stringtranslate.com

Todos nosotros somos extraños

All of Us Strangers es una película de fantasía romántica británica de 2023 escrita y dirigida por Andrew Haigh , y basada en la novela Strangers de 1987 de Taichi Yamada . Está protagonizada por Andrew Scott , Paul Mescal , Jamie Bell y Claire Foy . La segunda adaptación cinematográfica de la novela, después de la película japonesa The Discarnates (1988), la película sigue a un guionista solitario que desarrolla una relación íntima con su misterioso vecino mientras revisa recuerdos del pasado.

All of Us Strangers se estrenó en el 50.º Festival de Cine de Telluride el 31 de agosto de 2023 y fue estrenada en el Reino Unido por Searchlight Pictures el 26 de enero de 2024. Recibió elogios de la crítica, fue nombrada una de las diez mejores películas independientes de 2023 por la National Board of Review y obtuvo seis nominaciones al premio BAFTA .

Trama

Adam, un guionista de televisión solitario, vive una vida aislada en Londres. En su bloque de pisos, conoce a su vecino borracho Harry, que lo ha visto en el edificio y quiere pasar la noche con él. De mala gana, Adam rechaza la oferta y envía a Harry lejos.

Adam comienza a escribir y decide visitar la casa de su infancia en un suburbio, que ahora está desocupada. Allí se encuentra con sus padres, que murieron en un accidente automovilístico décadas antes, justo antes de que él cumpliera doce años. Adam cena con ellos y promete volver a visitarlos.

Al regresar a su apartamento, Adam se encuentra con Harry en el ascensor. Él le devuelve el interés que había mostrado anteriormente y ambos comienzan una relación apasionada. Adam se entera de los sentimientos que Harry siente hacia su familia y poco a poco los dos comienzan a construir una vida juntos.

Adam tiene varias reuniones posteriores con sus padres. Durante una conversación con su madre, Adam revela su orientación sexual y hablan sobre ello. Su madre acepta que Adam es gay, pero reacciona con preocupación y una ligera incomodidad. En una visita posterior con su padre, Adam habla de sentirse herido por el silencio de su padre sobre el acoso que Adam sufrió cuando era niño. Los dos se reconcilian entre lágrimas y se abrazan.

Más tarde, cuando la relación entre Adam y Harry va mejorando, ambos pasan mucho tiempo en discotecas y comienzan a consumir ketamina juntos. Una noche, Adam se despierta después de un desmayo y descubre que ha vuelto a casa de sus padres, esta vez en Navidad. Colgan juntos luces en el árbol de Navidad y celebran alegremente mientras suena música. Incapaz de dormir, Adam se mete en la cama con sus padres y le cuenta a su madre que lo enviaron a quedarse con su abuela después de su muerte, algo que su madre lamenta. Adam luego vuelve a su vida con Harry.

Adam aparentemente se despierta en un tren subterráneo y ve a Harry en el siguiente vagón. Harry está distante y no se acerca a él. Adam ve una visión de su yo más joven gritando en el reflejo del vagón del tren. En realidad, Adam está en su cama, despertándose de repente llorando. Harry lo ha traído a casa después de un incidente en un club donde Adam tuvo un ataque de pánico. Adam comenta los detalles de la muerte de sus padres. Revela que su padre murió instantáneamente en el accidente automovilístico, mientras que su madre permaneció varios días en el hospital. Su abuela le impidió a Adam ver a su madre debido a su terrible condición, que ha perseguido a Adam para siempre.

Esa noche, Adam lleva a Harry de viaje para conocer a sus padres. Harry se muestra escéptico y algo alarmado por el comportamiento de Adam. Encuentran la casa vacía. Preocupado por el estado mental de Adam, Harry les insta a que se vayan. Luego se ve a la madre de Adam más allá de la ventana mirándolos a través del vidrio. Adam golpea la puerta hasta que el vidrio se rompe.

Al despertarse a la mañana siguiente con sus padres, le explican que Harry se fue a casa. Le dicen a Adam que para encontrar la felicidad, debe dejarlos ir y seguir adelante con su vida con Harry. Lo llevan a su restaurante favorito de la infancia, donde le preguntan sobre las circunstancias de sus muertes. Adam les dice que ambos murieron instantáneamente, lo que es un alivio para su madre, aunque no es cierto. Los tres reafirman entre lágrimas su amor mutuo, después de lo cual ambos padres desaparecen.

Tras aceptar la pérdida de sus padres, Adam vuelve a casa para ver a Harry. Entra en el apartamento de Harry y nota un hedor espantoso, con residuos de drogas en una mesa y suciedad por todo el apartamento. Adam encuentra a Harry muerto en el dormitorio, sosteniendo la misma botella de whisky que estaba bebiendo la noche en que se conocieron. Harry ha estado muerto todo este tiempo, habiendo sido una aparición similar a sus padres.

Fuera de la habitación, el fantasma de Harry está angustiado y llorando, ya que no quería que Adam lo viera como un cadáver. Adam le asegura a Harry que todo estará bien y lo lleva de regreso a su apartamento. Los dos yacen juntos en la cama, fuertemente abrazados. Cuando Harry le pide a Adam que reproduzca un disco, él pone " The Power of Love " de Frankie Goes to Hollywood . Los dos se desvanecen en un pequeño haz de luz entre las estrellas en el cielo nocturno mientras la pantalla se vuelve negra.

Elenco

Producción

Graham Broadbent y Sarah Harvey de Blueprint Pictures presentaron el proyecto a Yamada en junio de 2017. Más tarde ese año, Haigh y Film4 Productions se sumaron al proyecto. Haigh describió su adaptación de la novela como "un proceso largo y a veces doloroso". Dijo: "Quería analizar mi propio pasado como lo hace Adam en la película. Me interesaba explorar las complejidades del amor familiar y romántico, pero también la experiencia particular de una generación específica de personas homosexuales que crecieron en los años 80. Quería alejarme de la historia de fantasmas tradicional de la novela y encontrar algo más psicológico, casi metafísico". [4]

El 30 de junio de 2022, se anunció la película, entonces conocida como Strangers , y el elenco principal. [5] La trama anunciada fue breve y vagamente redactada, y atrajo consultas en las redes sociales sobre si la película involucraba un romance entre los personajes de Scott y Mescal. [6]

El rodaje estaba en curso en el Reino Unido cuando se hizo el anuncio. [5] La casa de la infancia de Haigh sirvió como lugar de rodaje de la casa en la que Adam encuentra a sus padres. [7] [4] Las secuencias del club nocturno se rodaron en el Royal Vauxhall Tavern . [4]

Liberar

La película se estrenó en el 50.º Festival de Cine de Telluride el 31 de agosto de 2023 y se proyectó en el Festival de Cine de Nueva York de 2023 el 1 de octubre de 2023. También llegó a la competencia principal del 68.º Festival Internacional de Cine de Valladolid . [8] El Festival Internacional de Cine de Cork eligió la película como su película de gala internacional, actuando como estreno irlandés, el 19 de noviembre de 2023. La proyección se llevó a cabo en el Everyman Theatre con una sala repleta. El Festival Internacional de Cine QCinema organizó tres proyecciones de la película los días 19, 20 y 24 de noviembre de 2023. [9] Comenzó un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 22 de diciembre de 2023 y se estrenó en el Reino Unido el 26 de enero de 2024. [10] [11] [12]

Recepción

Taquillas

En su fin de semana de estreno limitado, la película recaudó $232,909 en cuatro salas, un promedio por sala de $58,000. [13] [14]

Respuesta crítica

Andrew Scott recibió elogios generalizados de la crítica por su actuación en la película.

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , el 96 % de las 262 críticas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8,8/10. El consenso del sitio web dice: « All of Us Strangers examina el profundo dolor y el amor a través de una lente fantástica que siempre se basa en la emoción humana». [15] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 90 sobre 100, basada en 53 críticos, lo que indica «aclamación universal». [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de «A−» en una escala de A+ a F. [13]

El cineasta Edgar Wright elogió la película y dijo: "Estoy asombrado por lo que Andrew [Haigh] logró hacer en esta película. Es un verdadero testimonio de su arte que haya sido capaz de hacer una película tan personal, emotiva y resonante, pero también tan satisfactoria dentro de su género. Aunque una historia de fantasmas tradicional puede terminar con una nota de tristeza o conmoción, el hecho de que Andrew sea capaz de dejarnos un momento de infinita belleza es digno de ser apreciado". [17]

Reconocimientos

La película ganó siete premios en los Premios de Cine Independiente Británico de 2023 , incluido Mejor Director y Mejor Guion . [18]

Notas

  1. ^ Este premio no tiene un único ganador, sino que reconoce múltiples películas.
  2. ^ Compartido con Asesinos de la Luna de las Flores .
  3. ^ Compartido con Paul Giamatti para The Holdovers , Emma Stone para Poor Things y Kôji Yakusho para Perfect Days .
  4. ^ Compartido con Tony McNamara para Pobres Cosas .

Referencias

  1. ^ "All Of Us Strangers". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  2. ^ "Todos somos extraños". Box Office Mojo . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  3. ^ "All of Us Strangers (2023) - Información financiera". Los números . 25 de marzo de 2024.
  4. ^ abc "Notas de producción" (PDF) . Searchlight Pictures . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  5. ^ ab Hazelton, John; Tabbara, Mona (30 de junio de 2022). "Andrew Haigh prepara el nuevo largometraje 'Strangers' con Andrew Scott, Paul Mescal, Claire Foy y Jamie Bell". Screen Daily . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  6. ^ Peters, Fletcher (30 de junio de 2022). "Paul Mescal y Andrew Scott están haciendo una película juntos, pero ¿es gay? Ojalá". The Daily Beast . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  7. ^ Canfield, David (23 de agosto de 2023). «Inside All of Us Strangers, Andrew Scott and Paul Mescal's Metaphysical Love Story». Vanity Fair . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  8. ^ D'Ocon, Manuel (5 de octubre de 2023). "¿Paul Mescal en Valladolid?: 'All Of Us Strangers' se convierte en la película estrella de la Seminci". Fotogramas (en español) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Todos somos extraños". Festival Internacional de Cine QCinema . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  10. ^ D'Alessandro, Anthony (7 de agosto de 2023). "Searchlight fecha 'All Of Us Strangers' durante el marco pre-navideño". Deadline Hollywood . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  11. ^ Bergeson, Samantha (7 de agosto de 2023). «Paul Mescal y Andrew Scott protagonizan el drama fantasmal de Andrew Haigh 'All of Us Strangers': primer vistazo». IndieWire . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  12. ^ Iftikhar, Asyia (13 de septiembre de 2023). "El romance gay de Paul Mescal y Andrew Scott, All of Us Strangers, finalmente tiene fecha de estreno en el Reino Unido". PinkNews . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  13. ^ ab D'Alessandro, Anthony (24 de diciembre de 2023). "'Salaar', 'Dunki' en el Top Ten, 'All Of Us Strangers' tiene un sólido debut, 'Poor Things' logra la expansión - Taquilla especializada". Fecha límite Hollywood . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Fernandas, George. "Reseña de All of Us Strangers: una historia desgarradora". Cinematic Central . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "Todos somos extraños". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  16. ^ "Todos somos extraños". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  17. ^ "16 directores elogian las mejores películas de 2023: Alfonso Cuarón sobre 'Killers of the Flower Moon', Jane Campion sobre 'Priscilla' y más". 13 de diciembre de 2023.
  18. ^ Zac Ntim (3 de diciembre de 2023). «British Independent Film Awards: 'All Of Us Strangers' arrasa con 7 premios, incluida la mejor película». Fecha límite . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Kay, Jeremy (14 de septiembre de 2023). «'Fallen Leaves', 'About Dry Grasses' y 'La Chimera' entre las propuestas internacionales del festival de Chicago (exclusivas)». Screendaily . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Seminci completa su Sección Oficial a concurso con 'Desconocidos' (All of Us Strangers), la nueva película de Paul Mescal y Andrew Scott, y 'Sala de profesores', la gran triunfadora de los premios del cine alemán". Cine y Tele (en español). 5 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  21. ^ Hopewell, John; Sandovaldate, Pablo (29 de octubre de 2023). «Valladolid: 'The Permanent Picture' y 'The Old Oak' triunfan a lo grande mientras el reinicio del festival español recibe aplausos». Variety . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "¡Se anunciaron los ganadores de los premios del Festival de Cine de Montclair 2023!". Festival de Cine de Montclair . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Caranicas, Peter (17 de octubre de 2023). «'Killers of the Flower Moon', 'Black Lies' y 'All of Us Strangers' entre las principales películas en competencia en Camerimage». Variety . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  24. ^ Lewis, Hilary (24 de octubre de 2023). «'Past Lives', 'A Thousand and One' y 'All of Us Strangers' encabezan las nominaciones cinematográficas a los premios Gotham». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  25. ^ Ramachandran, Naman (2 de noviembre de 2023). "Jodie Comer, Paul Mescal Score Nods as Rye Lane, Scrapper, All of Us Strangers Lead British Independent Film Awards" (La banda sonora de Jodie Comer y Paul Mescal, como Rye Lane, Scrapper y All of Us Strangers, lideran las nominaciones a los premios del cine independiente británico). Variety . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Dalton, Ben (20 de noviembre de 2023). «'All Of Us Strangers' lidera los ganadores de Bifa 2023 con tres premios; 'Femme' y 'The Kitchen' se llevan dos cada una». Screen International . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  27. ^ Davis, Clayton (6 de noviembre de 2023). «'Killers of the Flower Moon' nombrada mejor película por la National Board of Review, Lily Gladstone y Paul Giamatti se llevan los máximos honores interpretativos». Variety . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  28. ^ Davis, Clayton (10 de diciembre de 2023). «'The Zone of Interest' gana el premio a la mejor película en los premios de la crítica cinematográfica de Los Ángeles, cuatro mujeres se llevan premios de actuación (lista completa de ganadores)». Variety . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Blauvelt, Christian (11 de diciembre de 2023). «Encuesta de críticos de 2023: las mejores películas y actuaciones, según 158 críticos de todo el mundo». IndieWire . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  30. ^ Tallerico, Brian (8 de diciembre de 2023). "Killers of the Flower Moon, Oppenheimer y Poor Things lideran las nominaciones al CFCA". RogerEbert.com . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  31. ^ Neglia, Matt (17 de diciembre de 2023). «Ganadores de la Asociación de Críticos de Cine de Toronto (TFCA) de 2023». Próxima mejor película . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  32. ^ Anderson, Erik (13 de diciembre de 2023). «Nominaciones del Círculo de Críticos de Cine de Florida (FFCC)». AwardsWatch . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  33. ^ Merin, Jennifer (22 de diciembre de 2023). «Nominadas a los premios EDA 2023». Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  34. ^ Lewis, Hilary (6 de enero de 2024). «'Past Lives' nombrada mejor película por la Sociedad Nacional de Críticos de Cine». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  35. ^ Shanfeld, Ethan (11 de diciembre de 2023). «Golden Globes 2024: lista completa de nominaciones (actualización en vivo)». Variety . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  36. ^ Neglia, Matt (3 de enero de 2024). "Nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine de Seattle (SFCS) de 2023". Próxima mejor película . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  37. ^ Neglia, Matt (5 de enero de 2024). "Nominaciones del Círculo de Críticos de Cine del Área de la Bahía de San Francisco (SFBAFCC) de 2023". Próxima mejor película . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  38. ^ Neglia, Matt (12 de enero de 2024). "Ganadores de la Sociedad de Críticos de Cine de Denver (DFCS) de 2023". Próxima mejor película . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  39. ^ Nolfi, Joey (13 de diciembre de 2023). «Nominaciones a los premios Critics Choice Awards 2024: consulta la lista completa». Entertainment Weekly . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  40. ^ Darling, Cary (9 de enero de 2024). «Barbie y Oppenheimer lideran las nominaciones de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston». Houston Chronicle . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  41. ^ Darling, Cary (22 de enero de 2024). «La Sociedad de Críticos de Cine de Houston nombra a Poor Things como la mejor película de 2023». Houston Chronicle . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  42. ^ Wilbur, Brock (28 de enero de 2024). «KC Film Critics Circle anuncia la 58.ª edición de los premios James Loutzenhiser a la excelencia cinematográfica». The Pitch . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  43. ^ Anderson, Erik (20 de diciembre de 2023). «Nominaciones a los premios cinematográficos del Círculo de críticos de Londres: 'All of Us Strangers' lidera con nueve nominaciones». AwardsWatch . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  44. ^ Pedersen, Erik (14 de diciembre de 2023). «Oppenheimer lidera las nominaciones a los premios internacionales AACTA de Australia; Barbie y Killers of the Flower Moon le siguen de cerca». Deadline Hollywood . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  45. ^ Ritman, Alex; Shafer, Ellise (18 de enero de 2024). «Nominaciones a los premios de cine BAFTA: Oppenheimer y Poor Things lideran mientras Barbie se queda corta». Variety . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  46. ^ Keates, Emma (5 de diciembre de 2023). «Aquí están todos los nominados a los premios Film Independent Spirit 2024». The AV Club . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  47. ^ Coates, Tyler (26 de febrero de 2024). «Dorian Film Awards: All of Us Strangers arrasa con los premios de la crítica de cine queer». The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  48. ^ "IPA revela nominaciones para la 28.ª edición de los Satellite™ Awards". Academia Internacional de Prensa . 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  49. ^ Pedersen, Erik (17 de enero de 2024). "Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards". Deadline Hollywood .
  50. ^ "Se anunciaron las nominaciones para la cuarta edición anual de los "Critics Choice Super Awards" de la Critics Choice Association, que honran las películas y series de superhéroes, ciencia ficción/fantasía, terror y acción". Critics Choice Associations . 7 de marzo de 2024 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .

Enlaces externos