stringtranslate.com

Antiguos reyes de Finlandia

La Carta marina , diseñada por el historiador y cartógrafo sueco Olaus Magnus en 1539, menciona en todo el suroeste de Finlandia la frase latina Finlandia vel Finningia olim regnum , que significa "La antigua monarquía de Finlandia o Finningia".

Los antiguos reyes de Finlandia son reyes de Finlandia mencionados en las primeras fuentes históricas. La palabra kuningas ( en finlandés significa "rey") es una antigua palabra finlandesa que deriva de la antigua palabra germánica kuningaz . [1] En la época en que se escribieron las fuentes, "Finlandia" se refería principalmente al área de Finlandia propiamente dicha y, según la fuente, los "reyes de Finlandia" también podrían referirse a los reyes del pueblo sami .

fuentes literales

La mayor parte del material literal sobre los antiguos reyes de Finlandia proviene de Noruega , Islandia y Dinamarca . Sin embargo, la fuente más antigua sobre un rey de Finlandia es el poema de Widsith escrito en inglés antiguo en el siglo VI o VII. El poema dice "Casere weold Creacum ond Cælic Finnum" ("Casere gobierna a los griegos y Cælic a los finlandeses"). Se ha visto que Cælic se refiere a Kaleva , pero no se puede decir nada al respecto con certeza. [2]

El geógrafo al-Idrisi , nacido en el reino de la dinastía almorávide, menciona en su libro Tabula Rogeriana de 1154 las tierras llamadas Fymark y Tabast , que posiblemente podrían referirse a la Finlandia propiamente dicha y a Tavastia . Según al-Idrisi, el rey de Fymark poseía tierras alrededor del Mar Ártico . Según Jalmari Jaakkola , esto significaría tierras silvestres en el norte propiedad de personas provenientes del Alto Satakunta ( Pirkanmaa ). [3] Sin embargo, la descripción que hace al-Idrisi del norte de Europa es confusa y contiene evidentes malentendidos. [4]

La saga de Egil, de aproximadamente el siglo XIII, menciona al pueblo de Kvenland liderado por su rey Faravid en la guerra contra los carelios . Según la saga Faravid, al mando de un ejército de 300 hombres, se alió con el jefe noruego Thorolf. Los aliados hicieron la guerra a Karelia y obtuvieron una gran victoria. [5] Faravid es un nombre nórdico antiguo , pero como no se conoce tal nombre entre los escandinavos , se ha interpretado como una traducción de un nombre finlandés similar a " Kaukomieli " (literalmente "mente lejana") o "Kaukamoinen". [5] [6] En la descripción de la saga, Faravid se sitúa en un contexto del siglo IX, pero según Kyösti Julku y Mikko Häme este momento sería demasiado temprano teniendo en cuenta el ataque de los carelios mencionado en la saga. Según ellos, una alternativa más probable para el siglo de la vida de Faravid sería el siglo XII. [6]

Entre los antiguos reyes finlandeses míticos más conocidos se encuentra Fornjótr , mencionado en la saga Orkneyinga escrita en el siglo XIII. Fornjótr es descrito como un rey que gobernó "Finlandia y Kvenland" . [7] [8] El hijo de Fornjótr, Nórr, es descrito como el fundador de Noruega y el rey Harald Fairhair como su descendiente lejano. [7]

El historiador Saxo Grammaticus describe repetidamente a Finlandia y a los finlandeses en su libro Gesta Danorum sobre la historia danesa. De los reyes finlandeses menciona a Sumblum y Gusonis , que también es el rey de Bjarmaland . En estos escritos, se menciona a los reyes finlandeses cuando se corteja a sus hijas. La confiabilidad histórica de los escritos de Saxo, entre la de otras fuentes históricas tempranas, es cuestionable.

Algunas otras fuentes también mencionan el concepto de "rey de Finlandia". Por ejemplo, el poema de Edda La canción de Völundr, el mítico herrero Völundr, se menciona como hijo de un rey finlandés y de un rey de los elfos. La Gesta Danorum de Saxo Grammaticus menciona que el rey danés Ragnar había librado la guerra contra el rey de Finlandia. [9] [10]

En 1340, 25 campesinos de Sääksmäki fueron excomulgados por no pagar impuestos. De estos campesinos queda una lista que menciona a una persona llamada Cuningas de Rapalum , que significa "Rey de Rapola". El nombre hace referencia a una antigua tradición principal de Tavastian. [11] [12] "Kuningas" (en finlandés significa "rey") se conoce en muchos contextos medievales como un nombre personal o vocativo, y muy probablemente también sea ese nombre en este contexto y no un título. Lo más probable es que el nombre se haya referido a un jefe local, dueño de una mansión. Según Georg Haggrén, el "rey de Rapola" era, como los demás campesinos excomulgados de Sääksmäki, miembro de un consejo, uno de los hombres de confianza más prestigiosos del pueblo. [ cita necesaria ]

En 1438, el campesino David de Satakunta se declaró "el rey de los campesinos" durante la rebelión de David . [ cita necesaria ] Además, otros líderes rebeldes de Europa media a finales de la época medieval se declararon reyes sin requerir una realeza monárquica como tal. En palabras compuestas como "nuottakuningas" o "huuhtakuningas" , que todavía se utilizaban en los siglos XIX y XX, el término "kuningas" se refería a líderes laborales seleccionados entre la fuerza laboral campesina. Kristfried Ganander menciona a un rey finlandés llamado Tuisko en su libro Mythologia Fennica de 1789.

fuentes arqueológicas

Hasta el momento no hay evidencia arqueológica o histórica sobre asentamientos antiguos en Finlandia más grandes o más estrechamente organizados que las aldeas. [13] Según fuentes arqueológicas, no había una organización política fuerte comparable a las monarquías en el área de Finlandia durante la Edad del Hierro, pero algunos jefes podrían haber tenido brevemente el poder sobre grandes áreas. [14] Es probable que durante la Edad del Hierro, las personas que vivían en lo que hoy es Finlandia llamaran a sus jefes electos, hombres con poder heredado u otras personas prestigiosas con el término "kuningas" . [15] [16] Según Jouko Vahtola  [fi] , si ha habido hombres de poder llamados con el término "kuningas" en el área que ahora es Finlandia, lo más probable es que fueran líderes familiares de comunidades locales, jefes de impuestos o incursiones militares o líderes de empresas comunes. [15]

Durante la era vikinga , las áreas alrededor de Finlandia, Dinamarca, Noruega y Suecia (particularmente el área de Mälaren ) comenzaron a formar monarquías, donde el poder se consolidaba en manos de un noble. Según fuentes arqueológicas, también hubo organización política en Finlandia, particularmente desde el período Vendel hasta el período de las Cruzadas , pero es difícil estimar arqueológicamente la naturaleza exacta de la organización. Según las joyas usadas por las mujeres, las regiones culturales durante el período de las Cruzadas o las tribus finlandesas se pueden dividir en las regiones culturales de los finlandeses propiamente dichos , los tavastianos , los savonios y los carelios . Se ha considerado que la difusión de diferentes tipos de hebillas se refiere a la expresión de identidades "finlandesas", "tavastianas" y "carelias". [17] Lo más probable es que el área alrededor de Finlandia se pareciera a la Gotland de la Edad del Hierro , Islandia o Jämtland en el norte de Suecia, donde el poder estaba en manos de líderes locales que competían entre sí. Estas comunidades tenían un tribunal común y un sistema decisivo. En el sur de Finlandia, estos podrían haber estado representados ante los tribunales locales. [18]

La difusión de valiosos hallazgos de armas y joyas en el suroeste de Finlandia y Ostrobotnia del Sur y valiosos entierros y cremaciones en estas regiones se ha interpretado como la formación de una clase alta desde la Edad del Hierro de la Baja Roma (0 - 400 d. C.). [19] La fosa común de Soukainen en Laitila del siglo III ha sido mencionada como un ejemplo temprano de tumba de un "príncipe" o "rey" local. [20] Se conoce un mayor número de estas tumbas del período Vendel, como las tumbas en Pappilanmäki en Eura , [21] [22] en Pukkila en Isokyrö y en Kaavontonkä en Vähäkyrö . [23] Se ha interpretado que una herramienta encontrada en una tumba en Käräjänmäki en Eura de finales del siglo VI hace referencia al alto rango de la persona enterrada. Una herramienta similar encontrada en el entierro del barco Sutton Hoo se ha interpretado como un cetro real. [24] Finlandia experimentó un desarrollo que podría haber formado una monarquía contigua con el tiempo suficiente. El desarrollo se ralentizó cuando las partes occidentales de Finlandia se unieron como parte de la región de influencia de Svealand y Götaland a partir del siglo XIII. [25] Según el arqueólogo noruego Björn Myhre, hubo jefaturas y "monarquías menores" en la Finlandia de la Edad del Hierro. [26]

También ha habido teorías sobre la existencia de organizaciones de defensa locales en Finlandia basadas en castros , particularmente en Tavastia y Satakunta. Estas teorías han sido criticadas por Jussi-Pekka Taavitsainen. [13] [27] [28] La mayoría de los historiadores modernos creen que la teoría sobre la cadena de castros en Tavastia es sólida. [29] La investigación moderna ve principalmente los antiguos castros como evidencia de comunidades desorganizadas cuya guerra se basaba en incursiones cortas y defensa de las mismas. Los castros no eran adecuados para asedios prolongados. [30]

Lista de reyes antiguos de Finlandia

El libro escrito por Johannes Messenius en la prisión del castillo de Kajaani entre 1616 y 1636 describe la historia de Suecia y sus reyes mitológicos . El libro representa la escritura histórica gótica .

Fuentes

Referencias

  1. ^ Muinaisgermaaninen lainasana: Suomen sanojen alkuperä: Etymologinen sanakirja. 1, A-K. Helsinki: Sociedad de Literatura Finlandesa : Centro de investigación de lenguas nacionales, 1992. ISBN 951-717-692-9
  2. ^ Widsith: Anglosaksinen muinaisruno. (Widsith.) Traducción y explicación: Osmo Pekonen y Clive Tolley. Jyväskylä : Minerva, 2004. ISBN 952-5478-66-1
  3. ^ Jalmari Jaakkola: Porin historia 1 - 2, 1956.
  4. Gallén, págs. 249-263.
  5. ^ ab Julku, Kyösti: Kvenland – Kainuunmaa . Oulu : Pohjoinen, 1986. ISBN 951-749-014-3
  6. ^ ab Julku, Kyösti: Keskiaika. Julku, Kyösti (ed.): Faravidin maa: Pohjois-Suomen historia , p. 92. Editorial: Sociedad histórica del norte de Finlandia. Oulu : Rovaniemi : Pohjoinen, 1985. ISBN 951-749-006-2
  7. ^ ab Orkneylaisten saaga . Traducido por Antti Tuuri, 2008.
  8. ^ Sagas islandesas, volumen 3: La saga de los Orkneyingers, www.sacred-texts.com. Consultado el 1 de octubre de 2017.
  9. ^ La historia danesa, libros I-IX de Grammaticus Saxo . Versión online (consultada el 31 de agosto de 2017).
  10. ^ Björnar Olsen y Lars-Ivar Hansen. Samenes histori . 2006.
  11. ^ Historiallinen Sääksmäki, rky.fi.
  12. Historia Archivado el 22 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , valkeakoski.fi.
  13. ^ ab Taavitsainen. J.-P: Antiguos castros de Finlandia, con especial referencia al castro de Kuhmoinen . Suomen Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja 94. Helsinki 1990.
  14. ^ Raninen y Wessman 2015: págs. 275–277, 312–320, 358–361.
  15. ^ ab "Suomen kuninkaissa oli nähtävästi kyse paikallisten yhteisöjen sukujohtajista ja yksittäisten hankkeiden kuten verotus- ja sotaretkien päälliköistä sekä pyynti- ja kaskiyhtiöiden nokkamiehistä". Vahtola, Jouko: Suomen historia: Jääkaudesta Euroopan unioniin , p. 33. Helsinki: Otava, 2003. ISBN 951-1-17397-9
  16. ^ Vilkuna, Kustaa: Kihlakunta ja häävuode: Tutkielmia suomalaisen yhteiskunnan järjestymisen vaiheilta , p. 29. Helsinki: Otava, 1964.
  17. ^ Georg Haggrén, Petri Halinen, Mika Lavento, Sami Raninen y Anna Wessman: Muinaisuutemme jäljet, p. 339. Gaudeamus, 2015.
  18. ^ Raninen y Wessman 2015: pág. 314–315.
  19. ^ por ejemplo, Marianne Schaumann-Lönnqvist: Kontinentaler und skandinavischer Import als Indikator sozialer Strukturen der Kaiser und Völkerwanderungszeit en Finlandia. Praehistorische Zeitschrift 2/1992
  20. ^ Salo, Unto: Pronssikausi ja rautakauden alku. E. Laaksonen, E. Pärssinen y KJ Sillanpää. (ed.): Suomen historia 1 . Espoo; Weilin + Göös 1984: págs. 98-249. (partes a las que se hace referencia, págs. 223–247)
  21. ^ Cleve, Nils: Skelettgravfälten på Kjuloholm i Kjulo. Del I. Den yngre folkvandringstiden. Finska fornminneföreningens tidskrift XLIV. Helsinki 1943. (parte referenciada, p. 224).
  22. ^ Salmo, Helmer: Satakunnan rautakausi . Satakunnan historia 3. Pori 1952. (parte referenciada, págs. 459–460).
  23. ^ Meinander, C. F: Etelä-Pohjanmaan historia I. Esihistoria. Etelä-Pohjanmaan historia I-II . Helsinki 1950: art. 1–236.
  24. ^ Georg Haggrén, Petri Halinen, Mika Lavento, Sami Raninen y Anna Wessman: Muinaisuutemme jäljet , p. 282. Gaudeamus, 2015.
  25. ^ Hiekkanen, 2007, pág. 14
  26. ^ Myhre, Björn: La Edad del Hierro. La historia de Cambridge de Escandinavia Volumen I: Prehistoria hasta 1520 . Editado por Knut Helle. págs. 60–93.
  27. ^ Taavitsainen, J.-P: Kun nuoruus on ongelma - Rapolan muinaislinnan keskuslinna-ajatuksen purkuyritys. Masunni. Kirjoituksia Tampereelta ja Pirkanmaalta 3. Tampere 1999: págs. 131-166.
  28. ^ Taavitsainen, J.-P: Häme ja Satakunta pakanuuden ajan lopulla. Ristin y Olavin kansaa. Keskiajan usko ja kirkko Hämeessä ja Satakunnassa (ed. M.-L. Linder, M.-R. Saloniemi & C. Krötzl). Tampereen museoiden julkaisuja 55. Tampere 2000: págs. 19-29.
  29. ^ Seppälä, Sirkka-Liisa: Muinaislinna ja maisema - visuaalinen maisema-analyysi arkeologiassa, esimerkkinä Rapolan muinaislinna. Sirkka-Liisa Seppälä, Aino Nissinaho, Tuovi Kankainen e Irmeli Vuorela: Sääksmäen Rapola. Rautakautinen maisema ja kulttuuri Valkeakoskella. Rapola-tutkimuksia 3. Helsinki; Museovirasto 2005: págs. 9–75)
  30. ^ Raninen y Wessman 2015: págs. 360–361.
  31. ^ abc Fornaldarsögur Norðurlanda www.germanicmythology.com . Consultado el 30 de agosto de 2017.
  32. ^ Fornaldarsögur Norðurlanda www.germanicmythology.com . Consultado el 30 de agosto de 2017.
  33. ^ El testamento de Cresseid mcllibrary.org . Consultado el 30 de agosto de 2017.
  34. ^ Saxo Grammaticus, Gesta Danorum, Liber 1, Caput 4 wayback-01.kb.dk . Consultado el 30 de agosto de 2017. (en latín)
  35. ^ Saxo Grammaticus, Gesta Danorum, Liber 3, Caput 2 wayback-01.kb.dk . Consultado el 30 de agosto de 2017. (en latín)

Enlaces externos