stringtranslate.com

As-Sadaka

La As-Sadaka es una piscina de 50 m situada en la Franja de Gaza . Fue inaugurada en mayo de 2010. [1] La piscina pertenece al Club Atlético as-Sadaka ('Amistad'), y su construcción fue patrocinada por la Sociedad Islámica. [2] El equipo de natación de los clubes atléticos de as-Sadaka posee varias medallas de oro y plata en competiciones de natación palestinas. [3]

Apertura

A la inauguración asistieron ministros del gobierno de Gaza, miembros del Consejo Legislativo Palestino , líderes de órganos de gobierno islámicos y nacionales, así como miembros de clubes y atletas. El secretario general de la Sociedad Islámica, Nasim Yaseen, agradeció a los donantes que ayudaron a realizar el proyecto. [2] Afirmó que el objetivo del Club Atlético as-Sadaka era contribuir a "mantener la firmeza en el país contra la ocupación y la tiranía que busca socavar la determinación de nuestro pueblo". [1] La cinta fue cortada conjuntamente por Nasim Yaseen y el miembro del PLC de Hamas Jamal al-Khoudouri. [1] Los miembros de As-Sadaka realizaron ejercicios de natación para los dignatarios. [2]

Reacciones

Poco después de la inauguración de la piscina, los portavoces del gobierno israelí citaron su existencia como una demostración de la complejidad de la situación económica en Gaza. Se envió un comunicado de prensa a los periodistas de la Oficina de Prensa del Gobierno israelí, basado en un comentario del periodista británico Tom Gross . Gross había publicado un comentario en su blog que incluía referencias al grupo As-Sadaka, afirmando que mostraba una parte de la realidad de Gaza oscurecida por la "agenda manipuladora de la BBC y otras agencias de medios extranjeras". [4]

La Oficina de Prensa del Gobierno israelí se inspiró en el despacho de Gross y envió un correo electrónico a los periodistas aconsejándoles disfrutar de una excelente cena en el Roots Club y sugiriendo que tal vez también quisieran "disfrutar de un baño en la nueva piscina olímpica". [4] The Guardian acusó a la Oficina de Prensa de utilizar el nuevo restaurante gourmet de Gaza y esta nueva piscina de tamaño olímpico en Gaza "para resaltar la afirmación de Israel de que no hay crisis humanitaria allí". [5]

Desde entonces, los israelíes y los partidarios de Israel en el extranjero han utilizado la construcción de esta piscina como una forma de promover el punto de vista de que existe una brecha entre algunas representaciones mediáticas de Gaza y las realidades sobre el terreno. El Viceministro de Asuntos Exteriores , Danny Ayalon , por ejemplo, escribió recientemente que "Nadie afirma que la situación en Gaza sea perfecta", pero las afirmaciones de que "la situación en Gaza es una crisis humanitaria de la escala de Darfur", resultan absurdas a la luz de la hecho de que "Esta es la misma Gaza que acaba de abrir un nuevo y reluciente centro comercial Gaza Mall que no parecería fuera de lugar en ninguna capital de Europa. Gaza, donde recientemente se inauguró una nueva piscina olímpica y hoteles de cinco estrellas y los restaurantes ofrecen comida de lujo" y "Mercados repletos de todo tipo de alimentos salpican el paisaje de Gaza". [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc افتتاح أول مسبح دولي في غزة رغم الحصار, 08/05/2010, al-Aqsa ar-Riyadi
  2. ^ abc Gaza abre la primera piscina olímpica, 18 de mayo de 2020, Agencia de Noticias Ma'an.
  3. ^ السباحة صالة الالعاب الرياضية والساونا في النادي Archivado el 11 de mayo de 2011 en Wayback Machine , as-Sadaka Athletics Club
  4. ^ ab GPO asesora a periodistas extranjeros sobre el lujoso restaurante de Gaza, Yaakov Lappin, 27/05/2010, Jerusalem Post .
  5. ^ "Israel obligado a disculparse por la parodia de YouTube sobre la flotilla de Gaza", Rachel Shabi, 6 de junio de 2010, The Guardian .
  6. ^ "La farsa de la flotilla; ya sean de Turquía, Irlanda o Chipre, los que participan apestan a hipocresía. Danny Ayalon, 29 de julio de 2010, Wall Street Journal .

enlaces externos

31°32′21.08922″N 34°27′16.16389″E / 31.5391914500°N 34.4544899694°E / 31.5391914500; 34.4544899694