stringtranslate.com

Arca de Bujará

El Arca de Bukhara es una enorme fortaleza ubicada en la ciudad de Bukhara , Uzbekistán , que fue construida y ocupada inicialmente alrededor del siglo V d.C. Además de ser una estructura militar, el Arca abarcaba lo que era esencialmente una ciudad que, durante gran parte de la historia de la fortaleza, estuvo habitada por las diversas cortes reales que dominaban la región que rodeaba Bukhara. El Arca fue utilizada como fortaleza hasta que cayó en manos de Rusia en 1920 . Actualmente, el Arca es un atractivo turístico y alberga museos que cubren su historia. [1] Los museos y otras áreas restauradas incluyen un museo arqueológico, la sala del trono, el patio de recepción y coronación, un museo de historia local y la mezquita de la corte. [2]

Descripción

Muros del Arca

El Arca es una gran fortificación de tierra ubicada en la parte noroeste de la actual Bukhara. En diseño, se asemeja a un rectángulo modificado, un poco alargado de oeste a este. El perímetro de los muros externos es de 789,6 m (2591 pies), y el área cerrada es de 3,96 ha (9,8 acres). La altura de las paredes varía de 16 a 20 m (52 ​​a 66 pies).

Entrada a la fortaleza Ark, fotografiada alrededor de 1907 por Sergey Prokudin-Gorsky

La entrada ceremonial a la ciudadela está enmarcada arquitectónicamente por dos torres del siglo XVIII. Las partes superiores de las torres están conectadas por una galería, habitaciones y terrazas. Una rampa que asciende gradualmente conduce a través de un portal elevado con un torno y un largo pasillo cubierto hasta la mezquita de Dzhuma. El pasillo cubierto ofrece acceso a almacenes y celdas de prisión. En el centro del Arca se encuentra un gran complejo de edificios, uno de los mejor conservados es la mezquita de Ul'dukhtaron, que está relacionada con leyendas de cuarenta niñas torturadas y arrojadas a un pozo. [3] [ verificación fallida ] [4]

Construcción

El príncipe Siyawush construyó el Arca de Bukhara y finalmente fue enterrado allí. Después de su muerte, la gran ciudadela quedó fuera de servicio para llorar al príncipe. Tres mil años después, Budun Bukhar-Khudat restauró la ciudadela. Hubo muchos aspectos del diseño del Arca de Bukhara que estuvieron influenciados por elementos astrológicos. Por ejemplo, el palacio tiene siete pilares de piedra para la constelación de siete estrellas de la Osa Mayor . La constelación también influyó en la forma general del Arca. [5] Los cimientos de la ciudadela también fueron influenciados por la topografía y las tumbas de la zona. Hay varios tipos diferentes de tumbas que se convirtieron en una característica única de Bukhara. Las tumbas individuales estaban ubicadas en los edificios de la ciudad y también había tumbas especiales reservadas para personas importantes. [6]

El trazado de la ciudad la dividía en tres secciones: la ciudadela, la madina y los suburbios. Todos los edificios importantes, como las mezquitas y las oficinas gubernamentales, se encontraban dentro de la ciudadela. [5] Las mezquitas dentro del Arca de Buhara estaban hechas de algodón, madera, arcilla y ladrillos en bruto y cocidos. Los ladrillos cocidos se utilizaron decorativamente para revestir las mezquitas. La primera mezquita, Arslankhan, se construyó en 1119. Durante sus 349 años de vida útil, fue restaurada y ampliada por los gobernantes Kohandiz y Sharhristan. [7] Los gobernantes, emires y generales vivían dentro de los muros del Arca de Bukhara. [5] Fuera del arca estaban los suburbios donde estaban ubicadas muchas aldeas. Finalmente, se construyó el muro de Canpirak para proteger a la gente de esas aldeas y proporcionar más defensa a la ciudadela. [6]

Origen legendario

En la leyenda, el creador del Arca fue el héroe épico Siyavash , pronunciado localmente Siyavush. Cuando era joven, se escondió de su madrastra en el rico país oasis de Turan. Siyavush y la hija del gobernante local de Afrasiyab se enamoraron. El padre de la niña accedió a permitirles casarse siempre que Siyavush primero construyera un palacio en el área delimitada por una piel de toro, lo que obviamente era una tarea imposible. Pero Siyavush cortó la piel del toro en tiras delgadas, unió los extremos y dentro de este límite construyó el palacio. Siyavush es una figura importante en la epopeya de Ferdowsi , el Shahnameh . (Esta historia de la piel de toro también refleja la leyenda clásica de Dido y la fundación de Cartago en el norte de África, registrada en la antigüedad).

Historia

El Arca está construida sobre los restos de estructuras anteriores, que constituyen una capa de veinte metros de profundidad debajo del arco de la base, las capas indican que se habían construido y destruido fortalezas anteriores en el sitio.

La primera referencia conocida al Arca está contenida en la "Historia de Bukhara" de Narshakhi (899-960). Abubakr escribió: " Bindu , el gobernante de Bukhara , construyó esta fortaleza, pero pronto fue destruida. Muchas veces fue construida, muchas veces destruida". Abubakr dice que cuando el último gobernante en reconstruir pidió consejo a sus sabios, le aconsejaron construir la fortaleza alrededor de siete puntos, ubicados entre sí en la misma relación que las estrellas de la constelación de la Osa Mayor. Así construida, la fortaleza nunca más fue destruida. [8]

La edad del Arca no se ha establecido con precisión, pero hacia el año 500 EC ya era la residencia de los gobernantes locales. Aquí, en la fortaleza de la ciudadela, vivían los emires, sus principales visires, líderes militares y numerosos sirvientes.

Cuando los soldados de Genghis Khan tomaron Bukhara, los habitantes de la ciudad encontraron refugio en el Arca, pero los conquistadores aplastaron a los defensores y saquearon la fortaleza.

En la Edad Media, Rudaki , Ferdowsi , Avicena , Farabi y más tarde Omar Khayyám trabajaron en la fortaleza . Aquí también se conservaba una gran biblioteca, de la que Avicena escribió:

Encontré en esta biblioteca libros que no conocía y que nunca antes había visto en mi vida. Los leí y llegué a conocer a cada científico y cada ciencia. Ante mí se encontraban puertas de inspiración hacia grandes profundidades de conocimiento que no había sospechado que existieran. [ cita necesaria ]

Probablemente, la biblioteca fue destruida tras una de las conquistas de Bukhara.

Durante la Guerra Civil Rusa , el Arca sufrió graves daños por las tropas del Ejército Rojo bajo el mando de Mikhail Frunze durante la Batalla de Bukhara de 1920 . Frunze ordenó bombardear el Arca con aviones, lo que dejó gran parte de la estructura en ruinas. [ cita necesaria ] También hay razones para creer que el último emir, Mohammed Alim Khan (1880-1944), que escapó a Afganistán con el tesoro real, ordenó hacer volar el Arca para que sus lugares sagrados (especialmente el harén) Los bolcheviques no podían profanarlo .

Los arqueólogos han demostrado que Bukhara surgió al sur del curso inferior del Zaravshan , que aquí se divide en varios canales, en una llanura baja y pantanosa, sobre la cual todavía se eleva una enorme colina artificial de la ciudadela de la ciudad: Ark. [9] Como creían los científicos, esta ciudadela era una mansión fortificada en expansión, reconstruida y completada repetidamente. En los siglos V y VI ya se había expandido tanto que se convirtió en una fuerte fortaleza con dos puertas (al oeste y al este), muy por encima de la llanura. Las leyendas atribuyen una larga historia a Bukhara y vinculan su fundación al héroe mítico Siyâvash , cuya tumba se suponía que estaba en la puerta oriental del Arca. [10] En la época de Kushan , apareció una aldea a poca distancia del Arca y a al sureste del mismo, finalmente se transformó en un Shahristan regularmente organizado .

En el siglo VII, se reconstruyeron las fortificaciones de la ciudadela y en ella se erigió un nuevo palacio de Bukhar Khudahs , cuyo plano, como nos cuenta Narshakhi , repetía la forma de la constelación de la Osa Mayor con fines mágicos. Junto al palacio se construyeron edificios de la cancillería, una tesorería, una prisión y un templo. Más allá de la puerta occidental del Arca se extendían tierras de cultivo y jardines, sobre los cuales se alzaban más de dos mil castillos fortificados y cientos de fincas de campo, también fortificadas y no muy diferentes de los castillos. Las puertas daban a una plaza llamada Registán - "Sandy". La puerta oriental, posteriormente destruida, daba al cercano sharistán.

En el siglo VIII, con la llegada de los árabes, había un palacio de Bukhar Khudahs , la tumba sagrada del héroe legendario Siyâvash y un templo, que Qutayba ibn Muslim convirtió en mezquita . La primera mezquita de Bukhara fue construida por los árabes en el año 713 en Ark, en el lugar de un templo "pagano". Esta mezquita fue trasladada desde la ciudadela hasta el área entre Ark y Shahristan a finales del siglo VIII.

Durante el período samánida , entre la alta fachada occidental del Arca y el muro de Rabad, se creó la plaza Registán y aquí se construyó un palacio con un portal , que al-Istakhri reconoció como el más grandioso de los países del Islam . El portal daba a la entrada del Arca.

Excavaciones arqueológicas y restauración.

Durante el período de la República Popular Soviética de Bujará , el muro occidental del Arca fue restaurado. [11] AA Semyonov informó que se estableció una comisión llamada "Sociedad de Historia" con la intención de escribir la historia de Arca. [12]

En las décadas de 1970 y 1980 se llevaron a cabo excavaciones arqueológicas parciales en el Arca. Aún no se habían llevado a cabo excavaciones arqueológicas extensas, especialmente en la parte sur del Arca y sus alrededores. Según los arqueólogos, estas excavaciones podrían proporcionar información más precisa sobre la edad real de Bukhara y confirmar o refutar los relatos legendarios de Narshahi, que afirmaba que Bukhara tenía 3.000 años en el siglo X.

De 1970 a 1974, un equipo arqueológico especial llevó a cabo importantes excavaciones estacionarias en el Arca bajo la dirección general del académico de la Academia de Ciencias de Uzbekistán , Ya. G. Guliamov. Las capas superiores que datan del siglo XVI a principios del XX fueron excavadas dentro de la fortaleza en un área de 120x100 metros. [13]

En 1979-1980, por primera vez en la historia de la investigación arqueológica del Arca de Bukhara, una trinchera estratigráfica (6x6 metros) permitió una exploración más profunda de la capa continental. El espesor de los depósitos culturales superaba aquí los 20 metros, de los cuales un tercio estaba oculto bajo tierra. [13] A una profundidad de 13 a 15,5 metros y de 16,5 a 18,5 metros, se descubrieron restos de dos robustos muros de adobe, posiblemente parte de las antiguas estructuras defensivas del Arca. El primer muro, conservado a una altura de 2,5 a 3 metros , data de los siglos IV-V d.C. a base de material cerámico, mientras que el segundo muro, con una altura de 2-2,5 metros, data de los siglos IV-III a.C. Sin duda, se trata de las ruinas de la antigua muralla de Bukhara , que fue uno de los elementos más importantes del desarrollo de la ciudad. [14]

También se estudió una sección estratigráfica completa de las murallas de la fortaleza del Arca. Según los datos arqueológicos obtenidos por EG Nekrasova en la sección estratigráfica de la muralla norte de la fortaleza del Arca, la muralla más antigua se construyó a partir de varias capas de loess y bloques de loess, con una altura de 0,9 a 1,0 metros y un espesor de 0,7 a 0,75 metros. metros. Su ancho máximo era de 7,5 metros y el mínimo de 2,75 metros. [15]

En preparación para el 2.500 aniversario de Bujará , por iniciativa y bajo el liderazgo del Presidente de la República de Uzbekistán, Islam Karimov (1990-2016), se llevaron a cabo trabajos de restauración en el Arca. [16]

Galería

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ "El Arca". Planeta solitario . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Arca de Bukhara - Guía de Asia Central".
  3. ^ "Arca de Bukhara". Bibliotecas MIT . Instituto de Tecnología de Massachusetts . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Pedro, Álex. «Arca Espiritual» . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  5. ^ abc Taheri, Jafar (10 de diciembre de 2021). "Orígenes celestiales y míticos de la ciudadela de Bukhara". Empeño . 45 (4). doi :10.1016/j.endeavour.2022.100801. PMID  35235892. S2CID  247162661.
  6. ^ ab Jurayeva, Nafisa (julio de 2019). "Características de la topografía histórica de la ciudad de Bukhara". Ingeniería y Gestión de Pruebas . 6 .
  7. ^ Xayrrulloyevich, Gadoyev Dadaxon (1 de diciembre de 2021). "Historia de la construcción de las mezquitas primarias de Bukhara". Revista de Asia Central de Ciencias Sociales e Historia . 2 (4).
  8. ^ "The Ark Fortress (Museo de Estudios Regionales)". Visita Uzbekistán. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  9. ^ Саййид Мухаммад Насир ибн Музаффар, 2009, p. 53.
  10. ^ Мухамеджанов, 1997, pág. 3—9.
  11. ^ Андреев, Михаил Степанович (1972). Арк Бухары [ Arca de Bukhara ] (en ruso). Taskent: Дониш.
  12. ^ Алимова (1997). Bukhara a finales del siglo XIX y principios del XX y el nacimiento del jadidismo ] (en ruso). Общественные науки в Узбекистане.
  13. ^ ab Саид, Насир (2009). Исследования о Бухарском Арке [ Investigación sobre el Arco de Bukhara ] (en ruso). Taskent: Tafakkur. ISBN 978-9943-372-56-6.
  14. ^ Мухамеджанов (1997). Бухара — город двадцати пяти веков [ Bukhara - una ciudad de veinticinco siglos ] (en ruso). Tashkent: Общественные науки в Узбекистане.
  15. ^ Некрасова (1990). Из истории культурного наследия Бухары [ De la historia del patrimonio cultural de Bukhara ] (en ruso). Tashkent: Узбекистан.
  16. ^ Фридунович, Фирдавс (2016). "Архитектурная эпиграфика Узбекистана" [Epigrafía arquitectónica de Uzbekistán]. Uzbekistán hoy (en ruso).

enlaces externos