Anarkali ( trad. Flor de granada ) es una película romántica histórica en idioma telugu indio de 1955 , escrita y dirigida por Vedantam Raghavayya . La película está protagonizada por Akkineni Nageswara Rao y Anjali Devi . Se basa en la leyenda del romance entre el príncipe mogol Salim (más tarde conocido como Jahangir ) y la bailarina de la corte del mismo nombre .
Anarkali fue producida por P. Adinarayana Rao , quien también compuso la música. Se estrenó el 28 de abril de 1955 y se convirtió en un éxito comercial, exhibiéndose durante más de 100 días en muchos cines. Fue doblado en tamil con el mismo título.
Nadira, una mujer persa, emigra a Agra con su tribu. Abrumado por su meliflua voz y belleza, el príncipe mogol Salim se presenta a ella como un soldado y los dos se enamoran y se encuentran regularmente en el jardín de granados . Una vez, mientras paseaba por su jardín, el emperador Akbar , impresionado por el canto de Nadira, le concede el título de " Anarkali ", que significa "flor de granado". A partir de entonces, a Salim se le ha confiado la responsabilidad como comandante en jefe de la guerra en Kabul, y Anarkali, angustiado, también se marcha para saber el paradero de Salim. Para su desgracia, los ladrones la atrapan y, mientras la subastan, el príncipe Salim la compra. Esa noche, están completamente llenos de romance cuando Man Singh I le advierte al príncipe sobre su vocación. Inmediatamente, Salim ataca el campo de batalla, queda gravemente herido y entra en coma. En este momento, Man Singh I lo hace retroceder hacia Agra cuando Anarkali también lo sigue. Durante esa difícil situación, su canto devuelve la conciencia a Salim cuando el animado Akbar la convierte en la bailarina de la corte. Al verla en la corte, Man Singh I le advierte que la descarte, pero ella se niega. Mientras tanto, Anarkali aclama a la corte suprema, lo que molesta a Gulnar, la ex bailarina de la corte, que tiene ambiciones secretas de casarse con el príncipe.
Con motivo de la celebración de la coronación de Salim, un envidiado Gulnar conspira y mezcla alcohol en la bebida de Anarkali. Bajo su influencia, Anarkali expresa su amor por Salim, lo que enfurece a Akbar, quien ordena que la encarcelen. En ese momento, Salim le expresa su amor por ella a su madre Jodha Bai y le pide que los empareje. Pero Akbar rechaza la propuesta, por lo que Salim se rebela y reúne un ejército para enfrentarse a su padre y rescatar a Anarkali, pero Jodha Bai lo prohíbe. En este momento, Akbar ordena la pena capital para los amantes para decapitar a Salim y Anarkali es llevada a un lugar lejano para ser sepultada viva. En ese momento, todos se muestran reacios a repartir a Salim, por lo que es obligatorio para el Emperador hacerlo, pero colapsa debido al afecto de su hijo. Al conocer el entierro de Anarkali, Salim se apresura a salvarla cuando Gulnar lo apuñala por la espalda; cuando llega allí, Anarkali ya está enterrada. Afligido por el dolor, Salim se golpea la cabeza contra la tumba y muere.
Después de Paradesi (1953), la producción inaugural de Anjali Pictures fue un éxito medio de taquilla, sus productores, marido y mujer P. Adinarayana Rao y Anjali Devi , consideraron realizar su segunda producción basada en el folclore. [1] La película hindi de 1953 Anarkali , que se basó en el legendario romance entre el príncipe mogol Salim (más tarde conocido como Jahangir ) y la bailarina de la corte del mismo nombre , fue un éxito y llamó su atención, lo que los llevó a adaptar la misma historia en telugu con el mismo título, mientras dejaban en suspenso sus planes de realizar una película folclórica (este proyecto sería revivido más tarde como Suvarna Sundari , estrenado en 1957). [2]
Vedantam Raghavayya fue elegido director y guionista, Samudrala Sr. como escritor de diálogos, Kamal Ghosh para cinematografía, NS Prakasam para edición y AK Sekhar como director de arte junto a Vali y Thota. [1] Anjali Devi, además de presentar la película, también interpretó al personaje principal. Gadiraju Kesavarao, director asociado, también apareció brevemente como el músico Tansen . [1] Anarkali comenzó la producción el 11 de marzo de 1954 en Neptune Studios. Las escenas al aire libre se rodaron en Mysore . [1]
La banda sonora fue compuesta por P. Adinarayana Rao, mientras que la letra fue escrita por Samudrala Sr. [3] Aunque la banda sonora consistía predominantemente en composiciones originales, dos fueron tomadas prestadas de la película de 1953. "Ravoyi Sakhaa" fue una adaptación de "Aa Jaane Wafaa", [1] y "Jeevitame Saphalamu" fue una adaptación de "Yeh Zindagi Usi Ki Hai". [4]
Las letras fueron de Thanjai N. Ramaiah Dass . Todas las melodías de todas las canciones y cantantes de ambos idiomas son iguales.
Anarkali se estrenó el 28 de abril de 1955. La película fue un éxito comercial y duró más de 100 días en muchos cines. Su versión homónima doblada en tamil también tuvo éxito. [ 15]