stringtranslate.com

Gregorio Aristarchis

Gregory "Ligor" Aristarchis ( griego : Γρηγόριος Αριστάρχης ; francés : Grégoire Aristarchi ; 1843 [1] –1914 [2] ), también conocido como Aristarchi Bey , fue un diplomático otomano de etnia griega Phanariote [3] , compilador de un corpus de la legislación otomana.

Educación y carrera

Originalmente jurista provincial, se convirtió en director de correspondencia extranjera de Creta a partir de 1861, y luego, a partir de 1867, en director político y vicegobernador de Esmirna ( Izmir ) . [1]

Se desempeñó como ministro otomano en Washington de 1873 a 1883 [ cita requerida ] con Alexandros Mavrogenis . [ cita requerida ] El gobierno otomano lo destituyó de su cargo. Sinan Kuneralp, autor de "Personal diplomático y consular otomano en los Estados Unidos de América, 1867-1917", argumentó que su relación con Midhat Pasha fue la razón "más probable" por la que fue despedido, mientras que la acusación oficial fue que Aristarchis hizo mal uso del dinero de un trato de armas. [3] Después de 1883 vivió en París , donde trabajó como asesor de Alfred Nobel . Después de la caída de Abdul Hamid II sirvió como enviado otomano a los Países Bajos , donde murió.

Obras

Compiló la Législation ottomane, ou Recueil des lois, règlements, ordonnances, treatés, capitulaciones et autres documents officiels de l´Empire ottoman , una de las primeras colecciones de la Ley otomana en siete volúmenes en lengua francesa , [4] [5] mientras que Demetrius Nicolaides las editó. Aristarchis es nombrado en la mayoría de los volúmenes, excepto en el 6-7, [1] que, según Strauss, "parecen haber sido editados únicamente por Demetrius Nicolaides". [6] La colección estaba destinada a los extranjeros que vivían en el imperio, incluidos los empleados de los ministerios de asuntos exteriores. Strauss la describió como el "ejemplo más conocido" de una colección de leyes otomanas. [1]

Vida personal

Strauss escribió que Aristarchis era una "figura popular" en los Estados Unidos, [1] y Kuneralp escribió que en su juventud "era un joven soltero apuesto conocido por sus muchas conquistas femeninas". [3] Apareció como el personaje principal en una novela de Henry James . [1]

Véase también

Obras

Referencias

  1. ^ abcdef Strauss, Johann (2010). "Una constitución para un imperio multilingüe: traducciones del Kanun-ı Esasi y otros textos oficiales a lenguas minoritarias". En Herzog, Christoph; Malek Sharif (eds.). El primer experimento otomano en democracia. Würzburg . págs. 21–51.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(página de información del libro en Martin Luther University ) - Citado: p. 27 (PDF p. 29)
  2. ^ "Título: El mundo griego bajo la dominación otomana y occidental". Biblioteca de la Escuela Francesa de Atenas . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  3. ^ abc Kuneralp, Sinan. "Personal diplomático y consular otomano en los Estados Unidos de América, 1867-1917". En: Criss, Nur Bilge, Selçuk Esenbel, Tony Greenwood y Louis Mazzari (editores). American Turkish Encounters: Politics and Culture, 1830-1989 ( Colección académica de libros electrónicos de EBSCO ). Cambridge Scholars Publishing , 12 de julio de 2011. ISBN 144383260X , 9781443832601. Inicio: p. 100. CITADO: p. 101. 
  4. ^ Sinan Kuneralp (2000) La diplomacia otomana y la controversia sobre la interpretación del artículo 4 del Tratado turco-estadounidense de 1830. The Turkish Yearbook , vol. 31, pp.13, 14. Disponible en línea en formato pdf.
  5. ^ Sacramento Daily Union, Volumen 2, Número 154, 21 de agosto de 1876 — LA GUERRA EXTERIOR. [ARTÍCULO]
  6. ^ Strauss, Johann (2010). "Una constitución para un imperio multilingüe: traducciones del Kanun-ı Esasi y otros textos oficiales a lenguas minoritarias". En Herzog, Christoph; Malek Sharif (eds.). El primer experimento otomano en democracia. Würzburg . pp. 21–51.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(página de información del libro en Martin Luther University ) - Citado: p. 27-28 (PDF p. 29-30)

Lectura adicional