stringtranslate.com

Steven Gerrard

Steven George Gerrard MBE (nacido el 30 de mayo de 1980) es un exjugador y entrenador de fútbol profesional inglés que dirige el club Al-Ettifaq de la Saudi Pro League . Descrito por los expertos y colegas profesionales como uno de los mejores jugadores de su generación, Gerrard pasó la mayor parte de su carrera como jugador como mediocampista central del Liverpool y de la selección nacional de Inglaterra , siendo capitán de ambos equipos.

Nacido en Merseyside , Gerrard jugó para su club local, el Liverpool, durante la mayor parte de su carrera profesional, de 1998 a 2015; ganó nueve trofeos, incluida una Liga de Campeones de la UEFA (2005), dos Copas de la FA y tres Copas de la Liga . Fue el Jugador del Partido en la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2005 , en la que el Liverpool revirtió un déficit de 3-0 para derrotar al AC Milan en los penaltis , y en la final de la Copa FA de 2006 , que se denominó La Final de Gerrard en homenaje a su actuación. A pesar del éxito en las competiciones de copa, nunca ganó la Premier League . Gerrard ganó 114 partidos con Inglaterra entre 2000 y 2014, capitaneando al equipo 38 veces y anotando 21 goles. Jugó en tres Campeonatos Europeos de la UEFA , en 2000 , 2004 y 2012 (donde fue nombrado en el Equipo del Torneo ) y tres Copas Mundiales de la FIFA , en 2006 , 2010 y 2014. Pasó dos años en el club LA Galaxy de la Major League Soccer y se retiró en 2016.

Gerrard comenzó su carrera como entrenador dirigiendo al equipo sub-18 de la Academia Juvenil del Liverpool , antes de comenzar su carrera como entrenador sénior en 2018 con el Rangers, un club de la Premiership escocesa . En su tercera temporada completa a cargo, el equipo de Gerrard se mantuvo invicto en la liga para ganar el primer título de liga del Rangers en diez años. En noviembre de 2021, se convirtió en el entrenador del Aston Villa, pero después de solo once meses en el cargo, fue despedido debido a una mala racha de resultados.

Como jugador, sus premios individuales incluyen el de Futbolista del Año de la UEFA en 2005, el de Jugador del Año de la PFA en 2006, el de Futbolista del Año de la FWA en 2009, el nombramiento como Miembro de la Orden del Imperio Británico en 2007 y la incorporación al Salón de la Fama de la Premier League en 2021. Fue nombrado en el Equipo del Año de la Premier League de la PFA un récord de ocho veces. Como entrenador, fue nombrado Entrenador del Año 2021 por la PFA Escocia y la SFWA .

Primeros años de vida

Steven George Gerrard nació el 30 de mayo de 1980 en Whiston, Merseyside , Inglaterra, y es el segundo hijo de Paul y Julie Ann Gerrard. [3] [4] [5] Comenzó jugando para el equipo de su ciudad natal, Whiston Juniors, donde los cazatalentos del Liverpool lo notaron ; se unió a la Academia de Liverpool en 1989 a los nueve años. [6] Sus héroes futbolísticos de la infancia fueron John Barnes e Ian Rush en Liverpool, y Paul Gascoigne para Inglaterra. [7] Cuando Gerrard era joven, una horca de jardín estaba incrustada en el dedo gordo de su pie derecho. [8] En su autobiografía, Gerrard: My Autobiography , le dio crédito al director de la academia de Liverpool, Steve Heighway, y a su padre por evitar una operación para amputarle el dedo del pie. [9]

Aunque no era católico y vivía fuera de la zona de influencia, Gerrard asistió a la escuela secundaria católica Cardinal Heenan por recomendación de su maestro de escuela primaria, cuyo esposo era profesor de educación física en la escuela, debido a su reputación futbolística superior a la de otras escuelas de la zona. [10] [11] Gerrard hizo pruebas con varios clubes a los catorce años, pero su éxito no fue inmediato; Gerrard nunca llegó a formar parte del equipo escolar de Inglaterra. Sus pruebas incluyeron una con el Manchester United , que dijo en su autobiografía de 2006 que fue "para presionar al Liverpool para que me diera un contrato del Programa de Entrenamiento Juvenil ". [12] Firmó su primer contrato profesional con el Liverpool el 5 de noviembre de 1997. [12]

Carrera en el club

Liverpool

1998-2004: Comienzos, triplete de Copa y capitanía del club

Gerrard hizo su debut con el primer equipo del Liverpool el 29 de noviembre de 1998 como suplente en un partido de la Premier League contra el Blackburn Rovers . [13] Hizo trece apariciones en su temporada de debut, reemplazando al lesionado capitán Jamie Redknapp en el mediocampo central. [6] También jugó ocasionalmente en la banda derecha, pero apenas contribuyó en el corto tiempo de partido que recibió, lo que atribuyó a los nervios. [14] Gerrard recordó en una entrevista de 2008 con The Guardian : "Estaba fuera de posición y fuera de mi profundidad". No obstante, el cuerpo técnico del Liverpool seguía convencido de que mejoraría. [14] Gerrard se veía a sí mismo principalmente como un jugador defensivo, buscando hacer tacleadas clave en lugar de empujar al equipo hacia adelante. [13]

Gerrard reemplazó a Paul Ince y fue compañero habitual de Redknapp en el centro del campo durante la temporada 1999-2000 . [15] Después de comenzar el derbi de Merseyside en el banco, reemplazó a Robbie Fowler en la segunda mitad, recibiendo su primera tarjeta roja en su carrera por una falta en la parte superior de la pierna de Kevin Campbell del Everton . [16] Más tarde esa temporada, Gerrard anotó su primer gol en la victoria por 4-1 sobre el Sheffield Wednesday . [17] Sin embargo, comenzó a sufrir problemas persistentes en la espalda, que el consultor deportivo Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt diagnosticó más tarde como resultado de un crecimiento acelerado, junto con un juego excesivo, durante su adolescencia. [12] Luego se vio acosado por lesiones en la ingle que requirieron cuatro operaciones separadas. [12]

En la temporada 2000-01 , Gerrard jugó cincuenta partidos como titular en todas las competiciones, anotando diez goles. Esa temporada, ganó sus primeros honores importantes con el Liverpool (la FA Cup , la Football League Cup y la Copa de la UEFA) , anotando en la final de la última competición. [18] Fue nombrado Jugador Joven del Año de la PFA por sus compañeros. [19] La temporada siguiente, ganó la Supercopa de la UEFA , pero se perdió el FA Charity Shield de 2001 por lesión. [20] [21] [22] En marzo de 2003, Gerrard anotó el primer gol en la victoria del club por 2-0 sobre el Manchester United en la final de la Football League Cup , celebrada en el Millennium Stadium de Cardiff. [23] Después de un año como vicecapitán, Gerrard reemplazó a Sami Hyypiä como capitán del Liverpool en octubre de 2003. El entrenador Gérard Houllier dijo que había reconocido las cualidades de liderazgo de Gerrard desde el principio, pero que necesitaba tiempo para madurar. [24]

En junio de 2005, Gerrard extendió su contrato con el club, firmando un contrato de cuatro años. [25] Houllier renunció como entrenador del Liverpool después de una temporada 2003-04 sin trofeos , y Gerrard fue vinculado con un traslado al Chelsea durante la temporada baja. Gerrard admitió que no estaba "contento con el progreso que ha logrado el Liverpool", y que "por primera vez en mi carrera he pensado en la posibilidad de seguir adelante". [26] Finalmente, Gerrard rechazó una oferta de £ 20 millones del Chelsea, quedándose con el Liverpool bajo el nuevo entrenador Rafael Benítez . [27]

2004–2007: éxito en la Liga de Campeones y la Copa FA

Un pedestal gris oscuro con escritura blanca y roja sobre él.
En el pedestal de Gerrard, a las puertas de Anfield, se podía leer: 86 minutos (el momento de su gol contra el Olympiacos) y "¡Oh, qué belleza! ¡Qué golpe, hijo! ¡Qué golpe!".

El Liverpool sufrió muchas lesiones a principios de la temporada 2004-05 , y una fractura en un dedo del pie sufrida en un partido de liga en septiembre contra el Manchester United dejó a Gerrard fuera de las canchas hasta finales de noviembre. [28] El 8 de diciembre, Gerrard anotó una volea crucial de 25 yardas en el minuto 86 del último partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones del Liverpool contra el Olympiacos para enviar al club a la ronda eliminatoria. [29] Un gol que hizo que el co-comentarista de Sky Sports, Andy Gray, exclamara: "¡Oh, eres hermoso! ¡Qué golpe, hijo! ¡Qué golpe!", Gerrard afirmó que este fue su gol más importante, si no el mejor, para el Liverpool hasta la fecha. [30] [31] Sin embargo, Gerrard anotó un gol en propia puerta durante la final de la Copa de la Liga de 2005 el 27 de febrero, que resultó decisivo en la derrota del Liverpool por 3-2 ante el Chelsea después de la prórroga en el Millennium Stadium. [32]

Gerrard sonriendo mientras corre por el costado de un campo
Gerrard jugando para el Liverpool en la Premier League en 2007

Durante un tramo de seis minutos en la segunda mitad de la final de la Liga de Campeones de 2005 contra el AC Milan , el Liverpool remontó un déficit de tres goles para empatar el partido 3-3 después del tiempo extra; Gerrard anotó el primero para su equipo, un cabezazo tras un centro de John Arne Riise. [33] El tercer gol del Liverpool se consiguió como penalti por una falta concedida al Liverpool cuando se juzgó que Gennaro Gattuso había derribado a Gerrard en el área penal del Milan . El penalti de Xabi Alonso fue detenido por Dida, pero el rebote fue anotado. [34] Gerrard no participó en la tanda de penaltis (fue el quinto lanzador designado) que el Liverpool ganó 3-2 y consiguió su primer trofeo de la Liga de Campeones en veinte años. [35] Apodado el Milagro de Estambul , el partido es ampliamente considerado como una de las mejores finales en la historia de la competición, y Gerrard fue elogiado como el catalizador de la remontada en la segunda mitad. [36] [37] [38] Gerrard fue nombrado Jugador del Partido y más tarde recibió el premio al Futbolista del Año de la UEFA . [39]

En cuanto a sus problemas contractuales con el Liverpool, Gerrard le dijo a la prensa después de la final: "¿Cómo puedo irme después de una noche como esta?" [40] pero las negociaciones pronto se estancaron y el 5 de julio de 2005, después de que el Liverpool rechazara otra oferta lucrativa del Chelsea, el agente de Gerrard, Struan Marshall, informó al director ejecutivo del Liverpool, Rick Parry , que Gerrard estaba rechazando una oferta récord del club de £ 100,000 por semana. Parry admitió que el club había perdido a Gerrard, diciendo: "Ahora tenemos que seguir adelante. Hemos hecho lo mejor que pudimos, pero él ha dejado en claro que quiere irse y creo que parece bastante definitivo". [41] Al día siguiente, Gerrard firmó un nuevo contrato de cuatro años mientras Parry culpó a la falta de comunicación entre las dos partes por la ruptura anterior de las conversaciones. Gerrard declaró al firmar el contrato que preferiría ganar un título de la Premier League con el Liverpool que ganar múltiples títulos con el Chelsea, ya que significaría más para él. [42] [43]

"Gerrard es para mí, en la posición que juega, uno de los mejores del mundo. Tiene un gran impacto. Por el trabajo que desempeña, para mí es uno de los mejores".

— Ronaldinho hablando en 2007 con ambos jugadores nombrados en el XI Mundial de la FIFA . [44]

Gerrard anotó 23 goles en 53 apariciones en 2005-06 , y en abril se convirtió en el primer jugador del Liverpool desde John Barnes en 1988 en ser votado como el Jugador del Año de la PFA . [45] Anotó dos veces en la final de la FA Cup de 2006 contra el West Ham United , incluido un gol del empate desde 35 yardas en el tiempo de descuento que envió el partido a la prórroga, y el Liverpool ganó su segundo trofeo importante consecutivo en penales. [46] [47] En un partido llamado The Gerrard Final , los goles lo convirtieron en el único jugador en haber marcado en las finales de la FA Cup, la Copa de la Liga, la Copa de la UEFA y la Liga de Campeones. [48] [49] El Liverpool eliminó al Chelsea en las semifinales de la Liga de Campeones 2006-07 en penales, para regresar a su segunda final en tres temporadas, que perdió 2-1 ante el Milán en Atenas. [50] [51]

2007–2012: Éxito y estrellato continuos

Gerrard sufrió una fractura en el dedo del pie en un partido de clasificación de la Liga de Campeones en agosto de 2007 contra el Toulouse , [52] pero regresó cuatro días después para jugar la totalidad de un empate 1-1 de liga contra el Chelsea. [53] El 28 de octubre de 2007, Gerrard jugó su partido número 400 con el Liverpool en un partido de liga contra el Arsenal , en el que anotó. [54] [55] Marcó en todos menos uno de los partidos nacionales y europeos del Liverpool durante el mes de noviembre, y después de anotar el único gol en un partido de visitante de la Liga de Campeones contra el Marsella el 11 de diciembre, se convirtió en el primer jugador del Liverpool desde John Aldridge en 1989 en marcar en siete partidos consecutivos en todas las competiciones. [56] En diciembre de 2007, Gerrard fue elegido sexto (después de Kaká , Lionel Messi , Cristiano Ronaldo , Didier Drogba y Ronaldinho ) para el Jugador Mundial del Año de la FIFA 2007. [ 57] [58]

Gerrard celebra tras marcar un triplete en el derbi de Merseyside en 2012

Gerrard hizo su aparición número 300 en la Premier League el 13 de abril de 2008 en un partido contra el Blackburn Rovers, anotando el primer gol en un partido que el Liverpool ganó 3-1, [59] [60] y terminó la temporada con veintiún goles en todas las competiciones, superando su total de la temporada 2006-07 . Gerrard fue seleccionado para el Equipo del Año de la PFA y también fue uno de los nominados al Jugador del Año de la PFA, junto con su compañero de equipo Fernando Torres . [61] [62]

Gerrard tuvo que someterse a una cirugía en la ingle al comienzo de la temporada 2008-09 , pero el problema no fue grave y rápidamente regresó a los entrenamientos. [63] Marcó lo que parecía ser su gol número cien en su carrera con el Liverpool contra el Stoke City el 20 de septiembre, pero fue anulado después de que Dirk Kuyt fuera declarado fuera de juego. [64] Logró el hito once días después en una victoria por 3-1 en la fase de grupos de la Liga de Campeones sobre el PSV . [65]

"¿Es el mejor del mundo? Puede que no llame la atención de Messi y Ronaldo , pero sí, creo que podría serlo. Tiene una gran capacidad de pase, puede hacer entradas y marcar goles, pero lo más importante es que inspira confianza y seguridad a los jugadores que lo rodean. Eso no se puede aprender: los jugadores como él nacen con esa presencia".

— Zinedine Zidane sobre Gerrard, 2009. [66]

Gerrard jugó su partido número 100 en una competición europea de clubes con el Liverpool el 10 de marzo de 2009 contra el Real Madrid y marcó dos goles en la victoria por 4-0. [67] Cuatro días después de la victoria sobre el Real, Gerrard marcaría en Old Trafford por primera vez desde el punto de penalti, poniendo al Liverpool por delante en su camino hacia una victoria por 4-1 sobre el Manchester United. [68] Tras estos resultados, el tres veces Jugador Mundial del Año de la FIFA Zinedine Zidane aclamó a Gerrard como posiblemente el mejor jugador del mundo. [66] El 22 de marzo de 2009, Gerrard anotó su primer triplete en la Premier League, contra el Aston Villa , en una victoria por 5-0. [69]

El 13 de mayo de 2009, Gerrard fue nombrado Futbolista del Año 2009 de la Asociación de Escritores de Fútbol , ​​superando a Ryan Giggs por solo 10 votos y convirtiéndose en el primer jugador del Liverpool en ganar el premio en diecinueve años. Gerrard estaba encantado y "un poco sorprendido" de ganar el premio. [70] El 5 de diciembre de 2009, Gerrard hizo su aparición número 500 para el Liverpool en Blackburn. [71] Terminó la temporada 2009-10 con 12 goles y nueve asistencias en 46 partidos. [72]

Gerrard calentando con camiseta blanca y pantalones cortos y medias rojas
Gerrard antes del testimonio de Jamie Carragher en 2010

Después de la temporada 2009-10, Rafael Benítez dejó el Liverpool después de seis años y fue sucedido como entrenador por Roy Hodgson , quien rápidamente aseguró a los fanáticos que Gerrard no sería vendido. [73] Para eliminar aún más cualquier especulación en torno a su futuro en el club, Gerrard hizo una declaración enfatizando su entusiasmo por la próxima temporada con el Liverpool y elogiando el fichaje de Joe Cole . [74] Gerrard pronto jugó su primer partido de pretemporada de la temporada 2010-11 contra el Borussia Mönchengladbach el 1 de agosto de 2010 junto con el nuevo fichaje Joe Cole. [75]

Gerrard anotó su primer gol de la temporada 2010-11 desde el punto de penalti en un partido de clasificación para la Europa League contra el equipo macedonio FK Rabotnički el 5 de agosto de 2010. [76] Sus siguientes dos goles llegaron el 19 de septiembre en Old Trafford en una derrota por 3-2 contra el Manchester United; anotó de penalti en el minuto 64 y de tiro libre seis minutos después para empatar el partido 2-2. [77] Siguió esto una semana después con el segundo empate en un empate 2-2 en casa con el Sunderland . [78] Once días después, Gerrard salió del banquillo para marcar un triplete en la segunda mitad en una victoria por 3-1 sobre el Nápoles en la Europa League. [79]

Gerrard se perdió el inicio de la temporada 2011-12 debido a una lesión en la ingle, que también lo había mantenido fuera de acción durante gran parte de la temporada anterior. [80] Gerrard luego reveló que rechazó la oportunidad de unirse al Bayern Munich en el verano para concentrarse en lograr que el Liverpool regresara a la Liga de Campeones , diciendo "... un club tradicional como el Liverpool todavía tiene un valor, esa es la razón por la que me he quedado por tanto tiempo... es más importante ganar un par de trofeos y lograr algo que es mucho más difícil que tomar el camino fácil y mudarse a un club donde se vuelve más fácil ". [81]

“Steven Gerrard sería el capitán de mi once ideal. Gerrard es un jugador completo porque puede jugar en todas las posiciones y puede hacer de todo con un balón en cualquier momento del partido. Es un jugador que marca goles, que construye el juego, es un jugador sensacional”.

— La leyenda de la AS Roma , Francesco Totti, sobre Gerrard. [82]

El 29 de octubre, Gerrard se sometió a un tratamiento para eliminar una infección en su tobillo derecho, que fue protegido con un yeso. Se vio obligado a perderse el partido de liga del Liverpool contra el West Bromwich Albion ese día y fue descartado al menos para el partido contra el Swansea City la semana siguiente y los partidos amistosos de Inglaterra contra Suecia y España la semana siguiente. [83] El 30 de diciembre, Gerrard salió del banquillo contra el Newcastle United y marcó un gran gol. [84]

Gerrard ayudó al Liverpool a alcanzar su primera final de copa en 6 años, y su primera en el estadio de Wembley en 18 años, cuando el Liverpool venció al Manchester City por 3-2 en el global en las semifinales. Gerrard anotó un penalti en ambos partidos para enviar al Liverpool a la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2012 contra el Cardiff City el 26 de febrero de 2012, que el Liverpool ganó en los penaltis. [85] [86] [87] En su aparición número 400 en la Premier League con el Liverpool, Gerrard anotó un triplete para darle al Liverpool una victoria por 3-0 sobre sus rivales Everton en el derbi de Merseyside el 13 de marzo. [88]

2012-2015: Últimas temporadas con el Liverpool

El 18 de agosto de 2012, Gerrard jugó su partido número 250 como capitán del Liverpool. [89] Marcó su primer gol de la temporada en la Premier League el 23 de septiembre, abriendo el marcador en una derrota por 2-1 contra el Manchester United. [90]

Garrard con un uniforme completamente rojo y botas blancas
Gerrard durante su testimonio en agosto de 2013

El 15 de julio de 2013, Gerrard firmó una extensión de contrato con el Liverpool. [91] El 3 de agosto de 2013, el Liverpool jugó contra el Olympiacos, contra quien Gerrard anotó posiblemente su gol más celebrado, en Anfield para el partido de homenaje a la caridad de Gerrard para recaudar fondos. El Liverpool ganó el partido 2-0, en un juego en el que aparecieron jugadores anteriores como Jamie Carragher y Robbie Fowler. [92] Alder Hey Children's Charity, de la que Gerrard es socio fundador, recibió £ 500,000 de las ganancias. [93] El 5 de octubre, Gerrard anotó en una victoria por 3-1 sobre Crystal Palace , convirtiéndose en el primer jugador del Liverpool en marcar en 15 campañas de liga sucesivas, superando el récord establecido previamente por Billy Liddell en 1959. [72] También en octubre de 2013, se convirtió en el capitán del Liverpool con más años de servicio, 10 años después de su nombramiento por Gérard Houllier el 15 de octubre de 2013, rompiendo el récord anterior en poder de Alex Raisbeck , quien fue capitán del Liverpool de 1899 a 1909. [94]

El 19 de octubre de 2013, Gerrard anotó su gol número 100 en la Premier League , un penalti contra el Newcastle United en un empate 2-2. [95] El 16 de marzo de 2014, Gerrard anotó dos penaltis y falló otro en la victoria del Liverpool por 3-0 sobre el Manchester United en Old Trafford. [96] Con nueve goles en su carrera contra su archirrival , el Manchester United, es el máximo goleador del Liverpool en el encuentro. [97] El 6 de abril, marcó otros dos penaltis cuando el Liverpool venció al West Ham United por 2-1 para situarse en lo más alto de la tabla de la Premier League con cinco partidos por jugar. Estos goles le llevaron por encima de Kenny Dalglish como el sexto máximo goleador del Liverpool de todos los tiempos. [98]

El 27 de abril de 2014, Gerrard estuvo involucrado en lo que luego se etiquetó como un momento decisivo de la temporada 2013-14 de la Premier League ; donde Liverpool finalmente terminaría segundo. [99] [100] [101] El Liverpool originalmente encabezó la liga cuando se enfrentó al Chelsea en su tercer último partido de la temporada. Gerrard resbaló mientras recibía un pase que le permitió a Demba Ba anotar el primer gol para el Chelsea; Chelsea ganó 2-0, lo que significó que las esperanzas de título del Liverpool ya no estaban en sus propias manos. [102] [103] Gerrard terminó la temporada con 13 goles y la mayor cantidad de asistencias de la Liga con 13. [104] Gerrard fue nominado para el premio al Jugador del Año de la PFA ese año, [105] mientras que ganó el Premio a la Personalidad Deportiva del Liverpool Echo 2014. [106] Gerrard más tarde se referiría a este período como "los peores tres meses de mi vida". [107] [108]

Garrard con las manos en las caderas y aspecto preocupado.
Gerrard en agosto de 2014. La temporada 2014-15 fue su última con el Liverpool.

En octubre de 2014, Gerrard descartó retirarse al final de la temporada 2014-15 y dijo que podría unirse a otro club si no le ofrecían un nuevo contrato en el Liverpool. [109] El 1 de enero de 2015, Gerrard anunció que dejaría el Liverpool al final de la temporada. [110] Gerrard dijo que habría firmado un nuevo contrato si se lo hubieran ofrecido en la temporada baja, pero dijo que el club no le hizo una oferta hasta noviembre. En ese momento, Brendan Rodgers había hablado con él sobre la gestión de su tiempo de juego y lo habían dejado fuera de la alineación titular contra el Real Madrid en la Liga de Campeones, lo que contribuyó a su decisión de dejar el Liverpool. [111] Su gol contra el Basilea en el último partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones fue el gol número 30 de Gerrard en la competición, un récord del club hasta que fue superado por Mohamed Salah en 2021. [112] El 5 de enero de 2015, Gerrard anotó dos goles en su primer partido después de anunciar su marcha en la eliminatoria de la tercera ronda de la Copa FA en una victoria por 2-1 en el AFC Wimbledon . [113] Esto siguió a otra actuación de dos goles en el partido anterior contra el Leicester , la primera vez que marcó dos o más goles en partidos consecutivos desde julio de 2005. [114] El 4 de febrero de 2015, hizo su aparición número 700 con el Liverpool, en una eliminatoria de la Copa FA contra el Bolton. [115]

El 22 de marzo, Gerrard fue expulsado 38 segundos después de entrar como suplente en el medio tiempo en un partido contra el Manchester United por pisotear a Ander Herrera . [116] Gerrard hizo su aparición número 500 en la liga con el Liverpool en un empate sin goles contra el West Brom el 25 de abril; se convirtió en el tercer jugador en lograr 500 o más apariciones en la Premier League para un club, después de Ryan Giggs y su ex compañero de equipo Jamie Carragher. [117] Su última aparición con el Liverpool en Anfield fue el 16 de mayo contra el Crystal Palace en una derrota por 3-1. [118] [119] [120] Su última aparición con el club fue ocho días después en una derrota por 6-1 en Stoke, con Gerrard anotando el único gol del Liverpool en el juego. [121]

LA Galaxy

2015-2016: Últimos años y jubilación

Garrard caminando por el campo con un uniforme azul oscuro con detalles amarillos.
Gerrard jugando para LA Galaxy en 2015

El 7 de enero de 2015, el LA Galaxy de la Major League Soccer (MLS) anunció la firma de Gerrard con un contrato de Jugador Designado de 18 meses , supuestamente por un valor de $9 millones. Se unió al equipo en julio, luego del final de la temporada 2014-15 de la Premier League . [122] El 11 de julio, Gerrard hizo su debut con LA, ingresando en el medio tiempo para Ignacio Maganto en una derrota por 1-0 ante el Real Salt Lake en los cuartos de final de la Copa Abierta de Estados Unidos . [123] Hizo su debut en la MLS el 17 de julio, anotando una vez, mientras asistía en un gol del hat-trick de su ex compañero de equipo en Liverpool Robbie Keane , durante una derrota por 5-2 de sus compatriotas californianos, los San Jose Earthquakes, en el StubHub Center . [124] Ese mes, Gerrard fue uno de los 22 jugadores nombrados para la lista del Juego de Estrellas de la MLS de 2015 . [125] Hizo 13 apariciones durante la temporada regular , anotando un gol más, el último del equipo en una victoria en casa por 3-2 sobre el FC Dallas el 27 de septiembre. [126]

Después de que el Galaxy fue eliminado de los Playoffs de la Copa MLS 2015 por Seattle Sounders FC , Gerrard anunció que podría retirarse en 2016, diciendo que encontró dificultades inesperadas en los largos viajes a partidos fuera de casa en los Estados Unidos, y la diversa altitud y clima en todo el país. [127]

Gerrard jugó su último partido con el Galaxy el 6 de noviembre de 2016 en una derrota por penales en la tanda de playoffs de la Copa MLS ante Colorado Rapids . Gerrard tomó y anotó el primer tiro penal de Los Ángeles, pero el club fue eliminado después de que Giovani dos Santos y Ashley Cole no lograron convertir. [128] Nueve días después, declaró que se iría al vencimiento de su contrato. [129] Anunció su retiro del fútbol profesional el 24 de noviembre, a los 36 años. [130] [131]

Carrera internacional

2000–2004: Inicios y primeras convocatorias

Gerrard hizo su debut internacional contra Ucrania el 31 de mayo de 2000. [132] Ese verano, fue convocado para la Eurocopa 2000 , haciendo solo una aparición como suplente en una victoria por 1-0 sobre Alemania antes de que Inglaterra fuera eliminada en la fase de grupos. [133] [134] Marcó su primer gol internacional en la famosa victoria por 5-1 sobre Alemania en un clasificatorio para la Copa del Mundo de 2002 en septiembre de 2001, y mientras Inglaterra clasificaba, Gerrard se vio obligado a retirarse del equipo debido a sus continuos problemas en la ingle después de retirarse en el último partido de la temporada del Liverpool contra el Ipswich . [135]

2004-2006: debut en la Copa Mundial de la FIFA

Gerrard marcó su segundo gol con la selección nacional en el partido de clasificación para la Eurocopa 2004 contra Macedonia el 16 de octubre de 2002 en un empate 2-2, su tercer gol fue el primero en la victoria 2-1 sobre Serbia y Montenegro el 3 de junio de 2003. [136]

Antes de la Eurocopa, Gerrard ganó el único trofeo con la selección nacional en su carrera: el amistoso Torneo de Verano de la FA de 2004. [137]

Fue titular habitual en la Eurocopa 2004 , anotando un gol para poner el 3-0 en la victoria de Inglaterra sobre Suiza en el segundo partido del Grupo del torneo, pero Inglaterra sería eliminada por el anfitrión del torneo, Portugal, en los cuartos de final, perdiendo 6-5 en los penaltis en un partido en el que Gerrard fue sustituido en el minuto 81 por Owen Hargreaves . [138]

Gerrard calentando con una camiseta negra de Inglaterra
Gerrard calentando para Inglaterra en la Eurocopa 2012

Participó en su primera Copa del Mundo en 2006 y marcó dos goles, ambos en la fase de grupos, contra Trinidad y Tobago y Suecia, aunque su penal fue uno de los tres que salvó el portero Ricardo cuando Inglaterra volvió a caer ante Portugal en los cuartos de final en los penales. [139] Fue el máximo goleador de Inglaterra en el torneo.

2006-2010: Vicecapitanía y “Generación Dorada”

Gerrard fue nombrado vicecapitán del equipo de Inglaterra por el entrenador Steve McClaren , [140] y mientras reemplazaba a John Terry como capitán, Inglaterra sufrió derrotas consecutivas ante Rusia y Croacia que terminaron con sus esperanzas de clasificación para la Eurocopa 2008. [141] Después de que el nuevo entrenador Fabio Capello se hiciera cargo del equipo a principios de 2008, Gerrard tuvo una prueba como capitán, pero Capello se decidió por Terry para el papel. [142] [143] Gerrard fue posteriormente reemplazado como vicecapitán de Inglaterra por Rio Ferdinand . [144]

Gerrard ayudó a Inglaterra a clasificarse para la Copa Mundial de 2010 , anotando dos goles en la victoria de Inglaterra por 5-1 sobre Croacia. [145] John Terry fue reemplazado por Rio Ferdinand como capitán en 2010, luego de revelaciones sobre la vida privada del primero, [146] y Gerrard posteriormente se convirtió en vicecapitán nuevamente. Cuando el equipo de Inglaterra partió para la Copa Mundial de 2010, Gerrard era el jugador más experimentado del equipo con 80 partidos internacionales. Sin embargo, durante los preparativos para la Copa Mundial de la FIFA 2010, Rio Ferdinand se lesionó, lo que significó que Gerrard fue designado por Capello como capitán para el torneo. [147]

Después del torneo, Gerrard, parte de un grupo de jugadores de Inglaterra apodado la " Generación Dorada ", confirmó que seguiría estando disponible para ser seleccionado, a pesar de las sugerencias de Capello de que buscaría reconstruir el equipo. [148]

2010–2014: Capitanía y retiro internacional

Gerrard (segundo desde la izquierda) estrecha la mano del uruguayo Luis Suárez en la Copa Mundial de la FIFA 2014 , el 19 de junio de 2014

En agosto de 2010, Gerrard anotó dos veces en un partido amistoso contra Hungría y ayudó a Inglaterra a obtener una victoria por 2-1. [149] Debido a la continua ausencia de Ferdinand por lesión, Gerrard conservó la capitanía para el partido inaugural de la campaña de clasificación para la Eurocopa 2012 contra Bulgaria , que Inglaterra ganó 4-0. Más tarde fue nombrado capitán permanente por el nuevo entrenador Roy Hodgson, a tiempo para la final del torneo .

Esta fue la primera vez que fue nombrado directamente capitán de Inglaterra y no en lugar de un capitán lesionado o no disponible. [150] Brindó tres asistencias y ganó dos premios al mejor jugador del partido para ayudar a Inglaterra a terminar en la cima de su grupo. A pesar de su eliminación en cuartos de final en los penales ante Italia , Gerrard fue más tarde el único jugador de Inglaterra en ser nombrado en el Equipo del Torneo de la UEFA . [151] El 14 de noviembre de 2012, Gerrard ganó su partido número 100 con Inglaterra en un partido amistoso contra Suecia. [152] [153]

En la Copa Mundial de la FIFA 2014 , Gerrard fue el capitán de Inglaterra en su primera eliminación de la fase de grupos desde 1958 y su primera eliminación después de solo dos partidos, después de dos derrotas consecutivas por 1-2 contra Italia y Uruguay. [154] Gerrard había jugado un papel en ambos goles concedidos contra Uruguay cortesía de su compañero de club, Luis Suárez. [155] Para el último partido de Inglaterra contra Costa Rica, Gerrard fue reemplazado como capitán por Frank Lampard y utilizado como suplente. [156]

El 21 de julio de 2014, Gerrard anunció su retiro del fútbol internacional. [157] Representó a Inglaterra 114 veces (actualmente es el cuarto jugador con más partidos internacionales ), anotando 21 goles. [158] Jordan Henderson describió a Gerrard como "probablemente el mejor jugador que este país haya visto jamás, no solo como jugador, sino también como líder y capitán". [159]

Estilo de juego

Gerrard vistiendo un uniforme completamente rojo y pateando con potencia una pelota amarilla en un partido
Gerrard golpeando potentemente el balón.

Considerado por varios expertos y figuras del fútbol como uno de los mejores jugadores de su generación, [44] [160] [161] en 2009, Zinedine Zidane y Pelé consideraron a Gerrard como posiblemente el mejor futbolista del mundo. [162] [163] Conocido por su versatilidad y amplia gama de habilidades, era capaz de jugar en muchas posiciones. [72] [164] [165] Un jugador trabajador de área a área con gran resistencia, Gerrard generalmente se desplegó como mediocampista central , pero también había sido utilizado como segundo delantero , mediocampista de contención , mediocampista ofensivo , lateral derecho y extremo derecho . [166] [167]

Gerrard comenzó su carrera profesional como mediocampista abierto por la derecha, aunque no destacó en esta posición ya que tenía tendencia a cometer faltas por descuido en su juventud. [168] Sin embargo, el Liverpool mantuvo su fe en el joven, y más tarde fue trasladado a una posición de mediocampo defensivo a medida que maduraba, donde se destacó como ganador de balones en lugar de como creador de juego . [169]

Una camiseta roja del Liverpool con el número ocho y el nombre de Gerrard en la espalda.
Gerrard usó el número ocho durante la mayor parte de su carrera.

Continuó evolucionando tácticamente, llegando a ser un mediocampista central de área a área, lo que le permitió ser efectivo tanto en ataque como en defensa; [169] de hecho, en su apogeo, era conocido por su habilidad para hacer carreras tardías desde atrás hacia el área penal. [170] Con Benítez, también fue utilizado en un papel de apoyo y creativo, como mediocampista ofensivo detrás de los delanteros, o incluso como un mediapunta profundo ; [169] fue desplegado cada vez más en esta última posición en su carrera posterior, para compensar su declive físico, y debido a su capacidad para dictar el juego en el mediocampo con su visión y rango de pases. [171] [172]

Además de eso, Gerrard, naturalmente diestro, era capaz de marcar goles desde la distancia debido a su habilidad para golpear el balón: marcó muchos goles clave desde larga distancia a lo largo de su carrera, incluso en tres finales de Copa. [173] [174] Cuando entró en la mitad de sus 30 años y su capacidad física para avanzar y unirse al ataque disminuyó, el número de tiros de larga distancia al arco disminuyó, y la mayoría de sus goles vinieron de tiros libres y tiros penales . [174] [175]

En particular, su inteligencia táctica y su habilidad para leer el juego le permitieron descomponer las jugadas de ataque del oponente. [174] [176] Además de sus atributos futbolísticos, Gerrard fue muy apreciado por su liderazgo, determinación e influencia en el campo a lo largo de su carrera. [174] [177] A pesar de ser vocal en su crítica de los saltos , [178] Gerrard fue acusado de saltar él mismo por ciertos expertos a lo largo de su carrera. [71] [179] [180]

El exdelantero español y compañero de equipo del Liverpool Fernando Torres elogió a Gerrard como el mejor jugador con el que ha jugado. Afirmó que "es tan creativo como un Xavi en el Barcelona, ​​con algo más. Cuando le sumas su energía, dureza, liderazgo y capacidad goleadora, el resultado es un jugador fantástico y polifacético. Es sin duda el mejor jugador con el que he jugado, lo tiene todo". [181]

En 2015, una década después de la icónica final de la Liga de Campeones de 2005 en Estambul, el ex defensa italiano y gran jugador del AC Milan, Paolo Maldini , recordó la final y elogió a Gerrard afirmando que "creo que Steven ha sido y es un jugador absolutamente completo, porque tenía personalidad, técnica, podía armar el juego y también defender, y podía marcar goles, de penalti y de falta. Así que realmente es un jugador moderno y completo", dijo el ex defensor italiano.

También afirmó que “tengo un recuerdo muy claro de la final que perdimos en Estambul, cuando él ayudaba a sus compañeros con dificultades en defensa. Empezó a jugar atrás y se enfrentó a todos los jugadores del Milan. Fue un partido muy especial en el que dominamos al Liverpool durante 110 minutos de los 120 que disputó. Pero debo decir que lo que probablemente marcó la diferencia fue su ejemplo para todos sus compañeros, especialmente después de alcanzar el empate, al ser capaz de defender y resistir, y al final alcanzar un resultado que fue sinceramente y absolutamente inesperado después de los primeros 45 minutos”. [182]

Carrera gerencial

En noviembre de 2016, días antes de retirarse como jugador, Gerrard tuvo una entrevista para el puesto vacante de entrenador en el club de la League One , Milton Keynes Dons , pero dijo que no estaba listo para el trabajo. [183]

Academia de Liverpool

En enero de 2017, fue nombrado entrenador juvenil en Liverpool, a partir de febrero. [184] [185] [186] El 11 de abril, se informó que Gerrard se haría cargo del equipo sub-18 de Liverpool antes de la temporada 2017-18 después de impresionar a Jürgen Klopp y Alex Inglethorpe con su ética de trabajo, conocimiento y actitud hacia el entrenamiento de la academia. [187] Sin embargo, antes de dar el siguiente paso en el camino para recibir sus credenciales de entrenador, Gerrard se vistió con la camiseta del Liverpool por última vez en un amistoso contra el club australiano Sydney FC al final de esta campaña de la Premier League. [188] El 7 de septiembre de 2017, el club anunció que Gerrard dirigiría al equipo sub-19 en la UEFA Youth League 2017-18 . [189]

Guardabosques

Gerrard gritando mientras lleva un abrigo negro
Gerrard entrenando al Rangers en 2018

A finales de abril de 2018, Gerrard entró en conversaciones para convertirse en el nuevo entrenador del club de la Premier League escocesa Rangers . [190] El 1 de mayo, el entrenador titular Graeme Murty fue despedido, [191] y el club confirmó tres días después que Gerrard lo sucedería a partir del 1 de junio, antes de la temporada 2018-19 , firmando un contrato de cuatro años. [192] Hizo su debut como entrenador senior el 12 de julio, cuando llevó a los Rangers a una victoria por 2-0 en la UEFA Europa League sobre el equipo macedonio Shkupi . [193] El primer partido de Gerrard a cargo en la liga nacional fue un empate 1-1 contra Aberdeen , fuera de casa. [194] Bajo la dirección de Gerrard, los Rangers estuvieron doce partidos invictos en todas las competiciones desde el comienzo de la temporada antes de sufrir finalmente la derrota el 2 de septiembre, perdiendo 1-0 ante sus rivales Celtic en el derbi Old Firm . [195] El 29 de diciembre, en el partido de ida, Gerrard guió a los Rangers a su primera victoria sobre el Celtic desde 2012, en un juego que terminó con un marcador de 1-0. [196]

Antes de la temporada 2019-20 , Gerrard fue vinculado con un regreso a la Premier League, después de que el puesto de entrenador en Newcastle United quedara vacante. [197] La ​​medida lo habría visto reemplazar a su ex entrenador del Liverpool Rafael Benítez , quien dejó el club al final de su contrato. [198] Según los informes, Gerrard rechazó la oportunidad de asumir el cargo de entrenador del club, porque se sentía cómodo en el Rangers. [199]

Durante la temporada 2020-21 , Gerrard lideró al Rangers a través de una temporada récord, logrando dos victorias consecutivas en derbis sobre sus rivales, el Celtic, y encabezando su grupo de la Europa League . [200] [201] El 7 de marzo de 2021, el Rangers ganó el título de la Premiership escocesa sin perder un solo partido de liga, recibiendo 102 puntos y concediendo solo 13 goles en 38 partidos. También fue el primer trofeo de Gerrard como entrenador. [202]

Aston Villa

El 11 de noviembre de 2021, Gerrard fue nombrado entrenador en jefe del club Aston Villa de la Premier League con un contrato de tres años y medio, sucediendo a Dean Smith , quien fue despedido cuatro días antes. [203] Villa le pagó a los Rangers una compensación de alrededor de £ 4 millones para liberarlo de su contrato. [204] Llevó al club a una victoria en casa por 2-0 contra Brighton & Hove Albion en la Premier League en su primer juego a cargo. [205] Los resultados con Gerrard fueron generalmente mixtos y el equipo terminó la temporada en el puesto 14, tres lugares más abajo que la campaña anterior. [206]

Después de ganar solo dos de sus primeros 12 partidos de liga de la temporada 2022-23 , Gerrard fue despedido por Villa el 20 de octubre de 2022. [207]

Al-Ettifaq

El 3 de julio de 2023, Gerrard se convirtió en el entrenador del club Al-Ettifaq de la Saudi Pro League . [208] El 18 de enero de 2024, se informó que Gerrard había firmado una extensión de contrato de dos años con el club, y su contrato ahora finaliza en 2027. [209]

Fútbol al aire libre

Vida personal

Gerrard con una camiseta blanca de adidas firmando autógrafos
Gerrard firmando autógrafos en 2006

El primo de Gerrard, Anthony Gerrard , se convirtió en defensa central profesional . Llegó al Everton, donde no llegó al primer equipo, y pasó la mayor parte de su carrera en la Football League. [210] Los dos se enfrentaron en un partido profesional por primera vez en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2012, cuando el Liverpool de Steven derrotó al Cardiff City de Anthony en una tanda de penaltis en la que ambos Gerrards fallaron. [211]

Uno de los otros primos de Gerrard, Bobby Duncan , jugó para el equipo de la Academia del Liverpool. [212]

Gerrard y su esposa, Alex Curran , se casaron el 16 de junio de 2007, el mismo día de las bodas de sus compañeros de selección de Inglaterra: Gary Neville y Michael Carrick . La ceremonia tuvo lugar en el Cliveden House Hotel en Taplow , Buckinghamshire . [213] Tienen cuatro hijos juntos. [214]

El 13 de diciembre de 2006, los concejales de Knowsley votaron a favor de nombrar a Gerrard ciudadano del distrito [215] y, dos semanas después, fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los honores de Año Nuevo de 2007 por sus servicios al deporte. [216] El 26 de julio de 2008 , recibió una beca honoraria de la Universidad John Moores de Liverpool como reconocimiento a su contribución al deporte. [217]

En 2018, Amazon produjo un documental llamado "Make Us Dream" que detalla la vida de Gerrard desde que era un niño hasta su puesto como entrenador juvenil del Liverpool. [218]

Autobiografía

En septiembre de 2006, Gerrard publicó su primera autobiografía, Gerrard: My Autobiography , escrita por el periodista Henry Winter , que ganó el premio al Libro Deportivo del Año en los Premios del Libro Británico . [219] El segundo volumen de la autobiografía de Gerrard, My Story , escrito con Donald McRae , se publicó en septiembre de 2015. [220] [221] La autobiografía termina con "Juego para Jon-Paul". El primo de Gerrard, Jon-Paul Gilhooley, murió en el desastre de Hillsborough de 1989 , cuando Gerrard tenía ocho años. Jon-Paul, que tenía 10 años cuando murió, era el más joven de las 97 víctimas de la tragedia. [222] "Fue difícil saber que uno de tus primos había perdido la vida", dijo Gerrard. "Ver la reacción de su familia me impulsó a convertirme en el jugador que soy hoy". [223]

Gerrard publicó un segundo libro en 2012, Steven Gerrard: My Liverpool Story . [224]

En su tercera y última autobiografía, My Story de 2015 , opinó que los cuatro mejores jugadores que han jugado junto a él son sus ex compañeros de equipo en el Liverpool Xabi Alonso , Fernando Torres y Luis Suárez y su compañero de equipo en Inglaterra Wayne Rooney. [225]

Problemas legales

El 1 de octubre de 2007, Gerrard se vio involucrado en una colisión a baja velocidad en Southport cuando el coche que conducía atropelló a un ciclista de diez años, que había salido disparado a la calle y se había cruzado inadvertidamente en el camino de Gerrard. Más tarde, visitó al niño en el hospital y le regaló un par de botas firmadas por Wayne Rooney, el jugador favorito del niño, tras lo cual se quedó para firmar autógrafos para otros pacientes jóvenes. [226]

El 29 de diciembre de 2008, Gerrard fue detenido a las afueras del Lounge Inn en Southport bajo sospecha de agresión según la sección 20. [227] Él y otros dos hombres fueron acusados ​​más tarde de agresión con resultado de daño corporal real y riña , en relación con un incidente que dejó al disc jockey del bar con un diente roto y cortes en la frente. [228] Los tres fueron puestos en libertad bajo fianza por la policía y se les pidió que comparecieran en el Tribunal de Magistrados de North Sefton el 23 de enero de 2009, [228] donde todos se declararon inocentes. [229] El caso se aplazó hasta el 20 de marzo, cuando se retiró el cargo de agresión, pero Gerrard tuvo que comparecer en el Tribunal de la Corona de Liverpool para ser juzgado por riña. [230] El 3 de abril, Gerrard se declaró nuevamente inocente. [231]

El caso fue llevado a juicio en el Tribunal de la Corona de Liverpool. Los coacusados ​​de Gerrard se declararon culpables antes del juicio, pero Gerrard mantuvo su inocencia. Gerrard admitió haber golpeado a Marcus McGee, pero afirmó que fue en defensa propia y el 24 de julio, el jurado lo declaró inocente. Tras el veredicto, Gerrard dijo que estaba deseando volver a jugar al fútbol y dejar atrás esa experiencia. [232]

Entretenimiento

En 2011, Gerrard apareció en la película Will , sobre un joven huérfano aficionado del Liverpool que hace autostop hasta Estambul para la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2005. [233] En agosto de 2014, Gerrard participó en el Ice Bucket Challenge de la Asociación ALS y desafió al extremo del Cardiff City, Craig Noone . [234]

Patrocinio

Gerrard ha tenido varios patrocinios diferentes en su carrera, incluidos los acuerdos actuales con Adidas , Jaguar Cars y Lucozade . [235] En 2014, Forbes enumeró sus ingresos combinados de salarios, bonificaciones y ganancias fuera del campo en $ 17,2 millones durante los 12 meses anteriores. [236] Si bien Gerrard ha usado varias botas de fútbol durante su carrera, primero usó un par de botas Nike en su debut en Liverpool, pero pronto firmó un acuerdo con Adidas en 1998 y ha aparecido en muchos comerciales de Adidas con personas como Zinedine Zidane, David Beckham, Lionel Messi y Kaká. [237] Gerrard ha usado diez versiones de la bota Adidas Predator , siendo la Accelerator la primera, y a lo largo de su carrera, ha sido uno de los principales patrocinadores de botas de la marca. En 2013, Gerrard cambió las botas por las Nitrocharge 1.0 y las usó por primera vez en el choque de la Copa de la Liga contra su rival Manchester United el 25 de septiembre de 2013. [238]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye la Copa FA y la Copa Abierta de Estados Unidos
  2. ^ Incluye la Copa de la Liga de Fútbol/Copa EFL
  3. ^ abc Apariciones en la Copa de la UEFA
  4. ^ abcdefg Apariciones en la UEFA Champions League
  5. ^ Aparición en la Supercopa de la UEFA
  6. ^ Cinco apariciones en la UEFA Champions League, seis en la Copa de la UEFA
  7. ^ ab Aparición en FA Community Shield
  8. ^ Apariciones en el Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA
  9. ^ Cinco apariciones en la UEFA Champions League, ocho apariciones y dos goles en la UEFA Europa League
  10. ^ ab Apariciones en la UEFA Europa League
  11. ^ ab Aparición en los Playoffs de la Copa MLS
  12. ^ Apariciones en la Liga de Campeones de la CONCACAF

Internacional

Fuente: [257]
El puntaje de Inglaterra aparece primero, la columna de puntaje indica el puntaje después de cada gol de Gerrard. [257]

Estadísticas gerenciales

A partir del 29 de septiembre de 2024

Honores

Jugador

Liverpool [278]

Individual

Gerente

Guardabosques

Individual

Pedidos

Véase también

Referencias

  1. ^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014: Lista de jugadores: Inglaterra» (PDF) . FIFA. 14 de julio de 2014. p. 14. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2020.
  2. ^ ab «Steven Gerrard: resumen». Premier League. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  3. ^ ab "8. Steven Gerrard". Liverpool FC Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  4. ^ Herbert, Ian (23 de octubre de 2011). «Steven Gerrard: 'Son los momentos bajos, no los altos, los que te hacen un mejor jugador'». The Independent . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  5. ^ Gerrard 2006, pág. 1
  6. ^ ab "1st Team squad profiles: Steven Gerrard". Liverpool FC Archivado desde el original el 30 de julio de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  7. ^ Stanley, Anton (20 de octubre de 2018). «Rangers news: Steven Gerrard 'destrozado' por el desaire de Paul Gascoigne al Salón de la Fama del Fútbol Escocés». Talksport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  8. ^ Gerrard 2006, pág. 10
  9. ^ Gerrard 2006, pág. 14
  10. ^ Gerrard 2006, págs. 31-32
  11. ^ Rich, Tim (13 de octubre de 2007). «El equipo de rugby de Inglaterra inspira a Steven Gerrard». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  12. ^ abcd Gerrard 2006, págs. 10-14
  13. ^ ab Kay, Oliver (28 de noviembre de 2008). «Steven Gerrard completa una década en Liverpool». The Times . Londres . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  14. ^ ab Rich, Tim (29 de noviembre de 2008). "Una década de Gerrard: de chico flacucho a héroe de Anfield". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  15. ^ Thompson, Phil (2006). Steven Gerrard: Por el club y el país . The History Press.
  16. ^ "Blue deleita a los tres expulsados". BBC Sport . 27 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  17. ^ "La juventud se roba el espectáculo en Anfield". BBC Sport . 5 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  18. ^ "Houllier elogia a los brillantes Reds". BBC Sport . 17 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  19. ^ ab "Gerrard nombrado jugador del año" Archivado el 13 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . BBC Sport . Consultado el 1 de enero de 2015.
  20. ^ "Super Liverpool logra récord de victoria en la Copa". Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2001. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  21. ^ "Gerrard está ansioso por jugar en Holanda". The Guardian. 10 de agosto de 2001. Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  22. ^ "El Liverpool marcó un gol". The Guardian. 13 de agosto de 2001. Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  23. ^ "Liverpool levanta la Worthington Cup". BBC Sport . 2 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 3 de junio de 2006. Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  24. ^ "Gerrard nombrado capitán de los Reds". BBC Sport . 15 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  25. ^ "Steven Gerrard profile". Liverpool Echo . 4 de junio de 2005. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  26. ^ Fifield, Dominic (29 de junio de 2004). «Benítez da un impulso mientras Gerrard se queda en Liverpool». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  27. ^ Lovejoy, Joe (20 de abril de 2008). «Chelsea se plantea la posibilidad de que Steven Gerrard acabe con la carrera por el título». The Times . Londres. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  28. ^ "Gerrard da un empujón al Liverpool". UEFA. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  29. ^ "Liverpool 3–1 Olympiakos". BBC Sport . 8 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  30. ^ "Momento de la UEFA Champions League: ¡qué éxito, hijo!". Bein Sports. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  31. ^ Kay, Oliver (9 de diciembre de 2004). «Gerrard abre el Eurotúnel». The Times . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  32. ^ "Liverpool 2–3 Chelsea". BBC Sport . 27 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  33. ^ «Gol de oro: Steven Gerrard en el Liverpool vs. Milan (final de la Champions League de 2005)». The Guardian . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  34. ^ "AC Milan 3–3 Liverpool (t.a.t.)" Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine BBC Sport . Consultado el 11 de marzo de 2013
  35. ^ McCarra, Kevin (26 de mayo de 2005). «Grit, spirit and the ultimate glory» (Coraje, espíritu y la gloria suprema). The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  36. ^ Keogh, Frank (26 de mayo de 2005) "Por qué fue la final de copa más grande" Archivado el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport . Consultado el 11 de julio de 2011.
  37. ^ "Los 20 mejores momentos deportivos de la década: el 'milagro de Estambul' del Liverpool" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 8 de julio de 2011.
  38. ^ "Partidos de la década: Final de la UEFA Champions League 2005: El milagro de Estambul". ESPN. Consultado el 15 de abril de 2012.
  39. ^ "Gerrard gana el reconocimiento europeo". UEFA. 25 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  40. ^ "Gerrard podría quedarse tras ganar la Eurocopa". BBC Sport . 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  41. ^ "Quiero irme de Anfield - Gerrard". BBC Sport . 5 de julio de 2005. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  42. ^ "Gerrard, sorprendido por el cambio de rumbo del Liverpool". BBC Sport . 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  43. ^ "Gerrard y Carragher amplían sus contratos". BBC Sport . 8 de julio de 2005. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  44. ^ ab "El Jugador Mundial del Año de FIFPro, Ronaldinho, habla sobre quién podría ganar el título de este año" Archivado el 7 de junio de 2014 en archive.today . FIFpro World XI.com. Consultado el 7 de junio de 2014
  45. ^ ab «Gerrard nombrado jugador del año». BBC Sport . 23 de abril de 2006. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  46. ^ «Liverpool-West Ham 3–3 (t.e.t.)». BBC Sport . 13 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  47. ^ "Gerrard: La actuación de 2006 contra el West Ham fue probablemente la mejor de mi vida, pero no la llamen 'la final de Gerrard'". Fourfourtwo.com. 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  48. ^ Prentice, David (3 de octubre de 2008). «Rafa Benítez es el hombre detrás de los 100 de Steven Gerrard». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  49. ^ Hampson, Andy (15 de marzo de 2020). «De Stanley Matthews a Steven Gerrard, cinco finales clásicas de la FA Cup». Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  50. ^ Phillips, Owen (1 de mayo de 2007). «Liverpool 1–0 Chelsea (Agg: 1–1)». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  51. ^ McCarra, Kevin (24 de mayo de 2007). «El valiente Liverpool se queda sin suerte cuando Inzaghi le inflige la revancha al Milan». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  52. ^ Taylor, Louise (16 de agosto de 2007). «Gerrard podría perderse el partido contra el Chelsea tras una lesión en el pie». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  53. ^ "El capitán del Liverpool, Steve Gerrard, se enfrentará al Chelsea por una pequeña fractura en el dedo del pie, no a Alemania". International Herald Tribune . 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  54. ^ Hughes, Ian (28 de octubre de 2007). «Liverpool 1–1 Arsenal». BBC Sport . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  55. ^ Hassall, Paul (28 de octubre de 2007). «Steven Gerrard 400up». Liverpool FC Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  56. ^ Rea, Ged (14 de diciembre de 2007). «Liverpool V Man U: Stat attack». Liverpool FC Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  57. ^ Ledsom, Mark (17 de diciembre de 2007). «Kaká nombrado Jugador Mundial del Año». Reuters (Reino Unido) . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  58. ^ Christenson, Marcus (18 de diciembre de 2007). «Kaká supera a Messi y Ronaldo y se lleva el premio al mejor jugador del mundo». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  59. ^ Doyle, Ian (14 de abril de 2008). «Liverpool 3, Blackburn 1: análisis posterior al partido». Liverpool Daily Post . Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  60. ^ Barrett, Tony (14 de abril de 2008). «La alegría de Steven Gerrard por cumplir 300 partidos de liga con el Liverpool». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 30 de julio de 2008 .
  61. ^ "Fernando Torres y Steven Gerrard preseleccionados para los premios PFA". Liverpool Daily Post . 12 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  62. ^ Harvey, Chris (27 de abril de 2008). «Premier League team 07/08». Sky Sports. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  63. ^ Pearson, James (29 de agosto de 2008). «Gerrard será operado». Sky Sports. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  64. ^ "Steven Gerrard "robado" del gol número 100 del Liverpool". Liverpool Daily Post . 20 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  65. ^ Neale, Richard (1 de octubre de 2008). «Gerrard marca el gol número 100 con el Liverpool». The Times . Londres . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  66. ^ ab "Gerrard ofrece un argumento contundente contra la acusación de que el dinero lo conquista todo" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . The Guardian (15 de marzo de 2009). Consultado el 17 de marzo de 2009.
  67. ^ Kay, Oliver (11 de marzo de 2009). «Fernando Torres marca el ritmo para que el Liverpool progrese con estilo imperioso». The Times . Londres . Consultado el 13 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  68. ^ McNulty, Phil (14 de marzo de 2009). «Man Utd 1–4 Liverpool». BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  69. ^ McNulty, Phil (22 de marzo de 2009). «Liverpool 5–0 Aston Villa». BBC Sport . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  70. ^ "Gerrard se deleita con el premio de los escritores". BBC Sport . 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  71. ^ ab Molinaro, John. "La falta de reacción ante Gerrard expone la hipocresía inglesa en materia de saltos". CBC Sports. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  72. ^ abc "En imágenes: Gerrard marca su 15.ª temporada consecutiva, un récord" Archivado el 8 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Liverpool Echo ; consultado el 25 de febrero de 2014.
  73. ^ «Gerrard y Torres se quedan en Liverpool – Hodgson». BBC Sport . 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  74. ^ Nakrani, Sachin (20 de julio de 2010). «Steven Gerrard prácticamente confirma que se queda en el Liverpool». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  75. ^ "Nuestra plantilla alemana completa". Liverpool FC 31 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  76. ↑ Ashenden, Mark (5 de agosto de 2010). «Liverpool 2–0 Rabotnicki Skopje (global 4–0)». BBC Sport . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  77. ^ McNulty, Phil (19 de septiembre de 2010). «Manchester United 3–2 Liverpool». BBC Sport . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  78. ^ Sanghera, Mandeep (25 de septiembre de 2010). «Liverpool 2–2 Sunderland». BBC Sport . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  79. ^ Sanghera, Mandeep (4 de noviembre de 2010). «Liverpool 3–1 Napoli». BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  80. ^ Short, Paul (31 de julio de 2011). «Gerrard estará fuera seis semanas por lesión». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  81. ^ Bascombe, Chris (2 de agosto de 2013). «El capitán del Liverpool, Steven Gerrard, rechazó al Bayern Munich». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  82. ^ "Citas de jugadores legendarios que muestran lo bueno que era Steven Gerrard". SPORTBible. 1 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  83. ^ "Gerrard tiene el tobillo enyesado". ESPN Soccernet . 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012.
  84. ^ "Doblete de Bellamy hunde a los Magpies". Liverpool FC 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  85. ^ "Manchester City 0–1 Liverpool" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . BBC Sport . 12 de enero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012.
  86. ^ "Liverpool 2–2 Manchester City (3–2 global)" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . BBC Sport . 25 de enero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012.
  87. ^ "Cardiff 2–2 Liverpool (Liverpool gana 3–2 en los penaltis)" Archivado el 25 de enero de 2016 en Wayback Machine . BBC Sport . 26 de febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012.
  88. ^ "Liverpool 3–0 Everton" Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine . BBC Sport . 13 de marzo de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012.
  89. ^ "Informe del partido: West Brom 3-0 Liverpool" Archivado el 23 de septiembre de 2012 en Wayback Machine. Liverpool FC 18 de agosto de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  90. ^ "Liverpool 1–2 Man Utd" Archivado el 4 de enero de 2021 en Wayback Machine . BBC Sport . 23 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  91. ^ "Gerrard firma ampliación de contrato". Liverpool FC 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  92. ^ Whittell, Ian (3 de agosto de 2013). «Liverpool venció a Olympiakos en el homenaje a Gerrard». Fox News. Agence France-Presse. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  93. ^ Gerrard nombrado socio fundador de la organización benéfica infantil Alder Hey Archivado el 11 de julio de 2016 en Wayback Machine . Organización benéfica Alder Hey. Consultado el 30 de mayo de 2014.
  94. ^ Pearce, James (2 de agosto de 2013). «La historia de Steven Gerrard: el capitán del LFC mira hacia el futuro». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  95. ^ "Steven Gerrard marca su gol número 100 en la Premier League y demuestra que sigue siendo el jugador clave del Liverpool a sus 33 años" Archivado el 4 de enero de 2021 en Wayback Machine . The Telegraph. Consultado el 25 de febrero de 2014.
  96. ^ «Man Utd 0–3 Liverpool». BBC Sport . 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  97. ^ "Los máximos goleadores de la Premier League del Manchester United-Liverpool: Gerrard, Cole, Rashford…". Planet Football. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  98. ^ "West Ham 1–2 Liverpool". BBC Sport . 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  99. ^ Lawrence, Amy (11 de mayo de 2014). «Steven Gerrard camina solo en sus pensamientos mientras las esperanzas del Liverpool se evaporan». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  100. ^ Stanger, Matthew (6 de mayo de 2014). «Por qué el desplome del Liverpool en Crystal Palace es un final apropiado para una extraordinaria lucha por el título». Sky Sports. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  101. ^ "El desliz de Gerrard afloja el control del título del Liverpool". Sky Sports. 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  102. ^ «Liverpool 0–2 Chelsea». BBC Sport . 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  103. ^ Bevan, Chris (28 de abril de 2014). «Liverpool v Chelsea: Jose Mourinho's tactical masterclass». BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  104. ^ "Steven Gerrard: The Adaptable Man – 2013/14 Stats". EPL Index . 17 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  105. ^ "PFA award: Liverpool's Suarez, Gerrard & Sturridge on shortlist". BBC Sport . 18 de abril de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de abril de 2014 .
  106. ^ Sutton, John (29 de abril de 2014). «El capitán del Liverpool FC, Steven Gerrard, recibe el premio ECHO a la personalidad deportiva del año». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  107. ^ "Steven Gerrard: los últimos tres meses han sido los peores de mi vida". The Guardian . 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 31 de julio de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  108. ^ Bascombe, Chris (29 de julio de 2014). "El capitán del Liverpool, Steven Gerrard, admite que 'este ha sido el peor período de mi vida' después de ver cómo se desvanecían sus esperanzas de ganar el título". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  109. ^ "Entrevista a Steven Gerrard: Mario Balotelli todavía puede darle la vuelta a la situación en Liverpool tras un inicio vacilante". The Daily Telegraph . 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  110. ^ "El capitán Gerrard dejará el Liverpool al final de la temporada". ITV Sport. 1 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  111. ^ «Steven Gerrard habría firmado un nuevo contrato con el Liverpool en verano». ESPN FC . 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  112. ^ "Salah brilla en la victoria del Liverpool ante un Atlético que se quedó con 10 hombres". BBC Sport . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  113. ^ "AFC Wimbledon 1–2 Liverpool". BBC Sport . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  114. ^ McNulty, Phil (6 de enero de 2015). «Steven Gerrard le muestra al Liverpool lo que se perderá». BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  115. ^ Jones, Neil (1 de febrero de 2015). «La aparición número 700 de Steven Gerrard en el Liverpool FC: cómo alcanzó este hito». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  116. ^ "Steven Gerrard: el capitán del Liverpool se disculpa por la tarjeta roja a los 38 segundos". BBC Sport . 22 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  117. ^ Rose, Gary (25 de abril de 2015). «West Brom dent Liverpool top 4 hopes». BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  118. ^ "Gerrard reflexiona sobre sus 17 años como Red". Liverpool FC 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  119. ^ "Steven Gerrard sobre su marcha del Liverpool: 'Siempre supe que este momento iba a ser el más difícil'". The Guardian . 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  120. ^ "Steven Gerrard del Liverpool recibe una ignominiosa despedida del Crystal Palace". The Guardian . 16 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  121. ^ Johnston, Neil (24 de mayo de 2015). «Stoke 6–1 Liverpool». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  122. ^ Baxter, Kevin (7 de enero de 2015). «Galaxy anuncia el contrato de 18 meses de Steven Gerrard el miércoles». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  123. ^ "A pesar de la derrota ante el Real Salt Lake, Steven Gerrard se mostró satisfecho con su desempeño competitivo con el LA Galaxy". LA Galaxy. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  124. ^ "LA Galaxy 5–2 San Jose Earthquakes: Gerrard anota y asiste en su debut en la MLS". Goal.com . 18 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  125. ^ "Sebastian Giovinco, Kei Kamara entre los 22 jugadores nombrados para el Juego de Estrellas de la MLS AT&T 2015". Major League Soccer. 18 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  126. ^ "Cronología: LA Galaxy vs FC Dallas". Major League Soccer. 28 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  127. ^ "Steven Gerrard: el mediocampista del LA Galaxy podría retirarse en 2016". BBC Sport . 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  128. ^ Dobson, Mark (6 de noviembre de 2016). «Steven Gerrard podría anunciar su retiro tras el KO de Galaxy». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  129. ^ "Steven Gerrard: ex capitán del Liverpool dejará LA Galaxy". BBC Sport . 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  130. ^ "Steven Gerrard se retira del fútbol después de una 'carrera increíble'". The Guardian . 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  131. ^ "Steven Gerrard: el gran jugador del Liverpool se retira tras 19 años de carrera". BBC Sport . 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  132. ^ "Victoriosa despedida para Inglaterra". BBC Sport . 31 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  133. ^ "Keegan nombra a los convocados para la Eurocopa 2000". BBC Sport . 1 de junio de 2000. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  134. ^ "Inglaterra venció a Alemania... por fin". BBC Sport . 17 de junio de 2000. Archivado desde el original el 29 de junio de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  135. ^ "Gerrard descartado para el Mundial". BBC Sport . 14 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  136. ^ "Steven Gerrard". The Football Association. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  137. ^ "Torneo de verano de la FA (Manchester) 2004". RSSSF . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  138. ^ "Portugal rompe corazones a Inglaterra". BBC Sport . 24 de junio de 2004. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  139. ^ "Inglaterra vuelve a caer en los penaltis". BBC Sport . 1 de julio de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  140. ^ "Terry nombrado capitán de Nueva Inglaterra". BBC Sport . 10 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  141. ^ Stevenson, Johnathon (21 de noviembre de 2007). «England 2–3 Croatia». BBC Sport . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  142. ^ Hodges, Vicki (5 de febrero de 2008). «Fabio Capello nombra capitán a Steven Gerrard». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  143. ^ "Capello nombra a Terry como capitán". The Independent . Londres. 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  144. ^ Pearson, James (13 de diciembre de 2007). «Terry está dispuesto a quedarse con el brazalete». Sky Sports. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  145. ^ McNulty, Phil (9 de septiembre de 2009). «England 5–1 Croatia». BBC Sport . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  146. ^ "Rio Ferdinand fuera de la convocatoria de Inglaterra para el Mundial". BBC Sport . 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 11 de julio de 2010 .
  147. ^ "Rio Ferdinand fuera de la convocatoria de Inglaterra para el Mundial". BBC Sport . 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  148. ^ "Steven Gerrard está ansioso por prolongar su carrera en Inglaterra". BBC Sport . 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  149. ^ Fletcher, Paul (11 de agosto de 2010). «Inglaterra 2–1 Hungría». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  150. ^ "Selección de Inglaterra para la Eurocopa 2012: Steven Gerrard nombrado capitán". BBC Sport . 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  151. ^ "Equipo del Torneo de la UEFA EURO 2012". UEFA. 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013. Consultado el 2 de enero de 2013 .
  152. ^ «Suecia 4–2 Inglaterra». BBC Sport . 14 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  153. ^ "El extraordinario Steven Gerrard merecedor del hito de 100 partidos internacionales". BBC Sport . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  154. ^ «Copa del Mundo 2014: Inglaterra eliminada del Mundial». BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  155. ^ "Copa del Mundo 2014: Gerrard se enfrenta a la realidad de que el sueño de Inglaterra ha terminado". BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  156. ^ McNulty, Phil. «Costa Rica 0 Inglaterra 0». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  157. ^ de Menezes, Jack (21 de julio de 2014). «Steven Gerrard anuncia su retiro: el capitán de Inglaterra se retira del fútbol internacional tras su fracaso en la Copa del Mundo». The Independent . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  158. ^ "Steven Gerrard: el capitán de Inglaterra abandona el fútbol internacional". BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2014 .
  159. ^ "Henderson: Stevie es el mejor de Inglaterra". Liverpool FC 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  160. ^ "Steven Gerrard ha sido el mejor jugador de Inglaterra de la última década, dice Graeme Souness" Archivado el 4 de enero de 2021 en Wayback Machine . The Independent ; consultado el 7 de enero de 2015.
  161. ^ Evans, Tony (29 de noviembre de 2016). «Steven Gerrard y Paul Scholes, ejemplos de bombo publicitario posterior a la jubilación». ESPN FC. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  162. ^ "Pelé: Gerrard es el mejor". Sky Sports. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  163. ^ Benammar, Emily (13 de marzo de 2009). «Zinedine Zidane considera a Steven Gerrard del Liverpool como el mejor jugador del mundo». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  164. ^ "Kakà:" Sta finendo un ciclo Milán, prendi Gerrard"". La Gazzetta dello Sport (en italiano). 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  165. ^ "Se confirma el traspaso de Steven Gerrard del Liverpool al LA Galaxy". USA Today. 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  166. ^ "Los mejores partidos del capitán del Liverpool Steven Gerrard". BBC Sport . 14 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de enero de 2013 .
  167. ^ "John Barnes: Steven Gerrard, el jugador de clase mundial del Liverpool, en su nuevo rol". The Sports Review . 18 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  168. ^ Rich, Tim (29 de noviembre de 2008). «Una década de Gerrard: de chico flacucho a héroe de Anfield». TheGuardian.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  169. ^ abc «Steven Gerrard completa una década en Liverpool». The Times . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  170. ^ Bull, JJ (30 de marzo de 2020). «Revisión retro de la Premier League: por qué la temporada 2008/09 fue la mejor de Steven Gerrard». The Telegraph . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  171. ^ «Copa del Mundo 2014 – #WorldCupRank: No. 37 Steven Gerrard». ESPN FC. 30 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  172. ^ Cox, Michael (10 de julio de 2015). «La temporada decisiva de Steven Gerrard en 2014 culminó con su marcha al Liverpool». ESPN FC. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  173. ^ «Liverpool vs. Basel 1–1». The Guardian . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  174. ^ abcd "¿Quién es mejor: Scholes o Gerrard?". Manchester Evening News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  175. ^ "Gerrard, il capitano perfetto Corre, ragiona, segna. E ci crede". Il Corriere della Sera (en italiano). 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  176. ^ "Eriksson, lección de calcio alla Germania". Il Corriere della Sera (en italiano). 2 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  177. ^ "Steven Gerrard: El capitán poco común". ESPN FC. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  178. ^ "Steven Gerrard critica a Phil Neville por tirarse (VIDEO)". The Huffington Post . 29 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  179. ^ Doyle, Paul (15 de diciembre de 2009). "¿Por qué se suele pasar por alto la práctica de los futbolistas ingleses?". The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  180. ^ "La sanción alimenta el debate sobre la caída de Gerrard". BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  181. ^ "Totti sería el capitán de Gerrard en el once ideal y otras ocho frases sobre la leyenda del Liverpool". talkSPORT . 30 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  182. ^ Joyce, Paul (22 de mayo de 2015). «Paolo Maldini rinde homenaje a Steven Gerrard y recuerda al Liverpool». Express.co.uk . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  183. ^ "Steven Gerrard dice que la vacante de entrenador en el MK Dons llegó demasiado pronto para él". BBC Sport . 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  184. ^ "Steven Gerrard: Liverpool contratará a ex capitán como entrenador juvenil". BBC Sport . 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  185. ^ Dobson, Mark (23 de noviembre de 2016). «Steven Gerrard revela el motivo de su desaire a MK Dons». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  186. ^ "Steven Gerrard ha regresado oficialmente a Liverpool". The Independent . 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  187. ^ Joyce, Paul (11 de abril de 2017). «Gerrard se hará cargo del Liverpool U18 la próxima temporada». The Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  188. ^ Molloy, Mark (22 de mayo de 2017). «Steven Gerrard y Jamie Carragher vuelven por sorpresa al Liverpool para un amistoso». The Telegraph . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  189. ^ "Gerrard se hará cargo de la selección sub-19 en la UEFA Youth League". Liverpool FC 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  190. ^ McLaughlin, Chris (29 de abril de 2018). «Steven Gerrard: Rangers confía en su nombramiento en los próximos días». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  191. ^ "Rangers: Graeme Murty despedido como entrenador". BBC Sport . 1 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  192. ^ ab Murray, Ewan (4 de mayo de 2018). «Steven Gerrard nombrado nuevo entrenador del Rangers: 'Fue una decisión fácil'». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  193. ^ Palmer, Bryn; Southwick, Andrew (12 de julio de 2018). «Europa League: Hibs hit six, Rangers win in Gerrard's first game». BBC Sport . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  194. ^ "Aberdeen 1–1 Rangers". BBC Sport . 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  195. ^ English, Tom (2 de septiembre de 2018). «Celtic 1–0 Rangers: Steven Gerrard sufre su primera derrota tras el gol de Oliver Ntcham». BBC Sport . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  196. ^ Sherlock, Harry (29 de diciembre de 2018). «Los Rangers de Gerrard consiguen su primera victoria liguera en el Old Firm en más de seis años». Goal.com . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  197. ^ "Newcastle United busca entrenador: ¿Steven Gerrard es la mejor opción?". Coming Home Newcastle. 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  198. ^ "Rafael Benítez: el técnico del Newcastle United dejará el club". BBC Sport . 24 de junio de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  199. ^ «Steven Gerrard rechaza la posibilidad de sustituir a Rafa Benítez como próximo entrenador del Newcastle United». 7 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  200. ^ Campbell, Andy (10 de diciembre de 2020). «Rangers gana el grupo con victoria 2-0 sobre Lech Poznan en Polonia». BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  201. ^ Thomson, Nick (17 de octubre de 2020). «Goldson double secures Old Firm win». Ranger FC Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  202. ^ "Rangers: Steven Gerrard dice que 'hay más por venir' después de ganar el título de la Premiership escocesa". BBC Sport . 7 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  203. ^ ab «Steven Gerrard: Aston Villa nombra al jefe del Rangers como nuevo entrenador». BBC Sport . 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  204. ^ Percy, John. «El acuerdo de 5 millones de libras al año de Steven Gerrard para hacer realidad los 'ambiciosos planes' del Aston Villa» . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  205. ^ Brand, Gerard (20 de noviembre de 2021). «Aston Villa 2–0 Brighton: los goles tardíos dan a Steven Gerrard un comienzo victorioso y el Villa frena la racha». Sky Sports. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  206. ^ "Man City v Aston Villa, 2021/22 | Premier League". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  207. ^ "El Aston Villa despide a Steven Gerrard tras 11 meses en el cargo". Sky Sports . 20 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  208. ^ "Gerrard nombrado entrenador del equipo saudí Al-Ettifaq". BBC Sport . 3 de julio de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  209. ^ "Gerrard extiende contrato con Al-Ettifaq hasta 2027". BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  210. ^ Ashdown, John (24 de febrero de 2012). «Es hora de que el primo pequeño de Steven Gerrard, Anthony, se vengue en Wembley». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  211. ^ Bevan, Chris (26 de febrero de 2012). «Cardiff 2–2 Liverpool». BBC Sport . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  212. ^ "Bobby Duncan: Liverpool rechaza acusaciones de 'acoso mental' a jugador del equipo juvenil". BBC Sport . 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  213. ^ "El hat-trick de la boda de las estrellas de Inglaterra". BBC News . 16 de junio de 2007. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  214. ^ Corless, Liam (29 de abril de 2017). «"Nuestra familia está completa": la leyenda del Liverpool Steven Gerrard confirma que su esposa Alex ha dado a luz a su primer hijo». Daily Mirror . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  215. ^ "Gerrard honrado por su ciudad natal". BBC Sport . 14 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de enero de 2009. Consultado el 30 de julio de 2008 .
  216. ^ Woodward, Will (30 de diciembre de 2006). «Rod y Zara, ganadores de un Año Nuevo sin política». The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  217. ^ "Futbolista recibe honor universitario". BBC Sport . 26 de julio de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  218. ^ Clarke, Stewart (1 de noviembre de 2018). "Amazon Nets 'Make Us Dream' Documentary About Liverpool FC Legend Steven Gerrard". Variety . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  219. ^ "Ganadores de los British Book Awards 2007". Galaxy British Book Awards. 2007. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008.
  220. ^ Gerrard, Steven (24 de septiembre de 2015). Mi historia. Penguin Books Limited. ISBN 978-1-4059-2442-9Archivado del original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  221. ^ "Steven Gerrard: 'Desearía tener 25 años otra vez y ser capitán, liderando al Liverpool'". The Guardian . 19 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  222. ^ Kelly, Jo (15 de abril de 2009). «Jon-Paul Gilhooley, 10 – Liverpool FC». Liverpool Daily Post . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  223. ^ "Gerrard rinde homenaje a Hillsborough". BBC Sport . 11 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  224. ^ "Steven Gerrard: My Liverpool Story de Steven Gerrard". Buenas lecturas . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  225. ^ "Extractos del libro de Steven Gerrard: la leyenda del Liverpool habla de un desliz, el Man Utd y una lesión impactante". Fox Sports . 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  226. ^ "Los regalos de Gerrard para el chico del hospital". BBC Sport . 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de julio de 2008 .
  227. ^ "Gerrard arrestado en investigación por agresión". BBC News . 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  228. ^ ab "Gerrard, acusado, ofreció su apoyo". BBC News . 30 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  229. ^ "Gerrard niega agresión en discoteca". BBC News . 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  230. ^ "Se retira el cargo de agresión a Gerrard". BBC News . 20 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  231. ^ "Steven Gerrard se declara inocente de altercado" Archivado el 10 de agosto de 2011 en Wayback Machine ., Liverpool Echo , 3 de abril de 2009.
  232. ^ "Gerrard absuelto tras pelea en bar". BBC News . 24 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de julio de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  233. ^ "Will". Sky Movies. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  234. ^ Prenderville, Liam (18 de agosto de 2014). «Las estrellas del Liverpool Daniel Sturridge y Steven Gerrard aceptan el desafío del balde de agua helada mientras continúa la locura». Daily Mirror . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  235. ^ "Steven Gerrard Net Worth Salary 2013, House, Cars Collection" Archivado el 9 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. , TSM Plug, 7 de agosto de 2013.
  236. ^ "Los futbolistas mejor pagados del mundo" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , Forbes.com; consultado el 30 de mayo de 2014
  237. ^ "Detrás de escena del nuevo anuncio de Adidas" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . London Evening Standard . Consultado el 30 de mayo de 2014.
  238. ^ "Las botas de fútbol de Gerrard" Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , FootballBoots.co.uk, 8 de octubre de 2013.
  239. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
    «Charlton Athletic v Liverpool, 13 de febrero de 1999». 11v11.com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  240. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  241. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  242. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  243. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2002/2003". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  244. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2003/2004". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  245. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2004/2005". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  246. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  247. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  248. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  249. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  250. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  251. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  252. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  253. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  254. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  255. ^ "Partidos jugados por Steven Gerrard en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  256. ^ ab "LA Galaxy: Partidos". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  257. ^ ab "Gerrard, Steven". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  258. ^ "Alemania vs. Inglaterra 1–5: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  259. ^ "Inglaterra vs. Macedonia del Norte 2–2: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  260. ^ "Inglaterra vs. Serbia 2–1: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  261. ^ "Inglaterra vs. Suiza 3-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  262. ^ "Austria vs. Inglaterra 2–2: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  263. ^ "Inglaterra vs. Azerbaiyán 2-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  264. ^ "Inglaterra vs. Hungría 3–1: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  265. ^ "Inglaterra vs. Trinidad y Tobago 2–0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  266. ^ "Suecia vs. Inglaterra 2-2: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  267. ^ "Inglaterra vs. Andorra 5-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  268. ^ "Andorra vs. Inglaterra 0–3: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  269. ^ "Inglaterra vs. Estados Unidos 2-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  270. ^ "Bielorrusia vs. Inglaterra 1–3: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  271. ^ "Inglaterra vs. Croacia 5-1: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  272. ^ "Inglaterra vs. Estados Unidos 1–1: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  273. ^ "Inglaterra vs. Hungría 2–1: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  274. ^ "Inglaterra vs. Moldavia 4-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  275. ^ "Inglaterra vs. Polonia 2-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  276. ^ "Rangers: Resultados: 2018/19". Soccerbase . Centurycomm. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .Se accede a las temporadas individuales a través de una lista desplegable.
  277. ^ "Directores: Steven Gerrard". Soccerbase . Centurycomm. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  278. ^ "Steven Gerrard". thisisourhomeground.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  279. ^ "Detalles del partido: Liverpool 1 Chelsea 2". LFCHistory.net . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  280. ^ «Liverpool 2–3 Chelsea». BBC Sport . 27 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  281. ^ "El Arsenal gana el Shield". BBC Sport . 11 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  282. ^ "AC Milan 2–1 Liverpool". BBC Sport . 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  283. ^ «Sao Paulo 1–0 Liverpool». BBC Sport . 18 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  284. ^ «Premios de clubes de fútbol de la UEFA». UEFA . 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  285. ^ "Equipos del año". BBC Sport . 29 de abril de 2001. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2002. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  286. ^ "Henry retiene la corona de la PFA". BBC Sport . 25 de abril de 2004. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  287. ^ "Terry obtiene el premio al mejor jugador del año". BBC Sport . 24 de abril de 2005. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  288. ^ "Gerrard nombrado jugador del año". BBC Sport . 23 de abril de 2006. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  289. ^ "Ronaldo consigue el doblete de premios de la PFA". BBC Sport . 22 de abril de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  290. ^ «Ronaldo nombrado jugador del año». BBC Sport . 27 de abril de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  291. ^ "Giggs gana el prestigioso premio PFA". BBC Sport . 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  292. ^ «Luis Suárez: el delantero del Liverpool gana el premio al Jugador del Año de la PFA». BBC Sport . 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  293. ^ "Ganadores anteriores del premio al Jugador del Año de la Afición Oficial de la PFA". GiveMeFootball.com . Asociación de Futbolistas Profesionales. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  294. ^ "Gerrard y Lampard comparten el premio al mérito de la PFA". Goal.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  295. ^ "Gerrard se deleita con el premio de los escritores". BBC Sport . 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  296. ^ «Onze Mondial Awards». 6 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  297. ^ Jugador del año 2007 Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine , 6 de julio de 2020, TheFA.com
  298. ^ Gerrard coronado Jugador del Año Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine , 6 de julio de 2020, TheFA.com
  299. ^ "Gerrard encantado con la votación de Jugador del Año – Liverpool FC". 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  300. ^ ab «Es oficial: Jugador de la temporada del LFC: Liverpool FC». 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  301. ^ «Jugador de la temporada del LFC: Steven Gerrard – Liverpool FC». 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  302. ^ "Carra gana el premio al jugador de la temporada de .tv – Liverpool FC". 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  303. ^ "Es oficial: Jugador de la temporada del LFC: Liverpool FC". 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  304. ^ de "Steven Gerrard". englandbettingodds.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  305. ^ "FIFPRO WORLD XI 2006/2007". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 6 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  306. ^ "FIFPRO WORLD XI 2007/2008". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 6 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  307. ^ "FIFA FIFPRO WORLD XI 2009". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 6 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  308. ^ "Equipo del año 2005". UEFA.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  309. ^ "Equipo del año 2006". UEFA.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  310. ^ "Equipo del año 2007". UEFA.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  311. ^ "Ultimate Team of the Year: The All-Time XI". UEFA. 22 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  312. ^ "Equipo del Torneo de la Eurocopa 2012 de la UEFA". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  313. ^ "Her Er Europas Hold 2008–09". Tipsbladet (en danés). 22 de junio de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  314. ^ "Estadísticas de jugadores de la Premier League: asistencias". premierleague.com . Consultado el 1 de junio de 2022 . Seleccione la temporada en el menú desplegable "Filtrar por temporada".
  315. ^ "Man Utd domina 20 Seasons Fantasy Teams". Premier League. 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  316. ^ "Steven Gerrard Hall of Fame profile". Museo Nacional del Fútbol . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  317. ^ «Premios del Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA 2005». FIFA. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  318. ^ "Gerrard elegido miembro del Salón de la Fama de la Premier League". Premier League. 20 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  319. ^ "Sebastian Giovinco, Kei Kamara entre los 22 jugadores nombrados para el Juego de Estrellas de la MLS AT&T 2015". Major League Soccer. 20 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  320. ^ "Steven Gerrard recibe beca universitaria honoraria [sic]". Liverpool Echo . 25 de julio de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  321. ^ "Rangers: Steven Gerrard dice que 'hay más por venir' después de ganar el título de la Premiership escocesa". BBC Sport . 7 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  322. ^ "Steven Gerrard: el jefe de los Rangers gana el premio al mejor director de escritores escoceses". BBC Sport . BBC. 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  323. ^ "Rangers: Steven Gerrard y James Tavernier ganan los premios PFA Scotland". BBC Sport . 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  324. ^ Berry, Gavin (16 de mayo de 2021). «Steven Gerrard completa el triplete de Entrenador del Año del Rangers tras conseguir el premio PFA Scotland». Daily Record . Scottish Daily Record y Sunday Mail Ltd . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  325. ^ "Gerrard elegido Entrenador del Año". SPFL. 14 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  326. ^ "Steven Gerrard: el jefe de los Rangers nombrado entrenador del año de la SPFL". Sky Sports . Sky UK. 14 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  327. ^ "Lista completa de ganadores de los premios anuales de la LMA 2020/21". LMA . Asociación de Mánagers de Liga. 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  328. ^ Pilcher, Ross (24 de mayo de 2021). "El técnico de los Rangers, Steven Gerrard, obtiene otro premio después de que la LMA reconociera su temporada invicta". Glasgow Live . MGN Limited . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  329. ^ "La pareja de Rangers formada por Steven Gerrard y Scott Arfield recibió un homenaje tras cuatro victorias en cuatro partidos en abril". Sky Sports . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  330. ^ "Los Rangers 'merecen' estar en la cima de la Premiership, dice el entrenador del mes Steven Gerrard". BBC Sport . 18 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  331. ^ Hasanyan, Arian (8 de enero de 2020). «Steven Gerrard recoge su premio al Entrenador del Mes de la Premier League en Dubái». Goal.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .
  332. ^ "Gerard elegido entrenador del mes". SPFL. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  333. ^ "Doblete de premios para el Rangers". SPFL. 6 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  334. ^ "Doblete de noviembre para los Rangers". SPFL. 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  335. ^ "Steven Gerrard nombrado entrenador del mes". Rangers.co.uk . Rangers Football Club. 5 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  336. ^ "La reina entrega a Gerrard el máximo galardón". 21 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2019 en news.bbc.co.uk.

Bibliografía

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Steven Gerrard .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Steven Gerrard .