stringtranslate.com

Historia antigua (obra)

Historia antigua es una obra de dos actos escrita por el dramaturgo estadounidense David Ives .

Producción

Ancient History se estrenó Off-Broadway en mayo de 1989 en una producción de Primary Stages , con la dirección de Jason McConnell Buzas y el elenco de Beth McDonald y Christopher Wells. [1]

En junio de 1996, Primary Stages presentó una edición revisada en Off-Broadway, con la dirección de John Rando y un elenco de Vivienne Benesch y Michael Rupert . [1] [2] [3] La revista New York Magazine describe Ancient History como “un logro genuino [en el que] Ives hace girar una danza que es Strindberg con risas… el diálogo es crujiente y picante [mientras] estos amantes son zarandeados de manera circular, hilarante y aterradora”. [4] [1]

Trama

La obra comienza con el ominoso timbre de un teléfono fuera del escenario. Cuando se encienden las luces, Ruth y Jack, una pareja de unos treinta y tantos años, están bailando en su apartamento. El teléfono suena de nuevo, la pareja se detiene, la música retrocede unos compases y comienzan a bailar. Ruth y Jack siguen bailando y conversan sobre lo bien que lo están pasando; después de unas pocas líneas suena el teléfono, la música retrocede unos compases y la conversación también retrocede unas pocas líneas y esta vez cambia de dirección. Pasan unas pocas líneas y el teléfono suena de nuevo, y la conversación una vez más se rebobina y se reinicia, cambiando de nuevo el enfoque. Este patrón de rebobinar y reiniciar la conversación en una línea diferente continúa a lo largo de la obra cada vez que suena el teléfono invisible. Esta convención es similar al timbre que suena en la obra anterior de Ives Sure Thing (una de las seis obras de la colección All in the Timing ). A medida que avanza la obra, el público se entera de que la pareja está en un estado precario en su relación y la felicidad que se ve al comienzo de la obra no es el estado de ánimo predominante. Ruth es judía ; Jack es un ex católico . Ruth cree en el trabajo duro y el éxito; Jack es perezoso y no tiene metas. Ruth quiere casarse desesperadamente; Jack odia la idea del matrimonio. Con cada timbre del teléfono, la historia de amor se disuelve en una discusión más intensa sobre la religión, el futuro o el matrimonio; sin embargo, esto no impide que se acumule la esperanza con cada timbre de que tal vez la pareja pueda resolver sus diferencias y llegar a un acuerdo. En un momento dado, Ruth y Jack incluso cambian de posición: Jack aboga por el matrimonio, Ruth argumenta en contra, y es esta discusión final la que conduce a la disolución de su relación. Después de una serie de "jódete" de Jack y "déjalo" de Ruth, los dos se dan cuenta de que ya no pueden estar juntos, pero tampoco saben cómo funcionar el uno sin el otro. La obra termina con un último timbre de teléfono y la pareja comienza a bailar como lo hicieron al principio de la obra. [5] [6] [3]

Referencias

  1. ^ abc Ives, David. Guión de historia antigua , Dramatists Play Service, Inc., 1996, ISBN  0822215829 , pp2-3
  2. ^ "Listado, 1996" Archivado el 23 de febrero de 2014 en la base de datos de Internet Off-Broadway de Wayback Machine , consultado el 8 de febrero de 2014
  3. ^ ab Brantley, Ben. "RESEÑA DE TEATRO; Una pareja sencillamente encantadora encaminada a un callejón sin salida" The New York Times , 22 de mayo de 1996
  4. ^ Simon. “Laugh Trap”. Revista New York Magazine . 3 de junio de 1996
  5. ^ Ives, David (1996). Historia antigua (edición revisada). Nueva York: Dramatists Play Service.
  6. ^ Lyons, Donald (24 de mayo de 1996). "ninguno". Wall Street Journal (edición oriental). Nueva York, NY p. A9.