André; Una tragedia en cinco actos es una obra de William Dunlap , producida por primera vez en el Park Theatre de la ciudad de Nueva York el 30 de marzo de 1798 por la Old American Company , publicada ese mismo año junto con una colección de documentos históricos relacionados con el caso. del personaje principal, el mayor John André , el oficial británico que fue ahorcado como espía el 2 de octubre de 1780 por su papel en la traición de Benedict Arnold . La obra no entra en detalles históricos, sino que presenta un relato ficticio del debate estadounidense sobre si perdonarlo o colgarlo. Sólo tres personajes de la obra son históricos: el propio André, George Washington (al que se hace referencia a lo largo del texto, excepto una vez en un pasaje insertado entre las dos primeras representaciones, simplemente como "El General"), y Honora Sneyd , que había estado brevemente comprometida. a André diez años antes, bajo los auspicios de Anna Seward , quien había hecho mucho para romantizar el asunto en su Monodia sobre el mayor André de 1781. (En realidad, Honora Sneyd había muerto de tisis algunos meses antes de la muerte de André y nunca fue a Estados Unidos. )
A pesar de la ficción, la obra muestra genuinamente la angustia que sienten muchos en el lado estadounidense por la decisión de ahorcar al brillante y encantador joven oficial, y está escrita en versos inusualmente flexibles para el siglo XVIII.
Aparte de sus méritos intrínsecos, la obra es digna de mención como la primera tragedia estadounidense escrita sobre un tema estadounidense. Sin embargo, a pesar de ser reconocido hoy en día como el mejor trabajo de Dunlap, no tuvo un gran éxito en su momento. Su falta de popularidad se debió a la controvertida exaltación de André. Además, la noche del estreno, la multitud se puso de pie llena de ira e indignación cuando Bland, un soldado de la obra, arrojó su escarapela al suelo ante la perspectiva de que André fuera condenado a muerte. La controversia fue doble: Bland no solo estaba perdiendo la compostura ante el destino de un espía británico, sino que muchos interpretaron que la escarapela (usada por los patriotas y luego por los revolucionarios durante la Revolución Francesa para emular su espíritu) arrojada al suelo era como una señal. Dunlap atacando a la propia Revolución Americana .
Más tarde, Dunlap recicló gran parte de André en su obra de teatro The Glory of Columbia, Her Yeomanry , una pieza que resuena con el tono populista en el teatro de la época y que continuó produciéndose regularmente durante cincuenta años. [ cita necesaria ]
El texto completo de André en Wikisource