stringtranslate.com

Mercado de la Reina Victoria

El Mercado Queen Victoria (también conocido coloquialmente como Mercado Vic o Queen Vic ) es un importante punto de referencia en el distrito comercial central (CBD) de Melbourne , Victoria , Australia. Con una superficie de más de siete hectáreas (17 acres), es el mercado al aire libre más grande del hemisferio sur .

Construido en etapas a partir de la década de 1860 e inaugurado oficialmente en 1878, el Mercado Queen Victoria es el último mercado importante que queda en el CBD y, junto con el Mercado Prahran y el Mercado South Melbourne , el último de los mercados de la era victoriana de la ciudad que aún sigue en funcionamiento. Está incluido tanto en el Registro del Patrimonio Victoriano como en la Lista del Patrimonio Nacional y es uno de los principales sitios turísticos de Melbourne , que atrae a aproximadamente 10 millones de visitantes al año. [3]

Historia

Mercados más tempranos en Melbourne

El Mercado Occidental fue el primer mercado oficial de frutas y verduras de Melbourne, establecido en 1841, seis años después de la fundación de la ciudad. Creció hasta ocupar una manzana entera delimitada por las calles Market , Collins y William en el distrito comercial central. La expansión de Melbourne hacia el este condujo a la creación del Mercado Oriental a finales de la década de 1840, que rápidamente superó en popularidad al Mercado Occidental. [4]

Antiguo cementerio de Melbourne

El fundador de Melbourne, John Batman, estuvo entre los primeros colonos enterrados en el sitio actual del mercado.

El Mercado de la Reina Victoria fue construido y ampliado sobre el sitio del antiguo cementerio de Melbourne, que fue el primer cementerio británico en Melbourne. También conocido como Burial Hill, la mayoría de los primeros colonos de Melbourne fueron enterrados allí, incluido el fundador de la ciudad, John Batman . La primera persona enterrada fue un niño llamado William Goodman, que fue enterrado el 13 de mayo de 1836. En julio de 1836, se produjo el entierro del primer adulto, el colono Charles Franks, que fue asesinado por aborígenes. El clan considerado responsable del asesinato de Franks fue aniquilado poco después durante una expedición punitiva . [5] [6]

El cementerio fue cerrado oficialmente a los entierros en 1854, pero algunos entierros legales y muchos ilegales continuaron hasta 1917, y en 1920 se estimó que existían un total de 10.000 tumbas en el sitio, aunque se desconoce el número exacto ya que los registros del cementerio se perdieron en un incendio en 1864. [7]

Desarrollo de un distrito de mercado

Construido en 1868, el Meat and Fish Hall es el edificio más antiguo que aún se conserva en el mercado.

Tras el cierre parcial del cementerio, a finales de la década de 1850 se establecieron en los alrededores del lugar una serie de pequeños mercados mayoristas y minoristas para atender a la creciente población de Melbourne. El Lower Market (Deli Hall, Meat and Fish Hall y los cobertizos H and I) se destinó originalmente en 1857 a un mercado de frutas y verduras debido al hacinamiento en el Eastern Market. Sin embargo, la ubicación fue objeto de controversia debido a su proximidad al cementerio y resultó impopular entre los horticultores, que se negaron a utilizar el espacio. Esto dio lugar a que sirviera como mercado de ganado y heno (la Meat Market Reserve) hasta 1867, cuando se erigió un importante edificio de ladrillo (ahora Meat and Fish Hall) en la esquina de las calles Elizabeth y Victoria. [4]

En 1876, el gobierno de Victoria aprobó una ley que declaraba oficialmente el antiguo cementerio de Melbourne como terreno para ser reservado y desarrollado como mercado. Un año después, la parte del cementerio en la esquina de las calles Queen y Victoria, donde se encontraban los entierros no consagrados de aborígenes y criminales ejecutados, fue la primera área en la que se construyó. Antes de que comenzara la construcción, se exhumaron y se volvieron a enterrar 28 esqueletos en el cementerio general de Melbourne , incluidos los de tres hombres aborígenes que habían sido ejecutados en la década de 1840. [8] [9]

Vista panorámica del mercado, 1878

Inauguración oficial del Mercado Reina Victoria

Fachadas de tiendas de Elizabeth Street, construidas en 1880

El Mercado Queen Victoria abrió oficialmente en marzo de 1878, [10] y rápidamente se expandió hacia el comercio mayorista y minorista de frutas y verduras, lo que impulsó la construcción de los cobertizos G, H, I y J. Se construyeron tiendas a lo largo de Elizabeth Street en 1880, y en 1884 se construyó la conocida fachada de Meat and Fish Hall.

En 1898, un promedio de 300 carros cargados con frutas y verduras frescas de los huertos del sureste de la ciudad llegaban dos veces por semana durante el verano para venderse en el mercado. [11]

Expansión

Salón de productos lácteos, Franklin Street

En 1920, comenzaron las obras para ampliar los mercados hasta Peel Street. Esto implicó construir sobre la sección del antiguo cementerio destinada a los entierros judíos y también a las tumbas de los primeros colonos británicos. [12] Hubo una considerable protesta pública para intentar detener el desarrollo. Sir John Monash , que era judío, declaró que si el proyecto seguía adelante "marcaría a los australianos como un pueblo carente de sentimientos y moralidad". [13] Una petición al Príncipe de Gales para que interviniera en el desarrollo resultó infructuosa. [14]

Los trabajos continuaron y entre 1920 y 1922 se exhumaron 914 cuerpos [15] y se volvieron a enterrar en otros cementerios de Melbourne, en particular en el nuevo cementerio Fawkner . [16] En 1923, la mayoría de los restos de los primeros colonos destacados habían sido reubicados, y el resto del antiguo cementerio de Melbourne fue arado y preparado para la expansión del mercado. [17] Los cobertizos K-L y M se construyeron en parte del cementerio despejado y, cuando se completó, el mercado había crecido hasta ocupar dos manzanas de la ciudad: una manzana rectangular delimitada por las calles Victoria , Peel, Franklin y Elizabeth , y una manzana irregular oriental delimitada por las calles Queen , Victoria, Elizabeth y Therry.

En 1930, se construyeron sesenta tiendas de ladrillo en el extremo de Franklin Street [18] para albergar a los agentes mayoristas y comerciantes. Sin embargo, esto duró poco debido a las acusaciones de corrupción y crimen organizado, y las conclusiones de una comisión real llevaron a la reubicación del Mercado Mayorista en Footscray en 1969. Todo lo que queda hoy de estas tiendas es una hilera de escaparates a lo largo de Franklin Street. [4]

Amenazas de demolición

Un informe de la ciudad de Melbourne de 1964 abogó por la reurbanización del sitio como un estacionamiento con capacidad para 1200 automóviles, que se habría convertido en el más grande del centro de la ciudad. [19]

La separación del Mercado Mayorista del Mercado Minorista condujo a un plan para reurbanizar el sitio del Mercado Queen Victoria para convertirlo en un centro comercial, un complejo de oficinas y hotel en la década de 1970. [20] Sin embargo, la protesta pública y una prohibición verde lo impidieron y dieron como resultado que el Mercado fuera clasificado por el National Trust . [20] [21] El sitio del Mercado y sus edificios fueron incluidos en el Registro de Edificios Históricos. [22]

En la actualidad

La esquina de las calles Therry y Queen es un lugar popular para los artistas callejeros.
Uno de los muchos cobertizos al aire libre que conforman el eje central del mercado.

El Mercado de la Reina Victoria sobrevive hoy como el más grande y más intacto de los grandes mercados del siglo XIX de Melbourne. [4] Es un importante destino turístico en Melbourne , lo que aumenta su importancia social y cultural. Está abierto todos los días de la semana excepto los lunes y miércoles. Los miércoles por la noche en los meses de verano e invierno, se celebra un mercado nocturno que ofrece comidas, bares, entretenimiento en vivo y una variedad de otros puestos. Ofrece una variedad de frutas y verduras, carne, aves y mariscos, alimentos gourmet y delicatessen, así como delicias especiales. [23] También tiene un gran mercado no relacionado con la alimentación, que vende una amplia gama de ropa, zapatos, joyas y artesanías hechas a mano.

Las mejoras menores y las actividades de remodelación han continuado desde finales del siglo XX hasta la actualidad. En 2003, el mercado fue equipado con paneles solares que aprovechan la energía suficiente para alimentar a todos los clientes del mercado y proporcionar un excedente. [24] En enero de 2010, el Herald Sun informó que los planificadores de la ciudad querían transformar el mercado en un "centro gourmet" mediante la introducción de puestos de comida de lujo. [25] El alcalde Robert Doyle dijo que planteó la idea después de visitar el Borough Market de Londres , que tiene un aire "boutique" que podría funcionar en Melbourne. En mayo de 2015, el borrador del presupuesto 2015-16 de la ciudad de Melbourne asignó $80,64 millones para la inversión en el Queen Victoria Market. Doyle y el ministro de Medio Ambiente Greg Hunt anunciaron el inicio del proceso para nominar el mercado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .

Arquitectura

Escaparates de tiendas a lo largo de Victoria Street

Muchas de las estructuras originales permanecen intactas, ofreciendo a los visitantes paisajes urbanos del siglo XIX y un mercado en funcionamiento. El Meat Hall, construido en 1869, permanece prácticamente intacto y es el más antiguo de los edificios originales. La fachada de Elizabeth Street está predominantemente intacta en relación con su construcción de 1884, mientras que las elevaciones arqueadas del noroeste y sureste están sustancialmente intactas en relación con su construcción de 1869. Las hileras de tiendas minoristas en Elizabeth Streets y Victoria Streets, construidas entre 1882 y 1891, son edificios importantes y arquitectónicamente significativos, que ofrecen a los visitantes la oportunidad de comprar en un paisaje urbano extenso e intacto del siglo XIX. [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mercado Queen Victoria". Departamento de Cambio Climático, Energía, Medio Ambiente y Agua . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  2. ^ "Información corporativa | Mercado Queen Victoria | Melbourne". Mercado Queen Victoria . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  3. ^ "Comienzan las obras en el recinto del mercado Queen Vic" (22 de enero de 2019), The Leader . Consultado el 27 de octubre de 2020.
  4. ^ abcd «Mercado Queen Victoria». Mercado Queen Victoria. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  5. ^ "El West End". The Argus (Melbourne) . N.º 22, 985. Victoria, Australia. 3 de abril de 1920. pág. 4. Consultado el 8 de julio de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ "Port Philip". The Cornwall Chronicle . Vol. 2, núm. 31. Tasmania, Australia. 30 de julio de 1836. pág. 2 . Consultado el 8 de julio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ Antiguo cementerio de Melbourne, Etapa 1 Investigación y revisión . Godden Mackay Logan P/L. Abril de 2013.
  8. ^ "El proyecto de ley del nuevo mercado". The Herald . N.º 1462. Victoria, Australia. 15 de diciembre de 1876. pág. 2 . Consultado el 8 de julio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "Reliquias de la antigua Melbourne". Australasian Sketcher with Pen and Pencil . Vol. V, no. 62. Victoria, Australia. 22 de diciembre de 1877. p. 158 . Consultado el 8 de julio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "El mercado de la Reina Victoria". The Age . N.º 7210. Victoria, Australia. 21 de marzo de 1878. pág. 3 . Consultado el 8 de julio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ Manual del Gobierno de Victoria . Melbourne: Imprenta del Gobierno. 1898. pág. 142.
  12. ^ "Old Melbourne Cemetery". The Age . N.º 20, 211. Victoria, Australia. 7 de enero de 1920. pág. 11 . Consultado el 8 de julio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Old Melbourne Cemetery". The Argus (Melbourne) . N.º 22, 927. Victoria, Australia. 26 de enero de 1920. pág. 6. Consultado el 8 de julio de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "Old Melbourne Cemetery". The Age . N.º 20382. Victoria, Australia. 26 de julio de 1920. pág. 8 . Consultado el 8 de julio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "Mercado Queen Victoria". Base de datos del patrimonio victoriano . Heritage Victoria . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  16. ^ "Fawkner Memorial Park". Base de datos del patrimonio victoriano . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  17. ^ "Arando un cementerio". The Argus (Melbourne) . N.º 23, 891. Victoria, Australia. 2 de marzo de 1923. pág. 7. Consultado el 8 de julio de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ Cooper, Mex (11 de marzo de 2011). «Cuerpos bajo el Queen Vic frecuentan la renovación del mercado». The Age . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  19. ^ 'Informe sobre un plan de planificación para el área comercial central de la ciudad de Melbourne'. EFBorrie Town Planner. Ciudad de Melbourne. 1 de octubre de 1964
  20. ^ ab Allom Lovell & Associates [Arquitectos conservacionistas], Queen Victoria Market: Conservation Management Plan, [Informe para QVM], 2003, pág. 2
  21. ^ Burgmann, Verity y Meredith (1998). Green Bans, Red Union: Environmental Activism and the New South Wales Builders Workers' Federation . pág. 50.
  22. ^ Allom Lovell & Associates [Arquitectos conservacionistas], Queen Victoria Market: Conservation Management Plan, [Informe para QVM], 2003, pág. 104
  23. ^ Besha Rodell (12 de junio de 2017). «Melbourne regatea sobre el futuro de su mercado más popular». The New York Times . Melbourne . p. D6. Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  24. ^ Fyfe, Melissa (11 de marzo de 2003). "¿Se ha acabado el sol sobre la energía solar?". The Age . Melbourne. pág. 11. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2003 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  25. ^ Hastie, David (3 de enero de 2010). "Traders attack boutique market plan". Sunday Herald Sun . p. 26. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  26. ^ Allom Lovell & Associates [Arquitectos conservacionistas], Queen Victoria Market: Conservation Management Plan, [Informe para QVM], 2003, págs. 96-97

Enlaces externos