stringtranslate.com

Archie contra el Depredador

Archie vs. Predator es un cómic y crossover entre compañías , escrito por Alex de Campi y dibujado por Fernando Ruiz. Originalmente fue publicado como una serie limitada de cuatro números en los Estados Unidos por Dark Horse Comics y Archie Comics en 2015. Los números individuales se lanzaron entre abril y julio, una colección de tapa dura salió a la venta en noviembre de 2015 y una colección de bolsillo estuvo disponible en agosto de 2019.

Siguiendo una larga tradición del adolescente "típico estadounidense" Archie Andrews conociendo a celebridades inusuales e íconos de la cultura pop, este cómic lo muestra conociendo al "cazador más letal de la galaxia", el Depredador . La idea fue sugerida primero en la oficina de Archie y luego propuesta a Dark Horse, que posee la licencia de los cómics que presentan al personaje de Depredador propiedad de 20th Century Fox . Las compañías emparejaron a de Campi, un escritor de terror en Dark Horse, con Ruiz, un artista habitual de Archie . Cuando se anunció el cómic, muchos medios de comunicación señalaron en sus titulares que el nuevo título no era una broma.

En Archie vs. Predator , un extraterrestre cazador de trofeos llega a la Tierra y comienza a acechar al estudiante de secundaria Archie Andrews y a sus compañeros de clase. Después de que varios adolescentes hayan sido asesinados, los sobrevivientes se dan cuenta de que los están persiguiendo y deciden contraatacar.

El libro recibió críticas positivas de los críticos, que disfrutaron del extraño cruce de personajes y del humor negro. La miniserie fue el libro más vendido de ambas editoriales durante su lanzamiento y ganó un premio Ghastly a la mejor serie limitada. En julio de 2019 se publicó una secuela, Archie vs. Predator II , escrita por de Campi e ilustrada por Robert Hack. [1]

Historial de publicaciones

Desarrollo

Desde que Archie Comics se asoció con Marvel Comics para el cómic one-shot de 1994 Archie Meets the Punisher , los personajes de Archie han tenido una tradición de hacer equipo con personajes de otros universos ficticios . [2] [3] Tras el éxito de Archie meets KISS en 2012 y Archie meets Glee en 2013, la Archie Creative Summit celebrada en marzo de 2014 incluyó una sesión de intercambio de ideas para nuevos crossovers. [4] [5] Se consideraron Godzilla y Friday the 13th , pero Predator recibió el mayor apoyo. El artista Fernando Ruiz estuvo en la cumbre y le gustó la premisa, pero no creyó que realmente se haría, o que él estaría involucrado si lo fuera. [5] [6]

Archie Comics propuso el crossover a 20th Century Fox , propietaria del personaje Predator, y a Dark Horse Comics , que había licenciado el personaje para cómics. [7] Ambos aceptaron rápidamente. Dark Horse se acercó a Alex de Campi para escribir basándose en su trabajo en el cómic de terror Grindhouse y el cómic humorístico My Little Pony: Friends Forever . [4] [6] [8] El editor de Dark Horse, Brendan Wright, que ya estaba editando el cómic regular de Predator y había coordinado previamente con Archie Comics en las reimpresiones de Archie Archives de Dark Horse , fue elegido como editor. Ruiz fue el primer y único artista considerado para dibujar la serie, y el entintador Rich Koslowski fue seleccionado en base a su trabajo con Ruiz en una parodia de Thor en Archie #648. [6] El proyecto se tituló originalmente Archie meets Predator , pero se cambió a vs. porque las personas involucradas en la producción seguían llamándolo así sin querer, y para parodiar la franquicia Alien vs. Predator . [9]

Para prepararse para el proyecto, de Campi leyó más de 4000 páginas de cómics de Archie. [10] Se inspiró para la historia en la era de la serie de los años 40, cuando dice que las novias de Archie Andrews, Betty Cooper y Veronica Lodge, tenían "más filo". [11] Sus guiones estuvieron sujetos a notas y ajustes de Archie Comics y Fox, pero de Campi describió a ambos licenciantes como "extremadamente suaves, agradables y fáciles de trabajar". [10] La principal preocupación de Fox era por qué el Depredador, conocido por elegir presas desafiantes, estaría interesado en los adolescentes, pero se incluyó una explicación adecuada en la historia. [6] Esperaba algunas de las notas, como que le dijeran que "no puede hacer chistes sobre la depredación infantil en un libro de Archie". [9] Otras veces, se sorprendió cuando no recibió notas, como su uso de emojis para el discurso del Depredador. [9] Estaba contenta cuando pudo agregar profundidad a Dilton Doiley , un personaje que siente que a menudo se pasa por alto en los cómics regulares de Archie . [4] [10] [12] La elección de si Archie Andrews sobreviviría a la serie o no se cambió varias veces durante el guión, y no se tomó una decisión final hasta el último borrador del guión. [6]

Ruiz experimentó con dibujar toda la serie de una manera más realista, pero desde el principio, el plan fue utilizar el estilo de diseño tradicional de Archie para el libro, que el veterano de Archie Dan DeCarlo popularizó en los cómics clásicos desde la década de 1960. [5] [6] [13] El equipo editorial sintió que esto haría que la historia se sintiera más "extraña e inquietante". Aunque la mayoría del arte de cómic moderno se crea utilizando herramientas digitales y escaneos para acelerar el proceso de creación, el equipo de arte de Archie vs. Predator eligió utilizar métodos tradicionales y utilizó FedEx para hacer llegar la copia física de cada página a la persona que completaría el siguiente paso en el proceso. [6]

Archie Comics y Dark Horse Comics anunciaron conjuntamente Archie vs. Predator y su equipo creativo en la Comic Con de Nueva York de 2014. [2] Poco después, muchos medios de comunicación que difundieron la noticia utilizaron un titular que indicaba que el extraño anuncio no era una broma. [14] [15] [16] Wright lo describió como su "proyecto más loco" y se sorprendió continuamente por la escala de reacción positiva que recibió. [6] [17]

Publicación

Un cómic promocional de Ashcan fue lanzado un par de meses antes del primer número. Presentaba ocho páginas del primer número y algunos de los diseños de personajes de Ruiz, incluyendo algunos de sus bocetos iniciales, más realistas, de Predator. [5] Los cuatro números se publicaron mensualmente comenzando el 15 de abril de 2015 y terminando el 22 de julio de 2015. [18] [19] Cada número tenía dos portadas variantes , y el primer número tenía algunas portadas adicionales exclusivas de la tienda y exclusivas de la convención . [20] Todos los números también incluyeron una tira extra humorística de una página escrita por de Campi con crossovers de otros personajes de Archie y Dark Horse: Sabrina Meets Hellboy (arte de Robert Hack), Little Mask and his Pals (arte de Art Baltazar ), Jughead Meets MIND MGMT : "S" is for Sleeper (arte de Matt Kindt ) y Josie and the Pussycats Meet Finder (arte de Carla Speed ​​McNeil ). [21] Una edición de tapa dura de 128 páginas que recopila la serie y el contenido adicional se lanzó el 4 de noviembre de 2015, [22] seguida por una edición de tapa blanda de 104 páginas el 21 de agosto de 2019. [23]

Sinopsis

Cuando Archie y sus amigos hacen un viaje de vacaciones de primavera a Los Perdidos Resort, un Depredador alienígena cazador de trofeos aterriza en la jungla cercana. Betty y Verónica se pelean durante un concurso y atraen la atención del Depredador, que las sigue a su casa en Riverdale . [24] Mientras apunta a Verónica, el Depredador también mata a varias personas armadas. La fotografía de la criatura es tomada por Betty. El padre de Kevin Keller , un general militar de los EE. UU., Lo identifica como un adolescente de una raza de cazadores alienígenas casi imparables. Los Keller organizan a los amigos de Archie y Jughead Jones es utilizado como cebo para atraer al Depredador, pero la trampa falla y el Depredador mata a la mayoría del grupo de la emboscada. [25]

Algunos miembros del grupo deciden separarse con la esperanza de que el Depredador continúe persiguiendo a Verónica, lo que les permitirá escapar, mientras Archie, Betty, Jughead y Dilton se quedan con Verónica. Cuando el Depredador ataca de nuevo, mata a Dilton y Jughead y hiere gravemente a Archie. [26] Betty y Verónica se refugian en Lodge Manor, donde conectan a Archie a una máquina de curación experimental. Cuando el Depredador ataca, Archie muere y Verónica y Betty resultan gravemente heridas, lo que hace que el Depredador muestre arrepentimiento ya que fue motivado por un enamoramiento de Betty. Verónica se recupera y descubre que Betty ha utilizado la máquina de curación para restaurarles la salud a ambos y ahora la está utilizando para transformar al Depredador en un doble de Archie. [27]

Recepción

El primer número fue el más vendido para ambas editoriales en abril de 2015, y el 74.º cómic más vendido entre otros lanzamientos ese mes. [28] Las cifras de ventas cayeron poco menos del 30 % hasta el cuarto número, que fue el 102.º más vendido en julio. [29] Cuando se lanzó la edición de tapa dura en noviembre, fue la 36.ª colección de cómics más vendida del mes según Diamond Comic Distributors . [30]

El primer número obtuvo una calificación promedio de revisión de 7.9 sobre 10 según el agregador de reseñas Comic Book Roundup. [31] Escribiendo para The Guardian , Graeme Virtue dijo que la serie "atractivamente extraña" encajaba con la reputación de Archie Comics de impulsar los cómics hacia adelante y la elogió por mantenerse fiel a las propiedades de Archie y Predator. [32] El "humor negro profundamente divertido" del libro fue un punto de venta para Robin Parrish en Tech Times , [33] y el crítico de IGN Jeff Lake describió el primer número como "bastante genial". [18] El uso del estilo tradicional de arte de dibujos animados para representar escenas horripilantes fue descrito como "una pérdida visual de la inocencia " por la revista Paste . [34] Dustin Cabeal de Comic Bastards llamó a la miniserie "una risa". [19] La serie ganó el Premio Ghastly 2015 a la Mejor Serie Limitada. [35]

Referencias

  1. ^ Burog, Vianne (5 de abril de 2019). «Archie vs Predator 2: The Predator llega a Riverdale». Latin Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  2. ^ ab C., Ron (9 de octubre de 2014). «Archie Comics y Dark Horse presentan The Unthinkable: Archie Meets Predator». Archie Comics . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  3. ^ Aguirre-Sacasa, Roberto (introducción). Álex de Campi ( w ), Fernando Ruiz ( a ). Archie contra depredador (2015). Milwaukie, Oregón : Dark Horse Comics , ISBN 1616558059
  4. ^ abc Anderson, Derek (14 de julio de 2015). «Entrevista en la Comic-Con 2015: Alex de Campi habla de Archie vs. Predator». Daily Dead . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  5. ^ abcd Sims, Chris (6 de marzo de 2015). «'Estoy dibujando a Archie luchando contra un maldito depredador': Fernando Ruiz habla de 'Archie vs. Depredador'». ComicsAlliance . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  6. ^ abcdefgh Wright, Brendan (epílogo). Álex de Campi ( w ), Fernando Ruiz ( a ). Archie contra depredador (2015). Milwaukie, Oregón : Dark Horse Comics , ISBN 1616558059
  7. ^ Sunu, Steve (26 de noviembre de 2014). "Exclusiva: Richardson mira hacia el futuro de Dark Horse en 2015". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  8. ^ Emm, Fox (7 de enero de 2016). «Entrevista exclusiva: Alex de Campi sobre los cómics de terror». Wicked Horror . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  9. ^ abc Siegel, Lucas (14 de abril de 2015). "Exclusiva: Alex de Campi de Archie Vs. Predator promete una historia "horriblemente sangrienta, muy equivocada y divertida". ComicBook.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  10. ^ abc Sims, Chris (28 de abril de 2015). «Están todos un poco desequilibrados: Alex de Campi habla de 'Archie vs. Predator'». ComicsAlliance . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  11. ^ Truitt, Brian (9 de octubre de 2014). «Archie Meets Predator a mash-up for the ages». USA Today . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  12. ^ Moccio, Michael (15 de julio de 2015). "SDCC 2015: Archie vs. Predator Writer Alex de Campi on the Onslaught in Riverdale". Emertainment Monthly . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  13. ^ "Dan DeCarlo murió a los 82 años: el artista definió el estilo de los cómics de Archie durante décadas". Recursos de cómics . 20 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  14. ^ Arrant, Chris (9 de octubre de 2014). «Archie vs. Predator... No, Really». Newsarama . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  15. ^ Bonner, Jerry (14 de enero de 2015). «'Archie vs. Predator' es algo real y llegará pronto». Titulares y noticias mundiales . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  16. ^ MacDonald, Heidi (9 de octubre de 2014). «Archie vs... Predator?». The Beat . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  17. ^ Means-Shannon, Hannah (1 de septiembre de 2015). «Brendan Wright, editor de Mind MGMT, Grindhouse, Archie vs Predator, deja Dark Horse». Bleeding Cool News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  18. ^ ab Lake, Jeff (15 de abril de 2015). «Reseña de Archie vs. Predator #1». IGN . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  19. ^ ab Cabeal, Dustin (22 de julio de 2015). «Reseña: Archie vs. Predator #4». Comic Bastards . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  20. ^ De la galería de portadas variantes. de Campi, Alex  ( w ), Fernando Ruiz ( a ). Archie vs. Predator (2015). Milwaukie, Oregon : Dark Horse Comics , ISBN 1616558059
  21. ^ Silber, Gregory Paul (5 de noviembre de 2015). "¿Es buena? Reseña de Archie vs. Predator HC". Adventures in Poor Taste . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  22. ^ "Archie vs. Predator HC" (Nota de prensa). Dark Horse Comics . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  23. ^ "Archie vs. Predator TPB" (Nota de prensa). Dark Horse Comics . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  24. ^ de Campi, Alex  ( w ), Ruiz, Fernando ( a ). "Parte 1" Archie vs. Predator , no. 1 (abril de 2015). Dark Horse Comics , Archie Comics .
  25. ^ de Campi, Alex ( w ), Ruiz, Fernando ( a ). "Vivir y morir en un pueblo pequeño" Archie vs. Predator , no. 2 (mayo de 2015). Dark Horse Comics, Archie Comics.
  26. ^ de Campi, Alex ( w ), Ruiz, Fernando ( a ). "Parte 3" Archie vs. Predator , no. 3 (junio de 2015). Dark Horse Comics, Archie Comics.
  27. ^ de Campi, Alex ( w ), Ruiz, Fernando ( a ). "Adivina quién viene a cenar" Archie vs. Predator , n.º 4 (julio de 2015). Dark Horse Comics, Archie Comics.
  28. ^ Por unidades vendidas. Miller, John Jackson. «Cifras de ventas de cómics de abril de 2015». The Comics Chronicles . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  29. ^ Por unidades vendidas. Miller, John Jackson. «Cifras de ventas de cómics de julio de 2015». The Comics Chronicles . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  30. ^ Por unidades vendidas. Miller, John Jackson. «Cifras de ventas de cómics de noviembre de 2015». The Comics Chronicles . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  31. ^ Basado en 42 reseñas de críticos. "Reseñas de Archie vs. Predator #1". Resumen de cómics . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  32. ^ Virtue, Grame (18 de abril de 2015). «Archie Vs Predator, Convergence, The Infinite Loop: el mes en cómics». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  33. ^ Parrish, Robin (15 de abril de 2015). «New Comic Book Day April 15, 2015: Archie Battles Predator And DC's 'Convergence' Continues». Tech Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  34. ^ Brown, Billy (15 de abril de 2015). «Reseña de Archie vs. Predator #1 de Alex de Campi y Fernando Ruiz». Pegar . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  35. ^ Royer, Decapdan (marzo de 2016). «Ganadores del premio Ghastly». Premios Ghastly . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2016 .

Enlaces externos