stringtranslate.com

Arrecife Ladd

El arrecife Ladd ( vietnamita : Đá Lát ; chino mandarín :日積礁/日积礁; pinyin : Rìjī Jiāo ) es un arrecife controlado por Vietnam en el grupo de islas Spratly , en el mar de China Meridional . China (RPC) y Taiwán (ROC) también son reclamantes del arrecife. Al igual que la isla Spratly , el arrecife Ladd se encuentra al oeste del área de reclamación de las " Islas Kalayaan " definidas por Filipinas. [1]

Nombres

El nombre inglés Ladd Reef fue acuñado por Richard Spratly a finales de marzo de 1843, en honor al capitán Ladd del barco Austen , quien parecía ser el primero en haber visto el arrecife. [2] El nombre chino Rìjī Jiāo fue acuñado en 1947 para reemplazar el nombre de 1935 Lādé Jiāo (拉德礁), [3] que fue transcrito del nombre inglés Ladd .

Geografía

El arrecife Ladd se encuentra al oeste de Dangerous Ground en la mitad occidental de las Islas Spratly , al sur de Coronation Bank, al suroeste de West London Reef (West Reef) y a 15 millas náuticas (28 km; 17 mi) al oeste de la Isla Spratly . [4]

Este arrecife de coral se extiende en dirección noreste-suroeste, con una longitud de 3 millas náuticas (5,6 km; 3,5 mi) y una anchura de 1 milla náutica (1,9 km; 1,2 mi) y se extiende sobre una superficie de 9,9 kilómetros cuadrados (990 ha; 2400 acres; 3,8 mi²). Está completamente sumergido durante la marea alta, pero hay algunas piedras que sobresalen del mar durante la marea baja. [5]

Estructuras

El arrecife está deshabitado, pero contiene un faro vietnamita (construido en 1994) [6] con la inscripción Hải đăng đá Lát [7] (literalmente "Faro del arrecife Ladd"). La parte inferior del faro consta de alojamientos para un puñado de soldados vietnamitas y el farero.

Otra información

En 1945, hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , un submarino holandés ( HNLMS O-19 ) encalló en Ladd Reef. [8]

Referencias

  1. ^ "Decreto Presidencial No. 1596 (Filipinas)". Boletín Oficial de la República de Filipinas. 1978. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  2. ^ Hancox, David; Prescott, Victor (1995). Una descripción geográfica de las Islas Spratly y un relato de los estudios hidrográficos entre esas islas. Maritime Briefings. Vol. 1. Universidad de Durham, Unidad de Investigación de Límites Internacionales. pág. 15. ISBN 978-1897643181.
  3. ^ 南海诸岛中外地名对照表 (en chino). 海南史志网. 2009-06-15. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2014 .(Contiene una lista de accidentes marítimos en el Mar de China Meridional, con sus nombres en inglés y sus nombres en chino en 1935, 1947 y 1983.)
  4. ^ Sta Ana, DJ (25 de mayo de 2011). "Vietnam también tiene guarniciones en la zona PH de las Spratly". Interaksyon . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  5. ^ Những điều cần biết về hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa và khu vực thềm lục địa phía nam [Lo que necesita saber sobre las islas Paracelso, las islas Spratly y la plataforma continental sur] (en vietnamita). Departamento Político, Comando Naval (Vietnam). 2011.
  6. ^ Rowlett, Russ (15 de noviembre de 2013). "Faros de las Islas Spratly". The Lighthouse Directory . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  7. ^ "Foto del faro en el arrecife Ladd". timawa.net/ . Foro de Timawa . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  8. ^ Spruijt, Siem. "El incidente del arrecife de Ladd". dutchsubmarines.com . Dutch Submarines. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2014 .


Enlaces externos