Escritora, novelista, traductora y académica lesbiana nacida en Irlanda
Anna Livia (nacida Anna Livia Julian Brawn ; 13 de noviembre de 1955 - 5 de agosto de 2007) fue una autora y lingüista feminista lesbiana , conocida por su ficción y no ficción sobre la sexualidad. Desde 1999 hasta poco antes de su muerte fue miembro del personal de la Universidad de California, Berkeley . [1] [2]
Vida personal y educación.
Anna Livia nació el 13 de noviembre de 1955 en Dublín , Irlanda . Sus padres son Patrick St. John, escritor y cineasta, y Dympna Brawn, poeta, y tenía dos hermanos y una hermana. Lleva el nombre de Julian of Norwich y Anna Livia Plurabelle , el personaje de la novela Finnegans Wake de James Joyce . [3] [4]
La familia se mudó a Luanshya , Zambia en 1960, y luego a Suazilandia , donde asistió al internado Waterford Kamhlaba en Mbabane . [5] En 1970, se trasladaron al Reino Unido . Livia asistió a la escuela Rosa Bassett en el sur de Londres para su educación primaria y secundaria.
Livia se graduó de la University College London en 1979 con una licenciatura en francés con especialización en italiano. [6] También recibió un certificado de posgrado en educación de la UCL en 1981.
En 1999 tuvo gemelos con su pareja Jeannie Witkin; Finalmente se separaron, pero continuaron siendo padres compartidos de sus hijos. En el momento de su muerte, la pareja de Livia era Patti Roberts. [5]
Carrera y escritura
En los años 1980 enseñó francés e inglés en la Universidad de Aviñón . Fue codirectora de Feminist Press en Londres de 1982 a 1989. De 1983 a 1990, fue editora de Onlywomen Press , así como de su periódico Gossip , de 1984 a 1988. De 1994 a 2002, editó para Lesbian Review of Books .
En 1995, recibió su doctorado en lingüística francesa en la Universidad de California, Berkeley . [3] Enseñó en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign de 1995 a 1998. [7] Comenzó a enseñar en UC Berkeley en 1999, y continuó haciéndolo hasta su muerte. Publicó su tesis doctoral revisada, Pronoun Envy (2000), en la que "desarrolló un análisis feminista del uso de pronombres" [5] en escritos en inglés y francés. De 2001 a 2002, enseñó como profesora invitada en Mills College . [7]
Relativamente norma (1982)
La primera novela de Livia trata sobre Minnie, una lesbiana de Londres, que viaja a Australia para visitar y confesar a su familia. Apenas reaccionan a su pronunciamiento sobre el lesbianismo, aparentemente demasiado ocupadas con sus propias vidas e identidades. En su libro Contemporary Lesbian Writing: Dreams, Desire, Difference , Paulina Palmer sostiene que la novela de Livia "cuestiona la importancia del lesbianismo como clave de la identidad personal" [8] y "expone con humor las excusas que los heterosexuales emplean para evitar confrontar y discutir el tema del lesbianismo." [8] Sally Munt, en su exploración de las novelas lésbicas entre 1979 y 1989, generalmente ve la novela de manera positiva, pero afirma que está llena de "especificidades contraculturales del feminismo londinense de principios de los años 1980", [9] que rozan el " Claustrofobia autorreferencial que puede sentenciar un texto a la oscuridad fuera de su propia subcultura aduladora". [9]
Todos los nombres de los personajes masculinos son John, como referencia a los clientes de prostitutas . En una entrevista para The Leveler , Livia explica que "Como lesbiana feminista, escribo en un contexto lesbiano-feminista... Todos los personajes masculinos se llaman John... eso quiere decir que creo que todos los hombres son Johns, lo cual es cierto. .... Si otras mujeres quieren leerlo, tendrán que imaginarse a sí mismas en el marco del feminismo lesbiano." [10]
Premios
Tres de los libros de Livia fueron nominados a los premios Lambda Literary Awards de ficción lésbica . Incidents Involving Mirth fue nominada en 1990, Minimax en 1991 y Bruised Fruit en 1999. [11] [12] [13] Ganó un premio al mérito especial de la Asociación de Libreros de Vermont por su traducción. [3]
Trabajos seleccionados
Ficción
Novelas
Colecciones
- Incidentes que involucran calidez: una colección de historias de amor feministas lesbianas (1986) Londres: Only Women Press. ISBN 0-906500-21-4
- El flautista: ficción feminista lésbica , con Lillian Mohin. Editorial: Londres: Onlywomen, 1989. ISBN 0-906500-29-X OCLC 60022644
- Cianuro de sacarina (1990) Sólo mujeres. ISBN 0-906500-35-4
- Incidentes que involucran alegría: historias breves (1990). Editorial: Portland, Or. : Prensa de la Octava Montaña, 1990. ISBN 0-933377-14-2
No ficción
Obras editadas
- Livia, Ana; Rodarmor, William, eds. (2008). Francia: la compañera literaria de un viajero . vol. 16. Prensa de Paradero. ISBN 978-1883513184.
Libros
- Livia, Ana; Salón, Kira (1997). Frase extraña: lenguaje, género y sexualidad . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0195104714.
- — (2000). Pronombre Envidia: usos literarios del género lingüístico . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0195138538.
Artículos y ensayos
- Livia, Ana (1993). "Mirar el lado bueno". En Reti, Irene (ed.). Desencadenar el feminismo: criticar el sadomasoquismo lésbico en los años noventa gay . Santa Cruz, California: HerBooks. ISBN 9780939821044.
- Livia, Ana (1999). "Haciendo una investigación sociolingüística sobre el Minitel francés". Científico estadounidense del comportamiento . 43 (3). Publicaciones sabias: 422–435. doi :10.1177/00027649921955353. S2CID 143840175.
- Livia, Ana (2000). "Historia oral: instantáneas de un álbum familiar". Revista Internacional de Estudios de Sexualidad y Género . 5 (2). Saltador: 215–219. doi :10.1023/A:1010184931116. S2CID 141363708.
- Livia, Ana (2002). "Público y clandestino: seudónimos de hombres homosexuales en el Minitel francés". Sexualidades . 5 (2). Publicaciones sabias: 201–217. doi :10.1177/1363460702005002004. ISSN 1363-4607. S2CID 144203082.
- "Barney, Natalie Clifford (1876-1972)". glbtq: una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . 2002. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008.
- "Dykewomon, Elana (n. 1949)". glbtq: una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . 2002. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2007.
Traducciones
- Una ventaja peligrosa: lo mejor de Natalie Clifford Barney Chicago, IL: New Victoria Publishers Inc., 1992. ISBN 978-0-934678-38-4 .
- El ángel y los pervertidos (por Lucie Delarue-Mardrus ) (Edición original francesa publicada en 1930)-(1995) Nueva York: New York University Press. ISBN 0-8147-5098-2
Otras lecturas
- Galst, Liz. "Buscando vampiros en el inframundo: la novelista Anna Livia tiene predilección por las lesbianas sobrenaturales". The Advocate , 3 de diciembre de 1991, pág. 100.
Referencias
- ^ Marrón, Susan; Clementes, Patricia; Grundy, Isabel (2018). "Anna Livia: vida y escritura". Orlando: escritura de mujeres en las Islas Británicas desde el principio hasta el presente . Prensa de la Universidad de Cambridge en línea . Consultado el 18 de febrero de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Thomas, junio; Livia, Anna (diciembre de 1988). "entrevista: Anna Livia autora lesbiana, editora". Fuera de nuestras espaldas . 18 (11): 10, 21. JSTOR 25796656.
- ^ abc Marie, Jacquelyn (1994). "Livia, Ana". En Tom y Sara Pendergast (ed.). Literatura gay y lesbiana . vol. 2. Nueva York: St. James Press. págs. 226-230. ISBN 9781558623507.
- ^ Livia, Anna (abril de 1993). "Anna Livia es su nombre". Extranjero . 18 (8): 5. ISSN 0191-8699.
- ^ abc "Obituario: Anna Livia". El guardián . 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ Carter, Katlyn (13 de agosto de 2007). "El profesor fallece inesperadamente". El diario californiano . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
- ^ ab Kern, Richard (2007). "In Memoriam: Anna Livia Julian Brawn". Universidad de California .
- ^ ab Como se cita en Marie, Jacquelyn (1994). "Livia, Ana". En Tom y Sara Pendergast (ed.). Literatura gay y lesbiana . vol. 2. Nueva York: St. James Press. págs.228. ISBN 9781558623507.
- ^ ab Munt, Sally (1992). "¿Hay una feminista en este texto? Diez años (1979-1989) de la novela lésbica". Foro Internacional de Estudios de la Mujer . 15 (2): 281–291. doi :10.1016/0277-5395(92)90106-6.
- ^ Entrevista con Anna Livia por Carley Tucker, "Write-on Dykes", The Leveler , diciembre de 1982, p. 33., citado en Levy, Bronwen (30 de noviembre de 1983). "La víctima contraataca: mujeres, política, ficción, crimen". Hécate . 9 (1–2). Santa Lucía: 175.
- ^ "Tercera edición de los premios literarios Lambda". Lambda Literaria . 13 de julio de 1991.
- ^ "Cuarta edición de los premios literarios Lambda". Lambda Literaria . 13 de julio de 1992.
- ^ Cerna, Antonio González (15 de julio de 2000). "XII Premios Literarios Anuales Lambda". Lambda Literaria .
enlaces externos
