Amor gitano (título en alemán Zigeunerliebe ) es una opereta en tres actos de Franz Lehár con libreto de Alfred Willner y Robert Bodanzky , con traducciones al inglés y revisiones de varias manos. La historia se centra en la hija de un terrateniente rumano que está comprometida con un hombre de su misma clase, pero se siente atraída por una violinista gitana en su fiesta de compromiso. La historia melancólica y romántica incluía música de baile. [1]
La producción original, Zigeunerliebe , se estrenó en el Carltheater de Viena el 8 de enero de 1910. Una versión francesa, Amour Tzigane , realizó una gira por Francia con gran éxito en 1911, y la pieza continúa representándose en Europa del Este. [1] La primera producción en inglés de Gipsy Love se estrenó en el Globe Theatre de Broadway el 17 de octubre de 1911, con libreto y letras de Harry B. Smith y Robert B. Smith , y protagonizada por Marguerite Sylva . Una nueva traducción y revisión de Basil Hood y Adrian Ross se estrenó en el Daly's Theatre de Londres el 1 de junio de 1912. [2] [ página necesaria ] Para la producción de Londres, George Edwardes hizo que Hood escribiera en el nuevo libreto la parte cómica de Lady Babby para Gertie Millar . También importó a la estrella de opereta húngara Sári Petráss para el papel romántico de Ilona (renombrada de la Zorika original), con WH Berry como Dragotin, su padre, y con Robert Michaelis y Daisy Burrell . [3] La pieza fue un fracaso en Nueva York, pero un éxito en Londres, con 299 representaciones y luego gira por Gran Bretaña en 1913. [1]