stringtranslate.com

Aquis Submersus (novela corta)

Página de título de la primera edición

Aquis Submersus es una novela corta de 1877 del escritor alemán Theodor Storm . También se publicó bajo el título Bajo el diluvio . Se ambienta en el norte de Alemania justo después de la Guerra de los Treinta Años y cuenta una trágica historia de amor.

Publicación

En 1962 se publicó una traducción al inglés de Geoffrey Skelton con el título Beneath the Flood . [1] En 1974 y 2015 se publicaron nuevas traducciones con el título original. [2] [3]

Adaptaciones

La novela fue la base de la película de 1951 Amada inmortal , dirigida por Veit Harlan . [4] También fue la base del drama televisivo de 1979 de Wolfgang Schleif , Wie Rauch und Staub . [5]

Referencias

  1. ^ El jinete blanco; Bajo la inundación. OCLC  52026061 . Consultado el 13 de mayo de 2016 – a través de WorldCat .
  2. ^ Aquí sumergido. OCLC  1616586 . Consultado el 13 de mayo de 2016 a través de WorldCat .
  3. ^ Un doppelgänger: con Aquis submersus. OCLC  892463449 . Consultado el 13 de mayo de 2016 a través de WorldCat .
  4. ^ Goble, Alan (1999). Índice completo de fuentes literarias en el cine. Walter de Gruyter. pág. 444. ISBN 9783110951943.
  5. ^ Carstens, Uwe (2008). Lieber Freund Ferdinand: Die bemerkenswerte Freundschaft zwischen Theodor Storm und Ferdinand Tönnies (en alemán). Libros a pedido. pag. 258.ISBN 9783837047622.