stringtranslate.com

Androide Kikaider

Android Kikaider (人造人間キカイダー, Jinzō Ningen Kikaidā ) es unaserie de televisión tokusatsu basada en el manga de superhéroes Kikaider de Shotaro Ishinomori . El programa fue producido por Toei Company e Ishimori Productions , y fue transmitido en Japón por NET (ahora TV Asahi) del 8 de julio de 1972 al 5 de mayo de 1973, con un total de 43 episodios.

Esta serie también fue uno de los primeros tokusatsus en emitirse en Estados Unidos (notablemente en Hawái ), como Kikaida: Android of Justice , en KIKU-TV .

Historia

El Dr. Kohmyoji es un científico y experto en robótica, que se encuentra prisionero de la malvada organización DARK. El Dr. Kohmyoji crea a Kikaider para proteger a sus hijos del Profesor Gill, el líder de DARK. Cuando Gill se entera de esto, envía a sus androides para que se ocupen del Dr. Kohmyoji. Jiro (Kikaider) logra rescatar a la hija del Dr. Kohmyoji, Mitsuko, pero un incendio lo separa del Dr. Kohmyoji. Jiro logra destruir a Gray Rhino King, pero no logra localizar al Dr. Kohmyoji, quien se encuentra vagando con amnesia.

La serie trata principalmente de la constante batalla entre Kikaider y los Destructroids. DARK persigue al Dr. Kohmyoji y a sus hijos, Mitsuko y Masuru. Hanpei Hattori, un detective que proporciona alivio cómico, los ayuda. Durante algunas batallas, el profesor Gill usa su flauta malvada para evitar que Jirō se convierta en Kikaider. Jirō logra encontrar una manera de ahogar o bloquear el sonido de la flauta. El Dr. Kohmyoji (que deambula con amnesia) suele ser una figura de fondo. Mitsuko y Masuru a menudo hablan con personas que se han encontrado con él pero nunca logran alcanzarlo. En ocasiones, cuando Kikaider está dañado, el Dr. Kohmyoji logra arreglarlo, sin saber muy bien lo que está haciendo.

Más adelante en la serie, Jirō casi es vencido por la flauta del Profesor Gill, y ataca al Dr. Kohmyoji. DARK captura al Dr. Kohmyoji y hace parecer que Jirō lo mató. Jirō queda dañado y no puede hablar ni defenderse. También es perseguido por la policía. Aparece un nuevo personaje, Hakaider. DARK obligó al Dr. Kohmyoji a construirlo y a colocar su propio cerebro en la máquina, bajo el control de un circuito maligno, el opuesto al circuito de conciencia de Kikaider. Kikaider lucha contra el robot y casi es destruido cuando Hakaider se va de repente. Cuando Jirō descubre que el cerebro del Dr. Kohmyoji está en el cuerpo de Hakaider, se da cuenta de que no podrá luchar contra Hakaider.

Mitsuko y Masaru ven a un hombre vestido de cuero caminando por el costado del edificio. Este hombre es en realidad un androide, Saburo. Él dice que es la creación del Dr. Kohmyoji y que su trabajo es destruir a Jirō, a quien cree que ahora es malvado. Masaru se alía con Saburo. Fuera de la vista de Mitsuko y Masaru, Saburo revela que en realidad es Hakaider. Él y Masaru persiguen a Jirō, pero se dan cuenta de que todavía es bueno cuando se rinde.

Los androides de DARK capturan a los hijos del Dr. Kohmyoji. Red Mine Toad destruye a Kikaider, usando una mina que está incorporada en su cuerpo. Hattori recoge las piezas del cuerpo de Kikaider. Hakaider se vuelve loco, porque sin Kikaider para luchar, no tiene ninguna razón para vivir. Destruye a Red Mine Toad y ataca a DARK. Hattori ha encontrado a Mitsuko y Masaru y les da las piezas de Kikaider. Mitsuko vuelve a ensamblar a Kikaider. Gill convence a Hakaider de matar al Dr. Kohmyoji, en lugar de atacar a DARK. Hakaider localiza el cuerpo del Dr. Kohmyoji y encuentra a Kikaider parcialmente reensamblado. Hakaider se niega a luchar contra un enemigo indefenso y permite que Mitsuko termine de ensamblarlo. Un Jirō reconstruido no puede transformarse en Kikaider, pero decide atraer a Hakaider para proteger al Dr. Kohmyoji y a los hijos de Kohmyoji.

El profesor Gill envía a White Bone Flying Squirrel contra Hakaider y Hakaider pierde la batalla. Jiro le entrega el cuerpo de Hakaider a Mitsuko, quien le devuelve el cerebro del Dr. Kohmyoji a su cuerpo. El Dr. Kohmyoji se recupera y puede arreglar el circuito de cambio de Jiro. Los Kohmyoji son capturados nuevamente por DARK, pero son rescatados por Kikaider. Kikaider destruye a White Bone Flying Squirrel, mientras que el profesor Gill, en lugar de ser capturado, se destruye a sí mismo y a la base de DARK.

El Dr. Kohmyoji abandona Japón y se lleva a sus hijos con él, mientras que Jirō decide quedarse en Japón para trabajar en su mejora personal.

Personajes

Héroes

Villanos

Destructoides

Lista de episodios

  1. "El aterrador rey rinoceronte gris es un mensajero del infierno" (恐怖のグレイサイキングは地獄の使者, Kyōfu no Gurei Sai Kingu wa Jigoku no Shisha )
  2. "La misteriosa mantis verde es un demonio homicida" (怪奇グリーンマンティスは殺人鬼, Kaiki Gurīn Mantisu wa Satsujinki )
  3. "El desafío mortal de la maldita hormiga naranja" (呪いオレンジアントの死の挑戦, Noroi Orenji Anto no Shino Chōsen )
  4. "El demoníaco búfalo azul tiende una trampa" (悪魔のブルーバッファローが罠をはる, Akuma no Burū Baffarō ga Wana o Haru )
  5. "Las manos demoníacas del jaguar amarillo se acercan" (イエロージャガーの魔の手が迫る, Ierō Jagā no Ma no Te ga Semaru )
  6. "Caballo negro espera en la zona de ejecución" (ブラックホースが死刑場でまつ, Burakku Hōsu ga Shikeijō de Matsu )
  7. "La gran furia de Monster Blue Kong" (怪物ブルスコングが大暴れ, Kaibutsu Burusu Kongu ga Ōabare )
  8. "Carmine Spider se ríe inquietantemente" (カーマインスパイダーが不気味に笑う, Kāmain Supaidā ga Fukimi ni Warau )
  9. "¡Muerte agonizante! Cóndor rojo del pájaro de la calamidad" (断末魔! 妖鳥レッドコンドル, Danmatsuma! Yōchō Reddo Kondoru )
  10. "Scorpion Brown está enloquecido por las bombas humanas" (サソリブラウン人間爆発に狂う, Sasori Buraun Ningen Bakuhatsu ni Kurū )
  11. "El lobo dorado aúlla en el infierno" (ゴールドウルフが地獄に吠える, Gōrudo Urufu ga Jigoku ni Hoeru )
  12. "La bruja cruel del gato plateado" (残酷魔女シルバーキャット, Zankoku Majo Shirubā Kyatto )
  13. "El tigre rosa ataca el parque de atracciones" (ピンクタイガーの遊園地襲撃, Pinku Taigā no Yūenchi Shūgeki )
  14. "La Gran Tortuga Plateada del Diablo Invoca 3 Monstruos" (大魔神ギンガメが三怪物を呼ぶ, Daimajin Gin Game ga San Kaibutsu o Yobu )
  15. "La sombra de la maldición del murciélago dorado" (キンイロコウモリ呪いの陰, Kin'iro Kōmori Noroi no Kage )
  16. "La mujer medusa carmesí llama al río Styx" (女ベニクラゲが三途の川へ招く, Onna Beni Kurage ga Sanzunokawa e Maneku )
  17. "El aterrador plan del prisionero de Red Hornet" (アカクマバチ恐怖の人質計画, también conocido como Kumabachi Kyōfu no Hitojichi Keikaku )
  18. "La estrategia del atraco fantasma del Camaleón Negro" (クロカメレオン幻の大強奪作戦, Kuro Kamereon Maboroshi no Dai Gōdatsu Sakusen )
  19. "¡Aparece el Cangrejo Rojo de Herradura de la Bestia Parca!" (死神獣カブトガニエンジ参上! , Shinigami Jū Kabutogani Enji Sanjou! )
  20. "¡¡El plan venenoso del despiadado insecto acuático verde !!" ( ¡¡冷酷アオタガメのドクロ計画!! , Reikoku Aota Game no Dokuro Keikaku!! )
  21. "¡Brutalidad! Colmillos venenosos de la rata púrpura" (残虐! ムラサキネズミの毒牙, Zangyaku! Murasaki Nezumi no Dokuga )
  22. "La pesadilla de 12 horas del tiburón blanco" (シロノコギリザメ悪夢の12時間, Shiro Nokogirizame Akumu no Jū-Ni Jukan )
  23. "¡Aparecen los tres hermanos hormiga león amarillo!" (キイロアリジゴク三兄弟見参! , Kiiro Arijigoku San Kyōdai Kenzan! )
  24. "¿¿Mujer diabólica?? Armadillo rosa" (魔性の女?? モモイロアルマジロ, Majō no Onna?? Momoiro Arumajiro )
  25. "El silbato asesino del caracol naranja amargo" (ダイダイカタツムリ殺しの口笛, Daidai Katatsumuri Koroshi no Kuchibue )
  26. "¡¡La estrategia de congelación de la Tierra de Green Mammoth !!" (ミドリマンモス地球冷凍作戦!! , Midori Manmosu Chikyuu Reitō Sakusen!! )
  27. "El mal amor de Violet Turban Shell" (バイオレットサザエの悪魔の恋, Baioretto Sazae no Akuma no Koi )
  28. "¡El pez aguijón del diablo rojo hace llorar a los bebés!" (赤子を泣かすアカオニオコゼ! , Akago o Nakasu Aka Oni Okoze! )
  29. "La esponja verde vive tres veces" (カイメングリーンは三度蘇える, Kaimen Gurīn wa Sando Yomigaeru )
  30. "Red Squid apunta a la hermosa estudiante universitaria" (アカネイカ美人女子大生を狙う, Akane Ika Bijin Joshidaisei o Nerau )
  31. "Octopus Gold pide la muerte de Jiro" (ジローの死を呼ぶタコヤマブキ, Jirō no Shi o Yobu Tako Yamabuki )
  32. "Los brazos malvados de la anguila eléctrica azul brillan" (アオデンキウナギ魔の腕が光る, Ao Denki Unagi Ma no Ude ga Hikaru )
  33. "La ley maldita del diabólico cangrejo rojo con cara de demonio" (兇悪キメンガニレッド呪いの掟, Kyōaku Kimen Gani Reddo Noroi no Okite )
  34. "El monstruo secuestrador de niños, el Equidna negro" (子連れ怪物ブラックハリモグラ, Kotsure Kaibutsu Burakku Harimogura )
  35. "¡El fin del fin electromagnético de Jiro!" (ジローデンジエンドの最期! , Jirō Denji Endo no Saigo ! )
  36. "Jiro enloquecido ataca a Kohmyōji" (狂ったジローが光明寺をおそう, Kurutta Jirō ga Kōmyōji o Osou )
  37. "El hermano menor de Jiro: ¡El formidable enemigo Hakaider!" (ジローの弟 強敵ハカイダー! , Jirō no Otōto Kyōteki Hakaidā! )
  38. "¡Hakaider mata a Jiro!" (ハカイダーがジローを殺す! , Hakaidā ga Jirō o Korosu! )
  39. "Red nacional para el enemigo de nuestro padre, Jiro" (父の仇ジロー全国指名手配, Chichi no Kyū Jirō Zenkuni Shimeitehai )
  40. "¡Cuidado, Jiro! ¡¡Apagado funcional completo!!" (危しジロー! 機能完全停止!! , Ayashi Jirō! Kinō Kanzen Teishi!! )
  41. "¡El heroico Jiro se desintegra en el aire!" (壮絶ジロー空中分解! , Souzetsu Jirō Kūchū Bunkai! )
  42. "¿¡Transformación imposible !? ¡La gran traición de Hakaider!" (¡¿変身不能!? ハカイダー大反逆! , ¡Henshin Funō!? ¡Hakaidā Dai Hangyaku! )
  43. "¿¡El fin de Jiro o la aniquilación de la oscuridad !?" (ジローの最後かダーク全滅か!? , Jirō no Saigo ka Dāku Zenmetsu ka!? )

Elenco

Canciones

Tema de apertura
Tema final

Medios de comunicación

Películas

Kamen RiderPelícula del 40 aniversario

Kikaider, junto con Kikaider 01 , Inazuman y Zubat hicieron una aparición en OOO, Den-O, All Riders: Let's Go Kamen Riders (オーズ・電王・オールライダー レッツゴー仮面ライダー, Ōzu Den'ō Ōru Raidā: Rettsu Gō Kamen Raidā ) en conmemoración del 60 aniversario de la Compañía Toei en 2011. En esta breve aparición, los cuatro héroes destruyeron al villano de Kamen Rider Stronger , el General Shadow .

Anime

Una adaptación de anime llamada Android Kikaider: The Animation (人造人間キカイダー THE ANIMATION , Jinzō Ningen Kikaidā Ji Animēshon ) fue lanzada el 16 de octubre de 2000 y finalizó el 8 de enero de 2001. El anime tiene diferencias con la versión original y es más fiel al manga original de Shotaro Ishinomori.

Continuación

Una secuela directa de la primera serie tokusatsu llamada Kikaider 01 se lanzó el 12 de mayo de 1973 y finalizó el 30 de marzo de 1974. Introdujo al nuevo personaje principal Kikaider 01 junto con el regreso de Hakaider bajo el control del Profesor Gill.

Vídeo casero

• El programa fue lanzado en DVD de la Región 1 por JN Productions/Generation Kikaida en 2003 y 2004 en sets de 9 volúmenes. Sin embargo, tras el cierre de Generation Kikaida en 2023, sus DVD han estado agotados desde entonces.

• En 2024, Discotek Media anunció que había obtenido la licencia de Android Kikaider con planes de relanzar la serie completa de 43 episodios en Blu-Ray más tarde ese mismo año remasterizada en HD, junto con una nueva traducción de subtítulos en inglés y muchos extras incluidos en el set.

Referencias

  1. ^ Blog de Kikaider (en japonés)
  2. ^ "Blog de Kikaider (en chino tradicional)". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  3. ^ Yahoo! Japón "Chiebukuro" (en japonés)

Enlaces externos