stringtranslate.com

Compañía Americana de Etano

American Ethane Company, LLC ( AEC ) es el mayor productor de etano de Estados Unidos. Es una compañía petrolera estadounidense con sede en Houston , Texas , establecida en enero de 2014 y con oficinas en Nueva Orleans . Es de propiedad privada y cuenta con grandes inversiones de oligarcas rusos cercanos al círculo íntimo de Vladimir Putin . [2]

Propiedad y gestión

En julio de 2018, Konstantin Nikolaev , Mikhail Yuriev y Andrey Kunatbaev tienen una participación combinada del 88% en American Ethane y Alexander Voloshin tiene una participación secreta del 2,5% por valor de 1,25 millones de dólares en 2014 bajo un AV SPV en el 12% restante. [2] [3] [4] [5] [6] [a] También en julio de 2018, Houghtaling confirmó que Alexander Abramov , socio de Roman Abramovich en Evraz , es un inversor en American Ethane. [2] A partir de enero de 2014, Roman Abramovich fue inversor de American Ethane, pero se retiró en abril de 2017. [2]

John Houghtaling II , cofundador, es el director ejecutivo . [7]

James Glickenhaus y JM “Jim” Collingsworth forman parte de la junta directiva. [8]

Historia

En enero de 2014, Roman Abramovich a través de su Millhouse LLC , que es una empresa de gestión de activos con sede en Moscú, firmó un acuerdo en la casa de John Houghtaling II en Nueva Orleans e hizo una inversión de 50 millones de dólares en la American Ethane Company, pero se echó atrás a finales de 2015. tras la intervención rusa en Ucrania y la anexión rusa de Crimea a causa de las sanciones contra Rusia . [6] La inversión de Nikolaev fue fundamental para evitar que American Ethane se volviera insolvente , lo que le obligaría a declararse en quiebra . [6] En abril de 2017, Abramovich recuperó 21 millones de dólares a su Eucla Investments Ltd por la deuda que tenía con Abramovich de Houghtaling of American Ethane. [2] [6]

Desde 2015, American Ethane ha aumentado agresivamente su participación de mercado en China , recibiendo más de 7,2 millones de toneladas de etano por año para la generación de energía en las plantas de General Electric . [9]

Anunciado el 9 de noviembre de 2017, durante el Intercambio Comercial entre Estados Unidos y China al que asistieron el presidente Donald Trump y Xi Jinping , el Grupo Nanshan de China acordó un acuerdo comercial de 20 años por 26 mil millones de dólares para recibir etano líquido del etano estadounidense. [5] [6] [10] [11] El acuerdo se produjo en junio de 2017. [7] China descompondrá el etano en etileno, que se utiliza para fabricar plásticos. [12] Estados Unidos es el mayor proveedor de etano del mundo. [12] Houghtaling afirmó que su principal competencia por el etano para China es Rusia y Vladimir Putin . [2]

En 2018, American Ethane comenzó a construir la terminal de exportación de etano más grande de Estados Unidos en la Costa del Golfo . [5] [7] [9] El Grupo de Energía y Minerales (EMG), establecido en Houston por John T. Raymond en 2006, [13] [14] está codesarrollando el puerto de etano de 10 millones de toneladas por año. [9] La construcción se completará en 2020. [7] Cuando este puerto esté terminado, Houghtaling espera exportar más de 7,2 millones de toneladas de etano desde este puerto a China anualmente, lo que representa el doble de las exportaciones totales de etano de Estados Unidos en 2017. [2]

En julio de 2018, American Ethane tenía contratos por un total de 72 mil millones de dólares durante 20 años para exportar etano desde la costa del Golfo de Estados Unidos a China. [2]

Cabilderos y contribuciones de campaña

Desde abril de 2014 hasta enero de 2015, el Grupo BGR de Haley Barbour recibió 220.000 dólares y presionó a través de Ed Rogers, Walker Roberts, Lauren Monroe y Erskine Wells para American Ethane, pero fue reemplazado en octubre de 2017 por Lindsay Sander de Sander Resources, con sede en Austin, Texas, y Kyle. Ruckert de Bold Strategies, con sede en Luisiana. [15] [16] [17]

Desde el 1 de enero de 2017 hasta el 28 de julio de 2018, American Ethane hizo numerosas contribuciones políticas a Conservative Louisiana, Bill Cassidy , Mike Johnson , John Kennedy , Garret Graves , Scalise Leadership Fund y Pelican PAC. [18]

Controversias

Dado que al menos el 20% de la propiedad de American Ethane es extranjera, los lobistas de American Ethane, que es el Grupo BGR, deben declarar que están presionando por intereses extranjeros; Sin embargo, el grupo BGR nunca lo ha revelado. [16] Esta divulgación tanto al Congreso como al Departamento de Justicia es requerida por la ley federal bajo la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA) y operar como un agente no registrado de intereses extranjeros es un delito grave según FARA, con una pena de hasta cinco años de prisión y una multa de hasta 250.000 dólares. [16] [19]

Además, los cabilderos de American Ethane, que está registrada como una empresa de Texas, han hecho grandes contribuciones políticas, que son legales, para influir en los políticos de Luisiana, aunque el gran proyecto de expansión y desarrollo de American Ethane está en Texas. [dieciséis]

Además, Voloshin, Abramovich o Abramov nunca han sido incluidos como inversores en el sitio web de American Ethane ni en sus publicaciones, aunque estos extranjeros tienen intereses importantes en American Ethane. [dieciséis]

Finalmente, Konstantin Nikolaev es socio y colaborador cercano del círculo íntimo de Vladimir Putin a través de Igor Levitin , Alexey Mordashov , Arkady Rotenberg y Gennady Timchenko . [16] [20]

Notas

  1. ^ Alexander Stalevich Voloshin, funcionario extranjero , es una persona políticamente expuesta (PEP). [6] Su participación en American Ethane es una oferta de valores realizada sin registro bajo AV SPV. [6] Esto permite a los rusos invertir en China a través de Estados Unidos. [6]

Referencias

  1. ^ "Descripción general de la empresa American Ethane Company, LLC". Negocio Bloomberg . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  2. ^ abcdefgh Hammer, David (12 de julio de 2018). "Los socios del exportador de gas de Nueva Orleans incluyen a un ex asistente de Putin: pero el reciente megaacuerdo de John Houghtaling con China no parece ayudar a los intereses del líder ruso". 4WWL . Nueva Orleans . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Бывший советник Путина владеет долей в энергетической компании США - Guardian" [El ex asesor de Putin posee una participación en la compañía energética estadounidense - Guardian]. «Антикор» (Antikor) (en ruso). 11 de julio de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  4. ^ Пастушин, Алексей (Pastushin, Alexey) (11 de julio de 2018). ""Трамп аплодировал и кивал": зачем Абрамович и Волошин вложились в производство этана" [“Trump aplaudió y asintió”: por qué Abramovich y Voloshin invirtieron en la producción de etano]. Forbes (en ruso) . Consultado el 19 de octubre de 2018 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ abc Soraghan, Mike (1 de agosto de 2018). "Exportador estadounidense de etano vinculado a propietarios rusos y caso de espionaje". Noticias E&E . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  6. ^ abcdefgh Harding, Luke (10 de julio de 2018). "El ex asesor de Putin tiene una inversión secreta en una empresa energética estadounidense elogiada por Trump: Alexander Voloshin tiene una participación no revelada en American Ethane, que ha sido aclamada por Donald Trump". El guardián . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  7. ^ abcd "American Ethane Co. en Nueva Orleans firma un acuerdo de exportación a China por valor de 26 mil millones de dólares". Defensor de Nueva Orleans . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  8. ^ "Junta Directiva". Etano americano . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  9. ^ abc "The Energy & Minerals Group y American Ethane anuncian la ejecución de un acuerdo exclusivo". Cable comercial . 19 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  10. ^ Murtaugh, Dan; Guo, Aibing; Collins, Ryan (9 de noviembre de 2017). "El apetito de China por la energía estadounidense no llega a acuerdos vinculantes". Mercados Bloomberg . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  11. ^ LaRocco, Lori Ann (9 de noviembre de 2017). "Estos son los 37 acuerdos importantes que firmas estadounidenses firmaron con entidades chinas durante la visita de Trump". CNBC . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  12. ^ ab De Lea, Bretaña (16 de noviembre de 2017). "A pesar del anuncio de 250.000 millones de dólares de Trump, las empresas dudan en firmar acuerdos vinculantes con China". Negocio FOX . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Perfil ejecutivo: John T. Raymond". Negocio Bloomberg . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  14. ^ "Descripción general de la empresa del grupo de energía y minerales". Negocio Bloomberg . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Луизианская сага Абрамовича, Волошина, Николаева и Юрьева" [Saga de Luisiana de Abramovich, Voloshin, Nikolayev y Yuriev]. RosPress (en ruso). 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  16. ^ abcdef Добровольская, Лили (Центр «ТИ — Р»); Хаммер, Дэвид (WWLTV Canal 4) (2 de agosto de 2018). "Как лоббировали газовый бизнес Александра Волошина в Луизиане и Техасе" [Cómo se produjo el lobby para el negocio del gas de Alexander Voloshin en Luisiana y Texas]. Transparencia Internacional - Rusia: rusos en América (en ruso). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ "Registro de cabildeo para el etano estadounidense". Ley de divulgación de lobbying de 1995 (sección 4) . 15 de abril de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "Etano americano". Sitio web de la FEC . 2017-2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  19. ^ Brown, Cynthia (4 de diciembre de 2017). "La Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA): una descripción jurídica" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso (CRS): Informando el debate legislativo desde 1914 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  20. ^ "Константин Николаев - украшение коллекции мужчин Марии Бутиной" [Konstantin Nikolaev - la decoración de la colección de hombres de Maria Butina]. Руспрес (en ruso). 24 de julio de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .

enlaces externos