Andorra la Vella [a] es la capital y ciudad más grande de Andorra . Está situada en lo alto de los Pirineos orientales , entre Francia y España . Es también el nombre de la parroquia que rodea la capital.
En 2015 [actualizar], la ciudad tenía una población de 22.886 habitantes y el área urbana, que incluye Escaldes-Engordany y los pueblos satélite, tenía más de 40.000 habitantes.
La principal industria es el turismo , aunque el país también obtiene ingresos extranjeros por ser un paraíso fiscal . Los muebles y el brandy son productos locales. Al estar a una altitud de 1.023 m (3.356 pies), es la capital más alta de Europa y una popular estación de esquí . La ciudad comparte una pequeña zona fronteriza con España .
Andorra la Vella significa "la ciudad de Andorra", para distinguirla del Principado de Andorra en su conjunto. [3] Aunque en catalán la palabra vella (como en francés vieille ) deriva del latín vetula que significa "viejo", aquí Vella (como en francés ville y en catalán vila ) deriva del latín villa , que significa "ciudad". [4]
El yacimiento de Andorra la Vella ha estado habitado desde antes de la era cristiana , en particular por la tribu andosina desde finales del Neolítico . El estado forma parte de la Marca Hispánica creada y protegida por Carlomagno en el siglo VIII como zona de contención frente a los colonizadores moros de la península Ibérica . [5]
Andorra la Vella es la ciudad principal de Andorra desde 1278, cuando los copríncipes franceses y episcopales acordaron una soberanía conjunta. El casco antiguo de Andorra la Vella, el Barri Antic , incluye calles y edificios que datan de esta época. Su edificio más notable es la Casa de la Vall , construida a principios del siglo XVI, que ha sido la sede del parlamento del estado desde 1702. Andorra la Vella fue, durante este período, la capital de un estado en gran parte aislado y feudal , que mantuvo su independencia debido a este principio de cosoberanía.
Hasta bien entrado el siglo XX, la zona de Andorra la Vella permaneció en gran parte olvidada. Tras la agitación política de los años 30 y un intento de golpe de Estado por parte de Boris Skossyreff , se desarrolló una democracia informal.
En 1993, la primera constitución del país formalizó esta democracia parlamentaria con los poderes ejecutivo, legislativo y judicial ubicados en Andorra la Vella.
Durante este período, Andorra también se desarrolló como paraíso fiscal , lo que dio lugar a la construcción de modernas oficinas bancarias en Andorra La Vella. La ciudad también desarrolló sus instalaciones de esquí, hasta el punto de que Andorra la Vella fue la ciudad candidata de Andorra para los XXI Juegos Olímpicos de Invierno, los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Sin embargo, Andorra la Vella no fue seleccionada por el COI como ciudad candidata, tras el informe de evaluación de una comisión del COI. También fue sede de los Juegos de los Pequeños Estados de Europa de 1991 y 2005 .
Andorra la Vella está situada al suroeste de Andorra, en 42°30′N 1°30′E / 42.500, -1.500 , [6] en la confluencia de dos torrentes de montaña, el Valira del Nord (Valira del Norte) y el Valira de l'Orient (Valira del Este), que se unen para formar el Gran Valira . Colinda con el área urbana de Escaldes-Engordany . La ciudad está a 1.023 metros (3.356 pies) sobre el nivel del mar .
Andorra la Vella tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen : Cfb ), con días cálidos y noches frescas en verano, e inviernos fríos y nevados. La precipitación media anual es de 812,3 mm (32 in). Las temperaturas en la ciudad son más bajas debido a la altitud (1.075 metros) en comparación con las zonas de tierras bajas.
La parroquia de Andorra la Vella se divide en los pueblos de la propia Andorra la Vella, La Margineda y Santa Coloma .
El casco antiguo de la ciudad se caracteriza por sus antiguas calles y casas de piedra. La iglesia central de Sant Esteve (San Esteban) forma parte de la zona que las guías suelen etiquetar como una parte pintoresca de la ciudad. [9] Esta fue construida en estilo románico en el siglo XI. Como se mencionó anteriormente, el casco antiguo también incluye el edificio histórico del parlamento del país. Probablemente el edificio más antiguo de la ciudad es otra iglesia, que data del siglo IX, es la Iglesia de Santa Coloma d'Andorra . [10]
Los andorranos nativos representan solo un tercio (33%) de la población, con una mayoría de españoles (43%) y minorías notables de portugueses (11%) y franceses (7%). La mayoría de los habitantes son católicos romanos . La esperanza de vida es alta, de más de 80 años.
La ciudad es el centro cultural del país y su Sala de Exposiciones Gubernamentales funciona como teatro y museo principal. La plaza que se encuentra frente al edificio del Parlamento también es el lugar donde se celebran numerosos eventos y la ciudad acoge un festival de música todos los inviernos.
El catalán es el idioma oficial, aunque también se hablan español , portugués y francés . [11]
.jpg/1280px-Andorra_national_football_team_-_Marc_Garc%C3%ADa_(001).jpg)
Andorra la Vella es el centro comercial del país. En el conjunto del país, el 80% del PIB se deriva de los 10 millones de turistas que lo visitan anualmente. [12] La ciudad es también el centro de numerosos bancos y empresas que prosperan gracias a su condición de paraíso fiscal . El estado no es miembro de la Unión Europea , pero tiene un acuerdo aduanero con la UE y utiliza el euro .
Andorra la Vella tiene acceso directo al transporte aéreo con vuelos comerciales en helicóptero desde el Helipuerto de Andorra la Vella , ubicado en el centro de la ciudad. El Aeropuerto de Andorra–La Seu d'Urgell está ubicado a 24 kilómetros (15 millas) al sur de la ciudad; en realidad está ubicado en España y desde julio de 2015 opera rutas nacionales a varios aeropuertos en ese país. [13] Los aeropuertos cercanos ubicados en España y Francia brindan acceso a vuelos internacionales; los aeropuertos más cercanos son Perpiñán (a 156 km) y Lérida (a 160 km). Los aeropuertos cercanos más grandes son Toulouse ( Tolosa ), Girona y Barcelona . [14]
Andorra la Vella no dispone de estación de tren, aunque existen servicios de autobús lanzadera que unen la ciudad con las estaciones de tren de L'Hospitalet-près-l'Andorre (Francia) y Lérida en España. También hay autobuses lanzadera desde los aeropuertos de Barcelona, Girona y Reus hasta Andorra la Vella. [15]
El Instituto Español de Andorra (IEA), una escuela secundaria internacional española, está en La Margineda en Andorra la Vella. [16] La escuela primaria española es la Escuela Española de Andorra la Vella. [17]
Andorra la Vella está hermanada con las siguientes ciudades:
Sant Pol de Mar , España [18] Valls , España [19]
Foix , Francia [20]
Šid , SerbiaAndorra la Vella forma parte de la Unión de Capitales Iberoamericanas desde 2008, estableciendo relaciones de hermandad con las siguientes ciudades: [21]
Asunción , Paraguay Barcelona , España
Bogotá , Colombia
Brasilia , Brasil
Buenos Aires , Argentina Cádiz , España
Caracas , Venezuela
Ciudad de Guatemala , Guatemala
La Habana , Cuba
Quito , Ecuador
La Paz , Bolivia
Lima , Perú
Lisboa , Portugal Madrid , España
Managua , Nicaragua
Ciudad de México , México
Montevideo , Uruguay
Ciudad de Panamá , Panamá
Puerto Príncipe , Haití Río de Janeiro , Brasil
San José , Costa Rica
San Juan , Puerto Rico
San Salvador , El Salvador
Santiago de Chile
Santo Domingo , República Dominicana São Paulo , Brasil Sucre , Bolivia
Tegucigalpa , Honduras"El sobrenom la Vella , és a dir, la vila , li fou afegit posteriorment per tal de distingir la vila del conjunt del territori homònim i potser també per a subratllar-ne la capitalitat" Inglés: "El apodo La Vella, es decir , la ciudad , se añadió más tarde para distinguir la ciudad de todo el territorio [de Andorra] y quizás también para enfatizar su papel como capital.
La palabra
vella
se ha traducido tanto al inglés como al español como "vieja". De hecho,
vella es una corrupción de la palabra latina villa
,
quesignifica
"ciudad". Por lo tanto,
Andorra la Vella
simplemente significa "la ciudad de Andorra".
