Americanese es una película dramática romántica estadounidense de 2006 dirigida por Eric Byler y protagonizada por Chris Tashima , Allison Sie, Kelly Hu , Ben Shenkman , Autumn Reeser y Joan Chen . Está basada en la novela American Knees de Shawn Wong , sobre las relaciones de un hombre y una mujer de ascendencia del este de Asia en los Estados Unidos.
La película fue escrita y dirigida por Eric Byler , adaptada de la novela, " American Knees ", de Shawn Wong . Fue producida por Lisa Onodera , quien optó por el libro cuando se publicó por primera vez en 1995. La película tuvo su estreno mundial en el South by Southwest Film Festival (SXSW) en 2006, donde ganó el Premio del Público a la Mejor Película Narrativa y un Premio Especial del Jurado al Elenco Destacado . [1] En octubre de 2006, IFC Films adquirió la película para su distribución, bajo su división de distribución IFC First Take, [2] que estrenará la película en una plataforma de "día y fecha", que incluirá un estreno limitado en cines acompañado simultáneamente con un estreno transmitido en video a pedido (VOD) en el cable de Comcast .
Raymond Ding, un profesor universitario chino-estadounidense de mediana edad, y Aurora Crane, su novia Hapa (mitad asiática del este) más joven, acaban de separarse, pero siguen entrando y saliendo de la vida del otro. Incapaz de separarse por completo, Raymond visita el apartamento que alguna vez compartieron, durante el día mientras Aurora está fuera. Aurora se ve atormentada por recuerdos de momentos de su relación.
Alentados por sus mejores amigos a seguir adelante, Raymond y Aurora comienzan nuevas relaciones. Aurora sale con Steve, un hombre blanco de una edad más cercana a la suya (y también ex novio de su mejor amiga). Raymond sale con Betty, una colega vietnamita-estadounidense , a quien pronto descubre que su propio pasado atormenta. Los problemas de raza e identidad comienzan a surgir mientras Raymond y Aurora intentan comenzar una nueva vida, pero siguen atraídos por su pasado.
Americanese recibió críticas generalmente positivas. La película tiene una puntuación del 67% en Rotten Tomatoes basada en nueve reseñas. [3]
El aclamado crítico de cine Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le otorgó a la película tres puntos y medio sobre cuatro y escribió: "Byler trata sobre personajes que han vivido sus años, han aprendido de ellos y tratan de aplicar sus valores a sus vidas. Sus romances no son descuidados sino cautelosos, e implican mucha negociación", y terminó llamando a la película "...extraordinariamente absorbente". [4]
Kevin Crust, del diario Los Angeles Times, afirmó que Americanese tenía "interpretaciones finas y discretas y la forma segura en que Byler permite que la película encuentre sus propios ritmos, en lugar de ajustarse a alguna plantilla, da como resultado una película madura de sutil complejidad". [5]