Amos Bad Heart Bull, también conocido como Waŋblí Wapȟáha (Eagle Bonnet; c. 1868-1913), fue un destacado artista Oglala Lakota en lo que se llama Ledger Art . Es un estilo que adapta la pictografía tradicional de los nativos americanos al nuevo medio europeo del papel, y recibe su nombre de los libros de contabilidad de los contables, disponibles en los comerciantes, utilizados por los artistas para sus dibujos y pinturas. También fue el historiador tribal de los Oglala, como lo fue antes que él su padre Toro Malo ( Tȟatȟáŋka Čhaŋtéšiča ).
Nacido alrededor de 1868 o 1869, Amos era hijo de Bad Heart Bull ( Tȟatȟáŋka Čhaŋtéšiča ) y su esposa Red Blanket ( Tȟašína Lúta Wiŋ ). El padre de Amos era hermano del jefe He Dog y sobrino del famoso jefe Oglala Nube Roja . [1] Conocido como Eagle Bonnet ( Waŋblí Wapȟáha ) cuando era joven, Amos creció viviendo la vida tradicional de los Oglala Lakota. Su familia pertenecía a un campamento de Oglala conocido como Soreback Band. Tenía ocho años cuando la columna de George Armstrong Custer atacó la gran aldea india en la batalla de Little Bighorn en 1875. Los sioux derrotaron decisivamente a las fuerzas de Custer.
Al final de la Gran Guerra Sioux de 1876-77 , la familia Bad Heart Bull se rindió en la Agencia Red Cloud el 18 de abril de 1877, varias semanas antes que Crazy Horse . Tras el asesinato de Crazy Horse en septiembre de 1877, la familia se mudó con otros Oglala del norte a la cercana Spotted Tail Agency . La familia huyó al norte con otros Oglala y finalmente se unió a Toro Sentado en Canadá. Después de unos años, la familia Bad Heart Bull probablemente regresó a los EE. UU. con otros Oglala Lakota, quienes se rindieron en Fort Keogh en 1880.
Fueron transferidos a la Reserva Standing Rock en 1881. La primavera siguiente, fueron enviados a unirse al resto de los Oglala en la Reserva India Pine Ridge en la actual Dakota del Sur.
Cuando era joven, Amos Bad Heart Bull mostró interés en la historia de los Oglala y comenzó a hacer dibujos que representaban formas de vida y eventos tradicionales. La gente tiene la tradición de dibujar pictografías para mostrar la historia, generalmente dibujadas y pintadas sobre pieles de animales. Esto se conoce como recuento de invierno . El padre de Amós era el historiador tribal y utilizó esa técnica.
En 1890, Amos Bad Heart Bull se alistó en el ejército estadounidense como explorador indio y aprendió a hablar inglés. Sirvió en Fort Robinson con su tío Grant Short Bull . Durante este tiempo, compró un libro de contabilidad a un comerciante de ropa en la cercana Crawford, Nebraska . Usó sus papeles para hacer una serie de dibujos. En el proceso, adaptó técnicas pictográficas tradicionales de los nativos americanos al nuevo medio europeo del papel.
Esto fue parte de un desarrollo llamado Ledger Art , llamado así por los libros de contabilidad utilizados por los nativos americanos para sus dibujos y pinturas. Se asoció particularmente con el arte producido a finales del siglo XIX por hombres nativos americanos retenidos en Fort Marion en Florida. Estuvieron retenidos durante más de una década como prisioneros de guerra o prisioneros políticos después de las Guerras de las Llanuras. Además de las clases de inglés y otros temas de la sociedad estadounidense, los funcionarios del fuerte proporcionaron a los hombres materiales de dibujo y libros de contabilidad para su trabajo. La colección de libros de contabilidad está en manos de la Institución Smithsonian .
Después de regresar a Pine Ridge después de cumplir su alistamiento, Bad Heart Bull se ganaba la vida como pequeño ganadero. Se convirtió en el historiador tribal de los Oglala Lakota, como lo había sido su padre antes que él. Después de la asignación de tierras comunales de la Reserva Pine Ridge bajo la Ley Dawes, Bad Heart Bull recibió su asignación de tierra a lo largo de Black Tail Creek al noroeste de Oglala, Dakota del Sur, cerca de otros miembros de Soreback Band.
Se casó después de regresar a la reserva Pine Ridge. Su única hija, Victoria, nació en 1909 pero murió cuatro meses después. Su esposa murió en 1910 y Amós murió el 3 de agosto de 1913.
En el momento de su muerte, el cuaderno de bocetos de Amos fue entregado a su hermana menor, Dolly Pretty Cloud. En la década de 1930, Helen Blish, una estudiante de posgrado de la Universidad de Nebraska , se puso en contacto con ella y le pidió estudiar el trabajo de su hermano para su tesis de maestría en arte. Cuando Pretty Cloud murió en 1947, el libro de contabilidad de su hermano lleno de dibujos fue enterrado con ella.
En la década de 1930, Hartley Burr Alexander , profesor de Blish, hizo fotografiar los dibujos de Bad Heart Bull como registro y para acompañar las tesis de Blish. Los publicó con una introducción y notas en un libro, Sioux Indian Painting (1938).
A través de la admiración de Alexander por el trabajo de Bad Heart Bull y la posición de Alexander como consultor temático para la construcción del Capitolio del Estado de Nebraska , Bad Heart Bull se destaca como una influencia temática principal en el diseño del Capitolio del Estado de Nebraska, particularmente en su Cámara Este (su Senado original). cámara).
Con el aumento del interés por la historia y la cultura de los nativos americanos, en 1967, la University of Nebraska Press publicó la tesis de Blish como Una historia pictográfica de los Oglala Sioux. Incluía los dibujos de Amos Bad Heart Bull. Las reproducciones se basaron en copias de las impresiones originales de las fotografías de los dibujos.
En los años transcurridos desde entonces, los estudiosos han llegado a ver las imágenes de Amos Bad Heart Bull como una contribución muy importante a la historia y la cultura Lakota.
Una traducción literal de la palabra Lakota čhaŋtéšiče es "tiene mal corazón", pero un significado idiomático es "está triste". Tȟatȟáŋka Čhaŋtéšiče probablemente se habría entendido de la misma manera que "Sad Bull" en inglés. Cuando los nombres Lakota se traducen literalmente al inglés, pueden perder su sentido idiomático.