Los Archivos de la República Srpska ( serbocroata : Архив Републике Српске, Arhiv Republike Srpske ) es una organización administrativa dentro del Ministerio de Educación y Cultura de la República Srpska , una de las dos entidades constituyentes de Bosnia y Herzegovina . La sede del Archivo se encuentra en Banja Luka y sus oficinas regionales en Doboj , Zvornik , Foča , Sokolac y Trebinje . Su objetivo es recopilar, almacenar, preservar, organizar, investigar y proporcionar acceso a materiales de archivo en el territorio de la República Srpska, donde está designada como institución central para la protección del patrimonio cultural. El Archivo también participa en proyectos de investigación, exposiciones y en la publicación de libros y artículos académicos, principalmente en los campos de la archivística , la historia y el derecho. Está organizado en dos sectores, que son responsables de la protección de los materiales de archivo. Dentro y fuera del Archivo, respectivamente. El Archivo alberga actualmente 794 fondos y 35 colecciones, que abarcan el período que va desde el siglo XVII hasta la actualidad.
La labor del Archivo de la República Srpska comprende actividades profesionales de archivo , culturales, administrativas, de investigación y de servicios. Está regulada por la Ley sobre la actividad archivística ( Zakon o arhivskoj djelatnosti ) aprobada por la Asamblea Nacional de la República Srpska , así como por los reglamentos e instrucciones emitidos por el Ministerio de Educación y Cultura del Gobierno de la República Srpska . [3] Según la ley, la misión del Archivo es recopilar, clasificar, procesar, investigar, preservar y proteger los materiales documentales y de archivo públicos, así como publicarlos y proporcionar acceso a ellos. De esta manera, una de las tareas del Archivo es proteger tanto los intereses de la República Srpska como los derechos personales de sus ciudadanos individuales. [4] Los materiales documentales y de archivo que el Archivo recopila proceden de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial del gobierno, instituciones públicas, organizaciones empresariales, asociaciones cívicas y otras entidades jurídicas, así como de personas físicas, cuyo trabajo y acciones se consideran de importancia duradera para la República Srpska en cuestiones sociales, culturales, científicas, jurídicas y de otro tipo. [5] Las fuentes de los materiales se denominan creadores y propietarios de los materiales de archivo y se dividen en tres grupos en función de su importancia para la sociedad de la República Srpska dentro de sus respectivos campos de actividad. El Archivo tiene derecho a supervisar la protección de los materiales de archivo mientras aún se encuentren en poder de sus creadores y propietarios, antes de su transferencia definitiva al Archivo. [4]
El Archivo participa en proyectos de investigación y en la publicación de libros y artículos académicos, principalmente en los campos de la archivística , la historia y el derecho. Sus actividades editoriales se realizan principalmente a través de la Asociación de Archiveros de la República Srpska, que también organiza seminarios para empleados del registro. El Archivo coopera con instituciones relacionadas en otros países y ha firmado acuerdos de cooperación con los Archivos de Serbia , los Archivos de Yugoslavia , los Archivos Estatales de Croacia , los Archivos Estatales de la República de Macedonia, los Archivos de la Ciudad de Budapest, el Instituto Internacional de Archivística de Trieste y Maribor y varios archivos regionales de Serbia. Esta cooperación se refleja principalmente en intercambios de exposiciones de materiales de archivo. [3] Como parte de la conmemoración del centenario de la Primera Guerra Mundial en 2014, el Archivo de la República Srpska preparó la exposición La joven Bosnia y el asesinato de Sarajevo , que recorrió Belgrado y otras ciudades de Serbia, así como Skopje en Macedonia. [6] El Archivo está designado como institución central para la protección del patrimonio cultural de la República Srpska, [7] junto con instituciones como la Biblioteca Nacional y Universitaria de la República Srpska y el Museo de Arte Moderno de la República Srpska . [8]
El Archivo de la República Srpska es una organización administrativa dentro del Ministerio de Educación y Cultura del Gobierno de la República Srpska. Su sede está situada en Banja Luka y tiene oficinas regionales en Doboj , Zvornik , Foča , Sokolac y Trebinje . [7] Está organizado en dos sectores, cada uno de los cuales consta de dos departamentos: [9]
El Archivo está dirigido por el director y los sectores por los subdirectores. Las actividades del departamento de clasificación y procesamiento y del departamento de protección de los materiales archivísticos fuera del Archivo se llevan a cabo sobre una base territorial. En este sentido, el territorio de la República Srpska está dividido en seis regiones, una de las cuales está bajo la jurisdicción de la sede del Archivo y las demás están bajo la jurisdicción de las oficinas regionales correspondientes. [9]
Las instalaciones del Archivo ocupan un total de 2.774 metros cuadrados, de los cuales 1.550 metros cuadrados se utilizan para los depósitos de almacenamiento de materiales de archivo. [10] El edificio principal del Archivo, donde también se encuentra su sede, se conoce en Banja Luka como Carska kuća o Casa Imperial. Fue construido poco después de la ocupación de Bosnia y Herzegovina por Austria-Hungría en 1878 para servir a los propósitos militares del imperio. Mide 58,2 metros por 13,8 metros y contiene dos plantas, pero carece de sótano. El edificio fue reparado a fondo entre 2003 y 2006. Luego se le proporcionó equipo para la restauración y conservación de materiales de archivo y equipo de encuadernación , comprados mediante donaciones del Gobierno de Japón . La Carska kuća ha estado en uso público continuo durante más tiempo que cualquier otra estructura en Banja Luka. [11] Las oficinas regionales del Archivo tienen capacidades mucho más débiles para almacenar adecuadamente los materiales de archivo. En 2013 , el Archivo tenía 32 empleados, 18 de los cuales tenían títulos académicos; 22 empleados trabajan en Banja Luka, tres en Zvornik, dos en Foča, dos en Sokolac, dos en Trebinje y un empleado trabaja en Doboj. [10][actualizar]
En 2015 [actualizar], los Archivos de la República Srpska albergaban 794 fondos y 35 colecciones. De ellos, 502 fondos y 25 colecciones se conservaban en Banja Luka, 120 fondos y 8 colecciones en Doboj, 94 fondos en Foča, 53 fondos y 2 colecciones en Trebinje y 25 fondos en Zvornik. [12] Los materiales de archivo abarcan el periodo desde el siglo XVII hasta la actualidad. La Colección de Manuscritos y Documentos Orientales es el fondo más antiguo e incluye documentos del periodo del dominio otomano sobre Bosnia y Herzegovina escritos en turco otomano . Los fondos más antiguos se originaron durante el dominio de Austria-Hungría sobre Bosnia y Herzegovina. Los fondos posteriores proceden de los períodos del Reino de Yugoslavia (1918-1941) y la Segunda Guerra Mundial , mientras que la mayoría de los fondos cubren el período de la Yugoslavia socialista (1945-1991). Casi la mitad de los fondos proceden de organismos gubernamentales y servicios públicos. Otros proceden de la economía y la banca; organizaciones políticas y asociaciones de ciudadanos; instituciones educativas, científicas y culturales; poder judicial; servicios sociales y sanitarios; legados personales y familiares; organismos e instituciones militares; y organizaciones religiosas. La biblioteca de los Archivos de la República Srpska contiene más de 20.000 artículos de libros y publicaciones periódicas, incluidas publicaciones antiguas de Austria-Hungría y el Reino de Yugoslavia. [13]
En 2007, veinticuatro fondos y colecciones de los Archivos de la República Srpska fueron proclamados Monumentos Nacionales de Bosnia y Herzegovina. Entre ellos se encuentran la documentación del Distrito de Banja Luka de 1878 a 1918, durante el gobierno de Austria-Hungría, y de 1919 a 1922, durante el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (rebautizado como Yugoslavia en 1929). También se incluye la documentación del óblast de Banja Luka (1922-1929) y del Banato de Vrbas (1929-1941). Cuatro fondos contienen diversos documentos del Estado Independiente de Croacia , un estado títere nazi que existió durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia (1941-1945). Nueve fondos contienen documentos producidos por comisiones creadas por las nuevas autoridades yugoslavas entre 1944 y 1946 para investigar los crímenes de guerra cometidos por las fuerzas de ocupación y sus colaboradores nacionales durante la Segunda Guerra Mundial. La Colección de documentos del Cuerpo Chetnik de Bosnia Central de 1943 a 1945 también está relacionada con la guerra. En sus respectivos fondos se encuentran los documentos del Tribunal de Distrito de Banja Luka de 1878 a 1945 y de la Fábrica de Tabacos de Banja Luka de 1888 a la actualidad. Los documentos producidos entre 1946 y 1957 por las comisiones agrarias del Distrito de Banja Luka están reunidos en un único fondo. En el Monumento Nacional también se incluyen la Colección de Manuscritos y Documentos Orientales de los siglos XVII al XX, la Colección de Cartas y Mapas desde 1807 y la Colección de Obras de Veselin Masleša de 1928 a 1943 (incluidos los manuscritos originales de Masleša). [14]
Pienso que, en nuestras circunstancias, se debe subrayar siempre y subrayar en todas partes el hecho de que los archivos no son vías muertas o posiciones pasivas en nuestra vida social y cultural, y que el descuido hacia los materiales de archivo es una vergüenza cultural y un daño nacional. [15]
~ Ivo Andrić , 1960.
El primer archivo del noroeste de Bosnia se fundó el 20 de abril de 1953 con el nombre de Archivo Municipal de Banja Luka. Hasta entonces, los documentos y archivos antiguos se guardaban en museos y bibliotecas. El Archivo fue fundado por el Comité Popular de Banja Luka (en aquel entonces, las unidades de la administración local de la Yugoslavia socialista se denominaban comités populares). Estaba situado en el sótano de la sede del comité (hoy en día, lo utiliza la administración municipal de Banja Luka) y contaba con dos empleados. Su jurisdicción se amplió oficialmente el 30 de mayo de 1956, cuando pasó a ser Archivo Distrital de Banja Luka, responsable también del distrito de Prijedor . En 1958, se habilitó una sala en la oficina municipal local de Nova Topola para almacenar los materiales de archivo recopilados en el distrito de Gradiška . En 1963, las asambleas de distrito de Banja Luka y Bihać decidieron establecer los Archivos de Bosanska Krajina, cuya jurisdicción incluía 23 municipios de la región de Bosanska Krajina ; su sede permaneció en Banja Luka. [16] Era el archivo regional más grande de la unidad federal yugoslava de Bosnia y Herzegovina. [17] Poco después de su creación, los fondos de los Archivos de Bosanska Krajina consistían en alrededor de 250 fondos y 9 colecciones de los períodos otomano, austrohúngaro, de la Segunda Guerra Mundial y de posguerra. Además del centro de colección de archivos en Nova Topla, también se formaron centros de este tipo entre 1963 y 1964 en Prijedor, Jajce y Bihać. [16] El 27 de octubre de 1969, el devastador terremoto que azotó la ciudad afectó negativamente a los archivos de Banja Luka. En 1973, el archivo se trasladó al edificio restaurado de Carska kuća , donde se encuentra actualmente. Entre 1981 y 1983, se cerraron los centros de archivo de Bihać, Prijedor y Jajce. [18]
Poco después del estallido de la guerra de Bosnia , el gobierno de la República Serbia de Bosnia y Herzegovina ( Srpska Republika Bosna i Hercegovina ; rebautizada como Republika Srpska en agosto de 1992) decidió el 31 de mayo de 1992 establecer los Archivos de la República Serbia de Bosnia y Herzegovina. Iba a ser una institución pública de propiedad estatal con sede en Sarajevo . El 15 de septiembre de 1992, la Asamblea Nacional de la República Srpska decidió que los Archivos de la República Srpska fueran una organización administrativa de la república. Sin embargo, la decisión sobre el establecimiento de los Archivos con sede en Sarajevo nunca se llevó a cabo, y las actividades de archivo en la República Srpska continuaron siendo llevadas a cabo por los Archivos de Bosanska Krajina y los archivos regionales de Doboj y Foča. La Ley de Ministerios aprobada por la Asamblea Nacional de la República Srpska el 11 de septiembre de 1993 definió el Archivo de la República Srpska como una organización administrativa de la república responsable de las actividades de archivo en su territorio, con sede en Banja Luka y con sus oficinas regionales en Doboj y Foča. [7] La nueva legislación de archivos complementó la aprobada en 1987. [19] El primer director del Archivo de la República Srpska fue Nebojša Radmanović . [20] Durante la guerra, el Archivo organizó dos exposiciones y proporcionó servicios continuos a estudiantes e investigadores. Cincuenta y tres investigadores utilizaron el Archivo en 1995, el último año de la guerra. [21] En ese momento, tenía 18 empleados. [19] El Archivo pasó posteriormente a depender del Ministerio de Educación y Cultura del Gobierno de la República Srpska. Las oficinas regionales del Archivo en Zvornik y Trebinje se establecieron en 2001, y su oficina regional en Sokolac se estableció en 2008. [7]