« And the Rest Is Drag » es el duodécimo episodio de la séptima temporada de la serie de televisión estadounidense RuPaul's Drag Race . [1] El episodio fue dirigido por Nick Murray y se emitió por primera vez en Logo TV el 18 de mayo de 2015. Fue seguido por un episodio de la serie complementaria RuPaul's Drag Race: Untucked .
El desafío final de "And the Rest Is Drag" tiene a los cuatro concursantes restantes realizando la coreografía para el video musical oficial de "Born Naked" (con Clairy Browne ), una canción del álbum de estudio de RuPaul de 2014 del mismo nombre , y actuando junto a RuPaul en una serie de tres sketches dirigidos por Mathu Andersen . Candis Cayne es una coreógrafa invitada. El panel de jueces incluye a RuPaul, Michelle Visage , Carson Kressley y Ross Mathews . Kennedy Davenport es eliminada de la competencia, dejando a Ginger Minj , Pearl y Violet Chachki como finalistas.
Tras la eliminación de Katya , las cuatro concursantes restantes ( Ginger Minj , Kennedy Davenport , Pearl y Violet Chachki) vuelven a entrar en el Werk Room. Michelle Visage revela el desafío final, que obliga a las concursantes a realizar la coreografía del vídeo musical oficial de la canción de RuPaul "Born Naked" (con Clairy Browne ), así como a actuar en tres sketches dirigidos por Mathu Andersen . También invita a las concursantes a unirse a RuPaul para entrevistas individuales [2] y revela que la concursante que quede en el último lugar será eliminada del vídeo musical. [3]
La coreógrafa invitada Candis Cayne entrena a las concursantes en el Werk Room. [4] Durante su entrevista con RuPaul, Kennedy Davenport habla de su relación con su difunto padre y sus sentimientos sobre su muerte. Kennedy Davenport también describe cómo tuvo que criar a su hermana, que tiene una discapacidad intelectual . Ginger Minj habla de cómo su padre dejó a su familia por su novia de la escuela secundaria, [5] y Pearl revela que experimentó múltiples formas de trauma a una edad temprana. Violet Chachki describe sentirse ignorada cuando era niña por su hermana. [6]
Las concursantes filman sus contribuciones para el video musical frente a una pantalla verde , con la ayuda de Cayne. Un ventilador eléctrico causa problemas con las pelucas de Ginger Minj y Pearl. Violet Chachki pierde un pendiente y lucha con la coreografía. [4] Para la parte de actuación del desafío, RuPaul se une a las concursantes, que rotan roles. Kennedy Davenport lucha por diferenciar a sus tres personajes. [3] [7] De vuelta en la sala Werk, las concursantes se preparan para el escenario principal y la pasarela y comparten sus primeras impresiones unas de otras. Ginger Minj y Kennedy Davenport, que se han autodenominado la "Brigada de la Vieja Amargada", se preguntan si Violet Chachki tiene la experiencia y la madurez emocional suficientes para ser la ganadora y representante de la temporada. [7]
En el escenario principal, RuPaul da la bienvenida a sus compañeros jueces Visage, Carson Kressley y Ross Mathews . La categoría de pasarela es "Mejor Drag". Después de que los concursantes presentan sus looks, RuPaul les pide a cada uno que comparta palabras de consejo para sus yo más jóvenes. Los jueces ven escenas de los sketches dirigidos por Andersen y comparten sus críticas finales con los concursantes. RuPaul les pide a los concursantes que expliquen por qué deberían ser nombrados "la próxima superestrella drag de Estados Unidos" por sobre sus oponentes. Los concursantes abandonan el escenario y los jueces deliberan. RuPaul les pide a los cuatro concursantes que se enfrenten en un playback de "Born Naked"; es el primero de Violet Chachki en todo el programa. [3] Kennedy Davenport es eliminado de la competencia, [8] dejando a tres finalistas para avanzar. RuPaul les pide a los espectadores que compartan en las redes sociales quién quieren que gane, antes del final de temporada.
El episodio de 42 minutos fue dirigido por Nick Murray y se emitió originalmente en Logo TV en los EE. UU. el 18 de mayo de 2015. [9] El estreno del episodio fue visto por cerca de 310.000 espectadores. [10] Su título se refiere a una letra y frase ("todos nacemos desnudos, y el resto es drag") utilizada de forma destacada por RuPaul. [11] [12] [13] La canción "Born Naked", del álbum de estudio de RuPaul de 2014 del mismo nombre , explora esta idea. [14]
Andersen y RuPaul colaboraron durante muchos años, hasta la novena temporada del programa ; Andersen inicialmente peinó y maquilló a RuPaul, luego dirigió desafíos y se convirtió en productor creativo de Drag Race . [15] Fue juez invitado en la segunda temporada e invitado especial en episodios de la cuarta a la séptima temporada. Por su trabajo de maquillaje en " ShakesQueer ", el tercer episodio de la séptima temporada, Andersen recibió una nominación durante la 67.ª edición de los Premios Primetime Emmy . [16] Entertainment Weekly describió los sketches de Andersen en "And the Rest Is Drag" como una " escena de cena al estilo Klumps " en la que RuPaul interpreta a un "viejo padre polvoriento" y los concursantes interpretan a un adolescente "malhumorado", una joven "molesta" y una madre "adicta". [17]
Cayne, una actriz y artista de performance transgénero , ha hecho múltiples apariciones en Drag Race , así como en el spin-off RuPaul's Drag U. Al igual que Andersen, fue invitada especial en la cuarta y quinta temporada de Drag Race y jueza invitada en el episodio " Snatch Game " de la novena temporada. [18] [19] City Magazine dijo que su coreografía en "And the Rest Is Drag" es "al estilo de los ídolos pop de los 80 como Sheena Easton y Paula Abdul ". [6]
Para la pasarela, Kennedy Davenport lleva un traje de colores del arco iris cubierto de diamantes de imitación . Violet Chachki dice que su propio look está inspirado en el burlesque , Marlene Dietrich y Victor Victoria . [6] Ginger Minj lleva un vestido estilo desfile con flecos blancos . Pearl describe su look como "sexy" y "vintage", y Kressley llama a su look "algo de la colección de ropa interior de Dee Snider ". [5] Entertainment Weekly llamó a su atuendo un negligé con una capa "vaporosa" . [17] Los escritores de The Guardian dijeron que Violet Chachki llevaba "otro corsé súper ajustado que parecía, para todo el mundo, Sally Bowles en Cabaret " y Pearl presentó "un número muy inspirado en Madonna circa Blond Ambition ". [3]
Oliver Sava, de The AV Club, calificó el episodio con una "C" y dijo que era "una porquería total... perdiendo la energía y el carácter que hacen que esta serie sea tan agradable y reemplazándolos con historias tristes y amargura mientras las reinas se preparan para el final". Sava opinó:
El mayor problema de este episodio es que es otro episodio de competición final con cuatro reinas en lugar de tres, lo que significa que las concursantes individuales no reciben tanto tiempo de protagonismo... Un playback de cuatro personas es divertido cuando son dos parejas, pero un playback de cuatro personas es caótico y desenfocado; nadie sale victorioso porque hay mucho que hacer en el escenario, así que todos se pierden en la locura. Descubriremos quién gana en dos semanas, pero este episodio no hace mucho por generar expectación por la final. [7]
The Guardian dijo que el episodio "se puso bastante turbio" con "las dos reinas del glamour más grandes y mayores en un lado de la habitación y las dos reinas millennials delgadas y bonitas en el otro". [3] Joe Ehrman-Dupre de IndieWire dijo que el episodio fue atípico y escribió: "Esta vez, las cosas se vuelven personales, y si bien el desafío es importante, el episodio realmente trata sobre las historias e interacciones de la reina". [20] Channel Guide Magazine dijo: "Es difícil seguir 'Sissy That Walk', que fue tan divertido para el final de la temporada pasada. 'Born Naked' es simplemente un ritmo 'meh' y no parece darles a las chicas mucho que hacer en su sincronización de labios". [5] En una reseña de 2016 de un episodio similar para la octava temporada en el que los cuatro concursantes finales aparecen en un video musical de una canción de RuPaul (" The Realness "), Michael Malice de The New York Observer escribió: "Este desafío es claramente irrelevante para elegir quién avanza. El año pasado, Kennedy Davenport, uno de los mejores bailarines que el programa haya visto, terminó contoneándose después del episodio equivalente, mientras que Pearl, con dos pies izquierdos, permaneció". [21] En 2019, Bernardo Sim incluyó a Pearl en la descripción general de Screen Rant de diez concursantes que participaron en la final pero no tuvieron posibilidades de ganar. Dijo que Pearl "agitó a un número significativo de fanáticos" por ser finalista en lugar de Kennedy Davenport. [22]
Parece inverosímil en retrospectiva: incluso antes de que Ellen DeGeneres saliera del armario, Estados Unidos adoptó a una imitadora negra con el mensaje subversivo 'Nacemos desnudos y el resto es drag'.
Dicho esto, los fanáticos parecen olvidar a menudo que la actriz, coreógrafa e ícono trans Candis Cayne apareció en el programa varias veces, coreografiando a los finalistas en las temporadas 4, 5 y 7. Luego, en la temporada 9, Candis se sentó en el panel de jueces del episodio de Snatch Game.
