stringtranslate.com

Frontera de Allan

Allan Robert Border AO [1] (nacido el 27 de julio de 1955) es un comentarista de cricket australiano y ex jugador de cricket internacional . Border, bateador, fue durante muchos años el capitán del equipo australiano y llevó a su equipo a la victoria en la Copa Mundial de Cricket de 1987 , el primer título mundial para Australia. Su apodo como jugador era " AB ". Jugó 156 partidos de prueba en su carrera, un récord hasta que lo superó su compatriota australiano Steve Waugh . Border anteriormente tenía el récord mundial de apariciones consecutivas en pruebas de 153, antes de que lo superara en junio de 2018 Alastair Cook , y es segundo en la lista de número de pruebas como capitán. [2]

Fue principalmente un bateador zurdo , pero también tuvo éxito ocasional como lanzador ortodoxo de brazo izquierdo a tiempo parcial . Border acumuló 11.174 carreras de prueba (un récord mundial hasta que fue superado por Brian Lara en 2006). Conectó 27 siglos en su carrera de prueba. Se retiró como el jugador con más partidos internacionales de Australia y el máximo anotador de carreras tanto en pruebas como en ODI . Su récord australiano de carreras en partidos de prueba se mantuvo durante 15 años antes de que Ricky Ponting lo superara durante la tercera prueba de Ashes contra Inglaterra en julio de 2009. [3]

Border fue uno de los 55 miembros inaugurales del Salón de la Fama del Críquet del ICC . [4]

En 2009, como parte de las celebraciones del Q150 , Allan Border fue anunciado como uno de los íconos del Q150 de Queensland por su papel como "leyenda del deporte". [5]

En 2016, Border recibió el premio Queensland Greats Awards . [6] En una encuesta de fanáticos realizada por la CA en 2017, fue nombrado en el mejor Ashes XI del país en los últimos 40 años. [7]

Primeros años

Border nació en Cremorne , un suburbio de la costa norte de Sídney , Nueva Gales del Sur , y creció con tres hermanos en el cercano suburbio de Mosman . Su padre, John, de Coonamble , en la zona rural de Nueva Gales del Sur, era clasificador de lana y su madre, Sheila, era propietaria de una tienda de la esquina. [8] La familia tenía un amplio patio trasero para jugar y Mosman Oval, sede de los clubes de cricket, fútbol, ​​hockey y béisbol del distrito, estaba al otro lado de la calle. Border asistió a la North Sydney Boys High School y obtuvo su certificado de finalización de estudios en 1972. [9] [10]

Durante sus primeros años, Border jugó en equipos de cricket dos o tres años mayores que su grupo de edad. También jugó para el Mosman Baseball Club, donde desarrolló su habilidad para el fildeo y los tiros con el bate horizontal. A los dieciséis años, hizo su debut para Mosman en Sydney Grade Cricket como lanzador ortodoxo de brazo izquierdo y bateó en el número nueve. Ganó la selección para el equipo combinado de escuelas secundarias de 1972-73 en el carnaval intraestatal. [11] Durante este tiempo, fue entrenado por Barry Knight , un ex internacional de Inglaterra . [12]

Carrera de cricket

Border acumuló más de 600 carreras en el cricket de grado en 1975-76, y al comienzo de la temporada siguiente, hizo dos siglos consecutivos para ganarse la selección para NSW. [13] En ausencia de varios jugadores de prueba, Border hizo su debut contra Queensland en el SCG en enero de 1977. [14] Compiló 36 y tomó las últimas tres capturas del partido, mientras su equipo se adjudicaba la victoria. [14] Border renunció a su trabajo como empleado en la biblioteca de películas de BP para pasar la temporada inglesa de 1977 jugando para Downend en la Gloucestershire Western League. El punto culminante de su estadía fue 159 no out en un partido de invitación contra la Universidad de Cambridge . En Australia, Border compiló 617 carreras con un promedio de 36.29 durante la temporada 1977-78 del Sheffield Shield. [15] Luego regresó a Inglaterra y jugó para el East Lancashire Cricket Club en la Liga de Lancashire , anotando 1191 carreras a 56,71 y tomando 54 wickets a 18,60. [10] [16]

Esta es la representación gráfica completa del récord de cricket de prueba de Allan Border. Las entradas individuales están representadas por las barras azules y rojas (no out); la línea verde es su promedio de bateo de carrera. Actualizado al 8 de enero de 2019. [17]

Debut de pruebas durante el WSC

En 1977, la competición profesional separatista World Series Cricket (WSC) fichó a muchos jugadores que entonces estaban prohibidos en el cricket de primera clase y de prueba, dejando así muchas vacantes en el equipo australiano . [10] [18] Border comenzó la temporada 1978-79 con su primer siglo de primera clase, 135 contra Australia Occidental en Perth , y siguió con 114 contra Victoria en el SCG. [19] Después de que Australia perdiera las dos primeras pruebas en la serie Ashes , Border fue seleccionado para su debut en la prueba en el MCG . Con un comienzo nervioso, tardó más de media hora en anotar tres carreras. [19] Hizo 29 y fue eliminado por un pato en la segunda entrada mientras intentaba un sencillo. [20] En la siguiente prueba en Sydney, estaba en una "clase solitaria propia" al ser el máximo anotador en ambas entradas con 60 no out y 45 no out cuando Australia perdió el partido y las Ashes. [21] Usó sus pies para golpear a los lanzadores mientras sus compañeros luchaban por hacer frente al giro. [22] Sin embargo, después de puntajes de 11 y 1 en la Quinta Prueba en Adelaida, fue descartado para la Sexta Prueba. [10] [22] Esta fue la única prueba que se perdió en toda su carrera; jugó en todas las siguientes 153 pruebas de Australia.

Convocado para la primera prueba contra Pakistán en el MCG, Border bateó en el puesto número 3 y conectó su primer siglo de prueba cuando Australia alcanzó 3/305, persiguiendo 382 para la victoria. El despido de Border por 105 desencadenó un colapso importante de siete wickets por cinco carreras, ya que los otros bateadores no pudieron hacer frente al swing de Sarfraz Nawaz . Australia perdió por 71 carreras. [23] Border hizo 85 y 66 no out cuando Australia empató la serie con una victoria en Perth. [24] En su segunda serie de pruebas, había encabezado los agregados de bateo y los promedios con 276 carreras en 92.00. [25]

Lugar post-WSC

En mayo de 1979, la ACB anunció un acuerdo con la WSC, que permitió a los jugadores de la WSC regresar al cricket internacional al comienzo de la temporada australiana 1979-80. Mientras tanto, Australia realizó dos giras, lo que les dio a los jugadores titulares la oportunidad de presionar por lugares en un equipo reunificado. [26] La primera gira, a Inglaterra para la Copa Mundial de Críquet de 1979 , terminó con Australia eliminada en la primera ronda. [27] Border anotó 59 carreras en dos entradas. [28]

Esto fue seguido por una gira de tres meses y seis pruebas en India , en la que Australia no pudo ganar un solo partido. Border anotó 521 carreras con un promedio de 43.42 en la serie de pruebas, incluidas 162 en la Primera Prueba en Madrás , [25] donde mostró un excelente juego de pies y manejó a los lanzadores indios con mucha más eficacia que sus compañeros de equipo. [10] [27] Como resultado de sus actuaciones en India, fue uno de los tres únicos jugadores que conservaron sus lugares para la primera prueba contra las Indias Occidentales en Brisbane en diciembre de 1979, y la primera prueba cuando los jugadores de la WSC regresaron al equipo oficial australiano. En la siguiente prueba contra Inglaterra en Perth, Border anotó 115 en la segunda entrada para asegurar la victoria y, al hacerlo, superó las 1000 carreras de prueba. Lo había hecho en solo 354 días, el tiempo más rápido jamás logrado por un australiano, [29] e hizo más carreras (1.070) en su primer año como jugador de críquet de prueba que nadie antes. [10] Sin embargo, no pudo mantener esta forma y terminó la temporada con 317 carreras a 31,70 en seis pruebas contra Inglaterra y las Indias Occidentales . [25]

En la gira por Pakistán que siguió, Border bateó 150 no out y 153 en la Tercera Prueba en Lahore contra lanzadores del calibre de Iqbal Qasim y Tauseef Ahmed para convertirse en el primer, y hasta ahora único bateador en la historia de la Prueba en pasar 150 en ambas entradas de una Prueba. [30] [31] En la temporada baja, Border se casó con Jane Hiscox y se mudó a Brisbane para comenzar a jugar para Queensland . [10] [30] Durante la temporada 1980-81, anotó 328 carreras a 36.44 en seis Pruebas contra Nueva Zelanda e India, un modesto retorno impulsado por una puntuación de 124 contra este último en Melbourne en la Prueba final del verano. [25]

Resistencia obstinada

En 1981, Border hizo su primera gira de Ashes y anotó medio siglo en cada una de las dos primeras pruebas. [25] "Border fue el único jugador establecido que salió adelante con una reputación mejorada"; [10] en la quinta prueba en Old Trafford cuando bateó con un dedo izquierdo fracturado. Alcanzó un siglo en 377 minutos, el centenar de pruebas más lento de un australiano, y permaneció invicto con 123 mientras Australia perdía el partido. [32] En la prueba final en The Oval , Border anotó 106 no out y 84. Durante esta última secuencia, desafió a los lanzadores ingleses durante más de 15 horas para anotar 313 carreras antes de ser despedido. En general, totalizó 533 (en 59.22); [25] Esto llevó a Sir Leonard Hutton a llamarlo el mejor bateador zurdo del mundo y resultó en su selección como uno de los jugadores de críquet Wisden del año en 1982. [10] [33]

La temporada 1981-82 de Border fue mixta. Contra Pakistán, hizo sólo 84 carreras en tres tests, pero contra las Indias Occidentales, anotó un siglo y tres medios siglos en 336 carreras (a 67,20) para ayudar a Australia a empatar la serie. [25] En la gira por Nueva Zelanda, sus tres tests trajeron sólo 44 carreras a 14,67. Después de tener el invierno libre, Border regresó a Pakistán, pero no pudo repetir sus actuaciones de dos años antes. Anotó 118 carreras a 23,60 mientras Pakistán ganaba los tres tests. [25]

Después de fallar en las primeras tres pruebas de la serie Ashes 1982-83, el lugar de Border en el equipo australiano estaba en peligro [ cita requerida ] ya que Australia lideraba la serie 2-0. [25] El esfuerzo de Border en la derrota de Australia en la Cuarta Prueba en el MCG es una de sus entradas de prueba más recordadas. Australia había perdido nueve wickets y necesitaba 74 carreras para ganar cuando Jeff Thomson se unió a Border en el pliegue. Border, bateando en 6, llegó a 4-141, con Australia persiguiendo 292, y tardó 40 minutos en comenzar la marca, antes de terminar el cuarto día en 44 no out, con el último hombre Thomson en 8 no out. Las posibilidades de lo que habría sido una victoria extraordinaria crecieron durante la sesión final del cuarto día, al final de la cual Border y Thomson habían sumado 37, exactamente la mitad de las carreras requeridas. 18.000 espectadores asistieron al último día de juego (el MCG abrió el campo a los espectadores de forma gratuita, y los espectadores acudieron a pesar de saber que podrían no ver más que una sola bola lanzada) mientras la pareja acumulaba carreras lentamente, antes de que una atrapada de malabarismo (Geoff Miller en el segundo slip aprovechando un balón suelto por Chris Tavare en primera) despidiera a Thomson cuando Australia estaba a tres carreras del objetivo. Border quedó en 62 no out. Luego, Border anotó 89 y 83 en la Quinta Prueba en Sydney para asegurar un partido empatado y Australia recuperó las Ashes. Sus cifras de la serie fueron 317 carreras con un promedio de 45,28. [25] [34]

Nueva era

Australia recibió a Pakistán para una serie de cinco pruebas en 1983-84. Border anotó 118 y 117 no out en la segunda y tercera pruebas respectivamente, y promedió poco menos de 86 cuando Australia ganó la serie cómodamente. [25] Fue el final de una era para el cricket australiano cuando Rod Marsh , Dennis Lillee y Greg Chappell se retiraron al final de la temporada, dejando al equipo australiano con poca experiencia. [35] En ese momento, Lillee y Marsh tenían los récords mundiales de más wickets de prueba y capturas de wicket-keeping respectivamente, mientras que Chappell era el máximo anotador de carreras de Australia. [ cita requerida ] En consecuencia, Border, que ahora era capitán de Queensland, se convirtió en vicecapitán australiano de Kim Hughes para la gira por las Indias Occidentales en la primavera del norte de 1984. [35]

Después de un primer test empatado, [36] Border jugó dos entradas clásicas en el segundo test en Queen's Park Oval en Trinidad . Con poca luz y en un wicket que rebotaba, Australia había caído a tres por dieciséis cuando Border llegó al pliegue. Terminó invicto con 98 en un total de 255. [37] Las Indias Occidentales tomaron una ventaja de 213 carreras y luego redujeron a Australia a tres por 55 al final del cuarto día. Border resistió nuevamente, pero Australia cayó a nueve por 238, solo 25 carreras por delante, cuando Terry Alderman se unió a Border. Juntos, batearon durante 105 minutos para salvar a Australia de la derrota y, en palabras del periodista Malcolm Knox , "ganar el empate más milagroso". [38] Border golpeó la bola final del partido para un límite para llegar a 100 no fuera, después de haber resistido el bowling durante 634 minutos en el partido. [39] "Había demostrado ser el único hombre que podía hacerles frente", escribió Knox. [38]

Australia perdió los últimos tres tests, pero Border terminó la serie con 521 carreras y 74,73 puntos, el doble de carreras que el siguiente mejor australiano. [25] [40]

Capitán renuente

Allan Border en Wellington , 1986

Después de una corta y exitosa gira por la India , Australia se enfrentó nuevamente a las Indias Occidentales en la temporada 1984-85. [25] Después de sufrir fuertes pérdidas en las dos primeras pruebas, Hughes no pudo contener las lágrimas [41] y renunció como capitán durante una conferencia de prensa. A pesar de la limitada experiencia de Border como capitán y su indiferencia declarada a tomar el puesto, [ cita requerida ] reemplazó a Hughes para la Tercera Prueba en Adelaida , que los australianos también perdieron: fue su sexta derrota consecutiva ante las Indias Occidentales. [25] La marea cambió un poco cuando Border llevó al equipo a un empate y luego a una victoria en las dos últimas pruebas, pero su propia forma se resintió y promedió solo 27,33 en sus 246 carreras. [25] [42] Sin embargo, se distinguió en los partidos de un día al arrasar con un ataque formado por Michael Holding , Joel Garner , Malcolm Marshall , Winston Davis y Viv Richards por 127 no out en 140 bolas en el SCG. Knox, que estuvo presente ese día, lo describió como "el mejor jugador de críquet de un día de su tiempo, junto con Viv Richards", a pesar del hecho de que "su reputación se basa en la torpeza y el desafío". [38]

En abril de 1985, las perspectivas de Australia se debilitaron cuando se anunciaron los planes para que un equipo de australianos hiciera una gira por Sudáfrica, desafiando el Acuerdo de Gleneagles . Siete jugadores, originalmente seleccionados para la gira Ashes de 1985 , habían firmado para el equipo "rebelde" liderado por Hughes y se retiraron del equipo. [43] La deslealtad de los jugadores afectó profundamente a Border: el periodista Mike Coward describió su entrada en una "depresión" y señaló que, si bien finalmente perdonó a los jugadores involucrados, nunca los olvidó. [44]

Australia fue derrotada por Inglaterra por 3-1, y el único éxito del equipo llegó en la segunda prueba en Lord's , donde Border anotó 196. [43] Su invicto 146 en la segunda entrada de la cuarta prueba en Manchester salvó a Australia de otra derrota. En total, acumuló 597 carreras con un promedio de 66,33 en la serie y 1355 carreras de primera clase con un promedio de 71,31 en la gira, incluidos ocho siglos, lo que lo convirtió fácilmente en el mejor bateador de Australia. [25] [45]

Australia siguió teniendo problemas durante la temporada 1985-86, cuando Nueva Zelanda los derrotó en una serie de pruebas por primera vez. A pesar de que Border no perdió con 152 puntos en la segunda entrada, Australia sufrió una dura derrota en la primera prueba en Brisbane. Aunque se recuperaron para ganar la segunda prueba, Nueva Zelanda se llevó la tercera y se llevó la victoria en la serie por 2-1.

Durante la serie de tres tests contra India, los turistas dominaron pero no lograron forzar un resultado, y la serie terminó en tablas. En el segundo test, fue necesaria una asociación de 77 puntos entre Border (que anotó 163) y David Gilbert para negarle la victoria a India. [46] Border expresó su consternación por la incapacidad de Australia para actuar bajo presión. [ cita requerida ]

En la siguiente gira por Nueva Zelanda , la forma de Border se mantuvo buena: anotó 140 y 114 no out en la Segunda Prueba, antes de que Australia perdiera la Tercera en Auckland , perdiendo así otra serie. [47] En el transcurso del verano extendido, Border anotó cuatro siglos de prueba, pero la mala forma continua del equipo lo llevó al punto de quiebre. [25] Después de otra derrota en un ODI en la gira, amenazó con renunciar como capitán si las actuaciones no mejoraban. [ cita requerida ]

Asociación con Simpson

La ACB reconoció que la falta de apoyo había provocado la caída de Kim Hughes como capitán. El proceso de reconstrucción del equipo australiano se complicó por la falta de disponibilidad de los jugadores que habían ido a Sudáfrica. Además, no había un reemplazo obvio si Border dejaba (o era despedido) como capitán. En un intento de compartir la carga de trabajo de Border y guiar la reconstrucción del equipo, la ACB decidió nombrar un entrenador permanente para el equipo. El ex capitán australiano Bob Simpson fue sondeado y acompañó al equipo en la gira de 1986 por Nueva Zelanda como observador. Aceptó el puesto y su primera gira con el equipo fue a la India más tarde ese mismo año .

Durante el primer partido de prueba de la gira en Madrás, Border anotó 106 y el partido terminó en un empate histórico , [25] solo el segundo resultado de este tipo en la historia. [48] Los otros dos partidos de prueba terminaron en empate, y Border terminó la gira con 245 carreras en 81.66. [25] La temporada australiana 1986-87 trajo otra serie Ashes y otra derrota en la serie. Después de que Inglaterra ganara el primer partido de prueba, los siglos consecutivos de Border en Perth y Adelaida permitieron a Australia asegurar empates consecutivos. [25] Sin embargo, Australia fue derrotada por una entrada en el partido de prueba del Boxing Day en Melbourne y el equipo había ganado solo dos de sus últimos 22 partidos de prueba, y ninguno de sus últimos 14. [25] A pesar de una victoria de consolación en el partido de vuelta de la quinta prueba , Wisden pensó que Border "carecía de chispa y la capacidad de inspirar a un equipo joven que la necesitaba mucho. Por difícil que fuera la tarea, no parecía el hombre adecuado para liderar al equipo de prueba en su carrera problemática". [49]

Copa del Mundo de 1987

Frontera con el trofeo de la Copa Mundial de Críquet .

La inesperada victoria de Australia en la Copa Mundial de Críquet de 1987 resultó ser un punto de inflexión y anunció el comienzo de tiempos más prósperos. [50] En 1987-88, Australia derrotó a Nueva Zelanda para su primera victoria en la serie de pruebas en cuatro años. Border anotó 205 en la segunda prueba empatada en Adelaida, su puntaje de prueba más alto [25] que lo llevó a superar a Greg Chappell como el máximo anotador de carreras de Australia. [51] La prueba del Bicentenario contra Inglaterra en Sydney terminó empatada, luego Australia ganó su primer partido de prueba en casa contra Sri Lanka . La contribución de Border para las cinco pruebas fue de 426 carreras con un promedio de 71.00. [25]

Ganar en el extranjero seguía siendo difícil para Australia, que perdió la serie de 1988 en Pakistán. Border acumuló 230 carreras con un promedio de 57,50, con un siglo. [25]

Verano australiano de 1988-89

En 1988-89, Australia volvió a perder una serie de pruebas contra las Indias Occidentales, [25] y la forma de Border sufrió; las Indias Occidentales aplicaron rutinariamente una táctica de apuntar al capitán de la oposición cuando bateaba, socavando así su confianza y la del equipo. [ cita requerida ] Funcionó en la medida en que Border compiló 258 carreras a 32.25 y su mejor desempeño fue con la pelota. [25] Celebró convertirse en el primer australiano en jugar 100 pruebas al tomar 7/46 y 4/50, respaldados con una entrada de 75, en la única victoria de Australia en la serie, en la Cuarta Prueba en Sydney. [52] Sus cifras de bolos son las mejores para un partido (y la segunda mejor para una entrada) de un capitán australiano. Anteriormente, había tomado 16 wickets en 99 pruebas. Al recibir el premio al mejor jugador del partido, Border dijo: "habrá bateadores de todo el mundo moviendo la cabeza con incredulidad cuando vean el resultado". [53]

Borde más duro

Tomé la decisión personal de ser más duro como capitán, más distante con ellos [los ingleses]... Fue algo difícil de hacer y todos se llevaron una paliza, pero todo era parte integral de lo que quería lograr. [54]

La gira Ashes de 1989 fue la primera victoria importante de Border en una serie como capitán de Test. Había diseñado conscientemente un enfoque más agresivo para la capitanía. [44] [55] Australia ganó 4-0, su primera victoria en una serie de Test en el extranjero desde 1977 (aparte de un Test único en Sri Lanka) y el mejor resultado de Australia en Inglaterra desde la gira The Invincibles de 1948. [ cita requerida ] Border marcó el tono de la serie con entradas de ataque de 66 y 60 no out en el Primer Test. [56] En total, hizo seis medios siglos para terminar con 442 carreras en 73.66. [25] Posteriormente fue nombrado Australiano del Año 1989 [57] por su papel en ayudar a Australia a recuperar las Ashes. [58]

En la temporada 1989-90, Australia jugó tests contra Nueva Zelanda (1), Sri Lanka (2) y Pakistán (3). Australia ganó dos veces, contra Sri Lanka y Pakistán. Fue la primera temporada en casa en seis años en la que Australia terminó invicta. La temporada terminó con un test único en Nueva Zelanda, que Australia perdió por nueve wickets para conceder el Trofeo Trans-Tasman . Border terminó la temporada con 328 carreras en 41, con cinco medios siglos.

Australia reforzó su superioridad sobre Inglaterra con una convincente victoria por 3-0 en la serie Ashes 1990-91: las tres victorias fueron por ocho, nueve y diez wickets respectivamente, y Border compiló 281 carreras con un promedio de 46,83. [25] [59]

Oportunidades perdidas

Al iniciar la gira de 1991 por el Caribe, Australia se sentía optimista de que su equipo mejorado sería lo suficientemente bueno como para infligir la primera derrota en una serie a las Indias Occidentales en más de una década. Sin embargo, después de un buen comienzo, las actuaciones de Australia decayeron y las Indias Occidentales ganaron 2-1. [60] Border anotó 275 carreras con un promedio de 34,37. [59]

En 1991-92 Australia derrotó a India por cuatro a cero, [25] pero surgieron críticas de que el equipo se había estancado desde la serie Ashes de 1989 y necesitaba renovar a los jugadores. Con ese fin, los selectores australianos realizaron cambios en el equipo para la Quinta Prueba, lo que molestó a Border. Sintiéndose leal al vicecapitán descartado Geoff Marsh , [59] Border generó controversia cuando se negó a viajar a Perth con el equipo después de que se anunciara la decisión. [ cita requerida ] Sin embargo, mantuvo su consistencia con el bate al anotar 275 carreras a 55.00, aunque nuevamente no logró hacer un siglo. Su última había sido en Pakistán en 1988, [25] una estadística que provocó comentarios de quienes criticaron su liderazgo del equipo.

Australia, la favorita antes del torneo, fue eliminada de la fase de grupos de la Copa Mundial de Críquet de 1992 y terminó en quinto lugar. En la gira de 1992 por Sri Lanka, que Australia ganó por 1-0, Border registró su única victoria en la serie en el subcontinente como capitán. Su 106 en el tercer test en Moratuwa puso fin a su racha de cuatro años sin un siglo.

En 1992-93, las Indias Occidentales, que estaban en una fase de reconstrucción, viajaron a Australia sin los retirados Malcolm Marshall , Viv Richards , Jeff Dujon y Gordon Greenidge . Australia tuvo la ventaja en la Primera Prueba, pero no logró forzar una victoria. Border anotó 110 en la Segunda Prueba antes de que Shane Warne produjera su primera gran actuación de bolos de prueba al tomar siete por 52 en la segunda entrada para ganar el partido para Australia. La Tercera Prueba fue un empate de alto puntaje, y las 74 entradas de Border lo convirtieron en el segundo jugador después de Sunil Gavaskar en pasar las 10,000 carreras de prueba.

El cuarto partido de prueba en Adelaida produjo el resultado definitivo más ajustado en la historia de los partidos de prueba. Australia se desplomó a ocho por 102 en busca de las 186 carreras necesarias para obtener la victoria en la serie, pero los bateadores de orden inferior se recuperaron y llevaron al equipo a una carrera cuando Craig McDermott fue eliminado por una decisión controvertida. Knox registró la reacción de Border:

Sentado en el vestuario, agarró una pelota de cricket de la suerte en sus manos. Finalmente íbamos a ganarles. Finalmente Border iba a ganarles. A dos carreras de distancia, Walsh atrapó a Craig McDermott con un tiro elevado. El portero atrapó la pelota, pero las cámaras captaron a Border. Se puso de pie de un salto y lanzó la pelota al suelo. Toda una carrera de frustraciones capturada en un solo gesto. [38]

Ésta, consideró Knox, se convirtió en "la imagen perdurable" de Allan Border. [38]

La derrota por una carrera hizo que la quinta prueba en Perth fuera la decisiva: Australia no pudo reagruparse después de su decepción en Adelaide y sucumbió al ritmo del ataque de las Indias Occidentales en un wicket tradicionalmente rápido y saltarín. Australia fue aplastada por una entrada en tres días, Border anotó el primer par de su carrera de primera clase. Fue un final pobre para una temporada modesta en la que anotó 298 carreras con un promedio de 33.11. Su fracaso en derrotar a las Indias Occidentales fue la mayor decepción de su carrera: [44] se retiró un año antes de que finalmente terminara. [38]

Luego, Australia realizó una breve gira por Nueva Zelanda y empató la serie de pruebas 1-1. En la primera prueba en Christchurch , Border anotó 88, superando el récord de Gavaskar de la mayor cantidad de pruebas.

Temporadas finales

En 1993, Border se convirtió en el primer jugador desde Joe Darling en liderar a Australia en Inglaterra en tres giras Ashes. [ cita requerida ] Australia ganó 4-1, [61] perdiendo solo la Sexta Prueba para poner fin a la racha de Border de 18 Pruebas contra Inglaterra sin derrota. La serie se selló en Headingley en la Cuarta Prueba cuando Border hizo 200 no out. [62] Sus 533 carreras para la serie llegaron a un promedio de 54.12. Los australianos luego reclamaron el Trofeo Trans-Tasman con una cómoda victoria 2-0 sobre Nueva Zelanda en casa a fines de 1993. Border anotó 105 en la Tercera Prueba en su campo local en Brisbane. [63] Fue el último de sus 27 siglos de Prueba. [25]

Border terminó su carrera liderando al primer equipo australiano en jugar una serie de Test contra Sudáfrica en 1994 después de su regreso al cricket internacional. Se jugaron tres Tests en cada país, y ambas series terminaron 1-1. [25] La última entrada de Border en Test fue un obstinado 42 no out que ayudó a asegurar un empate en el Tercer Test en Durban . Border tuvo un tiempo modesto con el bate, acumulando 298 carreras en 33.11. [25]

Estilo de juego

Se reconoce en general que Border no era un jugador de críquet especialmente atractivo ni extravagante, y por ello se lo recuerda más por su trabajo duro y su lucha admirable que por su profundidad estética. También se convirtió en un jugador menos agresivo porque en sus primeros días como capitán no tenía prácticamente ningún equipo de apoyo con experiencia en el críquet internacional. Malcolm Knox ha descrito fielmente su estilo de bateo:

Border se puso en cuclillas como un jugador de béisbol , con el bate en alto, listo para saltar hacia atrás y tirar o cortar la pelota corta. Las entradas de Trinidad de 1984 estuvieron llenas de jabs espasmódicos a pelotas dirigidas a sus axilas . A medida que envejecía, se convirtió en un bateador claramente poco atractivo para ver, todo pegada, sin gracia. [38]

Aun así, como reconoció Knox, no era en ninguna medida un jugador negativo; de hecho, era "un atacante maravilloso" y "posiblemente el mejor jugador de spin que Australia ha producido en 50 años". [38]

Border era un lanzador competente, pero, como capitán, no se esforzó lo suficiente, pero tiene una tendencia a lanzar alrededor del wicket, apuntando fuera del tocón y lanzando corto. [64] También se distinguió como fildeador, especialmente en sus primeros días como receptor en lo que Knox calificó como "la posición más difícil, los resbalones abiertos del tercero al quinto". [38]

A pesar de las malas actuaciones de su equipo antes y durante su reinado como capitán, sus promedios de bateo en pruebas individuales habían estado consistentemente alrededor de 50 antes y durante la capitanía, y en la mayoría de las divisiones (incluidas las pruebas locales/visitantes y en cada campo de prueba individual).

Legado

Finalmente, Border dejó a su sucesor Mark Taylor con un equipo que llegó a ser el mejor del mundo. Se dice que el mayor arrepentimiento de Border como capitán fue no haber podido vencer a las Indias Occidentales , algo que Taylor hizo al año siguiente. [62] Mike Coward escribió sobre el legado de Border:

[... Él] dedicó la mayor parte de su larga y distinguida carrera a restablecer la credibilidad y la imagen del cricket australiano . Un hombre modesto de gustos y placeres sencillos, Border sirvió en el momento más tempestuoso de la historia del cricket y llegó a representar el espíritu indomable del juego australiano. Mientras luchaba con dos cismas, el primero sobre la Serie Mundial de Cricket, el segundo sobre las acciones provocadoras de los mercenarios en Sudáfrica, se debilitó y desestabilizaba como nunca antes y clamaba por una figura de dimensiones al estilo de Bradman para devolverlo a su posición legítima e influyente en el escenario mundial. [.... Border] fue capaz de eliminar muchos de los prejuicios y preconcepciones entre sus compañeros de equipo sobre jugar al cricket en el Tercer Mundo [que] fue otro de los legados sobresalientes de su capitanía. [44]

En un homenaje de Cricinfo de 2009 a Border, a quien apodó su "jugador de críquet favorito", Knox escribió que

Mi aprecio por Allan Border ha aumentado con el tiempo, como debe ser. Siento que el legado de Border crecerá y crecerá con los años, al igual que el de Brian Lara por razones similares. Sin embargo, si bien Border desarrolló, bajo presión, habilidades de liderazgo personal, algo que Lara nunca hizo, nunca fue tan glamoroso como el hombre que logró su récord mundial. [38]

Se establecieron récords mundiales

Fue uno de los jugadores de críquet del año Wisden en 1982.

Post-jubilación

Border continuó jugando al cricket de primera clase después de su retiro internacional. En 1994-95, fue miembro del equipo de Queensland que ganó el Sheffield Shield por primera vez. [63] Se desempeñó como selector australiano desde 1998 hasta su renuncia al panel en 2005. Border volvió a ser selector en 2006 solo para dimitir cuatro meses después debido a sus crecientes compromisos comerciales. [65] El jugador de cricket australiano del año ahora recibe la Medalla Allan Border , y el premio inaugural lo ganó Glenn McGrath en 2000. [63] La serie de pruebas India-Australia ha sido denominada Trofeo Border Gavaskar .

Dos campos de críquet han sido renombrados en honor a Border. El campo ovalado en Mosman , que estaba justo enfrente de la casa de la familia Border y donde Border jugó al críquet en sus primeros años, fue rebautizado como Allan Border Oval y sigue siendo el campo local del Mosman District Cricket Club. [66] El Neumann Oval en Brisbane ha sido rebautizado como Allan Border Field y, ocasionalmente , Queensland lo utiliza como campo local alternativo a The Gabba . [66]

Border escribió una autobiografía titulada Beyond Ten Thousand: My Life Story (Más allá de diez mil : la historia de mi vida) , publicada en 1993. En 2000, fue incluido en el Salón de la Fama del Críquet de Australia [67] y nombrado duodécimo hombre del "Mejor equipo de ODI de todos los tiempos" de Australia, [38] seleccionado a partir de los votos de cada uno de los representantes de ODI de Australia . "Fue", escribió Knox, "el único en llegar a ese Equipo del Siglo que había pasado la mayor parte de su carrera rodeado de luchadores". [38]

Border se convirtió en miembro de la Orden de Australia (AM) en 1986, [68] y en oficial de la Orden de Australia (AO) en 1989. [1] Fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Australia en 1990, [69] fue nombrado Queenslander del Año en 1994, [ cita requerida ] y recibió una Medalla Deportiva Australiana en 2000. [70] Fue nombrado Leyenda del Cricket de Australia Post en 2021. [71]

En 2009, Border fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Queensland. [72]

El 7 de diciembre de 2021 se inauguró en The Gabba una estatua de bronce de Border creada por Linda Klarfeld. [73]

En 2018, Border trabaja como comentarista para Fox Sports Australia . [74]

En junio de 2023, Border reveló que le habían diagnosticado la enfermedad de Parkinson en 2016. [75] [76]

Referencias

  1. ^ ab "BORDER, Allan Robert, Oficial de la Orden de Australia". itsanhonour.gov.au . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 27 de septiembre de 1989. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "RÉCORDS / PARTIDOS DE PRUEBA / RÉCORDS INDIVIDUALES (CAPITANES, JUGADORES, ÁRBITROS) / MAYORÍA DE PARTIDOS COMO CAPITÁN". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "Ponting supera a Border como el máximo anotador australiano". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Consultado el 31 de julio de 2009 .
  4. ^ "Border, Harvey, Gower y Underwood ingresan al Salón de la Fama". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009. Consultado el 16 de julio de 2009 .
  5. ^ Bligh, Anna (10 de junio de 2009). "EL PREMIER PRESENTA LOS 150 ICONOS DE QUEENSLAND". Gobierno de Queensland . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Ganadores de los premios Queensland Greats 2016". Gobierno de Queensland . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  7. ^ "Se revela el mejor once australiano de las Ashes". CA . 1 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2009 .
  8. ^ Christison, pág. 8.
  9. ^ Christison, pág. 9.
  10. ^ abcdefghi «Wisden, edición de 1982: Allan Border, jugador de críquet del año». Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  11. ^ Christison, pág. 10.
  12. ^ Christison, pág. 11.
  13. ^ Christison, pág. 13-14.
  14. ^ por Christison, pág. 14.
  15. ^ Christison, pág. 14-15.
  16. ^ Christison, pág. 16.
  17. ^ Howstat. «Allan Border – Test Cricket». Servicios informáticos de Howstat. Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  18. ^ Christison, pág. 17.
  19. ^ por Christison, pág. 19.
  20. ^ Christison, pág. 20.
  21. ^ "Wisden, edición de 1980: 4th Test Australia v England, match report". Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  22. ^ por Christison, pág. 21.
  23. ^ "Wisden, edición de 1980: 1.ª prueba Australia v Pakistán". Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  24. ^ Christison, págs. 22-23.
  25. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag "Statsguru – AR Border – Tests – Innings by innings list". Cricinfo . Consultado el 5 de junio de 2008 .[ enlace muerto ]
  26. ^ Christison, pág. 25.
  27. ^ por Christison, pág. 26.
  28. ^ "Statsguru – AR Border – ODIs – Lista de entradas por entradas". Cricinfo . Consultado el 5 de junio de 2008 .[ enlace muerto ]
  29. ^ Christison, pág. 27.
  30. ^ por Christison, pág. 29.
  31. ^ "Habría sido un sueño verlo interpretar a Shane Warne ". (Knox 2009)
  32. ^ Christison, págs. 33–34.
  33. ^ Christison, págs. 35-36.
  34. ^ Christison, págs. 36–37.
  35. ^ por Christison, pág. 39.
  36. ^ Christison, pág. 40.
  37. ^ Christison, pág. 40–41.
  38. ^abcdefghijkl Knox 2009.
  39. ^ Christison, págs. 41–43.
  40. ^ Christison, pág. 44.
  41. ^ Saltau, Chloe (26 de noviembre de 2004). "La larga y solitaria caminata de un capitán". The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009.
  42. ^ Christison, págs. 47–48.
  43. ^ por Christison, pág. 49.
  44. ^ abcd «Wisden, edición de 1995: Los que rompen récords se retiran». Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  45. ^ Christison, págs. 50–51.
  46. ^ Christison, págs. 51–52.
  47. ^ Christison, págs. 53–54.
  48. ^ "Récords / Partidos de prueba / Récords de equipo / Partidos empatados". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  49. ^ "Wisden, edición de 1988: Inglaterra en Australia 1986–87". Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  50. ^ Christison, pág. 65.
  51. ^ "Wisden, edición de 1989: 2nd Test Australia v New Zealand, match report". Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  52. ^ "ESPNCricInfo- 4th Test, West Indies tour of Australia at Sydney, Jan 26-30 1989". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  53. ^ Christison, págs. 74–76.
  54. ^ "The Age: Saboree la dominación — Frontera". Theage.com.au. 9 de enero de 2005. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2006. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  55. ^ Perry, pág. 324.
  56. ^ "Wisden, edición de 1990: 1st Test England v Australia, match report". Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  57. ^ Lewis, Wendy (2010). Australianos del año . Pier 9 Press. ISBN 978-1-74196-809-5.
  58. ^ Australiano del año: Allan Border AO. Archivado el 29 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  59. ^ abc Perry, pág. 325.
  60. ^ "Australia en las Indias Occidentales, 1990-91". static.espncricinfo.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  61. ^ Perry, pág. 326.
  62. ^ por Perry, pág. 328.
  63. ^ abc Perry, pág. 327.
  64. ^ "From the Vault: Allan Border 7–46 v WI, 1989". YouTube . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
  65. ^ "Allan Border | Australia Cricket | Cricket Players and Officials". ESPN Cricinfo. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  66. ^ ab "Cricinfo: Perfil del terreno". Content-aus.cricinfo.com. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  67. ^ "Allan Border | Salón de la Fama del Deporte de Australia" . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  68. ^ "BORDER, Allan Robert, Miembro de la Orden de Australia". itsanhonour.gov.au . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 9 de junio de 1986. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  69. ^ "Allan Border". Salón de la Fama del Deporte de Australia . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  70. ^ "BORDER, Allan Robert: Medalla deportiva australiana". itsanhonour.gov.au . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 14 de julio de 2000. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  71. ^ "Australia Post rinde homenaje a las leyendas vivientes australianas del críquet". Objetos de colección de Australia Post . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  72. ^ "Mr Allan Border AM". Salón de la Fama del Deporte de Queensland . qsport.org.au. Archivado desde el original el 26 de enero de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  73. ^ Craddock, Robert; Horne, Ben (8 de diciembre de 2021). "Noticias de Ashes: la advertencia de Allan Border al nuevo capitán Pat Cummins" . The Courier-Mail . News Corp Australia . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  74. ^ Adam Gilchist se suma a la cobertura de cricket de Fox Sports en un gran golpe Archivado el 14 de mayo de 2018 en Wayback Machine News.com.au 28 de abril de 2018
  75. ^ "Allan Border revela que padece la enfermedad de Parkinson". ESPNcricinfo . 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  76. ^ "'Si llego a los 80 años será un milagro': Allan Border revela que tiene Parkinson". The Guardian . 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos