Annie Ernaux

Escritor francés (nacido en 1940)

Annie Thérèse Blanche Ernaux ( en francés: [ɛʁno] ; de soltera  Duchesne [dyʃɛn] ; nacida el 1 de septiembre de 1940) es una escritora francesa que recibió el Premio Nobel de Literatura 2022 "por el coraje y la agudeza clínica con la que descubre las raíces, los alejamientos y las restricciones colectivas de la memoria personal". ^{[1] [2]} Su obra literaria, mayoritariamente autobiográfica, mantiene estrechos vínculos con la sociología. ^[3]

Vida temprana y educación

Ernaux nació en Lillebonne , Normandía , Francia, y creció en la cercana Yvetot , ^[4] donde sus padres, Blanche (Dumenil) y Alphonse Duchesne, ^[5] tenían una cafetería y una tienda de comestibles en una zona de clase trabajadora de la ciudad. ^{[6] [7]} En 1960, viajó a Londres , Inglaterra, donde trabajó como au pair , una experiencia que luego relataría en Mémoire de fille ( La historia de una niña ) de 2016. ^[7] Al regresar a Francia, estudió en las universidades de Rouen y luego de Burdeos , se calificó como maestra de escuela y obtuvo un título superior en literatura moderna en 1971. Trabajó durante un tiempo en un proyecto de tesis, inacabado, sobre Pierre de Marivaux . ^[8]

A principios de la década de 1970, Ernaux enseñó en un liceo en Bonneville, Alta Saboya , ^[9] en el colegio de Évire en Annecy-le-Vieux , luego en Pontoise , antes de unirse al Centro Nacional de Educación a Distancia , ^[10] donde trabajó durante 23 años. ^[11]

Carrera literaria

Ernaux comenzó su carrera literaria en 1974 con Les Armoires vides ( Limpiados ), una novela autobiográfica. En 1984, ganó el Premio Renaudot por otra de sus obras La Place ( El lugar de un hombre ), una narración autobiográfica centrada en su relación con su padre y sus experiencias al crecer en un pequeño pueblo de Francia, y su posterior proceso de transición a la edad adulta y alejarse de la casa de sus padres y de su clase de origen. ^{[12] [13]}

Al principio de su carrera, Ernaux dejó la ficción para centrarse en la autobiografía. ^[14] Su obra combina experiencias históricas e individuales. Ella traza la progresión social de sus padres ( La Place , La Honte ), ^[15] su adolescencia ( Ce qu'ils disent ou rien ), su matrimonio ( La Femme gelée ), ^[16] su apasionado romance con un hombre de Europa del Este. ( Pasión simple ), ^[17] su aborto ( L'Événement ), ^[18] la enfermedad de Alzheimer ( Je ne suis pas sortie de ma nuit ), ^[19] la muerte de su madre ( Une femme ), y el cáncer de mama ( L 'uso de la foto ). ^[20] Ernaux también escribió L'écriture comme un couteau ( Escribir tan afilado como un cuchillo ) con Frédéric-Yves Jeannet . ^[20]

A Woman's Story ( Une femme ), A Man's Place y Simple Passion fueron reconocidos como libros notables del New York Times ^{, [21]} y A Woman's Story fue finalista del Premio del Libro del Los Angeles Times . ^[22] Shame fue nombrado Mejor Libro de 1998 por Publishers Weekly , ^[23] I Remain in Darkness una de las mejores memorias de 1999 por The Washington Post , y The Possession fue catalogado como uno de los diez mejores libros de 2008 por la revista More . ^[24]

Las memorias históricas de Ernaux de 2008, Les Années ( Los años ), bien recibidas por los críticos franceses, son consideradas por muchos como su obra maestra. ^[25] En este libro, Ernaux escribe sobre sí misma en tercera persona ('elle', o 'ella' en inglés) por primera vez, brindando una mirada vívida a la sociedad francesa justo después de la Segunda Guerra Mundial hasta principios de la década de 2000. ^[26] Es la historia de una mujer y de la sociedad en evolución en la que vivió. Los años ganó el Prix François-Mauriac de la région Aquitaine  [fr] 2008 , ^[27] el Premio Marguerite Duras 2008, ^[28] el Prix de la langue française 2008 , el Premio de los lectores Télégramme 2009 y el Premio Europeo Strega 2016 . Traducido por Alison L. Strayer, The Years fue finalista del 31.º Premio Anual de Traducción de la Fundación Franco-Americana , fue nominado al Premio Booker Internacional en 2019, ^[29] y ganó el Premio Warwick para Mujeres en Traducción en 2019. ^{[11] [30]} Su popularidad en los países anglófonos aumentó drásticamente después de que The Years fuera preseleccionado para el Premio Booker Internacional. [ ^31]

El 6 de octubre de 2022, se anunció que Ernaux recibiría el Premio Nobel de Literatura 2022 ^{[32] [33]} "por el coraje y la agudeza clínica con la que descubre las raíces, los alejamientos y las restricciones colectivas de la memoria personal". ^[1] Ernaux es la decimosexta escritora francesa, y la primera francesa, en recibir el premio de literatura. ^[32] Al felicitarla, el presidente de Francia, Emmanuel Macron , dijo que ella era la voz "de la libertad de las mujeres y de los olvidados". ^[32]

Muchas de las obras de Ernaux han sido traducidas al inglés y publicadas por Fitzcarraldo Editions y Seven Stories Press . Ernaux es uno de los siete autores fundadores de los cuales esta última editorial toma su nombre. ^[31]

Activismo político

Ernaux apoyó a Jean-Luc Mélenchon en las elecciones presidenciales francesas de 2012. [ ^34] En 2018, expresó su apoyo a las protestas de los chalecos amarillos . ^[35]

Ernaux ha indicado repetidamente su apoyo al movimiento BDS , una campaña liderada por palestinos que promueve el boicot, la desinversión y las sanciones contra Israel. ^[36] En 2018, la autora firmó una carta junto con otros 80 artistas que se oponían a la celebración de la temporada intercultural Israel-Francia por parte de los gobiernos israelí y francés. En 2019, Ernaux firmó una carta pidiendo a una cadena de radiodifusión estatal francesa que no emitiera el Festival de la Canción de Eurovisión , que se celebró en Israel ese año. ^[37] En 2021, después de la Operación Guardián de los Muros , firmó otra carta en la que llamaba a Israel un estado de apartheid , afirmando que "Enmarcar esto como una guerra entre dos bandos iguales es falso y engañoso. Israel es la potencia colonizadora. Palestina está colonizada". ^[36]

Ernaux firmó una carta en la que apoyaba la liberación de Georges Abdallah , condenado a cadena perpetua en 1982 por el asesinato de un agregado militar estadounidense , el teniente coronel Charles R. Ray , y de un diplomático israelí, Yacov Barsimantov . Según la carta, las víctimas eran «agentes activos del Mossad y de la CIA , mientras que Abdallah luchaba por el pueblo palestino y contra la colonización». ^[36]

Tras el anuncio de la concesión del Premio Nobel, Ernaux se solidarizó con el levantamiento popular en Irán contra su gobierno. Las protestas que siguieron a la muerte de una joven bajo custodia de la Patrulla de Orientación (Policía de la Moralidad) comenzaron inicialmente contra la ley obligatoria del hiyab en Irán, pero pronto se enfocaron más en la libertad. Ernaux dijo en una entrevista que estaba "absolutamente a favor de que las mujeres se rebelaran contra esta restricción absoluta". ^{[38] [39]}

Vida personal

Ernaux estuvo casada anteriormente con Philippe Ernaux, con quien tiene dos hijos, Éric (nacido en 1964) y David (nacido en 1968). ^[40] La pareja se divorció en 1981. ^[41]

Reside en Cergy-Pontoise , una nueva ciudad en los suburbios de París, desde mediados de la década de 1970. ^{[7] [42]}

Obras

• Les Armoires vides , París: Gallimard, 1974; Gallimard, 1984, ISBN  978-2-07-037600-1
  • Limpiado . Traducido por Carol Sanders. Dalkey Archive Press. 1990. ISBN 978-1-56478-139-0.
• Ce qu'ils disent ou rien , París: Gallimard, 1977; Publicaciones francesas y europeas, incorporadas, 1989, ISBN 978-0-7859-2655-9 
  • Haz lo que te dicen o te encontrarás con algo que no te conviene . Traducido por Christopher Beach y Carrie Noland. University of Nebraska Press . 2022. ISBN 978-1-4962-2800-0.
• La Femme gelée , París: Gallimard, 1981; Publicaciones francesas y europeas, incorporadas, 1987, ISBN 978-0-7859-2535-4 
  • Una mujer congelada . Traducido por Linda Coverdale . Cuatro paredes, ocho ventanas. 1995. ISBN 978-1-56858-029-6.
• La Place , París: Gallimard, 1983; Distribubooks Inc, 1992, ISBN 978-2-07-037722-0 
  • La Place . Traducido por Tanya Leslie. Psychology Press. 1990. ISBN 978-0-415-05926-8.
  • Posiciones . Traducido por Tanya Leslie. Quartet Books. 1991. ISBN 978-0-704-32785-6.
  • El lugar de un hombre . Traducido por Tanya Leslie. Seven Stories Press. 1992. ISBN 978-0-941423-75-5.
• Une Femme , París: Gallimard, 1988
  • La historia de una mujer . Traducido por Tanya Leslie. Seven Stories Press. 2003. ISBN 978-1-58322-575-2.
• Pasión simple , París: Gallimard, 1991; Gallimard, 1993, ISBN 978-2-07-038840-0 
  • Pasión sencilla . Traducido por Tanya Leslie. Seven Stories Press. 2003. ISBN 978-1-58322-574-5.
• Journal du dehors , París: Gallimard, 1993
  • Exteriores . Traducido por Tanya Leslie. Seven Stories Press. 1996. ISBN 978-1-888363-31-9.
• La Honte , París: Gallimard, 1997 ^[43]
  • Vergüenza , traductor Tanya Leslie, Seven Stories Press , 1998, ISBN 978-1-888363-69-2 
• Je ne suis pas sortie de ma nuit , París: Gallimard, 1997
  • Permanezco en la oscuridad . Traducido por Tanya Leslie. Seven Stories Press. 1999. ISBN 978-1583220146.
• La vida exterior: 1993-1999 , París: Gallimard, 2000
  • Cosas vistas . Traducido por Jonathan Kaplansky. University of Nebraska Press. 2010. ISBN 978-0803228153.
• L'Événement , París: Gallimard, 2000, ISBN 978-2-07-075801-2 
  • Lo que está pasando . Traducido por Tanya Leslie. Seven Stories Press. 2001. ISBN 978-1-58322-256-0.
• Se perdre , París: Gallimard, 2001
  • Perderse , traductora Allison L. Strayer, Seven Stories Press, 2022
• L'Occupation , París: Gallimard, 2002
  • La posesión. Traducido por Anna Moschovakis . Seven Stories Press. 2008. ISBN 978-1-58322-855-5.
• L'Usage de la photo , con Marc Marie, París: Gallimard, 2005
  • El uso de la fotografía . Traducido por Alison L. Strayer. Seven Stories Press. 2024. ISBN 978-1-644214-13-8.
• Les Années , París: Gallimard, 2008, ISBN 978-2-07-077922-2 ^[44] 
  • Los años . Traducido por Alison L. Strayer. Seven Stories Press. 2017. ISBN 978-1609807870.
• L'Autre fille , París: cero 2011 ISBN 978-2-84111-539-6 
• L'Atelier noir , París: ediciones des Busclats, 2011
• Écrire la vie , París: Gallimard, 2011
• Retour à Yvetot , ediciones de Mauconduit, 2013
• Regarde les lumières mon amour , Seuil, 2014
  • Mira las luces, mi amor . Traducido por Alison L. Strayer. Yale University Press. 2023. ISBN 978-0300268218.
• Mémoire de fille , Gallimard, 2016
  • La historia de una niña . Traducido por Alison L. Strayer. Seven Stories Press. 2020. ISBN 978-1609809515.
• Hotel Casanova , Gallimard Folio, 2020
• El joven hombre , Gallimard, 2022
  • El joven . Traducido por Alison L. Strayer. Seven Stories Press. 2023. ISBN 978-1-644213-20-9.

Adaptaciones

Además de numerosas adaptaciones teatrales y radiofónicas, ^{[45] [46] [47] [48]} las novelas de Ernaux han sido adaptadas al cine en tres ocasiones:

• L'Événement (2021), estrenada en inglés como Happening y dirigida por Audrey Diwan . Recibió el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia de 2021. [ ^49]
• Pasión simple (2020; título en inglés: Simple Passion ) dirigida por Danielle Arbid . Fue seleccionada para ser exhibida en el Festival de Cine de Cannes de ese año . ^[50]
• L'Autre (2008), basada en L'Occupation y titulada El Otro en inglés. ^[51]

Premios y distinciones

• 1977 Premio de Honor por Ce qu'ils disent ou rien ^[52]
• 1984 Premio Renaudot por La Place ^[52]
• 2008 Premio Marguerite-Duras por Les Années ^[53]
• 2008 Premio François-Mauriac por Les Années ^[53]
• 2008 Premio de la lengua francesa por la totalidad de su obra ^[54]
• 2014 Doctor honoris causa de la Universidad Cergy-Pontoise ^[55]
• Premio Europeo Strega 2016 de los Años (traducido al italiano como Gli Anni ) (L'Orma) ^[53]
• Premio Marguerite Yourcenar 2017, otorgado por la Sociedad Civil de Autores Multimedia, por el conjunto de su obra ^[56]
• Premio Hemingway per la letteratura 2018 por la totalidad de su obra ^[57]
• Premio Formentor 2019 ^[58]
• 2019 Premio Gregor von Rezzori por Una Donna ( Une Femme ) ^[59]
• 2019 Preseleccionado para el Premio Booker Internacional por Los Años ^[60]
• 2021 Elegido escritor internacional de la Royal Society of Literature ^[61]
• Premio Nobel de Literatura 2022 ^[1]

El Premio Annie-Ernaux, del que es «madrina», lleva su nombre. ^[62]

Referencias

1. «El Premio Nobel de Literatura 2022». El Premio Nobel (Nota de prensa). 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
2. "Acerca de Annie Ernaux". www.annie-ernaux.org . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
3. Ulin, David L. (21 de enero de 2018). «Instantáneas poco ortodoxas de la vida». Los Angeles Times . p. F10. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
4. "Annie Ernaux". Auteurs contemporains . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
5. Mhainnín, Máire Áine Ní (9 de diciembre de 2019). "'Il aurait peut-être préféré avoir une autre fille': el duelo paterno en la obra de Annie Ernaux". Revista irlandesa de estudios franceses . 19 (1): 107–122. doi : 10.7173/164913319827945765. S2CID  213019883. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
6. Elkin, Lauren (26 de octubre de 2018). «Bad Genre: Annie Ernaux, Autofiction, and Finding a Voice». The Paris Review . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 18 de abril de 2019 .
7. «Biografía». annie-ernaux.org . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
8. Leménager, Grégoire (15 de diciembre de 2011). "Annie Ernaux: 'Je voulais venger ma race'". L'Obs (en francés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
9. Héloïse Kolebka (2008). "Annie Ernaux:" Je ne suis qu'histoire"". L'Histoire (332): 18. ISSN  0182-2411. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2019 ..
10. Annie Ernaux Archivado el 5 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Cercle-enseignement.com. Consultado el 12 de octubre de 2011.
11. «Annie Ernaux gana el premio Nobel de literatura 2022». The Economist . 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
12. Ferniot, Christine (1 de noviembre de 2005). «1983: La place par Annie Ernaux». L'EXPRESS (en francés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
13. Schwartz, Christine (24 de mayo de 1992). "La hija pródiga". Newsday . Long Island, NY p. 35. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
14. "Annie Ernaux. Les Années". Le Télégramme (en francés). 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
15. Spafford, Roz (13 de julio de 1992). "Encontrar el mundo entre dos padres". San Francisco Examiner . p. 5 – Reseña. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
16. Castro, Jan Garden (27 de agosto de 1995). "Trampas y dificultades de la feminidad". St. Louis Post-Dispatch . pág. 5C. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
17. Hale, Mike (3 de septiembre de 1994). «'Simple Passion' llega al corazón de la obsesión». Boston Globe . pág. 71. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
18. Reynolds, Susan Salter (30 de septiembre de 2001). «Discoveries». Los Angeles Times . p. 11-Reseña del libro. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
19. Bernstein, Richard (28 de noviembre de 1999). «'Darkness', una mirada a la enfermedad terminal». Tallahassee Democrat . pág. 2D. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
20. "People / Personnalités / Annie Ernaux". Elle (en francés). 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
21. "Un 'gran honor' y una 'responsabilidad': Annie Ernaux sobre su premio Nobel". Casa de la Moneda . 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
22. «1991 Los Angeles Times Book Prize – Fiction Winner and Nominees» (Premio del libro Los Angeles Times de 1991: ganador y nominados de ficción). Archivo de premios . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
23. Introducción y descripción general de Shame. BookRags . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
24. Mutha, Snehal (6 de octubre de 2022). "¿Quién es Annie Ernaux? Ganadora del premio Nobel de literatura". SheThePeople . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
25. Peras, Delphine (11 de febrero de 2010). "Les Années por Annie Ernaux". L'EXPRESS (en francés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
26. Laurin, Danielle (3 de abril de 2008). "Autobiografía: Les années: le livre d'une vie" (en francés). CBC/Radio-Canadá. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
27. "Premio François Mauriac". aquitaine.fr (en francés). 18 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
28. "Premio Marguerite Duras". Asociación Marguerite Duras (en francés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 18 de abril de 2019 .
29. "Annie Ernaux | Los premios Booker". thebookerprizes.com . Septiembre de 1940. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
30. "Se anuncia la ganadora del Premio Warwick 2019 para mujeres en traducción". Universidad de Warwick . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
31. Shaffi, Sarah (6 de octubre de 2022). «Annie Ernaux gana el premio Nobel de literatura 2022». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
32. Bushby, Helen (6 de octubre de 2022). «Annie Ernaux: la escritora francesa gana el Premio Nobel de Literatura». BBC News . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
33. «La autora francesa Annie Ernaux gana el Premio Nobel de Literatura 2022». Onmanorama . 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
34. Grosjean, Blandine (10 de diciembre de 2011). "Annie Ernaux: 'Passion amoureuse et révolte politique, cela va de pair'". Le Nouvel Observateur (en francés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
35. Pelletier, Willy; Noiriel, Gerard; Larrere, Mathilde; Romagnan, Bárbara; Delphy, Cristina; De Cock, Laurence; Chevrier, Stéphanie; Chamoiseau, Patricio; Boursier, Philippe; Bidé, Jacques; Ernaux, Annie (4 de diciembre de 2018). "¡Chalecos amarillos, verdes, rojos, rosas, convergentes!". Liberación . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
36. Joffre, Tzvi (6 de octubre de 2022). «La nueva premio Nobel Annie Ernaux ha apoyado repetidamente el BDS». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
37. «Annie Ernaux, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2022, critica desde hace mucho tiempo el Israel del «apartheid»». The New Arab . 7 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
38. "حمایت برنده نوبل ادبیات از زنان ایران: پوشش اجباری حکومتی" محدودیت مطلق "است". صدای آمریکا (en persa). 7 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
39. "La ganadora del Nobel Annie Ernaux promete 'seguir luchando contra la injusticia'". Barron's . AFP – Agence France Presse. 6 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
40. "Les Années Super-8 de Annie Ernaux y David Ernaux-Briot". ActualLitté . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
41. Cassivi, Marc (24 de mayo de 2022). "Los años filmados de Annie Ernaux". La Prensa . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
42. "La Cergyssoise Annie Ernaux décroche le prix Nobel de littérature". actu.fr. 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
43. Tison, Jean-Pierre (1 de febrero de 1997). «Crítica: Annie en la trastienda de la boutique». L'EXPRESS (en francés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
44. Massoutre, Guylaine (19 de abril de 2008). "Littérature française - La chronique douce-amère d'Annie Ernaux". Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
45. Agencia, Manos. "Memoria de niña". Mémoire de fille . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
46. "'L'occupation'". visitmonaco.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
47. "L'Autre fille". theatre-cornouaille.fr . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
48. "'Les Années' d'Annie Ernaux: un podcast à écouter en ligne ". Cultura de Francia . 25 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
49. Tartaglione, Nancy (11 de septiembre de 2021). «Festival de Cine de Venecia: 'L'Événement' gana el León de Oro, 'Hand Of God' se lleva el Gran Premio del Jurado, Jane Campion mejor directora, Penélope Cruz mejor actriz, Maggie Gyllenhaal mejor guion – Lista completa». Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
50. «Las películas de la Selección Oficial 2020». Festival de Cannes . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
51. Ronnie Scheib (19 de septiembre de 2008). «Reseña: 'The Other One'». Variety . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
52. "La autora francesa Annie Ernaux, que cree en 'la fuerza liberadora de la escritura', es la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2022". Times Now . 6 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
53. "Annie Ernaux". Premio Strega (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
54. "Prix de la Langue Française" [Premio de la Lengua Francesa] (en francés). Premio Literario. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
55. "Premio Nobel de Literatura 2022: Annie Ernaux, testigo de las experiencias y la memoria de las mujeres". The Indian Express . 7 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
56. "Premio Marguerite Yourcenar 2017: Annie Ernaux". Estafa (en francés). 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
57. "Albo d'oro". premiohemingway.it . Secretaría del Premio en el Ayuntamiento de Lignano Sabbiadoro. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
58. Verdú, Daniel (6 de mayo de 2019). "La escritora Annie Ernaux gana el Premio Formentor". El País (en español). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
59. "Ernaux vince el premio Von Rezzori 2019". L'orma editore (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
60. "Los años, escrito por Annie Ernaux". The Booker Prize Foundation . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
61. "Se anuncian los primeros escritores internacionales de la RSL". Royal Society of Literature . 30 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
62. "El premio Annie Ernaux 2003". signets.org . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .

Lectura adicional

• Loraine Day, Escribir sobre vergüenza y deseo: la obra de Annie Ernaux , Peter Lang, 2007
• Alison Fell, Ernaux: La Place y La Honte; Grant y Cutler , Guías críticas de estudios franceses, 2006.
• Alison Fell y Edward Welch, "Annie Ernaux: socioetnógrafa de la Francia contemporánea", Nottingham French Studies, junio de 2009.
• Pierre-Louis Fort (ed.), Annie Ernaux , L'Herne, 2022.
• Elise Hugueny-Léger, Annie Ernaux, una poética de la transgresión , Peter Lang, 2009.
• Siobhán McIlvanney, Annie Ernaux, El regreso a los orígenes , Liverpool University Press, 2001.
• Lyn Thomas, Annie Ernaux: Una introducción a la escritora y su audiencia , Berg, 1999.
• Lyn Thomas, Annie Ernaux, en estreno personal , Stock, 2005.
• Lyn Thomas, "¿Voz blanca? Annie Ernaux, los feminismos franceses y el desafío de la interseccionalidad", en M. Atack, A. Fell, D. Holmes e I. Long (eds.) Making Waves: French Feminisms and their Legacies 1975–2015 ; Liverpool University Press, 2019, págs. 201–214.
• SJ McIlvanney, "Gendering mimesis. Realism and feminism in the works of Annie Ernaux and Claire Etcherelli ". Tesis de grado, Universidad de Oxford 1994 EThOS  uk.bl.ethos.601153
• Sarah Elizabeth Cant, "Autorreferencialidad y las obras de Annie Ernaux, Patrick Modiano y Daniel Pennac ". Tesis, Universidad de Oxford, 2000 EThOS  uk.bl.ethos.327374
• Georges Gaillard, "Traumatismo, soledad y autoengendrement. Annie Ernaux: L'événement". Filigrane, écoutes psychothérapiques , 15, 1. Montreal, primavera de 2006 ISSN  1192-1412 en ligne; ISSN  1911-4656 doi :10.7202/013530AR pág. 67–86.
• Patrick Autréaux , Dos Annies, 3AM:MAgazine, 2024 ^[1]

Enlaces externos

• Sitio web oficial (en francés e inglés)
• Bibliografía crítica (Auteurs.contemporain.info) (en francés)
• Annie Ernaux en IMDb 
• Annie Ernaux en Nobelprize.org

1. "Two Annies – Revista 3:AM" . Consultado el 18 de octubre de 2024 .