stringtranslate.com

Ann Hould-Ward

Ann Hould-Ward (nacida el 8 de abril de 1954 en Glasgow, Montana ) [1] es una diseñadora de vestuario estadounidense , principalmente para teatro y danza. Ha diseñado el vestuario de 24 producciones de Broadway (a febrero de 2021). Ganó el premio Tony en 1994 por La bella y la bestia .

Biografía

Ann Hould-Ward asistió al Mills College (BA), a la Universidad de Virginia (MFA), [2] y a la Art Students League . [3] Después de escribirle a Patricia Zipprodt pidiéndole trabajo, ella le presentó a Rouben Ter-Arutunian y se convirtió en su asistente. Más tarde fue la asistente de Zipprodt. [4]

Sus primeros diseños de vestuario para Broadway fueron para el musical Sunday in the Park with George (1984), en colaboración con Patricia Zipprodt, [5] por el que recibieron una nominación conjunta al premio Tony . [6] Diseñó el vestuario para el musical de Broadway A Catered Affair (2008), [7] por el que recibió la nominación al premio Drama Desk Award 2008 por Mejor Diseño de Vestuario. [8] Su vestuario para La Bella y la Bestia (gira) fue calificado de "delicioso, desde el atuendo campesino en las primeras escenas hasta el elegante atuendo formal en el final y los trajes ornamentados de los candelabros, relojes y teteras mitad humanos que comparten el hechizo de la Bestia". [9] Al reseñar Road Show de Stephen Sondheim , el crítico de theatermania.com señaló: "Aun así, los miembros del conjunto definitivamente lucen elegantes con los atuendos que Ann Hould-Ward ha diseñado para evocar los planos que Addison hizo para sus legendarias casas de Palm Beach". [10] Sus diseños de vestuario para el resurgimiento de la Compañía de Sondheim fueron calificados de "vestuario oscuro y elegante" por el crítico de USA Today . [11]

Ha diseñado vestuario para muchas compañías de teatro regionales. En el La Jolla Playhouse (California) diseñó el vestuario de Going To St. Ives en 2000. [12] Sus diseños de vestuario para Red, Hot and Blue se utilizaron en producciones en el Goodspeed Opera House , East Haddam, Connecticut en 2000 y el Paper Mill Playhouse , Millburn, Nueva Jersey en 2001. Según John Kenrick, su "vestuario tocó todas las notas correctas". [13] [14] Su trabajo en The Old Globe Theatre , San Diego, California, incluye The Countess en 2001. [15] Diseñó vestuario para varias producciones en el Arena Stage , Washington, DC, incluyendo Three Sisters (1984), [16] Merrily We Roll Along (1990) de Sondheim [17] y Let Me Down Easy (2010). [18]

Su trabajo Off-Broadway incluye, en Playwrights Horizons Lobster Alice (2000), en el Public Theater Road Show (2008), y en Second Stage Theatre Let Me Down Easy , de Anna Deavere Smith (2009). [1] [19] [20] [21] Se dijo que su vestuario para la puesta en escena al aire libre de El sueño de una noche de verano en The Public Theater Shakespeare in the Park en 2007 era "un vestuario victoriano impresionante y audazmente concebido. Enos se ve tan delicioso que da gusto comérselo con su vestido rosa y blanco con polisón que fácilmente podría pasar por un pastel de bodas". [22] Diseñó el vestuario para la gira nacional estadounidense de Dr. Dolittle (2005); Hould-Ward afirmó que "se inspiró de la fuente, por así decirlo; encontró copias originales de los libros de Hugh Lofting que fueron simplemente ilustrados por el propio autor". [23]

Hould-Ward ha diseñado vestuario para danza y ballet, incluyendo el Ballet Hispánico , [24] [25] [26] The White Oak Project de Lar Lubovitch , [27] [28] y el American Ballet Theatre . [21] [29] También diseña para la ópera. Diseñó el vestuario para la producción de la Ópera de Los Ángeles de Rise and Fall of the City of Mahagonny (2007), protagonizada por Audra McDonald y Patti LuPone . [30]

En 2001 diseñó el vestuario para el circo Ringling Bros. and Barnum & Bailey. [31] Su carrera alcanzó alturas estratosféricas en 2014, cuando se le encomendó rediseñar el vestuario del payaso de hamburguesa favorito de Estados Unidos, Ronald McDonald. Ella lo describió como un "momento culminante" de su carrera, y pocos discutirían esta afirmación. Su inspirada creación se centró en una elegante chaqueta roja, una pajarita a juego y pantalones cargo. [32]

Trabajar

Escenario (seleccionado)

Fuentes: [21] [33] [34] [35]

Ballet, danza y ópera

Fuentes: [21] [44]

Teatro de Ballet Americano
Ballet Hispánico
Ópera

Referencias

  1. ^ ab Biografía y créditos filmreference.com, consultado el 20 de mayo de 2009
  2. ^ Rathbone, Emma. "Una puntada a tiempo" Revista de la Universidad de Virginia , primavera de 2010
  3. ^ "Hould-Ward, Ann 1954–", Teatro, cine y televisión contemporáneos , 1 de enero de 2008
  4. ^ Pecktal, págs. 99-101
  5. ^ "Listado de 'Domingo en el parque con George', 1984" sondheimguide.com, consultado el 13 de febrero de 2011
  6. ^ ab "Nominados y ganadores de los premios Tony, 1984, 'Domingo en el parque con George'" tonyawards.com, consultado el 13 de febrero de 2011
  7. ^ Brantley, Ben. "Reseña teatral: Aquí viene la novia, envuelta en penumbra" , The New York Times , 18 de abril de 2008
  8. ^ "2007–2008 53rd Drama Desk Awards" dramadesk.com, consultado el 30 de octubre de 2016
  9. ^ Claro, Marty. Reseña: 'La Bella y la Bestia' sigue cautivando Archivado el 22 de enero de 2011 en Wayback Machine tampabay.com, 21 de enero de 2011
  10. ^ ab Finkle, David. "Reseñas: 'Road Show'; theatermania.com, 19 de noviembre de 2008
  11. ^ ab Gardner, Elysa. "El resurgimiento de 'Company' funciona la mayor parte del tiempo", USA Today , 29 de noviembre de 2006
  12. ^ Ehren, Christine y Manus, Willard. "La Jolla ya no irá a St. Ives el 15 de octubre". Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine. playbill.com, 15 de octubre de 2000.
  13. ^ "'Red, Hot and Blue', Paper Mill Playhouse – Millburn, Nueva Jersey" musicals101.com, 26 de octubre de 2001
  14. ^ Vineburg, Steve."Lo suficientemente caliente; Goodspeed revive un descarte de Broadway Archivado el 25 de diciembre de 2010 en Wayback Machine worcesterphoenix.com, 23-30 de noviembre de 2000
  15. ^ Ehren, Christine. "El arte no es fácil: La condesa de Murphy llega al Globe de San Diego del 28 de marzo al 6 de mayo". Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine. playbill.com, 28 de marzo de 2001.
  16. ^ Gussow, Mel. "Teatro: 'Tres hermanas' en la traducción de Jarrell" The New York Times , 19 de febrero de 1984
  17. ^ "'Merrily We Roll Along', 1990 Arena Stage Production" sondheimguide.com, consultado el 13 de febrero de 2011
  18. ^ "Listado de 'Let Me Down Easy', Arena Stage" Archivado el 2 de enero de 2011 en Wayback Machine arenastage.org, consultado el 13 de febrero de 2011
  19. ^ Isherwood, Charles."Reseña de teatro | 'Let Me Down Easy'" The New York Times , 8 de octubre de 2009
  20. ^ Pecktal, pág. 99
  21. ^ abcd "Biografía, Hould-Ward" Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine playbill.com, consultado el 13 de febrero de 2011
  22. ^ Saltzman, Simon. "Reseña de CurtainUp: 'El sueño de una noche de verano'", Curtainup.com, 22 de agosto de 2007
  23. ^ Newman, Mark A. ["Artículo: Magnetismo animal"] Entertainment Design, 1 de octubre de 2005
  24. ^ Hering, Doris. "Ballet Hispánico. – presentaciones – Reseña – reseña de danza ('Guajira'), Dance Magazine (findarticles.com), marzo de 2000
  25. ^ Anderson, Jack. "Reseña de baile; folklore cubano con los pies bien puestos en la tierra, 'Guajira'" The New York Times , (vista previa del artículo), 4 de diciembre de 1999
  26. ^ "Repertorio completo del 'Ballet Hispánico'" Archivado el 14 de enero de 2016 en Wayback Machine ballethispanico.org , consultado el 13 de febrero de 2011
  27. ^ "Biografía de La Bella y la Bestia" Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine. disney.co.uk, consultado el 20 de mayo de 2009
  28. ^ Programa de Lar Lubovitch, Serie de Artes Escénicas, 29 de enero de 2011 Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine jccc.edu, consultado el 13 de febrero de 2011
  29. ^ Créditos Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine. American Ballet Theatre, consultado el 20 de mayo de 2009.
  30. ^ ab "Comunicado de prensa de la Ópera de Los Ángeles, 'Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny'" Ópera de Los Ángeles , 9 de febrero de 2009
  31. ^ Barbour, David. "Imagine That!" Archivado el 31 de octubre de 2016 en Wayback Machine livedesignonline.com, 1 de julio de 2002
  32. ^ "McDonalds – comunicados de prensa". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  33. ^ Base de datos de Internet de Broadway con listado de Hould-Ward
  34. ^ Créditos escénicos de Hould-Ward broadwayworld.com
  35. ^ Listado de Hould-Ward Archivado el 27 de julio de 2011 en la base de datos de Internet Off-Broadway de Wayback Machine
  36. ^ Brantley, Ben. "Reseña teatral: 'The Grand Manner'" , The New York Times , 28 de junio de 2010
  37. ^ Brantley, Ben. "Theatre Review: No se acaba hasta que canta el vampiro gótico" The New York Times , 10 de diciembre de 2002
  38. ^ Brantley, Ben. "Reseña teatral: Martin Short multiplicado por ocho en 'Little Me'" The New York Times , 13 de noviembre de 1998
  39. ^ Marks, Peter. "Reseña teatral: un desfile de éxitos a lo largo de cinco décadas", The New York Times, 4 de abril de 1997
  40. ^ Canby, Vincent. "Reseña teatral: 'Las comedias de Molière'; Brain Bedford en dos grandes farsas" The New York Times , 3 de febrero de 1995
  41. ^ "Premios Tony, 'La Bella y la Bestia', 1994" Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine. tonyawards.com, consultado el 13 de febrero de 2011
  42. ^ "Nominados y ganadores del premio Tony por 'Into the Woods', 1988" Archivado el 21 de agosto de 2004 en Wayback Machine. tonyawards.com, consultado el 13 de febrero de 2011
  43. ^ Rich, Frank. "Escenario: 'Harrigan 'n Hart' se estrena en el Longacre" , The New York Times , 1 de febrero de 1985
  44. ^ "Ann Hould-Ward, diseñadora de vestuario" Seattle Opera , consultado el 13 de febrero de 2011
  45. ^ "Ann Hould-Ward Credits with ABT" Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine. American Ballet Theatre , consultado el 13 de febrero de 2011.
  46. ^ Hofler, Robert (29 de febrero de 2008). "'Peter Grimes'. (Crítica de ópera)" Daily Variety (audio)
  47. ^ Johnson, Lawrence A., "In Review: Miami", Opera News , vol. 66, núm. 12, 1 de junio de 2002 (se requiere suscripción)
  48. ^ "'Regina', Florida Gand Opera, 2002" Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine operaamerica.org, consultado el 13 de febrero de 2011
  49. ^ "'Amelia', Seattle Opera, 2010" Archivado el 26 de noviembre de 2010 en Wayback Machine operaamerica.org, consultado el 13 de febrero de 2011

Fuentes

Enlaces externos