stringtranslate.com

Auda

Aouda (औद / Auda ), un personaje de La vuelta al mundo en ochenta días de Julio Verne , es una princesa india acompañada por Phileas Fogg y Passepartout . Hija de un comerciante parsi de Bombay , se casó contra su voluntad con el viejo rajá de Bundelkhand . A la muerte de su marido, está a punto de ser sacrificada por los parientes de su marido y otras personas de su sociedad como sati en la pira funeraria de su marido. [1] Al enterarse de las circunstancias del sati y de que todo esto va en contra de la voluntad de Aouda, Fogg y compañía intervienen y la rescatan.

Al principio, Fogg intenta simplemente entregarla a sus parientes durante el viaje. Sin embargo, cuando eso resulta imposible, ella se convierte en su compañera permanente y se siente cada vez más atraída por el intrigante y noble Fogg a medida que comparte sus aventuras. Cuando finalmente llegan a Gran Bretaña y parece que llegaron demasiado tarde para cumplir con el plazo, Aouda teme haber arruinado a Fogg al causarle retrasos en su viaje, aunque él niega firmemente que ella haya sido un problema. Ahora, enamorada del caballero y también deseando ayudarlo en su empobrecimiento, Aouda le propone matrimonio a Fogg, y él acepta con alegría.

Resulta que este gesto de Aouda les salva el día a todos, ya que hace que Passepartout descubra que, al viajar hacia el este, llegaron a Londres un día antes sin darse cuenta y ahora tienen el tiempo justo para correr al Reform Club y ganar la apuesta. La compañía se dirige al club y llega justo a tiempo.

Después, Aouda le propone terminar el compromiso ya que la motivación original ha desaparecido. Sin embargo, Fogg, profundamente enamorado y agradecido por todo lo que Aouda es y ha hecho por él, no quiere ni oír hablar de ello y se casan felizmente, y Passepartout tiene el honor de entregarla en la boda.

Adaptaciones

En la novela, Aouda se quita el sari tradicional y se pone un vestido típico europeo que le proporciona Fogg. Sin embargo, para enfatizar el concepto de que el personaje es una princesa india, la mayoría de las adaptaciones la muestran conservándolo al menos hasta que la compañía complete el desafío. [2] Además, las adaptaciones modernas establecen que acompaña a Fogg y Passepartout en el sprint final hacia el Reform Club cuando se descubre que todavía hay tiempo para ganar la apuesta.

La popular adaptación animada hispano-japonesa, La vuelta al mundo con Willy Fog , compromete este detalle al hacer que Fog invite a Aouda, aquí llamada "Romy", a cambiarse el sari funerario de color oscuro que la obligaron a usar para su sati por uno de color más claro que usa durante el resto del viaje. En la serie secuela, Willy Fog 2 , Romy finalmente se pone un vestido europeo que refleja el esquema de colores de su antiguo vestido, aunque conserva su marca Tilaka .

Fundición

Aouda fue interpretado por:

Referencias

  1. ^ "La vuelta al mundo en ochenta días: Capítulo 13". The Literature Network . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  2. ^ Staff, Variety (24 de octubre de 1956). "La vuelta al mundo en 80 días" . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .