stringtranslate.com

Artaxata

Baños públicos

Artashat ( armenio : voidրրրַֿ֡ ), helenizada como Artaxata ( griego antiguo : Ἀρτάξατα ) y Artaxiasata ( Ἀρταξιάσατα ), [2] fue una importante ciudad y centro comercial de la antigua Armenia que sirvió como capital del Reino de Armenia desde su fundación en 176. a.C. al 120 d.C., con algunas interrupciones. Fue fundada durante el reinado del rey Artaxias I (Artashes), el fundador de la dinastía Artaxiad . Sus ruinas están ubicadas en la provincia de Ararat de la actual Armenia , en la margen izquierda del río Araks , en el sitio del monasterio de Khor Virap . Fue destruido y reconstruido varias veces entre los siglos I y V d.C., antes de ser finalmente abandonado.

Nombre

El nombre de la ciudad es de origen iraní . Artaxata/Artashat puede interpretarse en el sentido de "la alegría de Arta (verdad)", [1] aunque en realidad es una abreviatura de Artaxšas-šāt , que significa "la alegría de Artaxias", como se refleja en la forma griega alternativa Artaxiasata. [3] [4] Artaxata recibió el nombre de su fundador, Artaxias I, así como las ciudades de Arshamashat , Eruandashat y Zarishat recibieron el nombre de sus respectivos fundadores (ver también: -shat ). [5] Pasó brevemente a llamarse Neroneia en el siglo I d. C. después de que Tiridates I de Armenia la reconstruyera con la ayuda del emperador romano Nerón . [1] Artaxata también era conocida como Ostan Hayotsʻ , que significa "corte/sede de los armenios", que también era el nombre del cantón en el que estaba ubicada. [1]

Historia

Antigüedad

Plano general de la acrópolis de Artaxata con leyendas de varios cerros (Cerro). Armen Tonikyan.
Plano de la fortaleza norte, Colina I, de Armen Tonikyan.

El rey Artaxias I fundó Artaxata como su nueva capital en 176 a. C. en el cantón Ostan Hayots de la provincia de Ayrarat , en una península de nueve colinas en la confluencia de los ríos Araks y Metsamor . [4] [6] La evidencia arqueológica puede indicar que Artaxata se construyó sobre los restos de un asentamiento urartiano más antiguo . [6] La historia de su fundación la cuenta el historiador armenio Movses Khorenatsi : "Artashes [Artaxias] viajó a la confluencia de los [ríos] Yeraskh y Metsamor y, gustándole la colina de allí, la eligió como lugar de su nueva ciudad, poniéndole su nombre". [7] Los historiadores griegos Plutarco y Estrabón relatan una historia apócrifa según la cual el sitio de Artaxata fue elegido por consejo del general cartaginés Aníbal . [8] Sin embargo, no hay evidencia directa que respalde esta historia. [9]

Artaxias I construyó la ciudadela de Artaxata en la altura más tarde llamada Khor Virap (mejor conocida como el lugar donde Gregorio el Iluminador fue encarcelado por Tiridates III de Armenia ) y añadió otras fortificaciones, incluido un foso . [4] Los restos de las grandes murallas de la ciudad y algunos de sus edificios aún son visibles hoy. [6] Estrabón y Plutarco describen a Artaxata como una ciudad grande y hermosa y la llaman la " Cartago armenia ". [6] Las excavaciones han revelado que Artaxata era un importante centro urbano con calles pavimentadas, numerosas casas de baños, mercados, talleres y edificios administrativos. [4] La ciudad tenía su propia tesorería, casa de moneda y aduana. [6] Un punto focal de la cultura helenística en Armenia, el primer teatro de Armenia se construyó aquí. [1] Movses Khorenatsi escribe que numerosas estatuas paganas de cobre de los dioses y diosas de Anahit , Artemisa y Tir fueron traídas a Artaxata desde el centro religioso de Bagaran y otras regiones, y que los judíos de la antigua capital armenia de Armavir fueron reubicados en nuevo capital. [7] Debido a su posición ventajosa, Artaxata pronto se convirtió en un importante cruce de las rutas comerciales que unían Persia y Mesopotamia con el Cáucaso , los puertos del Mar Negro y Asia Menor , contribuyendo a su crecimiento y prosperidad, así como a la de la región circundante. . [1] [4] La ciudad tenía una población de varios miles, compuesta por armenios, griegos, judíos y sirios que trabajaban como artesanos, artesanos y comerciantes. [1]

Mosaico en Artaxata

Guerras contra romanos y persas

Maqueta de la acrópolis de Artaxata
Reconstrucción artística del templo de Tir -Apolo de Artaxata, ubicado en la ciudad baja, cerca del río Araks.
Una reconstrucción del Templo de Tir-Apolo, por Gevorg Gyulamiryan

Durante el reinado de Tigranes II , el reino armenio se amplió para incluir muchos territorios al sur y al oeste, hasta llegar finalmente al mar Mediterráneo . Debido a la lejanía de Artaxata dentro del imperio expandido, Tigranes construyó una nueva capital llamada Tigranocerta en la región de Arzanene . Sin embargo, en el 69 a. C., el general romano Lúculo invadió Armenia, derrotó a las fuerzas de Tigranes en las afueras de Tigranocerta y saqueó la nueva capital. Mientras las acosadas fuerzas romanas continuaban avanzando hacia el noreste en busca del rey armenio, tuvo lugar una segunda batalla importante , esta vez cerca de Artaxata donde, según fuentes romanas, Tigranes II fue derrotado una vez más, aunque Lúculo se vio obligado a regresar a Mesopotamia. por la amenaza de un motín y nunca tomó la ciudad. [10] Artaxata resistió con éxito un asalto de los partos aliados con el hijo de Tigranes , pero luego enfrentó otro ataque de Pompeyo . [10] Para salvar Artaxata, Tigranes se sometió a los romanos y renunció a la mayoría de los territorios que había conquistado. [10]

La ciudad siguió siendo un objetivo militar muy disputado durante los dos siglos siguientes. Marco Antonio marchó sobre Artaxata en el 34 a. C. y tomó cautivo al rey Artavasdes II . [11] en 58-59 d.C., fue ocupada y arrasada por legiones capadocias bajo el mando del general romano Cneo Domicio Corbulo durante la primera y breve conquista romana de Armenia . [6] Después de que el emperador Nerón reconociera a Tiridates I como rey de Armenia en el año 66 d.C., le concedió 50 millones de sestercios y envió arquitectos y expertos en construcción para ayudar en la reconstrucción de la ciudad en ruinas. [1] La ciudad pasó a llamarse temporalmente Neroneia, en honor a su patrocinador. [1] [12]

Excavación de las termas de Artaxata

El emperador romano Trajano conquistó Armenia en 115/6 d.C. y la convirtió brevemente en provincia romana. [13] Los romanos establecieron una guarnición en Artaxata durante este tiempo, como lo demuestra el descubrimiento de una inscripción en latín que menciona a Trajano. [1] [13] Después de su muerte, los romanos liderados por Estacio Prisco invadieron Armenia y destruyeron Artaxata en 163/64 d.C. [14] Después de esto, Artaxata fue reemplazada por Vagharshapat como capital de Armenia, al menos temporalmente. [1] A mediados del siglo III, durante el reinado de Cosrov III el Pequeño , la corte real se trasladó a Duin . [6] A finales de la década de 360, Artaxata fue completamente destruida por el ejército invasor del rey sasánida Shapur II , junto con las otras ciudades de Armenia. [1] [15] Tras la partición de Armenia entre el Irán sasánida y el Imperio Romano de Oriente, Artaxata se convirtió en uno de los tres puntos autorizados para el comercio entre los dos imperios. [1]

En 449, antes de la rebelión armenia de 450-451 , los líderes políticos y religiosos de la Armenia cristiana convocaron un concilio en Artaxata para discutir las amenazas del rey sasánida Yazdegerd II . Durante la rebelión, la ciudad fue destruida nuevamente por las fuerzas armenias pro-sasánidas. [1] Con el aumento de la prominencia de Duin como capital y ciudad principal de Armenia, Artaxata decayó rápidamente. [1] Los cursos cambiantes de los ríos Araks y Mestamor y las consiguientes inundaciones probablemente llevaron al abandono definitivo del asentamiento. [dieciséis ]

La ubicación exacta de la antigua Artaxata fue identificada durante la década de 1920, y las excavaciones arqueológicas comenzaron en 1970. El sitio arqueológico está a 8 kilómetros (5,0 millas) al sur de la moderna ciudad de Artashat , cerca del monasterio de Khor Virap .

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop Hewsen 1986.
  2. ^ Estrabón, Geografía, 14.11.6.
  3. ^ Chaumont 1986.
  4. ^ abcde Garsoïan 1997b, p. 49.
  5. ^ Garsoïan 1997b, pág. 50.
  6. ^ abcdefgh Tirats'yan 1976.
  7. ^ ab Movses Khorenatsʻi 1997, p. 164, 2.49.
  8. ^ Plutarco, Vida de Lúculo, 31.3-4: "Se dice que Aníbal el cartaginés, después de que Antíoco fuera conquistado por los romanos, lo dejó y se fue a Artaxias el armenio, a quien le dio excelentes sugerencias e instrucciones. Por ejemplo , observando que una sección del país que tenía las mayores ventajas y atractivos naturales estaba ociosa y descuidada, trazó un plan para una ciudad allí, y luego llevó a Artaxias al lugar y le mostró sus posibilidades, y lo instó a emprender "El rey estaba encantado y rogó a Aníbal que supervisara la obra él mismo, con lo cual se levantó allí una ciudad muy grande y hermosa, que recibió el nombre del rey y fue proclamada capital de Armenia".
  9. ^ Bournoutian 2003, pag. 29.
  10. ^ abc Garsoïan 1997b, págs. 58–59.
  11. ^ Garsoïan 1997b, pág. 60.
  12. ^ Garsoïan 1997a, pag. 68.
  13. ^ ab Garsoïan 1997a, pág. 69.
  14. ^ Garsoïan 1997a, pag. 70.
  15. ^ Garsoïan 1997a, pag. 90.

Bibliografía

Otras lecturas