stringtranslate.com

Aquí está Negan

« Here's Negan » es el vigésimo segundo y último episodio de la décima temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead . El episodio número 153 en general, el episodio fue dirigido por Laura Belsey y escrito por David Leslie Johnson-McGoldrick . «Here's Negan» se lanzó en la plataforma de transmisión AMC+ el 2 de abril de 2021 y se emitió en televisión en AMC dos días después, el 4 de abril de 2021. [1] [2]

Con Maggie Greene ( Lauren Cohan ) de regreso en Alexandria, Carol Peletier ( Melissa McBride ) lleva a Negan ( Jeffrey Dean Morgan ) en un viaje para minimizar la creciente tensión. Allí, Negan reflexiona sobre su difunta esposa Lucille ( Hilarie Burton-Morgan ) y los eventos que lo llevaron a este punto. En una divergencia importante con el cómic original del mismo nombre, "Here's Negan" termina con Negan regresando a Alexandria para vivir a tiempo completo en lugar de irse por su cuenta. El episodio recibió elogios de los críticos.

Trama

Maggie está caminando con su hijo Hershel en Alexandria cuando se encuentra con Negan , compartiendo una mirada tensa con él. Carol observa esto y poco después lleva a Negan a la cabaña de Leah , alegando que el consejo de Alexandria votó para desterrar a Negan para que pudiera vivir lejos de Maggie. Negan sospecha que esto es obra de Carol y no de los consejos. Por la noche, Negan tiene alucinaciones de su antiguo yo antagónico y comienza a debatir consigo mismo. Al día siguiente, Negan regresa a donde fue derrotado por Rick Grimes al final de la Guerra del Salvador , recordando cómo Michonne le dijo que su bate de béisbol "Lucille" nunca fue recuperado después. Negan busca y desentierra su bate perdido hace mucho tiempo cuando un caminante se acerca y reflexiona sobre su pasado.

Doce años antes, Negan se encuentra con el doctor Franklin ( Miles Mussenden ) y su hija adoptiva Laura, quien eventualmente se convierte en una importante salvadora. Le dan la medicina que necesita, así como el bate de béisbol de Laura para defenderse. En eventos invisibles, Negan es capturado y golpeado por la pandilla de motociclistas Valak's Vipers, liderada por Craven ( Rodney Rowland ), quien se burla de Negan sobre su esposa Lucille.

Seis semanas antes, después de que la sociedad haya caído ante los caminantes, Negan trata a su esposa Lucille con medicamentos recolectados, intentando seguir un horario proporcionado por su médico. Después de que un caminante se siente atraído por el ruido de su generador, Negan lo apaga, esperando que el caminante pierda el interés y se vaya; sin embargo, Negan se queda dormido sin volver a encenderlo, estropeando la medicina de Lucille que está almacenada en un refrigerador. Devastado, jura encontrar más medicina, pero Lucille revela que se enteró de una aventura que tuvo antes del apocalipsis y sabe que está tratando de compensarlo; ella insiste en que ya ha hecho las paces y le pide que esté con él mientras se acerca su inevitable muerte. Negan se niega y se va, no dispuesto a dejarla morir y decidido a compensar el pasado.

Siete meses antes, al comienzo del apocalipsis, Negan es el marido irresponsable de Lucille ( Hilarie Burton-Morgan ). Habiendo perdido su trabajo como profesor de gimnasia en la escuela secundaria, pasa su tiempo jugando videojuegos. Gasta dinero imprudentemente en artículos, incluida la que pronto sería su chaqueta de cuero característica, y ha estado teniendo una aventura con la amiga de Lucille, Janine. En algún momento, poco antes del apocalipsis, a Lucille le diagnostican cáncer y descubre la aventura de Negan, aunque decide no decirle que sabe sobre esto último.

La reflexión de Negan sobre el pasado culmina con su traición renuente sobre la ubicación de Franklin, y al capturar a Franklin y Laura, la pandilla deja que Negan se vaya con la medicina. Regresa con Lucille para descubrir que ella se ha suicidado. Un Negan devastado se pone la chaqueta de cuero, quema su casa y envuelve el bate de béisbol en alambre de púas. Regresa al bar donde se encuentra Craven y mata a la mayoría de los Vipers de Valak, ayudando a Franklin y Laura a liberarse; Negan luego usa el bate, al que llama "Lucille", para matar a un Craven sometido.

En el presente, el caminante intenta atacar a Negan, pero él lo mata con Lucille. El golpe combinado con la condición frágil del murciélago después de haber sido enterrado y expuesto a los elementos durante años hace que Lucille se astille y se rompa sin posibilidad de reparación. Esa noche, Negan conmemora a su esposa y se disculpa con ella por todo antes de quemar el murciélago. En paz con su pasado, Negan regresa a Alexandria, donde Carol le advierte que Maggie probablemente intentará matarlo si se queda. Ella admite haberlo llevado a la cabaña para que su muerte no estuviera en su conciencia, pero ahora que ha regresado, no se sentirá culpable si muere. Negan acepta cualquier destino que le sobrevenga y regresa a Alexandria, respondiendo a la mirada de odio de Maggie con una sonrisa.

Producción y desarrollo

Hilarie Burton-Morgan hizo una aparición especial en el episodio como Lucille. Burton es la esposa en la vida real de Jeffrey Dean Morgan .

Este episodio presenta a Hilarie Burton-Morgan (esposa en la vida real de Jeffrey Dean Morgan ) como Lucille, la difunta esposa de Negan. [3] [4] Su casting se anunció por primera vez el 3 de noviembre de 2020. [5] El episodio también tiene como estrellas invitadas a Rodney Rowland y Miles Mussenden , cuyo casting se anunció el 6 de enero de 2021. [6] El episodio también trae de regreso a Lindsley Register como Laura, quien aparece en los flashbacks de Negan. Laura murió en el episodio " Stalker " y también apareció en una de las alucinaciones de Michonne en " What We Become ". [7]

Dalton Ross de Entertainment Weekly entrevistó a Burton y se mostró muy cómodo con su personaje de Lucille y dijo: "Definitivamente ya estaba en la página. Lo bueno de Lucille es que, muchas veces, cuando a los personajes, particularmente a las mujeres, se les diagnostica cáncer, de repente se los escribe como criaturas etéreas y angelicales". [8]

Te lo agradezco. Me enviaste un mensaje de texto diciendo que era la primera vez que te emocionabas hasta las lágrimas en el programa en 11 temporadas, así que me alegré.

Jeffrey Dean Morgan [8]

Durante una entrevista con Brandon Davis de Comicbook.com, Burton expresó su gratitud por trabajar junto a su esposo Jeffrey Dean Morgan y dijo: "Tengo mucha suerte en mi carrera de no hacer audiciones para trabajar. Trabajo con mis amigos y lo hago intencionalmente porque me gusta tener una mano corta con la gente con la que trabajo. Así que me verán trabajar mucho con viejos compañeros de reparto de One Tree Hill o White Collar , u otros trabajos que he hecho. Pero trabajar con mi cónyuge, como la persona con la que me acuesto, me cepillo los dientes, cocino y hago todas las cosas, eso lo llevó a un nivel completamente diferente. Y en todo caso, realmente tuve dificultades para contenerme y emocionarme porque se supone que Lucille es una chica ruda, como si fuera la dura. Ella es la roca y Negan es el emocional". [9]

La canción " Back in Black " de AC/DC se utiliza en la escena en la que Negan está jugando videojuegos. [10] También se utiliza la canción " You Are So Beautiful " de Joe Cocker , que es descrita por Negan en el episodio como "probablemente la mejor balada de amor jamás escrita" y es la canción favorita de Lucille. [11]

Recepción

El episodio presenta de manera destacada a Jeffrey Dean Morgan como Negan ; su actuación fue aclamada por la crítica.

" El episodio 22 de la temporada 10 de The Walking Dead parecía el lugar perfecto para explorar la torturada historia de Negan. Y lo fue, al mismo tiempo que planteaba un conflicto obvio entre él y Maggie para cuando el programa regrese para su último episodio.

—Jonathon Wilson [12]

Recepción crítica

"Here's Negan" recibió elogios de la crítica generalizada, y muchos lo elogiaron como uno de los mejores episodios de la serie. En Rotten Tomatoes , el episodio tiene un índice de aprobación del 86% con una puntuación media de 9 sobre 10, basada en 14 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "La química de Jeffrey Dean Morgan con su pareja en la vida real, Hilarie Burton, añade una autenticidad agridulce a "Here's Negan", un fuerte final de temporada que aporta matices de humanidad a uno de los personajes más irredimibles de The Walking Dead". [13]

Ron Hogan de Den of Geek le dio al episodio una calificación de 5/5, elogiando la actuación de Morgan, y escribió: "Con "Here's Negan", Jeffrey Dean Morgan tuvo una gran oportunidad de mostrar sus dotes actorales, y absolutamente brilla". [14] Jeffrey Lyles de Lyles' Movie Files le dio una calificación de 10/10 y escribió: "Here's Negan proporcionó un contexto estelar para el mejor villano de The Walking Dead. Y en el proceso proporcionó uno de los mejores y más emotivos episodios de toda la serie". [15] Zach Marsh de FilmSpeak le dio al episodio una "A+" - la calificación más alta posible en el sitio - llamándolo el mejor episodio de la serie y agregando que "pertenece al mismo tipo de listas de "mejores episodios de la década" que los gustos de " Ozymandias " o " The Suitcase " ... parecían dominar", opinando también que la actuación de Morgan era digna de una nominación al Emmy . [16]

Alex McLevy, que escribe para The AV Club, elogió el episodio con una calificación de B+ y en su reseña dijo: ""Here's Negan" tiene sentido como la última entrega de estos episodios extra de la temporada 10, no solo porque es el mejor de todos, sino porque efectivamente enmarca el primer episodio centrado en Maggie, cerrando el círculo de sus historias". [17] Erik Kain en su Forbes dio una reseña positiva, dijo: "Este fue realmente uno de los mejores episodios de The Walking Dead en años. Uno de los mejores desde las primeras temporadas sin duda, y el mejor de estos seis episodios extra sin duda". [18]

Matt Fowler de IGN le dio un 8/10 y escribió que el episodio "Lucille ya no es una idea, ya que Burton nos da un personaje completo y vibrante que puede ver a la buena persona escondida dentro de un chivato malcriado y egoísta". [19] Paul Dailly de TV Fanatic le dio al episodio 5 de 5 y elogió las actuaciones de Morgan y Burton, durante su reseña escribió: "Creo que es justo decir que Jeffrey Dean Morgan y Hilarie Burton Morgan merecen todos los premios por su trabajo en "Here's Negan"." [20]

Escribiendo para io9 , Rob Bricken dio una reseña negativa y dijo: "El episodio decide utilizar múltiples flashbacks dentro de flashbacks, que son tan tremendamente desiguales que son mucho más incómodos que convincentes". [21]

Calificaciones

El episodio fue visto por 2,12 millones de espectadores en los Estados Unidos en su fecha de emisión original, por encima de los episodios anteriores . [22]

Referencias

  1. ^ Robert Balkovich (1 de abril de 2021). "The Walking Dead: 'Aquí está Negan': explicación del final". Looper.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .
  2. ^ Cameron Bonomolo (1 de abril de 2021). «The Walking Dead: La estrella de «Aquí está Negan», Jeffrey Dean Morgan, cocinó espaguetis mientras vivía en la casa de Rick Grimes». Comicbook.com . Archivado del original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .
  3. ^ Wigler, Josh (3 de noviembre de 2020). «'Walking Dead' ficha a Lucille». The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Singh, Olivia (1 de abril de 2021). «Una cronología completa de la relación de Hilarie Burton y Jeffrey Dean Morgan». Business Insider . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  5. ^ Davis, Brandon (3 de noviembre de 2020). «The Walking Dead: Hilarie Burton será la esposa de Negan, Lucille (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Flook, Ray (6 de enero de 2021). "The Walking Dead comparte la vista previa de la lectura de la tabla "Aquí está Negan" de la temporada 10". Bleeding Cool . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  7. ^ Saavedra, John (4 de abril de 2021). "The Walking Dead: El regreso de Laura y su origen explicados". Den of Geek . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  8. ^ ab Ross, Dalton (4 de abril de 2021). "Jeffrey Dean Morgan estaba 'muy nervioso' por cómo le iría a su esposa Hilarie Burton en The Walking Dead". Entertainment Weekly . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  9. ^ Davis, Brandon (4 de abril de 2021). "The Walking Dead: Hilarie Burton Morgan habla del conmovedor episodio de Lucille y Negan (exclusivo)". Comicbook.com . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  10. ^ "Escucha 'Back in Black' de AC/DC de The Walking Dead, Temporada 10, Episodio 22, "Aquí está Negan"". Leo Sigh . 5 de abril de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  11. ^ Meisfjord, Tom (1 de abril de 2021). "La verdad sobre la canción de Negan y Lucille en The Walking Dead". Looper.com . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  12. ^ Jonathon Wilson (4 de abril de 2021). «Resumen del episodio 22 de la temporada 10 de The Walking Dead: «Aquí está Negan»». Ready Steady Cut . Archivado del original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  13. ^ "Aquí está Negan". Tomates Podridos . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  14. ^ Hogan, Ron (4 de abril de 2021). «Reseña del episodio 22 de la temporada 10 de The Walking Dead: Aquí está Negan». Den of Geek . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  15. ^ Lyles, Jeffrey (4 de abril de 2021). "The Walking Dead: reseña de Negan, temporada 10, episodio 22". Archivos de películas de Lyles . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  16. ^ Marsh, Zach (4 de abril de 2021). «The Walking Dead Temporada 10 Episodio 22: «Aquí está Negan» Resumen y reseña». FilmSpeak . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  17. ^ McLevy, Alex (4 de abril de 2021). «La penúltima temporada de The Walking Dead termina (de nuevo) con una mirada aguda y conmovedora a Negan». The AV Club . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  18. ^ Kain, Erik (4 de abril de 2021). «Resumen y reseña del episodio 22 de la temporada 10 de 'The Walking Dead': 'Aquí está Negan'». Forbes . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  19. ^ Fowler, Matt (4 de abril de 2021). «Reseña del episodio 22 de la temporada 10 de The Walking Dead: «Aquí está Negan»». IGN . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  20. ^ Daily, Paul (4 de abril de 2021). «Reseña del episodio 22 de la temporada 10 de The Walking Dead: Aquí está Negan». TV Fanatic . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  21. ^ Bricken, Rob (5 de abril de 2021). "En The Walking Dead, no hay suficiente origen en la historia de origen de Negan". io9 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  22. ^ Metcalf, Mitch (6 de abril de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.4.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .

Enlaces externos