Andrew Sipowicz Sr. [1] [2] es un personaje ficticio de la popular serie de televisión ABC NYPD Blue . Andy comenzó como el foco secundario de un programa más parecido a un conjunto, pero a mediados de la temporada 6 es el claro protagonista del programa y recibe la historia principal en cada episodio. Dennis Franz interpretó al personaje durante toda su carrera. [3]
Sipowicz era un detective de la policía de la ciudad de Nueva York que trabajaba en el equipo de detectives del ficticio Distrito 15 de la policía de Nueva York, ubicado en el Lower East Side de Manhattan . [4] Fue un personaje importante del programa durante sus doce años de ejecución, y el único que fue miembro regular del elenco en cada episodio.
En octubre de 2018, los creadores Jesse Bochco , Matt Olmstead y Nick Wootton revelaron que se estaba produciendo un piloto para una secuela de NYPD Blue . [5] La secuela se centraría en el hijo de Andy Sipowicz con Sylvia, Theo, quien se unió al departamento de policía y obtuvo un ascenso a detective mientras intentaba resolver el asesinato de su padre. [5] En 2019, ABC anunció que la secuela había sido cancelada antes de que comenzara la producción. [6]
Jason Gay de The Boston Phoenix describió a Sipowicz como un "matón borracho y racista con un corazón de oro" que era "el núcleo moral" de NYPD Blue . En 1997, describió a Sipowicz como "volviéndose sobrio", pero dijo que Sipowicz "nunca se ablandará por completo". Gay describe a Dennis Franz añadiendo "una mezcla vanguardista y subestimada de valor y sensibilidad" a Sipowicz. [7]
Según un episodio de la segunda temporada emitido en 1995, Sipowicz estaba a punto de celebrar su 47 cumpleaños el 7 de abril, lo que implica que nació en 1948. Es de Brooklyn , donde su padre, un veterano de la Segunda Guerra Mundial de ascendencia polaco-estadounidense que Trabajó como lector de medidores para ConEd , originalmente crió a la familia en una vivienda temporal en Quonset . En algún momento a mediados de la década de 1950, el padre de Andy trasladó a la familia a un nuevo proyecto de viviendas, mayoritariamente para blancos, en el que pudo comprar un apartamento subsidiado por el gobierno federal. Posteriormente, el vecindario se volvió más diverso y el joven Andy tenía frecuentemente conflictos verbales y físicos con sus compañeros negros. Andy trabajó en una tienda de dulces local cuando era niño y luego regresó en condiciones tristes cuando el hijo de los dueños de la tienda organizó un robo que provocó la muerte de su madre. Su padre era un alcohólico cuyas frecuentes borracheras le costaron su trabajo como lector de contadores. Regresó desafiante para terminar su ruta después del anochecer, pero un hombre negro lo golpeó en la cabeza con un martillo y lo confundió con un ladrón, lo que le hizo perder un ojo. Afirmó que el negro había intentado robarle; Andy creció escuchando la historia, que fue la base de su racismo. En la temporada 6, sin embargo, se da cuenta de que su padre estaba mintiendo sobre las circunstancias del incidente y comienza a cuestionar los valores con los que fue criado.
Antes de convertirse en policía, Sipowicz sirvió en el ejército de los Estados Unidos durante dos años y medio, incluidos al menos 18 meses en servicio activo en Vietnam a partir de 1968, de lo que no habló mucho, aunque es un tema subyacente en el programa. Una vez se enfureció cuando un desagradable compañero policía llamado sargento. Ray Kahlins, también un veterano de Vietnam , mintió acerca de estar en combate y le dijo a Kahlins que podía mentir hasta el fondo de su corazón sobre cualquier otra cosa, pero no sobre su servicio en la guerra de Vietnam. En 1970, [8] se unió a la policía de Nueva York "desde Nam" (como se menciona en el episodio 4 de la temporada 4). Mientras vestía uniforme, Sipowicz se asoció con Kurt Kreizer y sirvió bajo las órdenes de Al Angelotti, entonces sargento, en el distrito 25. Una de sus primeras asignaciones policiales fue infiltrarse en la organización Panteras Negras y hacerse pasar por un radical de izquierda blanco. Estos acontecimientos acentuaron sus tendencias racistas que ya estaban en desarrollo.
En 1979, Sipowicz recibió el escudo dorado de Detective de Tercer Grado (el rango "principiante") y trabajó brevemente en el Equipo de Robos en el Distrito 28 junto a John Clark Sr., antes de regresar como detective al 15, donde trabajó anteriormente. como oficial uniformado. [9] Fue ascendido a segundo grado en un momento desconocido antes del inicio de la serie en el otoño de 1993, y fue ascendido a primer grado a finales de 2001.
Como muchos personajes de televisión en programas policiales ambientados en Nueva York, Sipowicz aprovecha una regulación del Departamento de Policía de Nueva York que permite a los oficiales que estaban en la fuerza antes de 1993 llevar un revólver Smith & Wesson Modelo 36 de cinco disparos calibre .38 como arma principal. Los policías contratados en 1993 o después utilizan uno de los tres modelos de pistolas semiautomáticas de 9 mm. Esto se refleja fielmente en las representaciones de los colegas más jóvenes de Sipowicz.
Con base en la información revelada en varios episodios citados anteriormente, la línea de tiempo de la carrera de Sipowicz se puede ensamblar con bastante precisión:
En conversaciones durante el programa, Sipowicz también aludió a trabajar en Queens Homicide y junto a Roy Shaughnessy en el distrito 20, y en Manhattan Norte, en algún momento antes de 1993.
En la primera temporada de NYPD Blue , el compañero de Sipowicz es John Kelly , quien deja la policía en 1994 después de retener pruebas en la investigación del asesinato de su amante Janice Licalsi . Tras la dimisión de Kelly, Bobby Simone se convierte en socio de Sipowicz. Pronto se convierten en mejores amigos; Sipowicz queda devastada cuando Simone muere de una infección cardíaca en 1998. En 1994, Andy comienza a salir con la fiscal adjunta Sylvia Costas , con quien anteriormente se enfrentó debido a diferencias profesionales (Sipowicz la llama "perra cabreada" en el episodio piloto). . Se casan en 1995 y tienen un hijo, Theo, en 1996.
Andy estuvo casado con Katie Sipowicz durante 11 años y tuvieron un hijo, Andy Jr. (nacido en 1973). Sin embargo, en 1993 tanto su ex esposa como su hijo se separaron de él debido a su consumo excesivo de alcohol, y su trabajo está perpetuamente en peligro debido a los efectos de su alcoholismo y sus actitudes intolerantes cada vez más obsoletas. En la primavera de 1992 [10] el escuadrón 15, donde Sipowicz ha sido detective durante poco más de 12 años, recibe un nuevo comandante, el estricto teniente afroamericano Arthur Fancy, que tiene poca paciencia con el racismo de Sipowicz, sus hábitos personales descuidados, y tendencias canallas. En el episodio piloto del programa, después de recibir seis disparos en una emboscada de un mafioso llamado Alphonse Giardella y casi morir, Sipowicz decide cambiar su vida. Deja de beber, se concentra en el trabajo y reconstruye la relación con su hijo. Fancy afirma abiertamente que estaba dispuesto a sacar a Sipowicz de la fuerza el día del tiroteo y solo le da otra oportunidad, comenzando con tareas de oficina restringidas, debido al incidente.
En su camino para convertirse en un mejor hombre, Sipowicz lucha por superar su intolerancia con la ayuda de su compañero Bobby Simone. Él y Fancy siguen teniendo problemas, pero siempre los resuelven. Finalmente, también acepta su homofobia , principalmente debido a su amistad inicialmente a regañadientes con el asistente administrativo de la policía del distrito, John Irvin. Con el nacimiento de su segundo hijo, la vida de Sipowicz parece ir bien. Sin embargo, a lo largo de los próximos años surgen una serie de devastadoras tragedias personales: en mayo de 1996, Andy Jr., que está a punto de empezar a trabajar como policía en Hackensack , Nueva Jersey, es asesinado a tiros mientras intentaba detener un robo. El tiroteo provoca que Andy padre sufra una recaída alcohólica, durante la cual Sylvia lo echa brevemente de la casa. En noviembre de 1998, Bobby Simone muere de una infección causada por complicaciones de un trasplante de corazón, y menos de un año después, en mayo de 1999, Sylvia muere accidentalmente fuera de la sala del tribunal a manos del angustiado padre de PAA Dolores Mayo (cuyo asesino había estado procesando). A esto le sigue la desaparición y posterior asesinato del sucesor de Simone, Danny Sorenson, durante una misión encubierta en 2001. También sobrevive a un grave ataque de cáncer de próstata en 1998. Sin embargo, con la excepción de la muerte de Andy Jr., Sipowicz permanece sobrio. ante todas estas tragedias. También tiene que lidiar con el hecho de que había contribuido decisivamente a encarcelar a un hombre negro inocente durante 18 años por el asesinato de un adolescente, recordando que no tenía experiencia como detective y se sometió a un policía veterano y perezoso. Es el único policía que se disculpa cuando el hombre es liberado (se entera de que el perpetrador era un hombre blanco que luego murió de una sobredosis de drogas, y aunque Sipowicz y el policía veterano ahora retirado básicamente sabían que había sido asesinado, el final resultado del caso quedó sin resolver).
En 2003, Sipowicz se casa por tercera vez, esta vez con una compañera detective llamada Connie McDowell, que se había unido recientemente al equipo. El año anterior, la hermana embarazada de Connie es asesinada por su marido abusivo. El bebé sobrevive, por lo que Connie y Sipowicz toman la custodia del niño y le ponen el nombre de Michelle, en honor a su madre. Poco después, Connie, que creía que no podía tener hijos debido a las cicatrices de sus trompas de Falopio , queda embarazada y da a luz a un bebé llamado Matthew. Con dos bebés que criar, Connie renuncia a la policía para ser madre y ama de casa. Más tarde ese año, Sipowicz supera un choque de personalidad con el nuevo teniente Thomas Bale , es ascendido a sargento y convence a un reacio jefe de detectives para que lo nombre nuevo comandante de escuadrón.
Basado en información revelada en varios episodios citados anteriormente:
En 1999, TV Guide lo clasificó en el puesto 23 en su lista de los 50 mejores personajes de televisión de todos los tiempos. [11]