stringtranslate.com

Arabero

Arabbers vendiendo productos desde carros tirados por caballos, Union Square, Baltimore , 2011

Un arabber (o a-rabber ) es un vendedor ambulante que vende frutas y verduras desde un colorido carro tirado por caballos . En el pasado, estos vendedores eran comunes en las ciudades de la costa este de Estados Unidos , pero solo un puñado de ellos todavía caminan por las calles de Baltimore . [1] Se valen de los gritos callejeros para atraer la atención de sus clientes.

Arabe

David y Harry Silverman en su carro de venta de frutas, St. Paul , Minnesota , 1920

Se cree que el término arabber deriva del término coloquial del siglo XIX " árabes callejeros ". [2] El arabing comenzó a principios del siglo XIX cuando el acceso a barcos y establos lo convirtió en una forma accesible de emprendimiento . Los hombres afroamericanos ingresaron al negocio después de la Guerra Civil . Los carros arabbers, pintados de colores brillantes y dispuestos artísticamente, se convirtieron en una vista común en las calles de Baltimore. Para alertar a los habitantes de la ciudad sobre su llegada, los arabbers desarrollaron llamadas distintivas: [3]

Grita, grita, grita hasta que me duela la garganta.
Si no fuera por las chicas guapas, ya no tendría que gritar más.
¡Sandía, sandía! ¡
Las tengo rojas hasta la cáscara, señora!

Durante la Segunda Guerra Mundial , los puestos de trabajo en las fábricas se abrieron a los trabajadores blancos, lo que hizo que el arabing se convirtiera en una vocación casi exclusivamente afroamericana. Para entonces, el arabing ya estaba en decadencia, amenazado por la expansión de los supermercados y la desaparición de los establos públicos. A finales del siglo XX, los arabbers se enfrentaron a desafíos adicionales por parte de las regulaciones de zonificación y venta de las ciudades , y de los defensores de los derechos de los animales preocupados por la salud y el bienestar de los caballos.

En 1994, se fundó la Sociedad para la Preservación de los Arabbers con el fin de ayudar a que el establo de la calle Retreat de Baltimore, que había sido condenado, cumpliera con los códigos de construcción de la ciudad. [4] La sociedad continúa renovando y promoviendo la preservación de los establos que sirven a los arabbers restantes, que son menos de una docena. Además de proporcionar una mirada nostálgica al pasado, los arabbers todavía cumplen una función práctica, ya que llevan productos frescos y otros bienes a los barrios urbanos que carecen de tiendas de comestibles .

Como los árabes no suelen tener conocimientos completos sobre el cuidado de los caballos, han formado una relación de trabajo con los menonitas del Antiguo Orden de Pensilvania . Estos últimos, con su estilo de vida rural, a caballo y en carruaje, proporcionan a los árabes conocimientos y oportunidades para comprar caballos. [5]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ McCauley, Mary Carole (7 de marzo de 2019). "Mientras los árabes de Baltimore se convierten en algo del pasado, un fotógrafo intenta preservar la tradición". The Baltimore Sun. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  2. ^ McIntyre, John E. (8 de noviembre de 2008). "No lo digas: las palabras de Baltimore resumidas". baltimoresun.com . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  3. ^ "Citas y bibliografía árabes". Baltimoremd.com . 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  4. ^ "Página de inicio de Arabber Preservation". Baltimoremd.com . 18 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  5. ^ McFadden, David, "Dos viejos clanes unen sus caballos", Chicago Tribune , 9 de septiembre de 2018, Sección 1, pág. 32.

Lectura adicional

Enlaces externos