stringtranslate.com

Ann A. Bernatitus

Ann Agnes Bernatitus (21 de enero de 1912 - 3 de marzo de 2003) fue una enfermera de la Marina de los Estados Unidos que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial . Fue la primera estadounidense en recibir la Legión del Mérito.

Carrera

Ann Bernatitus fue nombrada alférez en el Cuerpo de Enfermeras de la Marina en 1936, después de graduarse de la Escuela de Capacitación del Hospital Homeopático del Valle de Wyoming en Wilkes-Barre , Pensilvania, en 1934, y del programa de posgrado en quirófano del Hospital de Graduados de la Universidad de Pensilvania. enfermería en 1935. Las primeras asignaciones de Bernatitus en la Marina fueron como enfermera de plantilla en los Hospitales Navales de Chelsea, Massachusetts y Annapolis , Maryland. [1]

En 1940, se le asignó servicio a bordo del USS  Chaumont  (AP-5) antes de ser asignada al Hospital Naval de los EE. UU. en Canacao , Islas Filipinas, en julio de 1940. Después del ataque a Pearl Harbor y el comienzo de la guerra japonesa en el Pacífico, Canacoa El personal del hospital y los pacientes fueron evacuados a Manila y Bataan bajo supervisión del ejército estadounidense . Como única enfermera de la Marina en su equipo, Bernatitus trató a estadounidenses, filipinos y japoneses heridos durante el asedio japonés entre diciembre y abril. [1]

En octubre de 1942, se convirtió en la primera estadounidense en recibir la Legión del Mérito [2] por su heroísmo durante el asedio de Bataan y Corregidor desde diciembre de 1941 hasta abril de 1942.

Ella estuvo entre el último grupo de los " Ángeles de Bataan " en ser evacuados de Filipinas justo antes de la caída de Corregidor a bordo del Spearfish y fue la única enfermera de la Armada estacionada allí para evadir la captura. Se desempeñó en el Hospital Naval de Bethesda , Nueva Orleans , en el Hospital Naval de los Grandes Lagos y en San Francisco , y luego, en 1945, como Jefa del Servicio de Enfermería a bordo del barco hospital Relief durante la campaña de Okinawa . [1]

Fue ascendida al rango de comandante el 1 de agosto de 1950 y se retiró del Cuerpo de Enfermeras de la Armada de los Estados Unidos como capitana en 1959. [3]

Murió en el Hospital General Wilkes-Barre, Wilkes-Barre, Pensilvania, el 3 de marzo de 2003, y fue enterrada en el cementerio de St. Casimir en Pittston , condado de Luzerne, Pensilvania . [4]

Legado

La capitana Bernatitus donó su medalla de la Legión al Mérito al Instituto Smithsonian en 1976. [5]

El 23 de junio de 2007 se dedicó un monumento en su honor en el Exeter Borough Building de su ciudad natal. [6]

Premios

Mención al Mérito de la Legión

El Presidente de los Estados Unidos de América tiene el agrado de entregar a la Legión de Mérito el Combate "V" a

Teniente, grado junior Ann A. Bernatitus (NSN: 64916W)

Marina de Estados Unidos

Por conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de servicios sobresalientes al Gobierno de los Estados Unidos como miembro de la Unidad Quirúrgica No. 5 durante el ataque japonés a Filipinas, de diciembre de 1941 a abril de 1942. La enfermera Bernatitus mantuvo su posición en la primera línea de el área de Manila-Bataan prestando un servicio eficiente y dedicado durante el prolongado asedio. La señorita Bernatitus estuvo asignada regularmente al Hospital Naval de Canacao, Islas Filipinas, y se presentó a trabajar allí el 20 de julio de 1941. Poco después de que comenzaran las hostilidades en diciembre de 1941, el personal del Hospital Naval y los pacientes fueron trasladados a un nuevo establecimiento en Manila. El 24 de diciembre de 1941, cuando Manila estaba siendo evacuada, la señorita Bernatitus, acompañada por dos oficiales médicos de la Marina, se dirigió al Hospital del Ejército en Limay, Bataan. El resto del personal del hospital permaneció en Manila y fue hecho prisionero. El 25 de enero de 1942, la señorita Bernatitus fue trasladada al Hospital de Campaña del Ejército No. 1 en Little Baguio, Bataan y permaneció allí en servicio activo hasta que ese hospital fue destruido por un bombardeo enemigo el 7 de abril. Cuando cayó Bataan, la señorita Bernatitus fue trasladada a Corregidor. Durante su estancia en Bataan trabajó directamente bajo el mando del teniente comandante CM Smith (MC), USN, quien ahora es prisionero de guerra. Las condiciones en las que vivían y trabajaban las enfermeras carecían de todo confort. Estuvieron constantemente expuestos a los bombardeos enemigos y experimentaron varias enfermedades, además de las endémicas de la selva de esa zona. La señorita Bernatitus sufrió disentería y beriberi durante su período de servicio en Bataan. A pesar de todas las dificultades, la señorita Bernatitus cumplió su deber de manera ejemplar, con valentía y buen humor. Fue trasladada oficialmente desde Corregidor tres días antes de la rendición de esa fortaleza. (Teniente, Grado Junior, Bernatitus está autorizado a usar la "V" de Combate.) [7]

Referencias

  1. ^ abc NHHC 2016.
  2. ^ "Premios al valor para Ann A. Bernatitus". valor.militarytimes.com . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  3. ^ Medicina Naval. En memoria, Ann A. Bernatitus. Jan Kenneth Herman. Mayo - junio de 2003. p. 32-32.
  4. ^ Líder del tiempo . ( Wilkes-Barre, Pensilvania ). Ann Bernatitus, obituario. 4 de marzo de 2003, página 7A.
  5. ^ Líder del tiempo . ( Wilkes-Barre, Pensilvania ). Un saludo heroico. Monumento en honor a la enfermera de la Segunda Guerra Mundial. Genelle Hoban. 7 de enero de 2007. Página 4A.
  6. ^ La Voz Ciudadana . Monumento honrará a Ann Bernatitus Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Roberto Kalinowski. 27 de diciembre de 2006. Líder del Times . ( Wilkes-Barre, Pensilvania ). En resumen: Puesto de la Legión en Exeter en honor a la fallecida capitana Ann Bernatitus Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . 23 de junio de 2007.
  7. ^ "Ann Bernatitus - Destinataria - Salón del Valor del Military Times".

Bibliografía

enlaces externos