Los hermanos Hernández producen historias en la serie de forma independiente. Gilbert y Jaime producen la mayoría del material y tienden a centrarse en elencos de personajes y escenarios particulares. Las de Gilbert generalmente se centran en un elenco de personajes en el pueblo ficticio centroamericano de Palomar; las historias a menudo presentan elementos de realismo mágico . Las historias de Locas de Jaime se centran en un grupo social en Los Ángeles , particularmente las amigas latinas y amantes ocasionales Maggie y Hopey.
Historial de publicaciones
Los hermanos Gilbert , Jaime y Mario Hernández publicaron por su cuenta el primer número de Love and Rockets en 1981. En 1982, Fantagraphics Books volvió a publicar este número con una portada a color. La serie se publicó en tamaño de revista, más grande que los cómics estadounidenses típicos. Gilbert o Jaime, los principales colaboradores de la serie, proporcionarían la portada de un número determinado y el otro la contraportada; alternaban estas tareas en cada número. El primer volumen terminó con el número 50 en 1996. El segundo volumen duró veinte números desde 2001 hasta 2007 en el tamaño estándar de los cómics estadounidenses. Una tercera serie, Love and Rockets: New Stories , que duró ocho números, comenzó en 2008, publicada anualmente en números del tamaño de una novela gráfica de 100 páginas. [2] En 2016, la serie volvió a su formato original, del tamaño de una revista. [3]
Descripción general
Los hermanos Hernández publicaron por su cuenta el primer número de Love and Rockets en 1981, pero desde 1982 ha sido publicado por Fantagraphics Books . Los hermanos enviaron una copia de su cómic autoeditado a The Comics Journal , un sello de Fantagraphics, para una reseña. Gary Groth quedó tan impresionado con él que la compañía les ofreció un contrato de publicación. La revista dejó de publicarse temporalmente en 1996 después del lanzamiento del número 50, mientras que Gilbert y Jaime continuaron haciendo series separadas que involucraban a muchos de los mismos personajes. Sin embargo, en 2001 "Los Bros Hernández" (como se les suele llamar) revivieron la serie como Love and Rockets Volumen 2.
Love and Rockets contiene varias narraciones serializadas en curso, siendo las más destacadas las historias de Palomar de Gilbert y las historias Hoppers 13 (también conocidas como Locas ) de Jaime . También contiene historias únicas, historias más cortas, chistes surrealistas y más.
Palomar cuenta la historia de un pueblo ficticio de América Latina y sus habitantes. Sus personajes vibrantes y sus eventos a veces fantásticos se comparan a veces con el estilo literario de realismo mágico de autores como Gabriel García Márquez y Jorge Luis Borges . La serie también se conoce a veces como Sopa de desamor , en honor a la primera historia ambientada en Palomar.
Gilbert y Jaime Hernández en la Comic-Con de 2007. Gilbert está en el medio, Jaime lleva la camiseta verde.
Hoppers 13 sigue las vidas enredadas de un grupo de personajes principalmente chicanos , desde sus años de adolescencia en los primeros días de la escena punk de California hasta la actualidad. Hoppers, o Huerta, es una ciudad ficticia basada en la ciudad natal de los Hernández, Oxnard, California . Dos miembros memorables del elenco de Jaime son Margarita "Maggie" Luisa Chascarrillo y Esperanza "Hopey" Leticia Glass, cuyo romance intermitente es el foco de muchas historias de Hoppers 13. La serie también suele llamarse Locas (en español, "mujeres locas") debido a los muchos personajes femeninos extravagantes que se representan.
Las series originales de Palomar y Locas han sido recopiladas en ediciones recientes de un solo volumen por Fantagraphics (ver Palomar (novela gráfica) ), aunque no todas las historias que involucran a los personajes de "Locas" y "Palomar" están contenidas en estas colecciones. El primer volumen original de Love and Rockets, de cincuenta números , también ha sido reimpreso en su totalidad tanto en una biblioteca de libros de bolsillo de quince volúmenes como, más recientemente, en una serie de libros de bolsillo de siete volúmenes para el mercado masivo por Fantagraphics. Además, varias tapas duras recopilan versiones editadas de los cuentos de la serie.
Se han hecho muchos intentos para convertir L&R en una película o una serie de películas. Los derechos cinematográficos habían estado en disputa durante más de 15 años. [ cita requerida ] Gilbert Hernandez anunció públicamente en Toronto, Ontario, en mayo de 2013 que se había llegado a un acuerdo para hacer una película a partir de su argumento de "Palomar" y que actualmente estaba escribiendo el guion. [ cita requerida ]
Personajes
Jaime
Margarita Luisa "Maggie" Chascarrillo: llamada "Perla" por su familia; mejor amiga (y novia ocasional) de Hopey; por lo demás sale con hombres, el más destacado es Ray Domínguez. Se hizo amiga de Hopey en la escena punk rock de su ciudad natal del sur de California y se convierte brevemente en una mecánica que viaja por el mundo y se embarca en aventuras con sabor a ciencia ficción en los primeros números. Maggie y Hopey ocuparon el puesto número 95 en la lista de los 200 mejores personajes de cómics de todos los tiempos de la revista Wizard. [4]
Esperanza Leticia "Hopey" Glass: la mejor amiga de Maggie, de lengua afilada, salvaje y aventurera. Es lesbiana y toca el bajo en una serie de bandas de punk, con las que suele salir de gira y que continúan con sus aventuras y su historia.
Beatríz "Penny Century" García: amiga explosiva de Maggie/Hopey y esposa del increíblemente rico HR Costigan. Aspira a convertirse en una superheroína.
Isabel María "Izzy" Ortiz Reubens: Amiga/mentora de Maggie y hermana de Speedy. Izzy es una escritora que sufre una crisis nerviosa después de un divorcio/aborto, convirtiéndose en una notoria "bruja" en Hoppers.
Daphne "Daffy" Matsumoto: una joven amiga rica e ingenua de Maggie y Hopey que es un personaje secundario destacado en los primeros cómics, pero luego se va a la universidad.
Ray Domínguez: uno de los novios de Maggie, pintor. Jaime sigue su vida desde Hoppers hasta Los Ángeles.
Doyle Blackburn: amigo de la infancia de Ray, que lucha con una historia de violencia.
Rena "La Toña" Titañon y Vicki Glori: rivales por el campeonato en el mundo de la lucha libre femenina mexicana. Rena es amiga de Maggie y (a través de sus muchas aventuras) un amado (y odiado) ícono revolucionario latinoamericano. Vicki, quien más tarde se convertiría en entrenadora de lucha libre y funcionaria de la liga, es la tía de Maggie y su tutora durante sus años en Huerta.
Danita Lincoln: compañera de trabajo de Maggie en Vandy's. Sale con Ray después de que Maggie se va de la ciudad y también trabaja como stripper con Lily, la novia de Doyle.
HR Costigan: multimillonario con cuernos que tiene un matrimonio abierto con Penny Century.
Theresa "Terry" Downe: una guitarrista talentosa, fría y bonita que todavía suspira por su exnovia Hopey.
Rand Race: un apuesto mecánico mundialmente famoso que contrata a Maggie y la lleva a aventuras, sin darse cuenta de que ella está enamorada de él debido a su fascinación por su exnovia Penny Century.
Eulalio "Speedy" Ortiz: El hermano de Isabel, miembro de la pandilla local "Hoppers", compartió un amor mutuo por Maggie hasta su prematura muerte. El personaje es la inspiración para el popular grupo de rock Speedy Ortiz . [5]
Esther Chascarillo: Hermana menor de Maggie. Maggie la llama "Esther Babies" o "Babies". Mantiene una breve relación con Speedy.
Gilbert
Luba : una bañadora promiscua, enormemente tetona, que no se anda con tonterías y maneja un martillo, que llega a ser alcaldesa de Palomar y tiene una historia compleja antes de llegar a la ciudad.
Hijos de Luba: Maricela, Guadalupe, Doralis, Casimira, Socorro, Joselito, Concepción.
Los amantes de Luba: Archie, Khamo, Peter, Jose.
Ofelia: Prima de Luba que ayudó a criarla a ella y a sus hijos.
Heraclio y Carmen: una pareja de enamorados que sirvieron como personajes centrales de muchas de las primeras historias de Palomar.
Israel, Satch, Vicente, Jesús: la pandilla de amigos de la infancia de Heraclio y Pipo.
Chelo: sheriff de Palomar, partera que asistió en el nacimiento de muchos de los personajes principales.
Pipo, Gato, Sergio: el bello, vanidoso y exitoso Pipo; su enojado pero devoto (ex) marido Gato, y su hijo (con Manuel) Sergio, una estrella de fútbol de fama mundial.
Tonantzín Villaseñor: muchacha bella y fiestera que vende babosos fritos y luego se vuelve apasionadamente activa políticamente.
Manuel y Soledad: amigos/amantes/rivales, protagonistas de la primera historia de Palomar “Sopa de Desamor”
Fritz, Petra, Venus: Fritz y Petra son las hermanastras perdidas de Luba, que comparten su voluptuosa figura y su afición por la aventura. Venus es la hija precoz de Petra, amante de los cómics.
María: Madre de Luba, quien la abandonó cuando era una niña. Emigró a Estados Unidos y se convirtió en madre de Fritz y Petra.
Errata Stigmata: un personaje un tanto surrealista que desarrolla estigmas como reacción a un trauma emocional severo. Su primera aparición fue en "Radio Zero" y su origen se cuenta en "Tears from Heaven".
Historias emblemáticas
Esta lista proporciona un ejemplo de los tipos de historias que ayudaron a que Love and Rockets obtuviera elogios de la crítica.
Jaime
Mecánica : la historia original de "Maggie la mecánica", en la que Maggie viaja a África con un grupo de mecánicos y queda atrapada en medio de una revolución política. Se presentaron las ilustraciones y el estilo narrativo de Jaime.
La muerte de Speedy – Jaime se aleja de las historias de "Maggie la mecánica" para dedicarse definitivamente a las aventuras de la vida personal de Maggie. Speedy, el amor platónico de Maggie, muere en su coche, ya sea por suicidio o por una banda rival (no se sabe con certeza). También comienza a salir con el discreto artista Ray.
Moscas en el techo : la historia de la crisis nerviosa de Izzy Reubens en México, a donde se muda después de un aborto y un divorcio.
Wigwam Bam – Hopey abandona a Maggie y su ciudad natal, Hoppers, para buscar aventuras y lidiar con el hecho de ser demasiado mayor para su estilo de vida punk rock.
Escuela en casa : usando ilustraciones inspiradas en Peanuts y Dennis the Menace , Jaime cuenta la historia de la pequeña Maggie y la un poco mayor Isabel, que se vuelven amigas bajo la sombra de sus padres peleadores.
El fantasma de Hoppers : Maggie, ya adulta y ahora administradora de un apartamento en el valle de San Fernando, tiene visiones de fantasmas después de una espeluznante visita de Izzy (de Love and Rockets Vol. 2).
The Love Bunglers : una Maggie de mediana edad se recupera y llega a un acuerdo con Hopey y Ray (de Love and Rockets: New Stories n.° 3 y 4).
Gilbert
Sopa de desamor : la primera historia de Palomar. Cuenta la historia de Manuel, un conocido conquistador de mujeres, y su romance con Pipo, un hermoso adolescente de 14 años, y el efecto que esto tuvo en su amistad con Soledad, una misántropa reprimida.
Un americano en Palomar : un fotógrafo americano engreído intenta presentar Palomar como una ciudad oprimida y pobre para impulsar su propia carrera.
Por amor a Carmen – una meditación de un solo número sobre el matrimonio de Heraclio y Carmen Calderón, ciudadanos de Palomar.
Diastrofismo humano (también conocido como Sangre de Palomar ): los habitantes de Palomar buscan a un asesino en serie mientras Luba se enamora perdidamente de un joven trabajador de la construcción y Tonantzín, un fiestero empedernido, se vuelve políticamente activo. Publicado en forma de libro bajo el título Sangre de Palomar .
Poison River : una historia sumamente compleja sobre la vida de Luba antes de Palomar. Detalla una trama que involucra al gobierno mexicano, la mafia, mujeres trans, cómics racistas y la madre de Luba, una reina de belleza, y su padre, un trabajador indígena.
Love and Rockets X : la historia se desarrolla principalmente fuera de Palomar. Una banda de garage joven y blanca llamada Love and Rockets se enfrenta al racismo entre negros y blancos, así como a enfrentamientos entre ricos y pobres en Los Ángeles. La trama se desarrolla cerca de la época de los disturbios de Los Ángeles de 1992 .
Novelas gráficas y colecciones
Serie principal
Todo publicado en Fantagraphics : Fantagraphics dejó de numerar la serie después del 24.
Las Mujeres Perdidas de Los Bros Hernandez (sólo Gilbert y Jaime), agosto de 1987, 160 páginas
Lágrimas del cielo de Los Bros Hernández (Gilbert y Jaime; una portada de Mario), enero de 1988, 136 páginas
House of Raging Women , de Los Bros Hernández (de ahora en adelante sólo Gilbert y Jaime), septiembre de 1988, 136 páginas
Patas de pato de Los Bros Hernandez, septiembre de 1988, 136 páginas
La muerte de Speedy de Jaime Hernández , noviembre de 1989, 136 páginas
Sangre de Palomar de Gilbert Hernandez , diciembre de 1989, 128 páginas
Moscas en el techo de Los Bros Hernández (principalmente Jaime), octubre de 1991, 128 páginas
Love and Rockets X de Gilbert Hernandez, julio de 1993, 72 páginas
Wigwam Bam de Jaime Hernández, marzo de 1994, 136 páginas
Poison River de Gilbert Hernandez, septiembre de 1994, 192 páginas
Chester Square de Jaime Hernández, julio de 1996, 160 páginas
Luba conquista el mundo por Gilbert Hernandez, diciembre de 1996, 136 páginas
Hernandez Satyricon de Los Bros Hernandez ( Mario , Gilbert & Jaime Hernandez) Agosto de 1997, 160 páginas.
¡Vaya, Nellie!, de Jaime Hernández, junio de 2000, 80 páginas
Fear of Comics de Gilbert Hernandez, octubre de 2000, 120 páginas
Locas enamoradas de Jaime Hernández, octubre de 2000, 120 páginas (Fin del volumen 1)
Luba en América ("Luba", tomo 1), de Gilbert Hernández, 2001, 168 páginas (inicio del volumen 2)
Dicks and Deedees de Jaime Hernández, junio de 2003, 96 páginas
El libro de Ofelia ("Luba", tomo 2), de Gilbert Hernández, diciembre de 2005, 256 páginas
El fantasma de Hoppers , de Jaime Hernández, diciembre de 2005, 120 páginas
Tres hijas ("Luba", tomo 3), de Gilbert Hernández, agosto de 2006, 144 páginas
La educación de Hopey Glass , por Jaime Hernández, abril de 2008, 128 páginas
High Soft Lisp de Gilbert Hernandez, abril de 2010, 144 páginas
Dios y la ciencia: El regreso de las Ti-Girls , por Jaime Hernandez, julio de 2012, 144 páginas
El día de Julio por Gilbert Hernandez, abril 2013, 112 páginas
Los niños de Palomar de Gilbert Hernández, agosto de 2013, 104 páginas (parte de la serie Ignatz )
Los chapuceros del amor de Jaime Hernández, abril de 2014, 100 páginas
¿Así es como me ves?, de Jaime Hernández, abril de 2019, 96 páginas
Tonta de Jaime Hernandez, julio 2019, 104 páginas
Dibujo al natural de Jaime Hernández, febrero 2025, 136 páginas
Películas de serie B de Fritzescisiones
Los siguientes volúmenes de Gilbert Hernández, bajo el título colectivo Fritz B-Movies , recogen la filmografía de la actriz de cine B Fritz Martínez, la hermana menor de Luba. Algunos de ellos han sido prepublicados en la revista, pero la mayoría aparecieron directamente en formato libro.
Chance in Hell , septiembre de 2007, 120 páginas
Los alborotadores , diciembre de 2009, 128 páginas
Amor desde las sombras , mayo 2011, 130 páginas
El jardín de la carne , 96 páginas
Maria M. (incluye los volúmenes 1 y 2, el primero de los cuales se publicó en noviembre de 2013 como libro independiente), octubre de 2019, 232 páginas
Hypnotwist/Scarlet de Starlight , febrero de 2021, 96 páginas
Prueba de que el diablo te ama , agosto 2023, 96 páginas
Ediciones ómnibus
El volumen 1 se volvió a publicar en ediciones de bolsillo más pequeñas, de estilo "ómnibus". A partir de 2010, las historias del volumen 2 también comenzaron a reeditarse. En 2018, las nuevas historias comenzaron a recopilarse entre los libros de bolsillo "ómnibus".
Maggie la Mecánica , de Jaime Hernández (Locas Libro 1, del Volumen I), 272 páginas (2007)
La chica de HOPPERS , de Jaime Hernández (Locas Libro 2, del Volumen I), 272 páginas (2007)
Perla la Loca , de Jaime Hernandez (Locas Libro 3, del Volumen I), 288 páginas (2007)
Sopa de desamor , de Gilbert Hernandez (Palomar Libro 1, del Volumen I), 288 páginas (2007)
Diastrofismo humano , de Gilbert Hernández (Palomar Libro 2, del Volumen I), 288 páginas (2007)
Más allá de Palomar , de Gilbert Hernández (Palomar Libro 3, del Volumen I), 256 páginas (2007)
Amor Y Cohetes , de Jaime, Gilbert & Mario Hernandez (Cómics Non-Locas y Palomar del Tomo I), 280 páginas (2008)
Penny Century , de Jaime Hernández (Libro 4 de Locas, de los cómics "Penny Century", "Whoa, Nellie!" y "Maggie and Hopey Color Fun", más el Volumen II), 240 páginas (2010)
Esperanza , de Jaime Hernández (Libro 5 de Locas, del Volumen II), 248 páginas (2011)
Luba y su familia , de Gilbert Hernandez (Libro 1 de Luba, del Volumen II), 312 páginas (2014)
Ofelia , de Gilbert Hernandez (Libro 2 de Luba, del Volumen II), 256 páginas (2015)
Comics Dementia , de Gilbert Hernandez (cómics de Non-Locas y Palomar del Volumen I y II), 224 páginas (2016)
Ángeles y urracas , de Jaime Hernández (Locas Libro 6, "Dios y la Ciencia: El Regreso de las Ti-Girls" y "Los Chapuceros del Amor" de Nuevos Cuentos), 260 páginas (2018)
Tres hermanas , de Gilbert Hernández (libro 3 de Luba, de "Luba: Three Daughters", "High Soft Lisp" y más), 280 páginas (2018)
Children of Palomar & Other Stories , de Gilbert y Mario Hernández (libro 5 de Palomar, de "El día de Julio", "Children of Palomar" y cuentos no recopilados de Gilbert y Mario que no son de Palomar), 280 páginas (2022) [6]
Tapa dura
Los segmentos editados de las historias de Palomar y Maggie están disponibles en formato de tapa dura.
Locas: Las historias de Maggie y Hopey de Jaime Hernández (2004)
Locas II: Maggie, Hopey y Ray de Jaime Hernandez (2009)
Palomar: Historias de sopa de corazones rotos de Gilbert Hernandez (2003)
Luba de Gilbert Hernández (2009)
Nuevas historias
La serie continúa en forma de libros de bolsillo anuales, titulados Love & Rockets: New Stories . Hasta la fecha, existen ocho:
Nuevas historias , volumen 1, 112 páginas (2008)
Nuevas historias , volumen 2, 104 páginas (2009)
Nuevas historias , volumen 3, 104 páginas (2010)
Nuevas historias , volumen 4, 104 páginas (2011)
Nuevas historias , volumen 5, 96 páginas (2012)
Nuevas historias , volumen 6, 100 páginas (2013)
Nuevas historias , volumen 7, 100 páginas (2015)
Nuevas historias , volumen 8, 100 páginas (2016)
En 2012, las historias individuales de Jaime Hernández de los dos primeros volúmenes de Nuevas Historias se recopilaron en un solo volumen, titulado Dios y la Ciencia: El Regreso de las Ti-Girls , que también incluía alrededor de 30 nuevas páginas de cómics.
En 2014, los cuentos de Jaime Hernández de los volúmenes 3 y 4 de Nuevos Cuentos fueron recopilados en un solo volumen titulado Los chapuceros del amor .
Volumen IV
En 2016, Fantagraphics comenzó a lanzar el Volumen IV de Love and Rockets .
Referencias
^ Pierce, Leonard (23 de julio de 2009). «Love and Rockets». AV Club . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Real 2013.
^ Rayner, Alex (10 de agosto de 2016). "Love and Rockets vuelve a triunfar: 'influimos en muchos dibujantes'". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
^ The Wizard Staff (19 de mayo de 2008). «Los 200 mejores personajes de cómics de todos los tiempos». Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009.
^ "Speedy Ortiz al borde del estrellato: una mirada a cómo la banda de Boston llegó allí". wbur 90.9. 21 de abril de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
^ "Los hijos de Palomar y otros cuentos: un libro de amor y cohetes".
Obras citadas
Royal, Derek Parker (2013). "Los mundos de los hermanos Hernández". ImageTexT: Interdisciplinary Comics Studies . 7 (1). Departamento de Inglés, Universidad de Florida. ISSN 1549-6732 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
