Ghilli ( / ɡ ɪ l l ɪ / transl. Gutsy ) es una película de acción deportiva en idioma tamil de la India de 2004 [9] dirigida por Dharani y producida por AM Rathnam . Es una nueva versión de lapelícula en telugu Okkadu (2003), escrita y dirigida por Gunasekhar , con pocos cambios en la historia. La película está protagonizada por Vijay en el papel principal, junto a Trisha , Prakash Raj , Ashish Vidyarthi , Dhamu , Mayilsamy , Janaki Sabesh , Nancy Jennifer , Nagendra Prasad , Ponnambalam y Pandu . La película trata sobre unjugador de Kabaddi , que va a Madurai para participar en un partido de exhibición, pero en cambio rescata a una mujer de un líder de una pandilla, que quiere casarse con ella.
La banda sonora y la banda sonora fueron compuestas por Vidyasagar , mientras que la fotografía estuvo a cargo de Gopinath y la edición por VT Vijayan y B. Lenin . Los diálogos de la película fueron escritos por Bharathan . La película se estrenó el 16 de abril de 2004 con críticas positivas de los críticos. La película se prolongó más de 200 días en taquilla y emergió como la película tamil más taquillera de 2004. Ghilli es considerada una de las mejores películas en la carrera de Vijay, iniciando su tendencia actoral del romance a la acción. [10] [5]
Una versión remasterizada en 4K se relanzó en todo el mundo en los cines el 20 de abril de 2024 y recibió una gran respuesta entre el público. [11] Ha recaudado alrededor de ₹ 26,5-50 crore durante su relanzamiento, convirtiéndose en el relanzamiento más taquillero del cine indio superando a Titanic. [12] [4] Este récord fue batido más tarde por la película hindi Tumbbad en septiembre de 2024. [c]
Saravanavelu "Velu", un jugador de Kabaddi de nivel estatal que vive en Chennai con su familia, es constantemente reprendido por su padre, DCP Sivasubramaniam, por descuidar sus estudios y favorecer al Kabaddi, mientras que su madre Janaki lo adora. La hermana menor de Velu, Bhuvana, una colegiala astuta e inquisitiva, constantemente mete a Velu en problemas con su padre, pero ella lo adora. Un día, Velu es enviado a la boda de su pariente en Trichy , pero él se salta la boda en secreto para jugar un partido de Kabaddi en Madurai .
Muthupandi, un líder de pandilla carismático en Madurai, desea casarse con una chica llamada Dhanalakshmi y mata al hermano mayor de Dhanalakshmi cuando rechaza la oferta de Muthupandi de casarse con ella. El segundo hermano de Dhanalakshmi también es asesinado por Muthupandi cuando intenta vengar el asesinato de su hermano. El padre de Dhanalakshmi se aterroriza por los actos de Muthupandi y le pide a Dhanalakshmi que abandone Madurai y lleve una vida pacífica con su tío en los Estados Unidos, dándole dinero y sus certificados universitarios . Mientras intenta escapar, Muthupandi atrapa a Dhanalakshmi. Sin embargo, mientras se prepara para un partido de Kabaddi en Madurai, Velu ve a Dhanalakshmi y la rescata golpeando a Muthupandi y llevándola a Chennai. Velu lleva a Dhanalakshmi a su casa y la esconde en su habitación sin el conocimiento de su familia.
Mientras tanto, Muthupandi y su padre, el ministro del Interior Rajapandi, le piden a Sivasubramaniam que busque a Dhanalakshmi y al aparente secuestrador. Velu pronto consigue un pasaporte y billetes de avión para Dhanalakshmi, que empieza a enamorarse de Velu. Cuando Sivasubramaniam descubre que su hijo es el aparente secuestrador, Velu y Dhanalakshmi escapan de Sivasubramaniam y se esconden en el faro . Velu, junto con sus amigos, llega al aeropuerto a tiempo para el vuelo de Dhanalakshmi antes de su partido de Kabaddi contra Punjab en el partido final de la Liga Nacional. Sivasubramaniam está enfurecido porque Velu está jugando en el partido de Kabaddi a pesar de ser un criminal buscado, donde va al estadio para arrestar a Velu, pero decide arrestarlo después del partido de Kabaddi a petición de Bhuvana.
Velu se da cuenta de que se ha enamorado de Dhanalakshmi y comienza a extrañarla, solo para verla en el estadio durante el partido. La falta de concentración de Velu en el juego es rápidamente reemplazada por su mejor momento al ver a Dhanalakshmi, lo que finalmente ayuda a su equipo a ganar el campeonato. Más tarde, Velu es arrestado por su padre, pero luego es detenido por Muthupandi, quien quiere pelear con Velu después de haber sido incitado por Dhanalakshmi para demostrar su valía. Al principio, Muthupandi somete a Velu, pero recupera su fuerza, derrota a Muthupandi y abraza a Dhanalakshmi. Muthupandi recupera la conciencia e intenta matar a Velu con un aruval , pero un reflector, roto durante la pelea, toca el aruval, electrocutando a Muthupandi hasta la muerte.
Después de completar Dhool (2003), Dharani vio Okkadu y sintió que tenía elementos de una idea de historia "basada en un jugador de kabaddi, otra historia sobre un romance entre un chico que escondió a su chica en un faro y otra idea de película de carretera" que pensó, solicitó a AM Rathnam que adquiriera los derechos de la nueva versión. [21] Dharani hizo cambios al guión agregando elementos diferentes al original. [22] Los miembros habituales del equipo de Dharani, incluido el director de fotografía Gopinath y el director musical Vidyasagar, se unieron a la película, mientras que Rocky Rajesh y Raju Sundaram fueron elegidos para coreografiar las acrobacias y los bailes, respectivamente, por los que Sundaram recibió el Premio Filmfare al Mejor Coreógrafo de Danza - Sur más tarde. [23]
Vikram y Jyothika fueron las primeras opciones para interpretar los papeles principales. Debido a otros compromisos, fueron reemplazados por Vijay y Trisha , [24] mientras que Prakash Raj repitió su papel como antagonista del original. [25] Ajith Kumar también fue considerado para el papel principal, pero dudaba en hacer una nueva versión en telugu. [26] La negativa de Thiagarajan a interpretar al padre de Vijay significó que Ashish Vidyarthi fue elegido para ese papel. [27] [28] La cantante de playback TK Kala hizo su debut como actriz con esta película. [29] Vimal , que actuó en películas como Pasanga (2009) y Kalavani (2010), apareció en un pequeño papel como uno de los compañeros de equipo de Vijay y también trabajó como asistente de dirección "no oficial". [30]
El rodaje comenzó en agosto de 2003, después de que Vijay terminara de rodar sus anteriores películas de acción masala como Thirumalai (2003) y Udhaya (2004), y se completó en febrero de 2004. El rodaje se llevó a cabo principalmente en Chennai y sus alrededores , rodeando áreas como Mylapore y Besant Nagar y también en las ciudades de Rayagada en Odisha y Araku Valley y Simhachalam en Andhra Pradesh . La escena, en la que Vijay, su entrenador y sus amigos llegan a Madurai Junction desde Chennai, se filmó en realidad en la estación de tren de Visakhapatnam para evitar la multitud y la confusión, con algunos carteles tamiles reemplazando los carteles nativos para adaptarse a la natividad. La escena de lucha de introducción de la película y una canción se filmaron en un costoso set en los estudios Prasad. [31] Si bien la cinematografía estuvo a cargo principalmente de Gopinath, una canción "Appadi Podu" fue filmada por KV Anand cuando Gopinath se lastimó durante el rodaje. [21] [32] Como la versión original tenía Charminar , los creadores decidieron reemplazarlo con el faro de Chennai . Dado que la ubicación tenía que tener un edificio y un faro para estar enfrente en la misma área, se erigió un faro junto a los cuartos con terraza en los jardines GV en Mahabalipuram. [33] Las secuencias de persecución de intervalos se grabaron cerca del templo Meenakshi Amman en Madurai y en Manapparai en el distrito de Trichy . La escena culminante se filmó ante una multitud de cien mil personas en el evento Vinayagar Chaturthi de 2003. [34]
Vidyasagar firmó para componer la banda sonora del álbum y la partitura de fondo de Ghilli ; Marca su cuarta colaboración con Dharani y Vijay , con el primero en Ethirum Puthirum (1999) , Dhill (2001) y Dhool (2003) , y trabajando con el segundo en Coimbatore Mappillai (1995), Nilaave Vaa (1998) y Thirumalai. (2003). La banda sonora incluye seis canciones. La letra fue escrita por Yugabharathi , Pa. Vijay , Na. Muthukumar , Kabilan y Maran. El audio se presentó en la Escuela para Sordos y Ciegos de Nungambakkam en marzo de 2004. [35]
La canción "Appadi Podu" fue posteriormente reutilizada por Chakri como "Adaragottu" en la película Telugu Krishna (2008). [ cita requerida ] La canción también fue adaptada por PA Deepak , un productor musical, como "Hum Na Tode" en la película hindi de 2013 Boss . [36] La canción es cantada por Vishal Dadlani . Tras el fenómeno de Internet de " Why This Kolaveri Di " en 2011, "Appadi Podu" apareció junto a " Oh Podu ", " Nakka Mukka " y " Ringa Ringa " en una pequeña colección de canciones del sur de la India que se consideran una "furia nacional" en la India. [37] [38] El tema musical "Kabaddi" del álbum de la banda sonora fue remezclado por Anirudh Ravichander , para Master (2021). [39]
Ghilli fue puesto en libertad el 17 de abril de 2004, [40] con un aplazamiento respecto del 9 de abril. Aunque no se dio a conocer el motivo de la postergación, se rumoreaba que los acreedores de Rathnam lo habían presionado para que saldara sus cuentas antes de su liberación. [41]
La película se relanzó en todo el mundo el 20 de abril de 2024, después de 20 años de su estreno original. [42]
Ghilli se estrenó con críticas favorables de los críticos. [28] IANS le dio 3/5 estrellas y escribió " Ghilli , en cuanto a la historia, no es ni palomitas de maíz recién hechas ni samosa picante que se encuentran en los cines, pero el guión y el tratamiento general son tan frescos y apetitosos como las comidas completas después de un largo día". [43] Sify le dio 5/5 estrellas y escribió "la buena vieja fórmula está de vuelta con Gilli . Un ejército de un solo hombre combate a un villano excéntrico contra todo pronóstico mientras intenta salvar a una niña indefensa de sus garras. Dharani lo ha hecho por tercera vez al producir esta historia de atropellos y fugas que te mantiene involucrado y entretenido durante 160 minutos. [44] The Hindu escribió "Vijay, el héroe con el que las masas se identifican hoy, y Prakash Raj, el villano inimitable a cuestas, esta nueva versión de la película en telugu, " Okkadu ", es un claro ganador". [45]
Rediff escribió: " Gilli retrata a Vijay como un héroe cómico que lucha contra sus villanos de manera lógica mientras sus poderes físicos se exageran dramáticamente. Habiendo dicho eso, Gilli ofrece nada menos que puro entretenimiento y un thriller atrevido para la industria cinematográfica tamil, que está privada de tales películas. [46] Ananda Vikatan calificó la película con 45 de 100 y escribió "Con un poco de Kabaddi, con un poco de amor, es una acción masala perfecta [...] La película está llena de velocidad como un cohete Sivakasi furioso". [47] [48] Visual Dasan de Kalki dio una crítica negativa, diciendo que como toda la película gira en torno a una persecución y un combate cuerpo a cuerpo entre el villano y el héroe hasta la última escena, Ghilli es el epítome de la exageración que rasca la espalda para los fanáticos acérrimos. [49] Malini Mannath de Chennai Online escribió "El 'Dhil' y el 'Dhool' de Dharani de sus guiones originales estaban lejos "Mejor que esta película. Una película sólo para fans apasionados de Vijay". [50]
Ghilli recaudó ₹ 50 crore (equivalente a ₹ 177 crore o US$ 21 millones en 2023) en todo el mundo en su presentación inicial y ₹ 3,5 crore (equivalente a ₹ 12 crore o US$ 1,5 millones en 2023) en el extranjero, fue la película tamil más taquillera del año. [51] La película recaudó ₹ 2,05 crore solo en el territorio de Coimbatore. [52]
La popularidad del papel de Prakash Raj como Muthupandi dio lugar a varias parodias que incorporaban el personaje y el entrañable nombre "Chellam" (la forma en que Muthupandi se dirige a Dhanalakshmi) se hizo popular para dirigirse sarcásticamente a un enemigo. [53] Janaki Sabesh y Vidyarthi, al interpretar a los padres de Vijay, se hicieron conocidos popularmente como "Ghilli Amma" y "Ghilli Appa" respectivamente. [28]
El éxito de la película llevó al elenco y al equipo a colaborar nuevamente con otra película de acción similar titulada Kuruvi (2008). [54]
En Master , una escena de Kabaddi utiliza un montaje musical que invoca a Ghilli , [55] mientras que la otra canción de la película, "Arjunaru Villu", se utilizó en Naai Sekar (2022). [56]