stringtranslate.com

Anna María Schwegelin

Anna Maria Schwegelin (también: Schwägele, Schwegele, Schwägelin ; 23 de enero de 1729, en Lachen - 7 de febrero de 1781, bajo custodia en prisión en Kempten [1] ) fue una criada supuesta bruja alemana ( bávara ) , considerada durante mucho tiempo la última persona en ser condenado por brujería en el Sacro Imperio Romano , hoy Alemania . [2]

Vida

Anna Maria Schwegelin creció en la pobreza en Lachen y trabajó como empleada doméstica. En 1751, Schwegelin, un católico , conoció a un cochero protestante de Memmingerberg mientras trabajaba temporalmente en una finca rural. Según sus propias declaraciones, él le prometió matrimonio si se convertía al protestantismo. Parece haber estado dispuesta a abandonar su fe católica y es posible que se haya convertido por completo; sin embargo, los planes de matrimonio fueron interrumpidos más tarde por el cochero. [2] [3] Después de este incidente, supuestamente estaba convencida de que había hecho un pacto con el diablo , y luego afirmó que él se había aparecido ante ella dos veces. En el primer encuentro, en campo abierto, ella afirmó que resistió la tentación y lo repelió, pero en el segundo estaba dispuesta a renunciar a Dios y hacer un pacto. [3]

En 1769, debido a una lesión en su pierna, Schwegelin no pudo trabajar, fue ingresada en un leprosario en Obergünzburg y en 1770 o 1771 fue trasladada a una casa pobre en Langenegg. Durante este tiempo ella creía que el diablo se le aparecía mientras dormía y repetidamente buscó alivio a través de confesiones para ayudarla a superar su culpa por traicionar su fe. [3] A través de muchas insinuaciones y alusiones, Schwegelin dio la impresión a quienes la rodeaban de que estaba involucrada en el satanismo . Esto, junto con una serie de incidentes extraños relacionados con ella, generó sospechas en su contra que luego conducirían a su arresto en febrero. 1775. Después del arresto, fue llevada a una prisión en la ciudad monasterio de Kempten en espera de juicio .

Ensayo

El juicio y la investigación de Anna Maria Schwegelin estuvieron a cargo del juez de distrito Johann Franz Wilhelm Treuchtlinger. Sin ser torturada, Schwegelin admitió libremente su pacto con el diablo, pero negó haber utilizado nunca un hechizo dañino. Fue declarada culpable y condenada a ser ejecutada con espada el 11 de abril de 1775. La sentencia fue dictada por otros tres consejeros privados de la Abadía principesca de Kempten y firmada por el soberano Honorio Roth von Schreckenstein. Sin embargo, en julio de 1775, el caso parece haber sido olvidado y no parece que se haya proseguido más. Al parecer, la ejecución pudo haber sido suspendida temporalmente por el soberano debido a la intervención de su confesor, un sacerdote franciscano llamado Anton Kramer que más tarde se convertiría en un dedicado representante de la Ilustración en Kempten. [3] Schwegelin permanecería en la cárcel y en 1781 murió allí por causas naturales, recibiendo los últimos sacramentos , como consta en el registro de defunciones de San Lorenzo.

Muerte y Memorial

La fuente que conmemora a Anna Maria Schwegelin en Kempten .

Durante mucho tiempo se creyó que su sentencia se cumplió y que Schwegelin fue la última persona ejecutada por brujería en el territorio del Sacro Imperio Romano. Del mismo modo, también ha sido descrita como la última persona ejecutada por brujería en Europa . [2] Sin embargo, aunque fue la última persona declarada culpable y sentenciada a muerte por brujería en Alemania, su ejecución nunca se llevó a cabo. El historiador de Kempten, Wolfgang Petz, pudo aclarar en 1995 que Schwegelin había muerto varios años después del juicio de 1781 en la prisión de Kempten. La inscripción de su muerte en el registro de defunciones de la parroquia de St. Lorenz la descubrió mientras investigaba para su tesis, que publicó en 1998. Sin embargo, a pesar de ello, Anna Maria Schwegelin todavía puede ser descrita como la última víctima de la caza de brujas en suelo alemán. .

El 27 de junio de 2002 se inauguró en el lado sureste del edificio residencial de la antigua abadía benedictina de Kempten una fuente que lleva el nombre de Anna Maria Schwegelin con una placa conmemorativa sobre un pedestal como lugar de recuerdo de la bruja acusada. [4] El 18 de diciembre de 2018, el alcalde Thomas Kiechle inauguró un punto de información junto a la fuente Schwegelin, en el que se pueden encontrar detalles sobre su vida.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Ana María Schwegelin". www.fembio.org (en alemán) . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  2. ^ abc Midelfort, HC Erik (2005). Exorcismo e Ilustración Johann Joseph Gassner y los demonios de la Alemania del siglo XVIII . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. pag. 11.ISBN 9780300130133.
  3. ^ abcd "historicum.net: Schwägelin, Anna María". 2008-05-31. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Aspectos destacados: Kempt'ner Frauenliste". 2013-10-13. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )