Anne, Lady Bacon ( née Cooke ; 1527 o 1528 – 27 de agosto de 1610) fue una dama y erudita inglesa. Hizo una contribución duradera a la literatura religiosa inglesa con su traducción del latín de la Apogie of the Anglican Church (1564) de John Jewel . Fue la madre de Francis Bacon .
Anne o Ann Bacon ( née Cooke) [1] fue una traductora inglesa y dama de la corte británica. Aunque no se conoce la fecha exacta de nacimiento de Anne, se presume que nació alrededor de 1528. Anne nació en Gidea Hall en Essex, Inglaterra. [2] Fue una de las cinco hijas de Anthony Cooke , tutor del único hijo de Enrique VIII , Edward , y su esposa Mary [ disputado – discutir ] , hija de un sastre comerciante de Londres, Sir William Fitzwilliam. [3]
Como educador, Antonio se aseguró de que sus cuatro hijos y cinco hijas recibieran una educación humanista, con estudios profundos de idiomas y de los clásicos. [3] El éxito no solo de Ana, sino también de las otras hijas de Antonio, demuestra que esta educación minuciosa es bastante evidente. Ana recibió formación en latín, italiano, francés, griego y posiblemente hebreo. [4] Su hermana, Lady Elizabeth Hoby, recibió formación en idiomas y también es muy conocida por traducciones y textos similares. El estatus social de su familia era alto, en parte porque su padre trabajaba muy de cerca con la familia real Tudor y, como resultado, eran grandes terratenientes. Tenían algún tipo de asociación con Stratford, aunque no se especifica exactamente en qué consistía esta asociación. [ cita requerida ]
Una mujer profundamente religiosa, las principales obras de Ana están centradas en la religión. Ana era una apasionada de su religión, lo que se puede ver en las cartas que escribió a sus hijos, Anthony Bacon y Sir Francis Bacon . Debido a su educación, escribió muchas cartas a clérigos y también debatió teología con ellos, sin embargo, las cartas a sus hijos están más preocupadas por su bienestar tanto mental, corporal y espiritual. A los veintidós años, tradujo los sermones de Bernardino Ochino del italiano. [5] Su traducción de 1564 del latín de la Apología de la Iglesia de Inglaterra del obispo John Jewel fue un paso significativo en la justificación intelectual del protestantismo en Inglaterra. [6] La obra fue una clarificación de las diferencias entre el anglicanismo y el catolicismo romano , y fue fundamental para el apoyo de las políticas religiosas de Isabel I.
Anne Cooke se casó con Sir Nicholas Bacon , guardián del Gran Sello de la reina Isabel , en febrero de 1553. [7] Tuvieron dos hijos, Anthony y Francis Bacon , este último más tarde se convirtió en filósofo y pionero de la Revolución científica .
Cuando Eduardo VI murió, Anne Bacon cabalgó hasta Kenninghall en Norfolk como muestra de apoyo a María I. La pareja se ajustó al renacimiento de la religión católica de María. [8] Asistió a la entrada real en la coronación de María , catalogada como "Señora Bacon" cabalgando entre las damas de honor, doncellas y camareros . [9] Durante un tiempo, Anne Bacon fue una dama de compañía importante de Isabel I. Sus opiniones religiosas siguieron siendo fuertemente puritanas y pidió la erradicación de todo papado en la Iglesia de Inglaterra .
Ana escribió muchas cartas, fervorosa por su pasión por sus creencias protestantes. Muchas de sus últimas cartas estaban dirigidas a sus hijos, Antonio y Francisco. Se dice que sus cartas a sus hijos expresaban "los celos con los que consideraba su autoridad sobre ellos mucho después de que hubieran alcanzado la edad adulta", y que se preocupaba por su bienestar espiritual. En las cartas también les exigía que siguieran sus deseos, los despreciaba cuando no los tenían en cuenta y esperaba que sus hijos la pusieran al día con bastante detalle sobre sus vidas cotidianas. Aunque estas exigencias que hace son ciertas, las fuentes coinciden en que su principal preocupación era el bienestar espiritual y la vida religiosa de sus hijos. También les enviaba consejos médicos, recomendando el uso de sanguijuelas para la gota . [10]
En una carta de Ana a Francis Bacon, expresa sus opiniones sobre la Iglesia y el gobierno, hablando con conocimiento y elegancia. Se dirige a su hijo y, aunque la carta es bastante formal y está escrita con un vocabulario florido, sus emociones y amor por su religión y su hijo se transmiten. Expresa sus deseos de que sea un buen hombre. Escribió a los clérigos, incluido el obispo Godfrey Goodman . En sus cartas citó a autores clásicos griegos y latinos.
Mucho después de su muerte, el obispo Goodman escribió que Anne era "poco más que frenética a su edad", [11] y por eso parece que vivió algo alejada de los focos antes de su muerte en 1610. Esta es una parte de la vida de Anne en la que podemos encontrar poca información. Sus últimos años parecen ser algo misteriosos, ya que escribió pocas cartas y participó en pocos eventos en la corte. El 27 de agosto de 1610, Francis Bacon escribió al amigo de su madre, Sir Michael Hicks , invitándolo a su funeral. Su fecha exacta de fallecimiento no se conoce con precisión. [12] Murió aproximadamente a la edad de 82 años y fue sepultada en la iglesia de San Miguel en St Albans . Su segundo hijo, Sir Francis Bacon , también está enterrado allí, por petición suya de estar cerca de su madre.