Rey legendario de la Britania subromana
Amlawdd Wledig ( galés medio y otras grafías alternativas presentes en fuentes relevantes incluyen Amlawd , Amlawt , Anlawdd , Anlawd , Amlodd , Amlwyd , Aflawdd y Anblaud ) fue un rey legendario de la Britania subromana . El título galés [G]wledig , arcaicamente gwledic o guletic y latinizado Guleticus , se define de la siguiente manera: "señor, rey, príncipe, gobernante; término aplicado a una serie de gobernantes y príncipes británicos primitivos que fueron destacados en la defensa de Britania en la época de la retirada romana; (posiblemente) comandante de la milicia nativa (en una provincia romano-británica)". [1]
Ubicación
Se le describe como rey de "alguna parte de Gales , posiblemente en la frontera con Herefordshire" . [2] Si se acepta que el rey Gwrfoddw de Ergyng (ver más abajo en hijos) es el hijo de Amlawdd, habría una lógica en que Amlawdd también hubiera sido rey en el área de Ergyng o Herefordshire .
Familia
Ascendencia
Se sugieren al menos tres genealogías diferentes para Amlawdd Wledig:
- El Bonedd yr Arwyr (Sección 31) nombra a Amlawdd como hijo de Kynwal, hijo de Ffrewdwr, hijo de Gwarvawr/Gwdion, hijo de Kadif[en]/Kadien (Gadeon), hijo de Cynan, hijo de Eudaf, hijo de Caradoc, hijo de Brân, hijo de Llŷr. [3]
- Peter Bartrum señala que una genealogía diferente de Amlawdd está presente en Peniarth MS 178, parte 1, p. 1 (por Gruffudd Hiraethog , c. 1545). Allí, la hija de Amlawdd se llama Eigr ferch ('hija de') Aflawdd Wledig ap Lambor (o Lambord) ap Manael ap Carcelois ap Jossue ap Evgen chwaer ('hermana de') Joseph a Armathia . Bartrum explica (p. 130) [ aclaración necesaria ] que alrededor del año 1400 los monjes de Glastonbury adaptaron el linaje de los Reyes del Grial de Vulgate Quest para descender desde Enigeus (hermana de José de Arimatea ) hasta Lambor, padre de los Mutilados . Rey , que en este relato es padre de un hijo sin nombre que a su vez es el padre de la madre de Arturo, Eigr o Ygerne . Bartrum señala que textos galeses posteriores adaptaron esta genealogía, reemplazando la palabra filius ('hijo'), que representaba al hijo sin nombre. , con Amlawdd Wledig. [4] [5]
- También se ha sugerido que el nombre Amlawdd podría ser una variación del nombre Amleth o Amlethus , que aparece en Gesta Danorum del siglo XIII de Saxo Grammaticus y es el origen del personaje Hamlet de Shakespeare . Sin embargo, Amleth es descrito como un juto (en lugar de un danés) que se casa con la hija del rey británico en su primer viaje a Gran Bretaña. En términos de cronología, Amleth podría ser idéntico a Amlawdd Wledig. Sin embargo, Amlawdd no es descrito como de origen juto o sajón en los textos artúricos galeses. [4]
Esposas
Se dice que Amlawdd era el marido de Gwen, la hija de Cunedda Wledig , el legendario rey del norte que, según se dice, emigró [6] o fue enviado al sur por Vortigern para expulsar a los invasores irlandeses del Reino de Gwynedd .
Niños
Se sugiere (con distintos niveles de plausibilidad) que varias figuras de las leyendas artúricas fueron hijos de Amlawdd, entre ellos:
- Eigyr, Igraine, Ygerne la madre del Rey Arturo . [7]
- Rieingulid , la madre de Santa Iltud . [7]
- Goleuddydd , la madre de Culhwch . [7]
- Tywanwedd, Tywynwedd o Dwywanedd, la esposa de Hawystl Gloff y madre de Caradawc Vreichvras , Gwyn ab Nudd, Gwallawc ab Lleenawg y Tyfrydog o Tyvrydog . (Fuente: Bonedd y Saint ) [4] Tyfrydog fue un santo que floreció en el siglo VI. [8]
- Dos hijas sin nombre, hermanas de Enfeidas (f), con la quinta esposa de Amlawdd, Denyw (véase Esposas, más arriba). En Diu Crône de Heinrich von dem Türlin se dice que Enfeidas es la tía de Arturo, una diosa y la reina de Avalon.
- Gwyar, según algunos, es la madre de Gwalchmai o Gawain ; [9] sin embargo, otros sostienen que Gwyar es un nombre masculino y que, por lo tanto, Gwyar es el nombre del padre de Gwalchmai. También se dice que Gwyar es la esposa de Geraint y la madre de Cadwy ( Cador ) [10]
- Llygadrudd Emys ('Semental de Ojos Rojos') y Gwrbothu Hen ('Gwrfoddw el Viejo'), mencionados como hermanos de la madre anónima de Arturo en Culhwch y Olwen , asesinada por Twrch Trwyth en Ystrad Yw . Gwrbothu Hen puede referirse al posterior rey histórico Gwrfoddw de Ergyng , o a un antepasado suyo, como se indica con el epíteto Hen ('el viejo' o 'el mayor'). [11]
- Gweir Paladr Hir ('Gwair Long Staff') y Gweir Gwrhyd Ennwir ('Gwair False Valour'), que figuran como "tíos de Arthur, hermanos de su madre" más adelante en las listas de la corte artúrica de Culhwch y Olwen . [12]
Relación con el Rey Arturo y debate sobre su historicidad
En muchas fuentes se menciona a Amlawdd Wledig como el abuelo materno del rey Arturo , [13] mientras que otras sugieren que es una construcción genealógica , creada para justificar las conexiones de parentesco a las que se hace referencia en el cuento en prosa galés de Culhwch y Olwen entre Arturo, Culhwch , St Illtud y Goreu fab Custennin . [14] Amlawdd no aparece en la lista de reyes de Gran Bretaña dada por Geoffrey de Monmouth .
Referencias
- ^ Geiriadur Prifysgol Cymru, parte 26, Gwasg Prifysgol Cymru, 1974, pág. 1682.
- ^ Wade-Evans, AW Welsh Christian Origins (Oxford, 1934) pp.102 citado en Bartrum, Peter C. ed. Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend Up to About AD 1000 (Biblioteca Nacional de Gales, febrero de 1994) pp.14-15 ISBN 978-0907158738
- ^ Bartrum, Peter C. ed. Bonedd yr Arwyr (Material genealógico inédito sobre los héroes de la historia y leyendas galesas tempranas, 1959).
- ^ abc Bartrum, Peter C. ed. Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend Up to About AD 1000 (Biblioteca Nacional de Gales, febrero de 1994) ISBN 978-0907158738
- ^ Bartrum, Peter C. ed. Early Welsh Genealogical Tracts (Universidad de Gales, 1966)
- ^ Davies, John. Una historia de Gales. Penguin (Nueva York), 1994. ISBN 0-14-014581-8 .
- ^ abc Bruce, Christopher W. Diccionario de nombres artúricos (Routledge, 2013) ISBN 9781136755385
- ^ Rees, Rice . Los santos galeses (1839) - ver Referencias externas, más abajo)
- ^ R. Bromwich, Trioedd Ynys Prydein: las tríadas galesas (Cardiff: Universidad de Gales, 1978), páginas 372-3.
- ^ David Nash Ford. "WEST COUNTRY ROYAL PEDIGREE" . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ Parker, voluntad (2016). "Traducción de Culhwch y Olwen". Culhwch ac Olwen . Notas a pie de página 157–159 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
- ^ Parker, voluntad (2016). "Traducción de Culhwch y Olwen". Culhwch ac Olwen . Notas a pie de página 195–197 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
- ^ Norma Lorre Goodrich, El rey Arturo (HarperPerennial; Nueva edición, 1989) ISBN 978-0060971823
- ^ Bromwich, R. y Evans, D. Simon. Culhwch y Olwen. Una edición y estudio del cuento artúrico más antiguo (Cardiff: University of Wales Press, 1992), pp.44-5 ISBN 978-0708326190
Enlaces externos
- Rees, Rice (1836). Un ensayo sobre los santos galeses. Londres: Longman, Rees, Orme, Brown, Green y Longman, Rees.
