. ^ "Manscaping: el acto de un hombre de quitarse o cortarse el vello corporal para mejorar su apariencia". Diccionario Cambridge . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "Manscaping: el recorte o afeitado del vello corporal de un hombre para realzar su apariencia". Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  13. ^ 박, 성은. "꾸미는 남성 '그루밍족' 따라 화장품도 진화" [Los cosméticos también evolucionaron según el "arreglo" del hombre.]. Asia hoy (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  14. ^ ab 문, 호현. "외모 가꾸는 남성들…'그루밍족'을 잡아라" [Hombres maquilladores... Atrapa a la gente del aseo.]. MK News (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  15. ^ 남, 상욱. "'남자도 화장시대' 피부관리 기본, 눈썹 문신까지 ​​- 미주 한국일보" [Era del maquillaje masculino. El cuidado de la piel es básico, hasta los tatuajes de cejas.]. www.koreatimes.com . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  16. ^ 이, 규진 (5 de septiembre de 2018). "男 뷰티시장이 뜬다 패션뷰티업체, 남성 화장품에 도전logging" ["El mercado de la belleza masculina está en auge" Una empresa de belleza de moda que desafía la cosmética masculina]. Noticias de Aju (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  17. ^ 정, 영일 (8 de mayo de 2018). "티 안 나는 남자비비크림…BB크림 대신 NC크림에 주목" [BB Cream de hombre que no se parece. Atención a NC Cream en lugar de BB Cream]. Próximo diario (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "'관리하는 남자, 눈에 힘주다'... 남성 겨냥 아이 메이크업 제품 쏟아져". 16 de noviembre de 2020.
  19. ^ 임, 수빈 (31 de agosto de 2018). "'관리 좀 한다'하는 남자들의 H&B 스토어 고정픽" [Fotos fijas de la tienda H&B para hombres que 'cuidan bien']. NBN TV (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "아름다움을 찾는 남성들 '그루밍족'…성형에 아낌없이 투자" [La 'gente del cuidado personal' que busca belleza... lujosa inversión en cirugía plástica]. Joongang Ilbo (en coreano). 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  21. ^ 이, 기영 (11 de octubre de 2017). "그루밍족 호기심 자극하는 남자쁘띠성형 종류는? - 세종포스트" [¿Cuál es la cirugía plástica tipo petit masculina que estimula la curiosidad de la gente del Grooming?]. Correo Sejong (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  22. ^ Personal, WSJ. "왜 남성들은 성형수술을 하는가" [¿Por qué los hombres se someten a cirugía plástica?]. El diario de Wall Street . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  23. ^ 박, 지윤. "반영구 화장 눈썹문신 관심…프라이빗 맞춤디자인 시술 수강 울산 '제이카라'" [Interesado en un par de maquillaje semipermanente y tatuajes de cejas. Práctica privada de diseño personalizado Ulsan 'Jakara']. Noticias CCTV (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  24. ^ 이, 세연 (11 de julio de 2018). "이미지 좌우하는 눈썹, 맞춤 디자인 '눈썹이식'으로 자연스러운 메이크오버 가능해" [Cejas basadas en imágenes y El "trasplante de cejas" permite eliminar el maquillaje natural.]. news.kmib.co.kr (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  25. ^ 이, 기영 (26 de septiembre de 2017). "남자들도 턱보톡스·윤곽주사·코필러 등 간단한 성형 시술 문의 늘어 - 세종포스트" [Más hombres preguntan sobre procedimientos cosméticos simples como el botox en la mandíbula , inyección de contorno y relleno de nariz, etc.]. Correo Sejong (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  26. ^ 김, 용섭 (10 de octubre de 2017). "[클라스업] 제모하는 남자들" [Hombres que se depilan con cera]. Biz Hankook (en coreano) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  27. ^ ""당신은 소중하니까요"…가꾸는 남자 '그루밍족'" [Porque eres el precioso 'Grooming Man']. Estadísticas de Corea .
  28. ^ 박, 영일. "예쁜 남자, 그루밍족이 뜬다" [Un hombre bonito, el hombre acicalado está en aumento]. M Economy News (en coreano) . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  29. ^ ab 이, 광주. "방학기간 그루밍족 남자성형 열풍..눈, 코, 윤곽성형까지" [El hombre cirugía plástica del aseo masculino durante las vacaciones como ojos, nariz y contorno]. www.fashionbiz.co.kr . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  30. ^ 이, 창호 (28 de septiembre de 2017). "[트렌드줌인] 추석선물 인기 '남성화장품', 화장하는 '그루밍족' 확산?" [Popular entre los regalos de Chusok: ¿Difusión de 'Cosméticos masculinos' y maquillaje 'Aseo masculino'?]. Pop diario (en coreano) . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .