stringtranslate.com

Y me desperté y me encontré aquí en la ladera de la colina fría.

"Y desperté y me encontré aquí en la ladera fría de la colina" es un cuento de ciencia ficción del autor estadounidense James Tiptree, Jr. Publicado originalmente en The Magazine of Fantasy & Science Fiction , el cuento ha sido republicado en varias antologías.

Su título es una cita del poema de John Keats de 1819 La Belle Dame Sans Merci . [1]

Trama

En un futuro lejano, la humanidad ha comenzado a interactuar con extraterrestres de toda la galaxia. Un periodista ha llegado a una estación espacial con la esperanza de fotografiar una nave extraterrestre. Se encuentra con un ingeniero de la estación que le cuenta sobre su pasado y le lanza una advertencia.

Cuando era un joven estudiante de medicina, el ingeniero se obsesionó con los extraterrestres a pesar de ver que obsesiones similares resultaban en muerte o daño físico y mental permanente. El ingeniero sacrificó una prometedora carrera médica para obtener una carrera insatisfactoria que le permitiera ir al espacio. También ha gastado más dinero del que debería cortejando a extraterrestres que, en general, no están interesados.

El ingeniero advierte al periodista que los extraterrestres no interactúan con otras especies alienígenas y tampoco buscan a los humanos. Los humanos, en cambio, acuden a ellos, impulsados ​​por su obsesión y dispuestos a actuar como sirvientes incluso para los alienígenas considerados un fracaso por su propia especie. Los alienígenas rara vez toman a los humanos como compañeros sexuales y nunca como románticos. El ingeniero teoriza que esta obsesión, que él ve como incontrolable debido al impulso sexual de la humanidad, ha reducido drásticamente la tasa de natalidad. También insinúa que los extraterrestres tienen a la humanidad en baja estima debido a su continua destrucción de la Tierra.

La esposa del ingeniero llega, muy marcada y fatigada por las interacciones con los extraterrestres. Él revela que el suyo es un matrimonio de conveniencia sin amor , ya que la estación contrata exclusivamente a parejas casadas. El acuerdo les permite perseguir a los extraterrestres, aunque ambos parecen conscientes de las repercusiones negativas. El ingeniero le ruega al periodista que regrese a la Tierra y advierta a los demás que se mantengan alejados de los extraterrestres. La historia termina con el periodista enamorado que elige en cambio buscar su primera interacción con los extraterrestres.

Publicaciones

"Y me desperté y me encontré aquí en la ladera fría de la colina" se publicó originalmente en la edición de marzo de 1972 de The Magazine of Fantasy & Science Fiction. [ 2 ] Desde entonces, se ha reimpreso en numerosas antologías a lo largo de los años: [3]

En 2020 se lanzó una adaptación en audiolibro de la historia como parte de la antología Her Smoke Rose Up Forever , que fue narrada por Dina Pearlman y Adam Grupper. [4]

Temas

Los temas de la historia incluyen la xenofobia [5] y el deseo sexual humano y su lado destructivo. [6] [7] [8] Graham Sleight ha declarado que "La historia contada por uno de los humanos sostiene que siempre seremos profundamente necesitados debido a nuestro deseo de explorar y descubrir lo nuevo, y que nuestra necesidad se expresará a través de nuestros deseos sexuales". [9]

Recepción

Sleight reseñó la historia como parte de Her Smoke Rose Up Forever para Locus Online , y señaló que es "una brillante inversión de los elementos básicos de la ciencia ficción sobre la humanidad que gana por ser la especie más valiente/dura/inteligente del barrio". [9]

Premios

En la cultura popular

La artista Brittany Nelson ha creado una serie de grabados titulada "And I Awoke Found Me Here On The Cold Hill's Side #1-6", cada uno de los cuales presenta una página de la historia de Tiptree [10].

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Evans, Arthur B.; Csicsery-Ronay, Istvan; Gordon, Joan; Hollinger, Verónica; Latham, Rob; McGuirk, Carol (2010). La antología wesleyana de ciencia ficción. Wesleyan University Press. pág. 517. ISBN 978-0-8195-6955-4.
  2. ^ "La revista de fantasía y ciencia ficción, marzo de 1972" en ISFDB, consultado el 16/5/2020
  3. ^ "Y me desperté y me encontré aquí en la ladera de la colina fría" en ISFDB, consultado el 16/5/2020
  4. ^ Tiptree, Jr., James (2020). Su humo se elevó para siempre . Brilliance Audio.
  5. ^ Stableford, Brian (6 de septiembre de 2006). "Xenología". Ciencia, hechos y ciencia ficción: una enciclopedia . Routledge. pág. 571. ISBN 978-1-135-92373-0.
  6. ^ Kincaid, Paul. "¿Esto es ciencia ficción?". Los Angeles Review of Books . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  7. ^ "Reprogramando la ciencia ficción: el género que está aprendiendo a amar". The New Statesman . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  8. ^ Bould, Mark; Butler, Andrew; Roberts, Adam; Vint, Sherryl (30 de marzo de 2009). El compañero de Routledge para la ciencia ficción. Routledge. ISBN 978-1-135-22835-4.
  9. ^ de Sleight, Graham. "Características de Locus Online: El mañana de ayer: James Tiptree, Jr." . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Para la artista Brittany Nelson, el espacio es un lugar extraño y solitario | Frieze". Frieze . Consultado el 24 de febrero de 2021 .

Enlaces externos