stringtranslate.com

Andrzej Kusionowicz Grodyński

Andrzej Kusionowicz Grodyński (22 de octubre de 1861 - 24 de julio de 1925), nacido Andrzej Szymon Kusionowicz, [1] fue un abogado polaco que trabajó como juez de circuito de Silesia con sede en Cieszyn durante gran parte de su carrera. Kusionowicz también fue el editor de Gwiazdka Cieszyńska de 1889 a 1890. Socio de Paweł Stalmach (cs), que fundó Gwiazdka Cieszyńska , también fue amigo de Józef Londzin (pl) con quien compartió la visión temprana de que Cieszyn Silesia se uniera a Galicia en un nuevo estado polaco independiente del dominio austríaco.

El 7 de septiembre de 1906 Kusionowicz cambió su apellido a Grodyński. [2] Después de la Primera Guerra Mundial , Grodyński representó al Tribunal Supremo de Polonia en Cracovia para la transición legal de Silesia a la recién independizada Polonia . [3] Grodyński fue posteriormente nombrado presidente del Tribunal de Apelaciones de Silesia en Katowice después de su creación el 16 de junio de 1922. [4]

Primeros años

Andrzej, uno de los numerosos hijos de Sylwester y Anna (de soltera Krężołek), nació en Gdów , Galicia, Polonia, a donde se había mudado su padre desde Chocholów (pl) después de la Batalla de Gdów . (La única batalla del Levantamiento de Cracovia fue narrada por el "tío" de Sylwester, Ludwik Kusionowicz, quien en 1846 era el párroco de Gdów. [5] Ludwik, quien como Sylwester nació en Czchów , fue nombrado más tarde Decano de Wieliczka y por Ordenación EC/RM del 26 de julio de 1871 se le concedió el título honorífico de Canónigo de Tarnów .) Además de comenzar la primera "escuela estatal" en el distrito, impartiendo lecciones en polaco en el antiguo edificio de la escuela parroquial, el padre de Andrzej, Sylwester, actuó como organista de la iglesia. Andrzej se crió en Galicia occidental, pero cuando tenía solo quince años murió su padre (el 4 de julio de 1877) y su hermano mayor Józef, notario en Milówka , se convirtió en su tutor legal. Después de completar sus estudios, Andrzej asistió a las universidades de Cracovia, Graz y Viena , y luego se mudó a Cieszyn (Silesia) debido a su gran interés en los asuntos polacos centrados en esa región.

Sylwester Kusionowicz (hacia 1870), padre de Andrzej

En 1887, "Jędrzéj" se convirtió en miembro de la Czytelnia Ludowa, que era una sociedad cultural polaca que facilitaba el acceso público a materiales de lectura [6] y el interés político que había fomentado en sus estudios universitarios se expresó a través de su edición de Gwiazdka Cieszyńska , del 12 de enero de 1889 al 7 de junio de 1890. Esto culminó en un llamado nacionalista para que los católicos polacos y los protestantes polacos trabajaran juntos en la selección y votación de candidatos en las próximas elecciones para el Parlamento de Silesia. [7] Aunque el Sejm en ese momento estaba dominado por representantes alemanes, esta fue una petición controvertida dado que el editor de Gwiazdka Cieszyńska a partir de 1889 fue Katolickie Towarzystwo Prasowe (Sociedad de Prensa Católica). El 14 de junio de 1890, en su primer editorial al suceder a Kusionowicz , el padre Józef Londzin no hizo ninguna referencia directa a este llamamiento patriótico de su predecesor, pero informó a los lectores de que la «jerarquía católica» le había confiado la dirección editorial de la publicación antes de hacer su propio llamamiento a la nación polaca y al pueblo de Silesia para que se protegieran de las fuerzas del liberalismo y la germanización . [8]

Mientras Kusionowicz era editor, Gwiazdka Cieszyńska continuó defendiendo los ideales de Paweł Stalmach al abogar por el apoyo de muchas causas sociales que iban desde mejorar el bienestar de los pobres hasta progresar en los niveles de alfabetización y educación, especialmente entre los polacos étnicos en Silesia y Galicia. Andrzej también trabajó como secretario de la Sociedad de Educación Cieszyn (pl), de la cual Stalmach era presidente, y completó sus estudios de doctorado en derecho en la Universidad Jagellónica el 14 de julio de 1891. [9] [10] Ese mismo año participó con Jan Michejda (pl), Ignacy Świeży (pl), Hilary Filasiewicz (pl), Antoni Dyboski, Adam Sikora (1846-1910) ), Szczepan Chrapek, Mieczysław Kopciński, Bolesław Rzepecki y Maryan Lanikiewicz para la creación de la sucursal de Sokół en Cieszyn (en lo sucesivo, «Falcon») . [11]

Años posteriores

'La primera escuela secundaria polaca en Silesia

Tras licenciarse en Derecho en 1891, Grodyński entró en el bufete de abogados de Jan Michejda, donde en marzo de 1893 pasó a la profesión judicial. Esta progresión profesional se produjo tras el nacimiento de su hijo, Bogusław Jan Sylwester, el 19 de agosto de 1892, pero el 28 de abril de 1894 la tragedia golpeó la vida personal de Grodyński cuando perdió a su primera esposa, Anna (Vesnicky Polášek por adopción), que con tan solo treinta años murió de tuberculosis. [Bogusław, su único hijo, murió a principios de 1918 cerca de Synowódzku (hoy en Ucrania) mientras servía como oficial de la caballería polaca durante la Primera Guerra Mundial.]

El 3 de junio de 1896 Grodyński se casó con Alicja Matter, [12] hija de Alfons, un conocido constructor, hombre de negocios y concejal de Cieszyn, que también era miembro de la Asociación de Católicos de Silesia (pl) [13] y que también apoyó la apertura de la primera "escuela polaca" reconocida en Cieszyn. [14] En 1897 Grodyński fue nombrado juez en Jabłonków , donde se trasladó con Alicja antes de trasladarse de nuevo en 1903 para ocupar el puesto de presidente del tribunal de Strumień (donde Oskar Zawisza se convirtió en el párroco local). En 1907 se trasladó [15] al Tribunal de Distrito de Cieszyn, ciudad en la que siguió residiendo (en la calle Bielitzerstrasse 34, ahora calle Bielska) incluso después de su posterior nombramiento como Presidente del Tribunal de Apelación de Katowice.

Andrzej Grodyński
hacia 1912

Tras la creación en 1918 del Consejo Nacional del Ducado de Cieszyn (pl) después de la Primera Guerra Mundial, integrado por representantes de los grupos políticos polacos que habían surgido durante los cincuenta años anteriores (entre los que se encontraban Józef Londzin, Jan Michejda y Tadeusz Reger (pl)), se creó la «Comisión de Servidumbres» con Grodyński como presidente. Además de llevar a cabo sus funciones judiciales habituales, Grodyński participó en otras reuniones importantes para el nuevo Estado polaco y a principios de 1921 fue miembro de la delegación polaca que entabló las primeras conversaciones oficiales con los representantes checos tras el acuerdo de paz alcanzado en París el 20 de noviembre de 1920. [16]

Los primeros años de la Segunda República Polaca impusieron exigencias onerosas al poder judicial de Polonia, lo que, según se informa [17], condujo a una alta tasa de mortalidad entre aquellos que optaron por seguir trabajando al servicio de su país en lugar de retirarse. Grodyński murió en 1925 y está enterrado en el cementerio municipal de Cieszyn (pl), pero fuera de la impresionante tumba familiar erigida por su suegro Alfons Matter. La procesión fúnebre reflejó su posición local, regional y nacional, con jueces colegas, seis sacerdotes y representantes de todos los niveles de la sociedad, incluido el ejército, encabezados por su amigo íntimo, el padre Józef Londzin. [18] [19]

Vida personal

Los hermanos Kusionowicz, Józef, Marjan, Wladysław, Andrzej (sentado en el taburete delantero) y su hermana Stanisława.

Además de Józef Adalbert, que nació en Dębno (15 de marzo de 1849), los registros de la iglesia de Gdów indican el nacimiento de los hermanos y hermanas Ludwika Marja ( falleció el 25 de agosto de 1850), Marja Józefa ( falleció el 1 de marzo de 1852 ), Marjan Ludwik. Apollinar (9 de diciembre de 1853), Walerja Joanna (12 de julio de 1856 - 19 de octubre de 1932), Bronisława Anna (murió el 17 de junio de 1858 después de 4 días), Władysław Marcin (8 de noviembre de 1859), Aleksander (murió el 11 de enero de 1864 después de 1 día), Marja Aniela (falleció el 11 de enero de 1864 después de 7 días), Karolina Stanisława (8 de enero de 1865), Anna (nacida y fallecida en 1867) , Stanisława Anna (10 de junio de 1869), Józefa Rozalja (21 de febrero de 1872) y Wiktorja Ewa (murió el 21 de diciembre de 1872 después de 1 día).

El hermano de Andrzej, Józef Kusionowicz (1849-1922), aparentemente cambió su apellido a Grodyński en 1893 y se mudó de Milówka a Niepołomice , cerca de Cracovia, mientras continuaba ejerciendo como notario. [20] [21] [22] [23] [24] [25] Casado con Aniela Fedrerowicz (1857-1937), hermana de Jan Kanty Federowicz (pl), tuvieron varios hijos. [26] Jerzy Grodyński (pl) ayudó en el inicio del Movimiento Scout Polaco , el Dr. Tadeusz Grodyński trabajó para el banco nacional y Jan Kanty Grodyński se convirtió en un oficial de alto rango en el ejército.

Los cuatro hermanos Kusionowicz con Andrzej (sentado en un taburete) al lado del hermano mayor Józef

Władysław Kusionowicz Grodyński (1859-1939) ascendió al puesto de magistrado jefe de Cracovia y en 1908 fue nombrado miembro honorario de 'Resursy Urzędniczej w Krakowie' (Asociación de Administradores de Cracovia). De los registros de la época parece que Władysław también cambió su apellido de Kusionowicz a Grodyński en 1893. [27] [28] [29] [30] [31] Władysław y su esposa Zofia tuvieron tres hijas, Elżbieta, Janina e Irena, así como un hijo, Edward, que completó un doctorado en derecho y trabajó como notario en Czarny Dunajec.

Alicja Kusionowicz (de soltera Matter), esposa de Andrzej, con su hijo Stanisław

El único hijo de Alicja y Andrzej, Stanisław Sylwester Alfonzy , nació el 4 de noviembre de 1898 en Jabłonków (hoy República Checa ). Al igual que su padre y su medio hermano Bogusław, los registros eclesiásticos muestran que el apellido de Stanisław se cambió de Kusionowicz a Grodyński el 7 de septiembre de 1906. Después del servicio militar, durante el cual fue herido, y de los estudios de derecho en las universidades de Cracovia y Poznań , a la edad de veintiocho años Stanisław "supuestamente" se convirtió en el Starost más joven de Polonia en ese momento. [32] Después de misiones en Kobryń (ahora en Bielorrusia ), Sarny , Świecie , Toruń , Stanisławów y Kałusz (ahora en Ucrania ), Stanisław fue nombrado Starost en Grudziądz antes de la Segunda Guerra Mundial y antes de su posterior deportación con su esposa y sus dos hijos pequeños a un campo de trabajo soviético cerca de Aldan en la región de Yakutsk en Siberia .

Tras el fallecimiento de Andrzej, Alicja se mudó de la casa familiar que había compartido con Andrzej y Stanisław en el número 34 de la calle Bielska (antes Bielitzerstrasse) al número 7 de la calle Stanisława Wyspiańskiego (antes Lenaugasse), acompañada de su fiel amiga (la antigua "niñera" de Stanisław). Jadwiga Szczypka. Alicja murió en Cieszyn en 1964 y está enterrada junto a Andrzej en la tumba número XIV-63.

Referencias

Lugar de descanso del
Dr. Andrzej Grodyński y
Alicja Matter Grodyńska
  1. ^ Registro de nacimientos de la iglesia parroquial de Gdów, 1861
  2. ^ Anexo al registro de nacimientos de la iglesia parroquial de Jablunków
  3. ^ Krzyżanowski 2011, 83.
  4. ^ Tribunal de apelación de Katowice - "Historia de la denominación de Silesia"
  5. ^ Radzikowski 1904, 115.
  6. ^ Pamiętnik Czytelni Ludowej w Cieszynie, 35 años.
  7. ^ Gwiazdka Cieszyńska 1890, 43#23.
  8. ^ Gwiazdka Cieszyńska 1890, 43#24.
  9. ^ Dziennik Śląska Cieszyńskiego 1925, XXII#161, 3.
  10. ^ Gwiazdka Cieszyńska 1925, 78#58, 3.
  11. ^ Dziennik Cieszyński 1910, V#253.
  12. ^ Gwiazdka Cieszyńska 1896, 49#24, 243.
  13. ^ Poseł ZŚK 1891, 58.
  14. ^ Irena French 2012, 60-63.
  15. ^ Dziennik Cieszyński 1908, III#22, 3.
  16. ^ Gwiazdka Cieszyńska 1921, 74#3, 3.
  17. ^ Krzyżanowski 2011, 250.
  18. ^ Dziennik Śląska Cieszyńskiego 1925, XXII#163, 2.
  19. ^ Gwiazdka Cieszyńska 1925, 78#59, 2.
  20. ^ Królestwa Galicyi I Lodomeryi - Lwów 1879, 112.
  21. ^ Kalendarz Krakowski 1889, 184.
  22. ^ Gazeta Lwowska 1893, 263#83, 8.
  23. ^ Gazeta Lwowska 1893, 273#83, 11.
  24. ^ Ksiega Adresowa w Galicyi - Lwow 1896, 5.
  25. ^ Kalendarz Krakowski 1899, 173.
  26. ^ Archiwum Państwowe W Krakowie 1900, DzIV, T7 # 78,79.
  27. ^ Głos Narodu 1893, 29-11, 3.
  28. ^ Kalendarz Krakowski 1894, 174.
  29. ^ Kalendarz Krakowski 1895, 89.
  30. ^ Nueva Reforma 1922, 166, 2.
  31. ^ Archiwum Państwowe W Krakowie 1890, DzIV, T18 # 684,685.
  32. ^ Andrzej ST Grodyński 2012, 3-17.

Bibliografía

Enlaces externos

Kusionowicz renombra notas

Aniela Grodyńska (de soltera Federowicz) [10.08.1862-21.07.1937 Cracovia] Jerzy Grodyński (Arquitecto/Comandante de Defensa de Lwów) [20.02.1883-30.12.1918 k Lwów g Cracovia] Tadeusz Grodyński (dr/Administrador) [01.10.1886-1920 Cracovia] Janina Grodyńska (m Marchwicki) [1888-19.05.1946 Cracovia] Jan Kanty Grodyński (Oficial militar) [03.10.1889-21.03.1934 d Przemyśl g Cracovia]
Zophia Grodyńska (de soltera Doening) [1866-08.04.1927 Cracovia] Elżbieta Grodyńska (m Grzymała Grudziński) [05.06.1886-30.07.1925 Cracovia] Edward Grodyński (dr./Notario/Juez) [11.10.1887-15.09.1959 d Polanica-Zdrój g Cracovia] Janina Grodyńska (m Joseph Tomaszewski h Bończa) [31.10.1888-08.05.1953 Cracovia]
Alicja Grodyńska (de soltera Matter) [28.09.1878-11.03.1964 Cieszyn] Bogusław Grodyński (Oficial militar) [19.08.1892-1918 b Cieszyn k 'Kresy'] Stanisław Grodyński (gobernador de ciudad/distrito) [04.11.1898-27.08.1971 en Jabłonków d Londres]

Nota a pie de página: A partir de investigaciones familiares y evidencia anecdótica, el bisnieto de Andrzej, Stan Grodyński, ha postulado que el padre de Andrzej, Sylwester, criado en Czchów por sus padres Egidius “Idzi” y Marianna (née Karnikiewicz) Kusionowicz, puede haber sido el hijo ilegítimo de Bogusław Horodyński (pl). Dados los antecedentes legales y administrativos de Andrzej y sus hermanos Józef y Wladisław, el cambio de apellido adoptado por todos los miembros de sus familias se habría tenido plenamente en cuenta; es poco probable que la ortografía y pronunciación similares de los dos nombres hayan sido una coincidencia y puede haber sido lo más legalmente aceptable en ese momento dada la nobleza de la familia Horodyński (h Korczak pl). {Véase el árbol genealógico de Grodyński y el linaje postulado Horodyński-Grodyński con más detalles en la 'descripción' de la imagen.}